Hvis du har vært til Costa Rica, eller hvis du planlegger en Costa Rica ferie, ett uttrykk som du bør være kjent med er «Pura Vida» (uttaler poo-rah vee-dah). Enkelt oversatt betyr det «simple life» eller «rent liv», men her i Costa Rica, det er mer enn bare en si—det er en livsstil.
Costa Ricans (Ticos) bruker dette begrepet for å si hei, for å si farvel, for å si at alt er bra, for å si alt som er kult., Imidlertid, det er ikke ord som gjenspeiler den sanne betydningen av ¡Pura Vida!. Pura Vida er måten Ticos live. Ikke overraskende, Costa Rica har blitt kåret til en av de lykkeligste land i verden, hovedsakelig fordi innbyggerne ikke stress om ting slik de fleste utlendinger å gjøre. Ticos har et veldig avslappet, enkel måte å se på livet. Ingen bekymringer, ikke noe rot, ingen stress—pura vida til dem betyr å være takknemlig for hva de har og ikke dvele ved det negative.
Selv om mange mennesker elsker å bruke det uttrykket, ikke mange vet hvor begrepet faktisk stammer., Den vanligste forklaringen kommer fra en Meksikansk film kalt ¡Pura vida! som kom til Costa Rica i 1956 (regissert av Gilberto Martínez Solares). I filmen, «pura vida» er sa brukt av hovedpersonen som fortsatt er optimist, til tross for uheldige omstendigheter som fortsetter å omgir ham. Selv om det tok litt tid å ta på, uttrykket pura vida ble brukt over hele landet i 1970. I dag, det er en iboende del av kulturen.
Selv om mange bruker å si «pura vida’, før du har vært i Costa Rica, som du ikke vil virkelig vite hva pura vida, føles det som., Det er en følelse, det er en holdning, det er lykke, og det er en livsstil. Når du har besøkt, vil du forstå den sanne betydningen av pura vida.