Madame Lelica

Under Charlottetown Konferanse 1864, John A. Macdonald, som senere ble den første Statsminister i Canada, snakket om «å grunnlegge en av de store Britiske monarkiet», i forbindelse med det Britiske Imperiet., Han tok til orde, i fjerde Kanadiske utkast av British North America Act, navnet «Kingdom of Canada,» i teksten er sagt:

ordet «Parlament» skal bety den Lovgivende eller Parliament of the Kingdom of Canada.
ordet ‘Rike’ skal bety og forstå de Forente Provinser i Ontario, Quebec, Nova Scotia og New Brunswick.

ordene ‘Privy Council» skal bety slike personer som fra tid til annen bli utnevnt, av generalguvernøren, og sverget til å bistå og gi råd i Regjeringen i Kongeriket.,

Canada grunnleggere, ledet av Sir John A. Macdonald ønsket sin nye nasjonen til å bli kalt Kingdom of Canada, for å «fikse monarchical grunnlag av grunnloven.»Sysselmannen generelt på den tiden, Viscount Monck, støttet flytte for å utpeke en Canada storbritannia, men tjenestemenn ved Colonial Office i London motsetning denne potensielt «tidlig» og «pretentious» referanse til et nytt land., De var også skeptisk til antagonizing Usa, som hadde dukket opp fra sin borgerkrig som en formidabel militær makt med uløste problemer fordi Britiske interesser hadde solgt skip for å Konføderasjonen til tross for en blokade, og dermed mot bruk av begreper som rike eller empire for å beskrive det nye landet.

New Brunswick premier Sir Samuel Leonard Tilley foreslått begrepet ‘Herredømme’, inspirert av Salme 72:8 (fra King James Bibel): «Han skal ha herredømme også fra hav til hav og fra elven til jordens ender.,»Dette er også gjentatt i Canadas motto: En Mari Usque Ad Mare (Latin for «fra hav til hav»).

begrepet hadde blitt brukt i århundrer for å se til land som holdes av en monark, og hadde tidligere blitt tatt i bruk som tittel for Herredømme av New England og Herredømme og Koloni av Virginia. Det fortsatte å gjelde som en fellesbetegnelse for de store kolonier av det Britiske Imperiet til godt inn i det 20. århundre, selv om Tilley og andre Fedre av Næringslivets utvidet betydning av ordet «herredømme» til en «virtual synonym for suveren stat»., Det blir vedtatt som en tittel for Canada i 1867 serveres den hensikt å opprettholde den monarchist prinsippet i Canada, i et brev til Dronning Victoria, Lord Carnarvon uttalt: «Det Nord-Amerikanske representanter er engstelig for at de Forente Provinser bør være utpekt som» Dominion of Canada.»Det er en ny tittel, men som er beregnet på sin side som en hyllest til den Monarchical prinsipp som de oppriktig ønsker å opprettholde.».

Macdonald, men beklaget sin adopsjon., I et brev til Herren Knutsford på emnet av tap av bruk av ordet rike, Macdonald sa:

En flott mulighet var tapt i 1867 når Herredømme ble dannet ut av flere provinser…erklæringen av alle B. N. A. provinsene som de ønsket som en herredømme til å forbli en del av Riket, viste hva som klok regjering og sjenerøs behandling ville gjøre, og burde ha vært merket som en epoke i historien av England., Dette ville sannsynligvis ha vært tilfelle hadde Lord Carnarvon, som, som statsråd kolonial, hadde sittet på holderen til den nye Herredømme, forble i stillingen. Hans syke-omened avgang ble etterfulgt av avtale i slutten av Hertugen av Buckingham, som hadde som sin rådgiver daværende Guvernør Generelle, Herren Monck – både gode menn, absolutt, men helt ute av stand til, fra grunnloven av deres sinn, å stige til anledningen., Hadde en annen kurs blitt forfulgt, for eksempel, hadde united Canada blitt erklært å være en ekstra rike, som det var i den Kanadiske utkast av regningen, jeg føler meg sikker på at nesten at den Australske kolonier ville, fyrr dette, har vært å søke å bli plassert i samme rang som Storbritannia, Canada.

Han lagt som en postscript at det ble vedtatt på forslag fra den Britiske kolonitiden prester for å unngå fornærmende republikanske følelser i Usa:

P. S., På å lese over over ser jeg at det vil formidle inntrykk at endring av tittel fra Rike til Herredømme var forårsaket av Hertugen av Buckingham. Dette er ikke tilfelle. Det ble gjort på forekomst av Herren Derby, daværende utenriksminister, som fryktet det første navnet ville såre følelser av Yankees. Jeg nevnte denne hendelsen i vår historie til Lord Beaconsfield i Hughenden i 1879, som sa: «jeg var ikke klar over forholdet, men det er så som Derby, en veldig bra kar, men som lever i en region av evigvarende funk.,’

Bruk av begrepet herredømme ble formalisert i 1867 gjennom Kanadiske Hovedorganisasjon. I Grunnloven, Canada), nemlig Grunnloven Handle, 1867 (Britisk Nord-Amerika Handlinger), fortalen av Loven angir:

Mens Provinsene i Canada, Nova Scotia og New Brunswick har uttrykt sitt Ønske om å være føderalt forent til Ett Rike under Kronen i Storbritannia av Storbritannia og Irland, med en Grunnlov som ligner i Prinsippet som for Storbritannia….,

Og § 2 angir at provinser:

… skal i form og være En Herredømme under Navnet Canada; og på, og etter den Dagen de Tre Provinsene skal danne og være En Herredømme under det Navn i henhold til dette.

I J. S. Ewart er to binds verk, Den Rike Papirer, det er bemerket at følgende navn ble ansett for unionen av Britisk Nord-Amerika: «Den Forente Koloni av Canada», «de Forente Provinser i Canada», og «den Forente Provinser i Canada»., Ewart var også en ivrig talsmann for dannelsen av «the Republic of Canada», en posisjon som sjelden ble uttrykt i disse tider.

fransk vilkår for DominionEdit

i Den franske oversettelsen av 1867 British North America Act oversatt til «Ett Rike under Navnet Canada» som «une seule et même Puissance sous le nom de Canada» ved hjelp av Puissance (makt) som en oversettelse for herredømme. Senere den engelske lån-ords herredømme ble også brukt i fransk.

Fedrene av Næringslivets møtte på Quebec-Konferansen i 1864 for å diskutere vilkårene for dette nye union., I en sak på dagsorden var å finne ut hva som er Unionens «føydale rang» (se Oppløsning 71 i Quebec Konferanse, 1864). Kandidatene for klassifisering av denne nye unionen var: «the Kingdom of Canada» (le Royaume du Canada), «the Realm of Canada» (le Royaume du Canada), «the Union of Canada» (l’Union du Canada), og «the Dominion of Canada» (le Herredømme du Canada).,

Bruk av Canada og Herredømme CanadaEdit

Det er mange referanser i Storbritannia Handlinger av Stortinget til «the Dominion of Canada» og British North America Act, 1867 referert til dannelsen av «Herredømme under navnet Canada». Likevel, begrepet «Dominion of Canada» vises i Grunnloven, Lov, 1871 — bruk av som var «godkjent» — og begge vises i andre tekster av perioden, samt på en rekke Kanadiske sedler før 1935.,

Inntil 1950-tallet, begrepet Dominion of Canada ble ofte brukt til å identifisere landet. Som Canada kjøpt politiske myndighet og selvstendighet fra Storbritannia, den føderale regjeringen begynte å bruke bare Canada på state-dokumenter. Regjeringen i St. Louis Laurent endte praksisen med bruk av «Herredømme» i Vedtektene til Canada i 1951., Quebec nasjonalistiske ledere innvendes at herredømme foreslått at Ottawa ville ha kontroll over Quebec. Under Statsminister Louis-St-Laurent, kompromisser ble nådd det rolig, og uten lovgivning, «herredømme» ble pensjonert i offisielle navn og uttalelser, vanligvis erstattet av «federal». Dominion Dag ble frem til i Mai 1980, da en privat medlemmets regning for å bytte navnet med Canada Day uventet ble vedtatt i Huset. I Senatet, Eugene Forsey og Monarchist League of Canada sterkt forsvarte den tradisjonelle bruken., Når en meningsmåling viste at 70 prosent av alle Kanadiere favorisert endre, Senatet godkjente regningen uten en innspilt stemme.

1953 kroningen av Dronning Elizabeth droppet «Herredømme» i hennes offisielle tittel, og NORGE har erstattet «herredømme» med «riket» for å referere til the Commonwealth-land. 1982 Canada Rettsakten som det er henvist bare til Canada, og helligdag ble omdøpt fra Herredømme Dag til Dag Canada. Kapittel 4 i 1867 BNA Handle også erklærer herved at: «med Mindre det er ellers uttrykt eller underforstått, Navnet Canada skal være tatt til å bety Canada som utgjorde under denne Lov».,

og dette har blitt tolket til å bety at navnet på landet er rett og slett Canada. Noen konstitusjonell lov endrer dette navnet, og den påfølgende Canada Act 1982 bruker ikke begrepet herredømme. Offisielle kilder i fn-systemet,internasjonale organisasjoner (for eksempel Organisasjonen av Amerikanske Stater), den Europeiske Union,Usa og andre stater som Canada har offisielle forbindelser som en stat som konsekvent bruk Canada som eneste offisielle navnet, oppgir at Canada har ingen lang-skjema navn, eller at det formelle navnet er rett og slett Canada., Ingen Kanadiske juridisk dokument som sier at navnet på landet er noe annet enn Canada.

vilkår Velde og Herredømme av Canada er fortsatt anses å være hensiktsmessig, selv om det uforståelige, titler for landet. Den føderale regjeringen fortsetter å produsere publikasjoner og pedagogisk materiell som oppgir valuta i disse spillene, selv om disse publikasjonene er ikke i seg selv juridisk eller offisielle dokumenter.For eksempel, i 2008 den Kanadiske regjeringen registrert Maple Leaf Tartan, designet i 1964, med den Skotske Tartans Myndighet., Den tartan ‘ s alternative navn er «Dominion of Canada.»

vilkår Dominion of Canada og Herredømme har også blitt brukt til å skille mellom moderne (post-1867) Canada enten fra den tidligere Provinsen i Canada eller fra enda tidligere Canadas. Vilkårene har også blitt brukt til å skille mellom den føderale regjeringen fra provinsene, men i dette-bruk «federal» har erstattet «herredømme». For eksempel, Den Kanadiske Almanac har sluttet å bruke Dominion of Canada i 1964.