KJÆRE MAYO-KLINIKKEN: Min 2-måneder gamle barnebarn er navlen er svært store og stikker ut godt over magen hennes. Hva kan forårsake dette? Bør vi være bekymret? Det vil bli mindre over tid? Det ser ikke ut til å bry henne, men jeg lurer på om hun skal bli sett av sin lege for å få den undersøkt likevel.
SVAR: tilstanden du beskriver høres ut som et navlebrokk. Det er en ganske vanlig tilstand blant spedbarn., I de fleste tilfeller, disse hernias ikke føre til noen problemer, og de ofte gå unna på egen hånd over tid. I noen tilfeller kirurgi kan være nødvendig å rette et navlebrokk. Sjelden, umbilical hernias kan føre til komplikasjoner som krever akutt medisinsk behandling.
Før barnet er født, navlestreng går inn i magen gjennom en liten åpning i magemusklene. Etter fødselen, åpning i de musklene vanligvis lukkes., Et navlebrokk utvikler seg når magemusklene ikke lukker tett over åpningen, og en del av tynntarmen glir ut gjennom det, skape en myk bule av vev rundt navlen.
størrelsen på disse hernias kan variere betydelig, fra størrelse med en ert på en liten plomme. Noen kan bare være merkbar når barnet hoster, gråter eller stammer.
Foreldre som mistenker at deres barn har en navlebrokk har barnet vurdert av helsepersonell. Navlestrengen hernias vanligvis kan lett bli identifisert med en fysisk eksamen., I noen tilfeller, et helsepersonell kan anbefale en avbildning eksamen, som en CT scan, eller en abdominal ultralyd, for å se etter potensielle komplikasjoner eller underliggende problemer.
de Fleste navlestrengen hernias er harmløse og ikke krever behandling. Hos barn som utvikler et navlebrokk før fylte 6 måneder, brokk ofte går bort av når barnet er 3 eller 4.
Selv om komplikasjoner som involverer navlestrengen hernias er sjeldne, kan de skje., Hvis vev som stikker ut gjennom abdominal muskel åpning blir fanget (en gang referert til som «fengslet»), blodtilførselen til at vevet kan bli redusert. Det kan føre til smerter og skader på vevet. Hvis blodtilførselen til fanget vev blir kuttet helt, som kan føre til vev død — en tilstand som kalles koldbrann — og kan utløse en alvorlig infeksjon som krever akutt helsehjelp.,
Hvis et barn som har en navlebrokk har følgende symptomer, oppsøk legevakt med en gang: smerter i området av lyskebrokk; ømhet, hevelse eller misfarging av lyskebrokk; en manglende evne til å enkelt trykk i lyskebrokk vev; og oppkast og forstoppelse. Disse symptomene kan tyde på at en del av tarmen har blitt fanget i lyskebrokk.
Hvis vev blir fanget i et navlebrokk, kirurgi ofte er nødvendig. Under prosedyren, en kirurg som gjør et lite snitt i nærheten av lyskebrokk., Herniated vev er omplassert i sin rette plass i magen, og magemusklene er sydd stengt for å hindre brokk fra å komme tilbake. Denne operasjonen kan også være nødvendig hvis en navlebrokk blir smertefulle, hvis det ikke viser noen merkbar reduksjon i størrelsen av den tiden barnet er 2, eller hvis det forsvinner ikke av den tiden barnet er 5.
Det er noen myter om måter å behandle navlestrengen hernias, for eksempel taping en mynt over lyskebrokk for å holde den på. Dette er ikke nødvendig som brokk trenger ikke å være dekket av noe annet enn klær., Det er også ikke trenger å bli skjøvet på eller hardt presset i. Den eneste naturlige behandling er tid, og hvis et navlebrokk ikke slutt løse på egen hånd, en pediatric kirurg kan hjelpe.
I de fleste tilfeller, men kirurgi ikke er nødvendig. Navlestrengen hernias vanligvis er smertefri, og de får mindre som barnet vokser. De fleste er gått helt etter den tid et barn når hennes eller hans femte bursdag. — Dr. Jason Homme, Barn og Ungdom Medisin, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota