First used in the 16th Century
Inscribed on the Great Seal of Guam are the words «Tano I’ ManChamorro,” or Land of the CHamorus., Med henvisning til den innfødte befolkning på Guam og Marianas, begrepet «Maps» er en som har sin eldste dokumentert opprinnelse i poster som kan dateres tilbake til det 16. århundre Europeiske ekspedisjoner i Stillehavet. En av de mest aksepterte teorier antyder at «Maps» er en avledning av det innfødte begrepet «chamorri», som henviser til den høyeste kasten i gamle Maps samfunnet.
begrepet «Chamurres» ble brukt av Legazpi-ekspedisjonen i 1565, og vises i andre poster fra samme kontakt periode., Etter den tid av Jesuitt misjonæren ekspedisjon ledet av Diego Luis de San Vitores et århundre senere, vilkår «Chamorris» og «Chamorros» ble ofte brukt for å referere til den innfødte befolkningen.
ordet «maps» er i seg selv et spansk ord som betyr «skallet» eller «revet.»Det er dermed en annen teori er at navnet ble tilskrevet den innfødte befolkningen som et direkte resultat av observasjoner av den mannlige fysiske utseende, som ofte bar unike karakteristikk av håret bundet i en eneste knute på en ellers øde hodet.,
Og mens bevis fra post-kontakt perioden kan foreslå visse opphavet til navnet på dette distinkt etnisk befolkning, andre teorier gått på gjennom kulturens egen mekanisme for historisk bevaring – den muntlige tradisjon – alternative og like troverdige kilder. En teori angir navnet utviklet seg under den spanske kolonitiden og reflekterer en kombinasjon av urfolk begrepet «cha'» og spansk ord som betyr «siviliserte.,»Sammen er det bygget ordet betydde «noe sivilisert,» eller «ikke helt sivilisert» og ble antagelig brukt til å referere til den innfødte befolkningen av Europeiske observatører.
Om ord som har kommet for å identifisere urfolks av Mariana-Øyene hadde sine røtter i en eller en kombinasjon av disse teoriene, det som er klart er at befolkningen selv adoptert «Maps», også noen ganger stavet «Chamoru,» som en selv-identifikator., Sanket over århundrer, staving av ord til slutt ville bli fast i offentlig kontrovers ved slutten av det tjuende århundre – et bevis på en stadig mer synlig artikulasjon av befolkningen er klar, politisk, kulturell og etnisk identitet i Stillehavet.
Av Gina E. Taitano
For videre lesing
Driver, Marjorie G. Guam: En Nomenclatural Kronologi. Mangilao, GU: Universitetet i Guam Richard F. Taitano Micronesian Området Research Center, c.1985.
Rogers, Robert F. Destiny ‘ s Land: En Historie om Guam. Honolulu: University of Hawai ‘ i Press, 1995.