- – Amerika har et mangfold av regionale aksenter som har utviklet seg fra utallige bølger av innvandring i hele usas historie.
- Når du reiser til en annen del av OSS, kan det være overraskende å høre hvordan ulike lokalbefolkningen lyd.
- For eksempel, en New Yorker vil trolig snakker samme språk enn engelsk i en helt annen aksent fra en innfødt Texan.
- Så hvordan gjorde Amerikanerne få så mange karakteristiske innslag?, I videoen ovenfor, kan vi bryte ned opprinnelsen av bare et par vanlige Amerikanske aksenter.
Følgende er en transkripsjon av video.
Usa har utallige aksenter. Men, hvor kom de alle kommer fra? Amerikanske aksenter har vært under utvikling i hundrevis av år. Og mens Amerikanerne høres veldig annerledes i dag, her er der noen av de ikoniske aksenter fikk sin start.
New England
La oss starte med New England, som var en av de første AMERIKANSKE regioner for å utvikle sin egen Amerikansk-engelsk aksent., I dag, en høyttaler fra New England kan si, «Var du kommer til å plagiere hele greia for oss? Har du noen tanker om din egen på denne saken? Er det noe for deg; du kommer inn på en bar og lese noen obskure-passasjen og late…du pawn det ut som din egen?»
New York
For eksempel et geografisk lite område, New York City har sikkert en haug med karakteristiske innslag. Men generelt, dens aksenter utviklet seg fra å være en blanding av sin nederlandske og engelske røtter og mange bølger av innvandring.,
En moderne høyttaler fra New York kommer trolig ikke til å høres ut som det du hører i filmer som «Hei, jeg går her! Jeg går her!»
De er mer sannsynlig å si «Deep parabolen pizza er ikke bare bedre enn New York pizza, er det ikke pizza.»
Delaware River Valley
New York Ny Jersian og Pennsylvanian naboer hørtes ganske annerledes.
i Dag, noen fra Philly kan si «Vi er en vanlig familie. Vi ser Philly jawn på TV. Vi går ned til Jersey Shore., Men når vi ønsker god hoagies, rabatt priser på øl, og en flott atmosfære går vi til Lees Hoagies i Horsham, PA.»
Sørlige Kysten
La oss ta en titt på hva som gikk videre sørover.
Den sørlige kysten av Usa har en rekke forskjellige aksenter. Ett eksempel er Sørlige kyst-hvitt. «Det som bekymrer meg i den Amerikanske pressen er dette uendelige…endeløse forsøk på å label fyren noen form for kook.»
Afrikansk-Amerikansk
Andre sørlige dialekter bevart noen av de opprinnelige rester til denne dag., «De kom over hit og få østers og kamskjell og fiske fordi de er rett nede i veien. De er midt i Brunswick eller Savannah eller Jacksonville.
Mye senere, en bølge av Afro-Amerikanere overført fra American Sør til urbane sentre i Nord, blande sine aksenter sammen. «Å være en gutt fra New York, mener jeg fra Brooklyn. Og min tante — Gud velsigne hennes sjel — hun pleide alltid å ta meg til Rockettes — du vet, Påsken vis og juleshow.,»
Appalachene
Ulster-Skottene hadde en betydelig innflytelse på mange Amerikanske dialektene i Sør og Vest. De fleste av de opprinnelige aksent har forsvunnet, og i dag, en Amerikaner fra Tennessee kan høres ut som dette. «Nå, jeg er akkurat som jeg er. Jeg er ikke alltid hyggelig. Jeg velger å være god. Jeg velger å ha en god holdning fordi jeg vil at folk skal vite. Jeg er en jente med mange farger.»
Midtvesten
Som Appalachian nybyggere på vei vestover, deres aksenter deltar med tale mønstre fra Nord.
Midtvesten har mange ulike aksenter., I dag, en høyttaler fra Store Innsjøer kan si «jeg ble født i midten av århundret i midten av landet; en klassisk baby boomer.»
Eller mer kjent, «Vi fikk en full tank med bensin, en halv pakke sigaretter, det er mørkt, og vi er iført solbriller.»
Mens en annen fra Wisconsin/Minnesota/the Dakotas kan si «Hvis noen av disse menn tegne, jeg skal bli tvunget til å skyte noen, og jeg ønsker ikke å gjøre det.»
Texas
Ned i Texas, en veldig tydelig aksent utviklet., Den berømte Texan aksent vi kjenner fra filmer som «De skjøt og drepte en stat senator heter Smekker i Waco, Texas.»har begynt å flate ut. Besøkende til store byer som Houston kan bli overrasket over å høre noe mer som «Takk til alle som har jobbet så hardt for å vakkert fange dybden av dype sør-kultur.»
California
Sist men ikke minst er West Coast, som hadde en helt annen blanding av innvandrere i forhold til Øst-Kysten. California kommer ikke engang i nærheten til å ha en tydelig aksent., En moderne-dag høyttaler kan høres ut som «Vi våknet opp neste morgen på hans faktiske bursdag. Og jeg fortalte ham at jeg ønsket å ta ham et sted å spise lunsj for hans fødselsdag.»eller «Hva er så kraftig om denne romanen er at alle har sin egen tolkning til disse tegnene.»
Dette er bare en håndfull av Amerikanske aksenter…og de er fortsatt i utvikling som vi snakker. Vi kommer til å se tilbake på et århundre eller så fra nå for å se hva som skjer neste.
EDITOR ‘ S NOTE: Denne videoen ble opprinnelig publisert 18. juni 2018.