작별 인사를하는 방법에는 이탈리아:10 구에 대한 우아한 출구|FluentU 이탈리아

경우가 장착되어 있으므로 안심할 수 있는 이탈리아어 수집,당신이 알고있는 작별하는 일은 결코 쉬운 일이 아닙니다.

키스,백 팻,뺨 짜기 및 진지한 연상의 공중제비가 쏟아질 수 있습니다.

“프레스토!”(곧 보자!)

“Ci vediamo presto!”(우리는 곧 서로를 볼 것입니다!)

“파이 일 브라보!”(잘해라!)

“바이 피아노!”(천천히 가라!,)

이 모든 것은 단순히 구출하에서 자신의 행사에서 아무것도 일요일에 가족의 오찬을 정교한 결혼식이다.

모두 말하고 끝나면 10 명으로 구성된 친밀한 그룹에 개별적으로 작별 인사를하는 데 30 분 이상 걸릴 수 있습니다.

이탈리아어는 소셜 코드의 언어입니다. 을 고려하여 관객은 키를 결정할 때 어떻게 적당한 귀하의 음성,이별을 말하고 이탈리아 특히에 의존합니다.,

하는 데 도움 당신은 균열드,우리는 당신을 가르 칠 것입니다 가장 일반적인 방법을 말하는 이별에 이탈리아뿐만 아니라,실행하는 방법 이러한 중요한 구!

다운로드:이 블로그 게시물은 어디서나 가져갈 수있는 편리하고 휴대용 PDF 로 제공됩니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)

리소스를 위한 연습을 말하는 방법 안녕 이탈리아

직접 번역물을 얻을 우리는 아주 멀리 할 때는 새로운 언어를 학습하고 거주하는 새로운 문화입니다., 작별 인사를 올바르게하고 적절하게 이탈리아어에서,그것은 최고의 관찰하는 원어민이에서는 본격적인 상황 그리고 나중에 그들을 모방에 유사한 사회적 상황입니다.

이 문구를 모두 암기하려고 시도하는 것이 유혹적 일 수 있으며 시도하는 데 아무런 해가 없습니다. 그러나 다시,가장 좋은 방법을 배우고 사용하는 이러한 작별 인사를 올바르게 문구를 관찰하는 것입과 모방 이탈리아에서의 무수한 상황입니다.좋은 소식은 다음 이탈리아 여행을 준비하기 위해 사용할 수있는 웹 기반 리소스가 많이 있다는 것입니다.,

동영상을 감상에 FluentU

FluentU 의 비디오 라이브러리에 탁월한 리소스에 대한 배우 정통 이탈리아.

FluentU 진정한 세계 동영상과 같은 뮤직 비디오,영화,뉴스와 고무 회담—들을 개인화된 언어 학습 수업입니다.

각 비디오에는 대화 형 자막이 포함되어있어 어휘 단어 및 문법 구조를 쉽게 분해 할 수 있습니다.

다음 비디오는 FluentU 에서 찾을 수있는 것의 작은 샘플 일뿐입니다!,

초보자를위한 비디오”Bye Venice”는 ciao(bye)의 사용 및 발음을 검토하는 데 도움이됩니다.

“빠른 관광의 볼로냐의 1 부 2″은 비디오를 제공합 널리 사용 기간예요(안녕),알라 prossima(될 때까지 다음 시간)과 잘(안녕)가이드라,여행을 통해 마을의 볼로냐를 만나 가게 주인하고 있습니다.

중급 학습자는 카페에서”보면서 상업 상황에서 작별 인사를하는 방법을 연습 할 수 있습니다.”

또는,그들은”음식 쇼핑을가는 제목의 비디오를 볼 수 있습니다.”고객이 상점 주인과의 인사말을 어떻게 사용하는지 주목하십시오.,

팟 캐스트 듣기

팟 캐스트를 학습 도구로 사용하려면 유창한 이탈리아어를 구사할 필요가 없습니다. 그냥 듣는 호스트가 어떻게 상호 작용과 함께 손님과 청취자에 대한 통찰력을 제공 일반적인 이탈리아별 단어입니다.

커피 브레이크 이탈리아 팟캐스트는 좋은 장소는 초보자를 위한 시작입니다. 수업과 대화를 제공하는 이탈리아 언어 및 문화 팟 캐스트입니다. 에피소드 하나는 이탈리아어로 인사하고 작별 인사하는 법을 다룹니다. 그리고 모든 에피소드는 인사말을 연습 할 때 유용 할 수 있습니다., 청취자에게 인사하고 작별 인사를하면서 호스트를 듣고 모방하십시오.

고급 학습자를 위해 Podcast Italiano(이탈리아어 팟 캐스트)는 완전히 몰입 형 이탈리아어 에피소드를 제공합니다. 팟 캐스트는 여전히 학습자를 대상으로하므로 전적으로 이탈리아어로되어있는 동안 대화의 종지가 더 느립니다. 호스트는 이탈리아어로 된 최신 뉴스를 다룹니다. 각 짧은 팟 캐스트의 결론에서 그들이 작별 인사를하는 방법에 특별한주의를 기울이십시오. 당신이 듣는 작별 인사를위한 표현 목록을 만드십시오.,

를 유창하는 거의 유창한 이탈리아,스피커,이탈리아어 Automatico 팟캐스트(자동 이탈리아 팟캐스트)는 인터뷰-스타일 팟캐스트 커버하는 문화와 문법을 익힐 수 있습니다. 호스트는 원어민조차도 배울 수있는이 고급 수준의 팟 캐스트에서 학습 및 발음 팁을 제공합니다. 호스트가 손님과 청취자에게 작별 인사를하면서 듣는 문구를 적어 두십시오.

FluentU 에 플래시 카드 만들기

멋진 비디오 외에도 FluentU 에는 훌륭한 플래시 카드 도구가 있습니다!

을 검색할 수 있습을 통해 미리 만들어진 플래시 카드 데크 또는 자신을 사용자 정의 할 수 있습니다., 도의 목록을 만드는 모든별기를 듣는 하루 동안 다음 사용하 목록을 만들 갑판의 디지털시됩니다. 또는,당신이 사용하는 경우 FluentU 비디오 라이브러리,당신은 단어를 추가 할 수 있습의 플래시 카드 데크를 클릭하여 그들!

하루에 단 5 분을 연습하고 디지털 플래시 카드로 자신을 퀴즈하면 어휘 유지력이 크게 향상됩니다.

자신을 위해 그것을 시도하는 무료 FluentU 재판에 가입!

1)Ciao(Bye)

Ciao 는 이탈리아어로”hello”와”goodbye”를 의미합니다. 그것은 비공식적 인 단어이며 실제로 낯선 사람들과 함께 사용해서는 안됩니다., 직장에서 긴 하루를 보낸 후 술집이나 동료에게 맡길 때 친구들에게 챠오를 말할 수 있습니다.

친구 나 가족 그룹을 떠날 때”Ciao a tutti”(“Bye,everyone”)라고 말할 수도 있습니다.

당신이 뺨 키스로 개별적으로 작별 인사를 모두 입찰 할 것인지 여부는 당신에게 달려 있습니다. 키스하고 싶다면 이것을 기억하십시오:왼쪽 뺨을 먼저,오른쪽 뺨을 마지막으로”챠오!”당신이 주문을 엉망으로 만들면,당신은 아마도 우연히 입가에 누군가를 키스하게 될 것입니다.ciao 를 사용하여 친구 및 가족과 전화 대화를 체결 할 수도 있습니다., 예를 들어,마침내 어머니와 긴 전화를 끝내고 있다면,”챠오 맘마!”(“안녕,엄마!”). 수도 있습니다 말하고,”유엔 바치라”(“키스”),으로 당신을 제공할 수 있는 실제로 키스를니다.

2)잘(안녕)

를 위한 원어민 영어 스피커,잘 따라와 ciao,아마도 가장 널리 알려진 방법 안녕 이탈리아에 있습니다.

Arrivederci 는 문자 그대로”우리가 서로를 다시 볼 때까지.”캐주얼하거나 가족적인 상황에서 약간 지나치게 극적으로 들릴 수 있습니다. 그러나 공식 또는 상업 설정에서 사용할 수 있습니다..,

예를 들어,마무리 한 후에 당신의 에스프레소 서 있는 동안에는 이탈리아 바,당신이 말할 수 있는(위에 아무도 특정),”그라치에 성당,잘!”(“고마워,안녕!”). 그것은 대부분을 허용하는 이 바에서는 당신이 당신의 매일의 에스프레소,그것이 제대로 수단을 바라 직원을 다시합니다.

비즈니스 통화에서 arrivederci 라고 말할 수도 있습니다. 전 세계 동료들과 전화 회의를하는 경우”Grazie a tutti,arrivederci”(“모두에게 감사드립니다,안녕”)라고 말할 수 있습니다. 이것은 예의 바르고 공식적인 언어입니다.,

그러나,당신이 사용한다면 잘에서 가족 상황,그것은 유사한 것을 성대하게 말하는”이별에”어머니를 중지 한 후에 그녀의 집에 밀가루. 물론 문법적으로 정확하지만 특정 사회적 상황에서는 이상하게 들립니다.

3)프레스토(곧 보자)

프레스토 는 이탈리아어로”곧”또는”초기”를 의미합니다. “프레스토”라고 말하면”곧 보자.”이탈리아 사람들은 이러한 인사말을 문자 그대로 받아들이므로,당신이 그것을 의미 할 때만이 문구를 사용하십시오.,

예를 들어,퇴근하고 곧 다시 보게 될 동료들에게 작별 인사를하면”프레스토!”

4)Dopo(이후)

Dopo 는 이탈리아어로”after”를 의미합니다. 작별 인사를 할 때”도포”는”나중에 보자”와 같이”나중에”를 의미합니다.”실제로 나중에 그 사람을 보려는 경우에만이 문구를 사용하십시오. 그렇지 않으면 청중을 혼란스럽게 할 것입니다. 예를 들어,당신 친구에게 전화를 확인 계획을 만나 나중에 하루,당신이 말할 수 있는”dopo”끝입니다.

5)tra poco(비트)

tra poco 는”비트”를 의미합니다.,”그것은 dopo 와 상당히 상호 교환 적으로 사용될 수있다. 아마도 당신은 당신의 핸드폰에 있고,당신의 친구와의 약속에 늦게 달려있을 것입니다. 당신은 말할 수 있습니다,”소노 준 라…트라 포코!”(“나는 거의 다있다…”).

6)Ci vediamo(See you)

Ci vediamo 는 반사 동사 vedersi(자신을 보려고)에서 비롯됩니다. 그것은”우리는 서로를 본다.,”당신이 결합할 수 있습으로 구상 대답:

Ci 벤즈 진단 장비 별 진단 콤팩 presto(참조하십시오 당신은 곧 당신이)

Ci 벤즈 진단 장비 별 진단 콤팩 dopo(나중에 참조하십시오.)

Ci 벤즈 진단 장비 별 진단 콤팩 tra poco(참조하십시오에서 당신을 조금)

의미하지 않을 추가하여 변경 ci 벤즈 진단 장비 별 진단 콤팩 있습니다.

7)Alla prossima(될 때까지 다음 시간)

이것은 상당히 캐주얼 방법을 체결하는 사람과 대화를 보는 정기적으로 한다. 친구와 함께 서있는 주간 테니스 경기가있는 경우 게임을 끝낸 후”알라 프로 시마”라고 말할 수 있습니다.,

8)Fai il bravo(be good)

이탈리아어로 브라보는”good.”Fare il bravo 는”좋은 것”에 대한 동사 문구입니다.”부모는 종종 자녀(성인 자녀조차도)에게 말하기를 좋아합니다.”Fai il bravo!”(“잘해라!”)공식적인 작별 인사 대신에.

이 문구를 사용할 때 청중을 기억하는 것이 중요합니다. 청중의 성별에 따라 브라보 사용 방법이 결정됩니다. 당신이 한 사람에게 말하고 있다면,당신은 일 브라보라고 말합니다. 당신이 한 여자와 이야기하고 있다면,당신은 라 브라바라고 말합니다., 는 경우에 당신은 말하기는 어렵 그룹,당신이 말하는 운명의 이 브라비,그리고 당신은 그룹에게 말하는 여성의 당신이 말하는 운명 le brave.

또한 이탈리아어로”당신”의 세 가지 형태가 있습니다. 단수 비공식(tu),단수 공식(lei)및 복수형(voi)이 있습니다.

Fai il/la bravo/a(be good! -당신이 당신의 친구 또는 가족 구성원 인 한 사람에게 말하는 경우.)

Fate i/le bravi/e(be good! -한 명 이상의 사람과 대화하는 경우.)

이 다소 장난기있는 형태의 작별 인사를 상사와 함께 사용하는 것은 매우 드문 일입니다., 그것은 당신의 상사에게 그녀가 점심 먹으러 떠날 때”스스로 행동하십시오”라고 말하는 것과 같을 것입니다. 따라서,우리는 아주 드물게 사용하는 정식 버전은 아래

Faccia il/라 bravo/a

9)Addio(별)에

여기,지금은 하나의 극적인 단어입니다. Addio 는 당신이 아마 당신이 다시 말하고있는 사람을 결코 볼 수없는 심각한 상황을위한 것입니다. 영어로”작별 인사”와 비슷하게,addio 는 Scarlett O’Hara 가 그녀의 antebellum 저택 주위를 휘두르는 것처럼 들리게하는 단어입니다.,

예를 들어,아메리카 대륙을 위해 나폴리 항을 출발하는 배에 있다면 남은 가족들에게”Addio,addio!”추가 된 번성을 위해 손수건을 흔들 수도 있습니다.

그냥 adios(안녕)스페인어로 일반적인 일상 표현 동안,addio 이탈리아어로 진정한 영화 순간을위한 것을 명심하십시오.

Buona giornata/Buona serata(좋은 일/가 저녁)

마지막으로,가장 일반적인 방법으로 입찰 공식적인 안녕 이탈리아에서는 단순히 말 buona giornata(좋은 일)또는 buona serata(좋은 저녁).,사용할 인사말을 선택할 때 고려해야 할 시간이 중요합니다. 오후 2 시 이전이라면 부오나 지오르나타라고 할 수 있습니다. 오후 2 시 이후라면 부오나 세라타라고 합니다.

이 대신 또는 arrivederci 이외에 사용된다. 예를 들어,당신이 무언가를 구입 한 지역에서 정육점,당신이 말할 수 있습을 종료시점,”그라치에 성당,buona giornata”(“감사합니다 좋은 일”).

사용할 수도 있습니다 이 문구와 함께 당신의 감독으로 직장에서 그녀가 떠나 저녁에 대한 말,”잘,buona serata”(“안녕,좋은 저녁”).,

면 당신은 밀로 새로운 사회적 상황에서 이탈리아,올바른 단어에 대한 안녕 자연적으로 올 것이지만,연습 시간에 앞서 항상 도움이 됩니다.

그냥 청중을 기억하고 이탈리아에서 가장 작별 영원히 걸릴 것을 알고있다!