년 후에 그의 아내가의 죽음,토마스 제퍼슨은 아버지가도 샐리 Hemings 의 자녀입니다. 네 살아남은 성인에서 언급한 제퍼슨의 농장 레코드:베벌리,리,매디슨,고장에서 반복 할 수 있으 Hemings. 샐리 헤밍스는 파리에서 2 년 반(1787-89)동안 제퍼슨의 가정에서 국내 하인과 하녀로 일했습니다., 하는 동안 파리에는 그녀가 무료로,그녀는 협상으로 제퍼슨을 반환하는 노예에서 몬티첼로에서 교환에 대한”특별한 권한을”자신과 자유를 위한 그녀의 미래 아이들이다. 수십 년 동안 나중에,제퍼슨은 해방의 모든 샐리 Hemings 의 어린이–비벌리 및 리 왼쪽 몬티첼로에서 초기 1820;매디슨과장에서 반복 할 수 있었다 해방에서 그의 왼쪽 몬티첼로에 1826. 제퍼슨은 다른 노예가 된 가족 단위에 자유를 부여하지 않았습니다.,

보면 가까이에서 인생의 샐리 Hemings

청구하는 토마스 제퍼슨에게 아버지와 어린이 샐리 Hemings,는 노예에서 여자 몬티첼로,입력한 공간 동안 제퍼슨의 첫 학기 대통령으로,그리고 남아있는 주제의 논의와 불일치에 대한 두 세기. 기반으로 다큐멘터리,과학,통계적,구두 역사 증거,토마스 제퍼슨 기초(출연)연구위원회의 보고서에서 토마스 제퍼슨과 샐리 Hemings(January2000)남아 있고 가장 포괄적 인 분석 이 역사적인 주제입니다.,

역사적 배경이


세부 사항에서 칼렌더의 1802 조각에서 제퍼슨과 샐리 Hemings

에 1802 년,정치적 기자 제임스 T. 칼렌더에,불만을 품은 이전의 동맹국이 제퍼슨을 썼에서 리치몬드는 신문 제퍼슨을 위해 많은 년을”보라 그의 첩이 하나의 자신의 노예입니다.””그녀의 이름은 샐리입니다.”캘런더는 계속해서 제퍼슨이 그녀에 의해”여러 자녀”를 낳았다 고 덧붙였다.,

1802 년 이전에 제퍼슨과 노예가 된 여성 사이의 성적 관계에 대한 소문이 있었지만 Callender 의 기사는 그 이야기를 널리 퍼뜨렸다. 그것에 의해 촬영 제퍼슨의 연방 상대방에 출판되었다 많은 신문의 나머지 기간 동안 제퍼슨 말씀하시지 않습니다.

제퍼슨의 정책을 제공하지 않 공 응답을 개인적인 공격,그리고 그는 분명히 명시적 공공 또는 개인 댓글에 이 질문(지만 사적인 편지의 1805 년에 의해 해석되어 일부는 개인으로 거부의 이야기). 샐리 헤밍스는 알려진 계정을 남기지 않았습니다.,

Jefferson 의 딸 Martha Jefferson Randolph 는 개인적으로 출판 된 보고서를 부인했습니다. 두 가지 그녀의 어린이,렌 랜돌프는 쿨리지 및 토마스 제퍼슨 랜돌프는 유지되는 많은 년 이후 이러한 연락을 가능하지 않았다,모두에서 도덕적이고 실용적이다. 그들은 또한 명시된 제퍼슨의 조카이 베드로와 사무엘 카었던 아버지의 빛 피부 몬티첼로의 노예는 어떤 생각하 제퍼슨의 아이들이기 때문에 그를 닮.,

제퍼슨-헤밍 스 이야기는 19 세기 북부 폐지 론자들,미국 민주주의의 영국 비평가들에 의해 지속되었다. 대규모의 미국 인구 중 그 활력은 당시의 유럽 여행자들에 의해 기록되었습니다. 20 세기를 통해,일부 역사 학자들은 허용의 가능성을 제퍼슨-Hemings 연결하고 몇 가지게 신빙성 있지만,대부분의 제퍼슨은 학자들이 발견되는 경우 이러한 관계 unpersuasive.

그러나 수년에 걸쳐 Thomas Jefferson-Sally Hemings 관계에 대한 믿음은 사적으로 영속되었습니다., 두 가지 그녀의 어린이—매디슨과장에서 반복 할 수 있으 표시하는 제퍼슨들의 아버지,그리고 이러한 믿음은 계속되었습에서 구두 역사의 세대가 그들의 후손으로 중요한 가족이 진리입니다.

DNA 기록하고 응답


5 일,1998 년 문제는 자연을 포함한 연구 결과의 DNA 에 남성 온라인 제퍼슨과 Hemings desecendants.

Dr. 가 수행 한 DNA 검사 결과, 유진 육성하고 팀의 유전학 1998 년에 도전하는 제퍼슨-Hemings 관계가 될 수도 반박이나 입증. 이 연구는 테스트 Y-염색체 DNA 샘플에 남자 라인의 후손이드 제퍼슨(토마스 제퍼슨의 삼촌),존 카(할아버지의 제퍼슨의 카의 조카),장에서 반복 할 수 있으 Hemings,그리고 토마스 우드슨–표시된 유전자 간에 링크를 제퍼슨과 Hemings 후손., 이 연구의 결과는 남성 Jefferson Y 염색체를 운반하는 개인이 Sally Hemings 에게 태어난 마지막 알려진 아이 인 Eston Hemings(1808 년생)를 낳았다. 가 있었 약 25 성인 남성 제퍼슨을 실시 이 염색체에 살고있는 버지니아에서는 시간,그리고 그들의 몇 가지 알려져 있다를 방문했 Monticello. 그러나이 연구의 저자들은”가장 간단하고 가능성이있는”결론은 토머스 제퍼슨이 에스 톤 헤밍스를 추측했다는 것입니다.,

DNA 테스트를 찾을 수 없는 유전자 간의 링크 Hemings 및 카 후손들을 반박하는 제퍼슨의 손자들의 주장을 자신의 카는 조카에게 아버지 샐리 Hemings 의 자녀입니다.

또한,DNA 연구 발견 없는 링크를 사이에 후손들의 현장 토마스 제퍼슨과 우드슨(1790-1879),누구의 가족들이 긴 개최하는 그는 최초의 아들 토마스 제퍼슨과 샐리 Hemings., 매디슨 Hemings,샐리의 두 번째 막내 아들은 말했다 1873 는 그의 어머니가 임신했던 제퍼슨과 아이(사람,그는 말했다,거주”하지만 단시간”)그녀가 돌아왔을 때에 프랑스에서 1789. 표시가 없에서 제퍼슨 기록의 태어난 아이를 Hemings 전 1795 없으며,알려진 문서를 지원하는 토마스 우드슨테이었 Hemings 의 첫 아이입니다.

후 DNA 테스트 결과를 발표 했에서 1998 년 토마스 제퍼슨 기초를 형성 연구로 이루어진 위원회의 아홉 멤버들의 기초는 직원,정원 등을 포함하여 함께 Ph.D.s., 에 January2000,위원회보고 그 무게 알려진 모든 증거에서 DNA 연구가 원래 문서 작성 및 구두 역사적 계정이며,통계 데이터 표시는 확률이 높은 토마스 제퍼슨의 아버지장에서 반복 할 수 있으 Hemings,그리고 그분이 아버지의 여섯 개의 모든 샐리 Hemings 의 자녀들이 나와 몬티첼로에 기록—리(태어난 1795;망 초기 단계에서);비벌리(태어난 1798);이름의 딸(태어난 1799;망 초기 단계에서);리(태어난 1801);매디슨(태어난 1805);장에서 반복 할 수 있으며(태어난 1808).,

이후,위원회에 의해 의뢰 토마스 제퍼슨 사회의 유산을 검토한 결과,본질적으로 동일한 소재,다른 결론에 도달하는 즉,샐리 Hemings 단지 작은 그림에서 토마스 제퍼슨의 삶과는 매우 가능성이 그는 아버지가의 자녀들. 이 위원회는 또한 제안에 그 보고서에서 발행 April2001 년 개정된 2011 년에는 제퍼슨의 동생 랜돌프(1755-1815)었다 더 많은 가능성이 아버지의 적어도 일부의 샐리 Hemings 의 자녀입니다.,

역사적 기록에서

다음은 샐리 헤밍스와 그녀의 가족에 대해 알려진 내용을 요약 한 것입니다.

  • Sally Hemings(1773-1835)는 Monticello 의 노예 여성이었습니다.
  • 샐리 헤밍스의 임무는 토마스 제퍼슨의 딸 마리아(ca. 1784-1787),녀하는 딸이 마르다와 마리아(1787-1797),그리고 정부와 재봉사(1790 년대-1827).,
  • Sally Hemings 의 알려진 이미지는 없으며 그녀의 외모 나 태도에 대한 알려진 설명은 4 개뿐입니다.
  • Sally Hemings 는 알려진 서면 계정을 남기지 않았습니다. 그녀가 글을 읽었는지 알 수 없습니다.
  • Thomas Jefferson 의 기록과 서신에서 Sally Hemings 에 대한 몇 가지 흩어져있는 언급에서 그녀를 다른 가족 구성원과 구별 할 수있는 것은 없습니다.
  • 토마스 제퍼슨에 있었 몬티첼로에서 가능성이 높은 개념의 시간 샐리 Hemings 의 여섯 알려진 아이들이다., 기록이 없이 제안하는 그녀는 다른 곳에서는 이러한 시대에,또는 기록의 출생에서 배를 제외할 것이퍼슨 친자입니다.
  • Sally Hemings 의 아이들이 다른 아버지를 가졌다는 Monticello 에 익숙한 사람들의 현대 계정에는 표시가 없습니다.
  • Sally Hemings 의 아이들은 가벼운 피부 였고 그 중 세 명(딸 Harriet 과 아들 Beverly 와 Eston)은 성인으로서 백인 사회의 일원으로 살았습니다.
  • contemporary accounts 에 따르면 Sally Hemings 의 아이들 중 일부는 Thomas Jefferson 과 강하게 닮았습니다.,
  • Thomas Jefferson 은 Sally Hemings 의 모든 아이들을 해방 시켰습니다:Beverly 와 Harriet 은 1822 년에 Monticello 를 떠날 수있었습니다;Madison 과 Eston 은 Jefferson 의 1826 년 will 에서 석방되었습니다. 제퍼슨은 다른 핵 노예 가족에게 자유를주지 않았습니다.
  • Thomas Jefferson 은 Sally Hemings 를 자유롭게하지 않았습니다. 그녀에 의하여 허용된 허가는 몬티첼로의 딸을 마사는 제퍼슨 랜돌프는 얼마 후에는 제퍼슨의 죽음 1826 년,그리고 라이브 그녀의 아들들이 매디슨장에서 반복 할 수 있으며 샬롯스빌.,
  • 몇 가까운 사람들 토마스 제퍼슨 또는 Monticello 커뮤니티 믿고 그의 아버지 샐리 Hemings 의 자녀입니다.
  • Eston Hemings 는 1852 년에 Eston Hemings Jefferson 으로 이름을 바 꾸었습니다.
  • 매디슨 헤밍스는 1873 년에 그와 그의 형제 비벌리,해리엇,에스톤이 토마스 제퍼슨의 자녀라고 말했습니다.
  • 의 후손들이 매디슨 Hemings 살아온 아프리카계 미국인들이 통과 가족의 역사는 하강 에서 토마스 제퍼슨과 샐리 Hemings 를 통해 아래로 세대입니다.,
  • 백인으로 살았던 Eston Hemings 의 후손은 Thomas Jefferson 과 관련된 가족 역사를 전했습니다. 1940 년대에 가족 구성원들은이 역사를 바꾸어 제퍼슨 자신이 아닌 제퍼슨의 삼촌이 그들의 조상이라고 진술했습니다.

에 따르면 매디슨 Hemings,샐리의 어머니는 엘리자베스 Hemings(1735-1807)의 딸이었는 아프리카 여자는 영어 바다 선장., 매디슨 Hemings 및 기타 계,샐리 Hemings 와 그녀의 형제들은 어린이들의 존 Wayles,토마스 제퍼슨의 father-in-law,그녀의 절반의 여동생 제퍼슨의 아내 마사 Wayles 제퍼슨(1748-1782). 엘리자베스 헤밍스(Elizabeth Hemings)와 그녀의 아이들은 평생 동안 존 웨일 스(John Wayles)의 농장에서 살았습니다.,

질문이 남아에 대한 자연의 관계는 사이에 존재하는 토마스 제퍼슨과 샐리 Hemings;녀가에서 아이 몬티첼로 얼마 후에 그들은 그 반환 프랑스에서 1789 년;이 있는지 여부와도 연결을 제퍼슨,Hemings,그리고 토마스 Woodson.

자세한 내용은 여기에 나와있는 관점이 다른 판독 값을 참조하십시오.,

관련 자원

  • 보고서의 몬티첼로의 연구 위원회에서 토마스 제퍼슨과 샐리 Hemings
  • 인생의 샐리 Hemings(는 온라인 전시 간략한)
  • 몬티첼로 긍정 토마스 제퍼슨에게 아버지와 어린이 샐리 Hemings

참고문헌

주요 계정:

보조 계정:

베어,제임스 A.,주니어는”Hemings 가족의 Monticello.”버지니아 캐벌 케이드 29,no.2(1979):78-87.

베넷,레론. “토마스 제퍼슨의 흑인 손자.”흑단,1954 년 11 월,78-80.

브로디,새끼 사슴 M.”위대한 제퍼슨 금기.,”미국 유산 23,아니오. 4 (1979): 48-57, 97-100.나는 이것을 할 수 없다. 토마스 제퍼슨:친밀한 역사. 뉴욕:노턴,1974.나는 이것을 할 수 없다. “토마스 제퍼슨의 알려지지 않은 손자:역사적인 침묵의 연구.”미국 유산 27,아니오. 6 (1976): 23-33, 94-99.

Burstein,Andrew. 제퍼슨의 비밀:몬티 첼로에서의 죽음과 욕망. 뉴욕:기본 도서,2005.

버튼,신시아 H. 제퍼슨 옹호:헤밍스 계보 검색의 착오,누락 및 모순. 케스윅,버지니아.:신시아 H. 버튼,2005.

Dabney,Virginius. 제퍼슨 스캔들:반박., 뉴욕:도드,미드,1981.나는 이것을 할 수 없다. “몬티 첼로 스캔들:역사와 소설.”버지니아 캐벌 케이드 29,no.2(1979):52-61.

Ellis,Joseph J.American Sphinx:Thomas Jefferson 의 성격. 뉴욕:Knopf,1997. 303-307 쪽 참조.

고든-리드,아네트. 몬티 첼로의 헤밍스:미국 가족. 뉴욕:노턴,2008.나는 이것을 할 수 없다. 토마스 제퍼슨과 샐리 헤밍스:미국의 논쟁. 샬로 츠빌,버지니아.:버지니아 대학 출판부,1997.

Graham,Pearl M.”Thomas Jefferson 과 Sally Hemings.”흑인 역사 저널 46,no.2(1961):89-103.,

Hyland,William G.,Jr.토마스 제퍼슨(Thomas Jefferson)의 방위:샐리 헤밍스(Sally Hemings)섹스 스캔들. 뉴욕:토마스 던,2009.

저스티스,주디스. 산에서 내려:헤밍스 가족의 구전 역사. 페리스 버그,오하이오:Jeskurtara,1990.

말론,뒤마. 제퍼슨 대통령:첫 번째 임기,1801-1805. 보스턴:리틀,브라운,1970. 부록 II,494-8 쪽 참조.

Neiman,Fraser D.”우연의 일치 또는 인과 관계? 토마스 제퍼슨의 몬티 첼로 방문과 샐리 헤밍스의 개념 사이의 관계.”윌리엄과 메리 분기 별 57,no.1(2000):198-210.,

Randolph,Laura B.”Thomas Jefferson 의 흑인과 백인 후손은 그의 혈통과 유산에 대해 토론합니다.”흑단,1993 년 7 월,25-29.

터너,로버트 F.,에드. 제퍼슨-헤밍 스 학자위원회는 제퍼슨-헤밍 스 문제에 대해보고합니다. 샬로 츠빌,버지니아.:토마스 제퍼슨 유산 협회,2001. (2009 년 가을에 발표 될 신판.)

윌슨,더글러스 L.”토마스 제퍼슨과 캐릭터 문제.”대서양 월간,1992 년 11 월,57-74.

Woodson,Byron W. 가족의 대통령:Thomas Jefferson,Sally Hemings,Thomas Woodson. 웨스트 포트,코네티컷.:Praeger,2001.,

우드 슨,미니 슈 메이트. 세이블 커튼. 워싱턴 DC:Stafford Lowery,1987. 부록을 참조하십시오.피>

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다