BackgroundEdit
1930 년대 초에 톨킨이었을 추구하는 학문에서의 경력으로 옥스퍼드 롤 린슨 보스워스와 교수의 앵글로 색슨과 함께,친목에서 펨 브로크 대학도 있습니다. 의 여러 가지 그의시했 잡지에 출판되었고 작은 컬렉션을 포함하여,고블린은 피트와 고양이와 바이올린을 켜:동요를 취소할과 그것의 스캔들에 비밀 해제 재작업의 동요를 속이다 속이다 야., 그의 창조적인 노력이 시간에도 포함되어 있는 문자에서 아버지는 크리스마스를 그의 어린이 그림의 원고는 전쟁 격언과 도깨비는,그리고 도움이 되는 북극곰—와 함께 만들의 엘프의 언어와 참석자 신화를 포함하여 책의 이야기는 그가 만드 이 1917. 이 작품들은 모두 사후 출판을 보았습니다.
1955 년 W.H.Auden 에게 보낸 편지에서 Tolkien 은 학교 자격증 서류를 표시 할 때 1930 년대 초 어느 날 호빗에서 작업을 시작했다고 회상합니다. 그는 빈 페이지를 발견했다., 갑자기 영감을 얻은 그는”땅에있는 구멍에 호빗이 살았습니다.”1932 년 말까지 그는 이야기를 마친 후 C.S.Lewis 와 Tolkien 의 Elaine Griffiths 라는 학생을 포함한 여러 친구들에게 원고를 빌려주었습니다. 1936 년에,경우 그리피스 방문한 옥스포드에 있는 수잔 Dagnall,직원의 게시자 앨런 조지&언윈,그녀는 것으로 알려졌거나 빌려 Dagnall 책 또는 제안 그녀는 그것을 빌려서 톨킨., 어떤 경우에,Dagnall 에 감동했고,보여주는 책을 Stanley 언윈,누가 그에게 물었다 10 살짜리 아들 Rayner 을 검토합니다. Rayner 의 호의적 인 의견은 allen&Unwin 이 Tolkien 의 책을 출판하기로 한 결정을 해결했습니다.
SettingEdit
설정의’호빗’에 설명된 대로 원래의 먼지,재킷은”고대의 시간 사이의 페과 능력의 사람”에 이름 없는 환상의 세계. 세계는 서쪽으로”서쪽 땅”으로,동쪽으로”와일더 랜드”로 엔드 페이퍼지도에 표시됩니다., 원래 이 세상이 자기 포함되는,그러나로 톨킨에 대한 작업을 시작했 반지의 제왕,그 결정이 이야기에 맞게 수 legendarium 그는 작업에서 개인적으로 합니다. 호빗과 반지의 제왕은 아르다 내에서 중간계의”제 3 의 시대”의 끝이되었습니다. 결국 이전 기간의 그 이야기는 Silmarillion 및 다른 사후 작품으로 출판되었다.
InfluencesEdit
톨킨에 가장 큰 영향 중 하나는 19 세기 예술과 공예 polymath 윌리엄 모리스했다., 톨킨은 작품의 일반적인 스타일과 접근 방식에 따라 모리스의 산문과시의 로맨스를 모방하기를 바랬다. 조경에 해로운 용을 묘사하는 Smaug 의 황폐화는 모리스에서 빌린 명시적인 모티프로 지적되었습니다. 톨킨이 쓴도의 감동으로 소년 사무엘 러 크로켓의 역사적 소설은 검은 더글러스와의 기초를 두는의 사악—사우론에서 그는 악당,질 de Retz., 문제 모두에서 호빗과 주님의 반지는 유사한에서 이야기와 스타일을 소설,그리고 그것의 전반적인 스타일 및 이미지 제안되었으로 하는 데에 영향을 미쳤 톨킨.
톨킨의 호빗에서 고블린에 대한 묘사는 특히 조지 맥도널드의 공주와 고블린의 영향을 받았다. 그러나,맥도날드는 영향을 톨킨 보다 깊이 단지를 형상 개별적인 캐릭터와 에피소드,그의 작품에 더 도움왕의 형태로 자신의 전 생각의 역할에 대한 판타지에서 자신의 그리스도인의 믿음입니다.,
베른의 룬 암호문에서 여행하는 지구의 중심
톨킨 학자 Mark T. 후커가 카탈로그 긴 시리즈의 사이에 평행선의 호빗 및 쥘 베른의 여행의 중심에 지구입니다. 여기에는 무엇보다도 숨겨진 룬 문자 메시지와 모험가들에게 퀘스트의 목표를 지시하는 천상의 정렬이 포함됩니다.
톨킨의 작품을 보여 많은 영향을 미치는 북유럽 신화에서 반영하는,그의 평생에 대한 열정이 사람들의 이야기와 자신의 학술에 관심을 게르만 고고학 언어학., 호빗은 예외 없이 작업을 보여줍 영향에서 북부 유럽의 문학,신화와 언어에서 특히 시적 Edda 및 산문 에다. 예로는 이름의 문자와 같은 Fili,Kili,Oin,Gloin,Bifur,Bofur,Bombur,Dori,김 Dwalin,Balin,다인,Nain 타고 떠난 그들(에서 파생하는 오래된 노르웨이 이름 Fíli,Kíli,Oin,Glói,Bivör,Bávörr,Bömburr,리,해양,Dvalinn,Bláin,다인,Nain,Þorin Eikinskialdi 및 Gandálfr)., 하지만 자신의 이름에서 오래된 노르웨이의 캐릭터를 드워프에는 더 많은 직접 찍은 동화에서 같은 흰 눈과 눈 백색 및 로즈 빨간으로 수집해 그림 형제입니다. 후자의 이야기는 또한 Beorn 의 성격에 영향을 미쳤을 수도 있습니다.
Tolkien 의 Misty Mountains 및 Bag End 와 같은 설명적인 이름 사용은 오래된 노르웨이 무용담에서 사용 된 이름을 에코합니다., 의 이름이 왜-친화적이 까마귀와 같은 Roäc,에서 파생된 오래된 노르웨이 단어는”까마귀”와”루”,그러나 그들의 평화로운 캐릭터들과는 달리는 전형적인 썩은 새에서는 오래된 노르웨이와 영어 문학. 톨킨이 간단하지 않게 감추고 역사적 근원에 대한 효과:의 병치가 오래되고 새로운 스타일의 식에 의해 보 Shippey 의 하나로서 주요 테마 탐험에서 호빗. 사가 문학과 호빗 모두의지도 그림. 저자의 삽화 중 몇 가지는 게르만 룬 알파벳의 영어 적응 인 앵글로 색슨 룬을 통합합니다.,
오래된 영어 문학에서 테마,특히 베오 울프에서,빌보가 밟은 고대 세계를 형성한다. 톨킨,학자의 베오 울프,카사 사이에 자신의”가장 소중한 소스”한 호빗. 톨킨 하나의 첫 번째 비평가를 치료하는 베오 울프로 문학 작품과 함께 값을 넘어서는 단지 역사적으로,1936 년 그의 강의 베오 울프:괴물의 비평가 있습니다. 톨킨은 괴물 같은 지적인 용을 포함하여 베오 울프에서 여러 요소를 빌렸다., 특정한 설명에서 호빗 튀어나온 듯한 모습인 것이 바로 베오 울프와 함께 어떤 작은 문구하는 경우와 같이,용 뻗어 그 목 냄새를 위한 침입자. 마찬가지로,비밀 통로를 통해 접근 한 은신처에 대한 톨킨의 설명은 베오 울프에있는 사람들을 비 춥니 다. 다른 특정한 줄거리 요소와 기능에 호빗는 유사성을 보여주 베오 울프 제목을 포함하 도둑으로 빌보에 의해 호출은 믿고 나중에백 및점의 개성의 파괴에 이르게 레이크-타운입니다., 톨킨 세련 부분의 베오 울프의 줄거리는 그가 나를 발견한 미만을 만족하게 설명과 같은 정보에 대해 컵-도둑 용의 지성과 인격입니다.
오래된 영어 소스의 또 다른 영향은 룬으로 장식 된 명성의 명명 된 블레이드의 모습입니다. 그의 엘프 블레이드 빌보를 사용하여 마침내 그의 첫 번째 독립적 인 영웅적인 행동을 취합니다. 그의 이름의 블레이드”Sting”우리 빌보에 동의하는 종류의 문화적,언어적 사례에서 발견된 베오 울프는 의미,그의 입구는 고대 세계에서 그는 자신을 발견., 이 진행 절정에 빌보를 훔치는 컵에서 용의 보물,화끈한 그 진노가—사건이 직접 베오 울프 미러링하고 작업이 완전히 결정하여 전통적인 이야기는 패턴이 있습니다. 톨킨(Tolkien)이 쓴 것처럼,”도난의 에피소드는 자연스럽게(그리고 거의 필연적으로)상황에서 발생했습니다. 이 시점에서 이야기를 수행하는 다른 방법을 생각하기는 어렵습니다. 나는 베오 울프의 저자가 거의 똑같이 말할 것이라고 공상한다.”
마법사 Radagast 의 이름은 슬라브 신 Rodegast 의 이름에서 가져온 것으로 널리 인정됩니다.,
표현의 드워프에서 호빗에 의해 영향을 받았다는 자신의 선택적인 독서 중세의 텍스트에 대한 유대인의 사람들과 그들의 역사입니다. 드워프의 특성되는 빼앗긴 그들의 고대의 고향에서 산으로,생활 중에 다른 그룹을 유지하는 동안 자신의 문화 모두에서 파생 된 중세의 이미지 유대인을 하는 동안 그들의 호전적인 자연에서 유래 계정에서 히브리어 성경입니다. 호빗을 위해 발명 된 드워프 달력은 늦은 가을 초에 유대인 달력을 반영합니다., 고 있지만 톨킨이 거부 비유,난쟁이 복용 호의 자기 만족에 존재로 볼 수있는 웅변에 대한 은유이”빈곤의 서구 사회 없이 유대인들.”
PublicationEdit
Dustcover 의 첫 번째 에디션의 호 에서 찍은 디자인을 저자에 의해
조지 알렌&언윈 주식 회사., 의 런던 때문에 열정적 인 리뷰의 12 월까지 매진 1,500 사본의 인쇄 실행 1937 년 9 월 21 일에 호빗의 첫 번째 버전을 발표했다. 이 첫 번째 인쇄는 더스트 재킷을 디자인 한 톨킨(Tolkien)이 흑백으로 설명했습니다. Houghton Mifflin 보스턴의 뉴욕과정 입력에 대한 미국의 버전을 출시되기에서 1938 년에는 네 가지의 그림이 될 것이 컬러 플레이트입니다. Allen&Unwin 은 1937 년 말에 발표 된 두 번째 인쇄에 컬러 일러스트레이션을 통합하기로 결정했습니다., 에도 불구하고 이 책의 인기,종이,배급으로 인해 세계 대전되고 끝나지 않는 1949 년까지 의미 있는 앨런&언윈 버전의 책이 종종 사용할 수 없습니다.
영어로 된 후속 판은 1951 년,1966 년,1978 년 및 1995 년에 출판되었습니다. 호빗의 수많은 영어 판이 여러 출판사에 의해 제작되었습니다. 또한 호빗은 60 개 이상의 언어로 번역되었으며 일부 언어에 대해 하나 이상의 게시 된 버전이 있습니다.,
RevisionsEdit
1937 년 12 월 호빗의 출판사 인 스탠리 언윈(Stanley Unwin)은 톨킨(Tolkien)에게 속편을 요청했다. 응답에서 톨킨이 제공에 대한 초안 마지막이 있지만,편집기를 거부했는 것을 믿고,대중에 원하는”더 많은 호빗에 대한”. 톨킨 후 작업을 시작했에 새로운 호빗이는 것이 결국은 주님의 반지 코스는 것 뿐만 아니라 변화하는 컨텍스트의 원래의 이야기,하지만 지도에 상당한 변경 사항을 문의 믿.,
첫 번째 버전에서 호빗의,골룸 기꺼이팅 그의 마을에서 결과의 수수께끼는 게임,그리고 빌보는 부분을 원만. 두 번째 판에서 편집 내용을 반영하여 새로운 개념의 반지와 그 능력을 손상,톨킨이 만든 믿는 더 적극적으로 빌보와 산란에 잃는다. 만남은 골룸의 저주,”도둑! 도둑,도둑,배긴 스! 우리는 그것을 싫어하고,우리는 그것을 싫어하고,우리는 그것을 영원히 싫어합니다!”이것은 반지의 제왕에서 골룸의 묘사를 전조한다.,
톨킨이 수정 버전은 이 장의”수수께끼를 어둠 속에서”에 언윈의 예로서의 종류를 필요한 변경을 가지고 책으로 적합성진 반지의 제왕이지만,그는 아무것도 들었어요 다시 동안. 그가 새 판의 조리실 증명을 보냈을 때,톨킨은 샘플 텍스트가 통합되었음을 알게되어 놀랐습니다. 에 반지의 제왕,원래는 버전의 수수께끼는 게임을 설명한로”거짓말”에 의해 만들어진 빌보는 아래에 해로운 영향의 반지만,개정된 버전을 포함하”true”계정입니다., 개정 된 텍스트는 1951 년 영국과 미국에서 출판 된 두 번째 판이되었습니다.
톨킨은 1960 년에 새로운 버전을 시작하여 호빗의 음색을 속편으로 조정하려고 시도했습니다. 그는 버려진 새로운 버전에서 장에는 세 가지를 받은 후 그 비판하는 그것을”그가 아니었 Hobbit”는 의미,그것을 많이 잃었의 가벼운 음색과 빠른 속도이다.
후 무단 페이퍼백판의 주님의 반지 등장에서 Ace 책 1965 년,Houghton Mifflin 및 Ballantine 물 톨킨 새로 고침하는 텍스트의 호빗를 갱신하는 미국 저작권이 있습니다., 이 텍스트는 1966 년 제 3 판이되었습니다. 톨킨 할 수있는 기회를했을 정렬 이야기를 더욱 밀접하게 반지의 제왕과 우주의 발전에서 그의 여전히되지 않은 Quenta 마지막으로 그것을 서 있었습니다. 이러한 작은 수정을 포함,예를 들어,”문구 엘프는 지금이라고 격언에서”첫 번째고,두 번째 에디션,63 페이지에서”높은 엘프,서쪽의 내 kin”에서 세 번째 버전입니다., 톨킨을 사용했다”gnome”에서 자신의 앞에 쓰기를 참조하여 두 번째 족속의 높은 엘프—Noldor(또는”깊은 엘프”)—사고”gnome”,그리스어에서 파생됩 gnosis(기술),은 좋은 이름의 현명한 요정입니다. 그러나 16 세기 Paracelsus 에서 파생 된 정원 그놈의 공통된 표현 때문에 Tolkien 은이 용어를 포기했습니다. 그는 또한”토마토”를”피클”으로 변경했지만 시계와 담배와 같은 다른 시대 착오를 유지했습니다. 반지의 제왕에서,그는 담배가 뉴 메노 레아 인들에 의해 서쪽에서 가져 왔다고 메리에게 설명했습니다.,
사후 editionsEdit
이후로 저자의 죽음을 두 가지 버전의 호빗이 발표되었으로 주석 작성,교정 개발의 텍스트입니다. 주석이 달린 호빗에서 더글러스 앤더슨은 논평과 삽화와 함께 출판 된 책의 텍스트를 제공합니다. 이후 판에는”에레 보의 퀘스트”텍스트가 추가되었습니다. 앤더슨의 논평하게 참고의 톨킨 소스에서 함께 가져 준비하는 텍스트,그리고 역대 변경 톨킨 만들어 판 출판., 이 텍스트는 또한 외국어 판의 삽화와 함께 제공되며,그 중 Tove Jansson 이 작업합니다. 이 판은 또한 Tolkien 의시”Iumonna Gold Galdre Bewunden”의 1923 버전과 같이 잘 알려지지 않은 여러 텍스트를 제시합니다.
과 역사의 무 게시의 두 부분에서 2007 년,John D.Rateliff 의 전체 텍스트를 제공합니다 가장 오래 된 그리고 중개를 초안의 책과 함께 해설을 보여주는 관계 톨킨의 학술 및 창의적인 작동,적인 모니다., Rateliff 는 버려진 1960 년대 retelling 과 tolkien 의 이전에 게시되지 않은 삽화를 제공합니다. 이 책은 논평을 톨킨의 텍스트와 분리하여 독자가 독창적 인 초안을 자체 포함 된 이야기로 읽을 수있게합니다.
그림과 designEdit
톨킨 대응하고 게시자의 레코드 쇼는 그는 디자인에 참여와 그림의 전체 책입니다. 모든 요소는 톨킨에 의해 상당한 서신과 소란의 대상이었습니다., Rayner Unwin 은 출판 회고록에서”1937 년 혼자서 Tolkien 은 george Allen 에게 26 개의 편지를 썼다.&Unwin… 상세하고 유창하며 종종 매운 것이지만 무한히 정중하고 분노하게 정확합니다… 나는 오늘 어떤 저자든지,그러나 고명 한,그런 꼼꼼한 주의를 얻을 것이라는 점을 의심한다.”
Cirth 룬와 영어 편지를 값을 할당하여 그들 톨킨에 사용되는 여러 가지 그의 원래 그림과 설계에 대한 호빗.,
톨킨이 원래 5 개를 제안한지도조차도 고려되고 토론되었습니다. 그는 Thror 의 지도하에서 스쳐(즉,접착한 후에 책 바인딩)처음에 언급에 텍스트와 달과 함께 편지 Cirth 반전에 그래서 그들은 볼 수있을 때까지 개최됩니다. 끝에서 비용뿐만 아니라,음영의 지도하는 것을 재현하기 어려운 결과 최종 디자인의 두 맵으로 컬러 면,Thror 의 지도하고,지도의 Wilderland(참조하십시오 Rhovanion),모두 인쇄된 흑인과에 빨간색 종이의 크림을 배경입니다.,
은 원래 Allen&언윈 계획을 설명하기 위해 책으로만 endpaper 맵지만,톨킨 최초의된 스케치되는 게시자의 직원들이 선택한 그들을 포함하지 않고 이 책의 가격에도 불구하고 이 추가 비용. 따라서 격려,톨킨은 그림의 두 번째 배치를 제공했다. 발행인은 초판에 10 개의 흑백 일러스트레이션과 2 개의 엔드 페이퍼지도를 제공하여 이러한 모든 것을 허용했습니다., 도시 장면은:힐:비튼은편에 물,트롤,산,산에서 서쪽으로 보이는 이어리를 향해 고블린 게이트,Beorn 의 홀,Mirkwood,The Elvenking 게이트,레이크 마을,전면 게이트,그리고 홀에서 가방습니다. 일러스트레이션 중 하나를 제외한 모든 것은 전체 페이지 였고,하나는 Mirkwood 일러스트레이션이며 별도의 플레이트가 필요했습니다.
자신의 기술에 만족 한 출판사는 톨킨에게 먼지 재킷을 디자인 해달라고 요청했습니다., 이 프로젝트,너무의 대상이되었다 많은 반복하고 많은 서신으로,톨킨성 대해 비난의 자신의 능력을 그립니다. 다 룬 비문의 가장자리 주위에 그림은 음성 음역의 영어주고,책의 제목 및 내용의 저자와 게시자입니다. 원래의 재킷 디자인된 여러 색조의 다양한 색상이지만,톨킨 redrew 그것은 여러 번을 사용하여 적은 색상됩니다. 그의 최종 디자인은 네 가지 색상으로 구성되었습니다., 출판사,주의 비용,제거한 붉은 태양에서 끝나 검은 색,파란색,녹색 잉크 흰색 주식입니다.
출판사의 제작 직원이 바인딩을 설계했지만 Tolkien 은 여러 요소에 반대했습니다. 를 통해 여러 번 반복 최종 디자인은 끝났으로 대부분자니다. 척추 쇼 룬:두”þ”(Thráin 및 Thrór)룬다”d”(door)., 앞면과 뒷면 덮개했다 거울의 이미지를 각각 다른 길쭉한 드래곤의 특징이자’스타일 스탬프와 함께 아래쪽 가장자리와 스케치로의 산 스탬프와 함께 위쪽 가장자리입니다.
일러스트레이션이 책에 승인되면 톨킨은 컬러 플레이트도 제안했습니다. 출판사는 이것에 대해 누그러 뜨리지 않을 것이므로 톨킨은 약 6 개월 후에 출판 될 미국 판에 대한 희망을 고정시켰다., Houghton Mifflin 보상이 희망으로 교체의 권두(덕:비튼은편에 물)컬러에서의 새로운 색상판:리븐델,호으로 일어 났는데 초기에 태양의 눈,빌보에 관해서 오두막의 뗏목-정과 대화를 선점하는 드워프 저주를 작성자’발명한 스크립트 Tengwar,그리고 서명을 가진 두 개의”þ”(“번째”)룬., 추가적인 그림을 입증했 그렇게 매력적인지 알렌&언윈 채택 색상판뿐만 아니라 자신의 두 번째 인쇄와 함께,예외의 빌보니까 초기에 태양에서 그의 눈입니다.
다른 판은 다양한 방식으로 설명되었습니다. 많은 따라 원래의 계획에 적어도 느슨하게,하지만 많은 사람들에 의해 도시의 다른 예술가들이 특히 많은 번역됩니다. 일부 저렴한 에디션,특히 페이퍼 백은지도를 제외하고는 설명되지 않습니다., 1942 년”아동 도서 클럽”판에는 흑백 사진이 포함되어 있지만지도,이상이 없습니다.
경찰의 사용을 룬,으로 모두 장식적인 장치 및 마법으로 표지 이야기에서,인용 되는 주요 원인으로 대중화에 대한의 룬 내”새로운 시대”와 비전문학,형태소 분석에서 톨킨의 인기 요소의 카운터 문화에서는 1970 년대.