사이 너와 나 모두되는 언어학 및 편집기 때로는 충돌하는 감정과,그냥 당신과 나 사이에,같은 문구 사이에”you and I”얻을 수 있습니다 정말 아래에 나의 피부는 때로는.
내가”너와 나 사이”로 시작했을 때 주춤 했니? 그렇게했다면,1 년 정도 전에 나에게 일어난 일을 정말로 싫어할 것입니다. 내가 거리를 걸어가는 젊은 여자 나에게 말했다,”나를 당신의 사진을 찍을 내 친구들과 나?”그리고 나서 그녀는”문법에 대해 유감스럽게 생각합니다.”
“문법 죄송합니다?,”나는 물었다.”‘내 친구와 나’는’내 친구와 나’가되어야합니다.”라고 그녀는 말했습니다.
“아니요,실제로 그 사례에서’내 친구와 나’는 정확합니다.”라고 말했습니다. 그 다음 나는 그녀를 위해 사진을 찍었다.내가 멀리 걷고있는 동안,그녀는 그녀의 친구 중 한 명에게”그게 맞습니까?”
그리고 그는 말했다,”아니,그것은’내구 I.'”
을 치는가? 당신이 문법 stickler 인 경우에,당신은 아마 것입니다. 나는하고 싶었다. 그러나 나는 단지 계속 걸었다.
그러나 사람들이—나를 포함하여—문법에 대해 너무 화가 난 이유에 들어 가지 않겠습니다. 그건 완전히 다른 기사입니다., 내가하고 싶은 것은 편집자와 언어 학자라는 두 가지 관점에서이”and me”/”and I”문제를 해결하는 것입니다.
그래서”당신과 나 사이”는 항상 정확하고”당신과 나 사이”는 결코 정확하지 않습니다. 간단합니다.
OK,시간에 대한 언어학자 이상 걸릴 경우:그것은 그렇게 간단하지,왜 그렇게 많은 사람들이 너무 많은 문제가 그것을 옳은가? 이 같은 사람들은 말도 하지 않,”사진을 찍을의 나”또는”그것을 I.”그들은 자동적인 이해의 규칙의 영어 과목하고체 형태에…제외하고는 화합물 명사 문구.,
이것은 영어 교육의 비참한 상태의 증거가 아닙니다. 사람들,종종 꽤 글을 읽는 사람들은 수세기 동안이 일을 해왔습니다. 보다 더 많은 400 년 전,셰익스피어 있었다는 문자에서 베니스의 상인,말은”모든 부채는 지 사 당신과 나는”자신의 현대적인 벤 Jonson 썼다 라인,”Musco 되었으로 내 사고 나는 이 모든 일에서”모든 사람에서 자신의 유머. 그때와 지금 사이의 예가 풍부합니다. 명백한 사실은 당신이 영어를 말하면서 자랐다 할지라도 단순한 규칙은 자동이 아니라는 것입니다. 그것은 배워야하며 모든 사람이 그것을 배우는 것은 아닙니다.,
다음은 많은 언어 학자들이 생각하는 것입니다. 동사의 주제는 무엇이라고”주격의 경우”—그것은 것처럼 그 가방을 포함하는”I”에 맞게”나에게,”및”나”을 둔 그것은에서와는”I”그러면 대명사에서는 화합물(“you and I”),그것은 경우에는 화합물은 차량을 들고 명사 및/또는 대명사고의 경우 할당 기 닿지 않아요 그 안에 그냥 넣는 경우에는 지붕. 을 배울 필요가 있을 제공하는 경우 승객을하기 전에 그들이 드라이브에서 당신의 입거나 그것이 떨어지고합니다., (훨씬 더 기술적 인 깊이에서 이것에 대해 읽고 싶다면 언어 로그에이 기사부터 시작하십시오.)
이 결과들은 누가 말하지 않을 것이다”나도 갈게”말할 것이다”친구들과 저는 것을 저장합니다.”그들은 화합물의 명사에 사건을 제공하지 않습니다. 그러나 특정 시점에서 그들은 수를 얻을 수정 충분히—”It’s’친구들과 저는'”—그들이 배우는”나는”올바른 형태입니다. 또는 그들은 어른들이”당신과 나 사이”라고 말하고”내 친구들과 나 사진을 찍는다”는 말을 듣고 그것을 배웁니다.,”
그들이 무엇을 배워야에 따라 형식적인 표준 규칙은 그것이”그리고”만든 것”나는”…하지만 많은 사람들이 대신 배우는”나는”올바른”및”나는 없습니다. 당신이 볼 때로는 구조물과 같이”그 사람과 사 I,”어디에”그에게는”올바른 경우 그러나”나는”스왑되었으로 적합합니다.
당신은 또한 물론 사람들을 사용하여 올바른 형태”사진을 찍을 내 친구에게”—그러나 그때 생각하고 그것이 잘못되었습니다. 사람들은 항상 문법적으로 잘못되었다고 생각하는 것을 말합니다., 보시다시피,모든 사람들이 문법을 배우고 영어의 기본 문법의 대부분은 모든 원어민이 문제없이 내면화됩니다. 그러나 거기에는 또한 매우 많은 문법을 자동하지 않거나 내면화—그것은 같은 사람들의 행동을 뚫고 당신과 당신은 항상 따르거나 심지어 배우고,올바르게 같이에 집어넣고 당신의 shirttails 고 말하는”나를 때”당신은 트림.그리고 당신과 나 사이에,나는이 규칙이 그들 사이에서 최고라고 말해야 할 것입니다.