Madame Lelica

중 샬럿타운 컨퍼런스의 1864,존 맥도널드,나중에 최초 캐나다 총리,이야기”의 창립한 영국 군주국”,에 연결됩니다., 그는 주장,네 번째에서 캐나다의 초안 영국 북미 행위는,이름이”왕국의 캐나다,”텍스트에서는 말했다:

단어’의회’하는 것을 의미 입법부 또는 의회의 왕국의 캐나다.
‘왕국’이라는 단어는 온타리오 주,퀘벡 주,노바 스코샤 주 및 뉴 브런 즈윅의 연합 지방을 의미하고 이해해야합니다.

단어를’개인위원회’하는 것을 의미한 수시로 임명,주지사에 의해 일반,그리고 맹세한 도움과 조언에서 정의합니다.,

캐나다의 설립자에 의해 지도자인 존 맥도널드고 싶다고 그들의 새로운 국가 수출국의 캐나다,”수정을 군주의 기초를 수행합니다.”총독 시간에 자작 Monck,지원동을 지정한 캐나다 왕국이 그러나,관계자에서 Colonial Office 런던에서 반대로 잠재적으로”조기”와”자부하는”참조에 대한 새로운 나라입니다., 그들은 또한 주의 antagonizing 미국 등장했에서 남북 전쟁으로 강력한 군사력을 가진 불안정한 불만하기 때문에 영국의 관심사를 판매했다는 선박을 연합에도 불구하고 봉쇄하고,따라서 반대하는 용어의 사용과 같은 나라 또는 제국을 설명하는 새로운 나라입니다.

새로운 브런즈윅에리 선생님은 사무엘 레너드 Tilley 제안된 용어는’자치령’에 의해 영감을,시 72:8 일(킹 제임스 성경에서):”그가 내 주권자는 또한 바다에서 바다,그리고 강에서 끝까지 이르렀도다 하였느니라 지구입니다.,”이것은 캐나다의 모토 인 Mari Usque Ad Mare(라틴어”바다에서 바다로”)에서도 울려 퍼집니다.

용어 있었다 세기 동안 사용을 참조하여 땅에 의해 개최 군주는,그 이전에 채택되었으로 제목에 대한 지배의 새로운 영국 자치령이고의 식민지고 있습니다. 그것이 계속 적용에 대한 일반적인 용어로 중요한 식민지 재산의 대영 제국 때까지 20 세기에 잘하지만,틸과 다른 아버지의 연맹을 확대하는 단어의 의미’자치령’하는”가상화에 대한 동의어 주권 상태”., 그것의 채택으로 제목에 대한 캐나다 1867 년에 제공의 목적지로 군주 원리에 캐나다에서 편지를 퀸 빅토리아,카나 주님 stated:”북한은 미국 대표단은 불안하는 미 지방해야로 지정되어 있는’는 캐나다 자치.’그것은 새로운 타이틀,그러나 의도에서 그들의 부분에 공물로 군주의 원칙은 그들이 진심으로 소망을 유지입니다.”.그러나 맥도널드는 입양을 거부했습니다., 에게 편지를 주님 너츠포드에 있는 주제의 손실을 사용하는 단어의 왕국 맥도날드는 말했다:

좋은 기회를 잃었다 1867 년을 때에 영접하기를 희망하는 자 형성되고,여러 가지 지방…선언의 모든 B.N.A. 지역은 그들이 원하는 대로 하나 지배하는 남아 있는 부분은 무엇을 보였다 현명한 정부하고 관대한 처리를 할 것,그리고 해야되었으로 표시되는 시대에 영국의 역사., 이것은 아마이 있었던 주님 카나,누가 식민지로부 장관,앉아 있었의 요람에서 새로운 도미,남아 있었다. 자신의 불길한 사임 다음과 약속의 버킹엄의 늦은 공작했던 그 고문은 다음 주지사,일반 주 Monck 모두 좋은 남성,확실히,하지만 꽤 수없는,헌법에서의 그들의 마음을 계기로 상승., 는 다른 코스에 추구를 미 캐나다되었습을 선언하는 보조의 왕국,그것은에 캐나다의 초안 요금,나는 느낌을 거의 확실하는 호주의 식민지는 것,ere 이,을 적용하고 있다에 위치한 동일한 랭크의 왕국으로 캐나다.

그는 추가적으로 포스트스크립트는 그것을 채택되었의 제안에 영국의 식민지 장관을 방지하는 잘못된 공화당의 감성에 미국:

P.S., 에 읽기 위해 나을 것이라는 점을 참조하십시오 느낌을 전달하는 변화의 제목에서 영국 자치령에 의해 발생했의 공작 인접. 이것은 그렇게하지 않습니다. 그것에서 만들어진 인스턴스의 주님이 더비,다음 외관,사람을 두려워 첫 번째 이름이 부상의 감각의 양키스. 저는 1879 년 휴헨덴의 비콘필드 경에게 이 사건을 언급했습니다.,’

지배라는 용어의 사용은 캐나다 연합을 통해 1867 년에 공식화되었습니다. 헌법에서의 캐나다,즉 헌법 행위,1867 년(영국 북미 행위),전문의 행위를 나타냅니다:

반면 지역의 캐나다,노바 스코샤,뉴브런즈윅가 자신의 욕망을 표현할 연방 하나로 지배 아래의 왕관의 영국 영국과 아일랜드,헌법과 유사 원칙적으로 하는 프라투남 시장 등이 있습니다….,

및 섹션 2 는 지방을 나타냅니다.

… 한식 중 하나가 될 수치령의 이름으로 캐나다;그리고 그 날 이후 그는 세 지방을 형성할 것을 하시고 지배하에 그 이름을 따라.

J.S. 택은 버트의 두 개의 볼륨 일,영국의 논문을,그것은 다음과 같은 이름으로 간주한 영국의 북아메리카:”미국의 식민지가 캐나다”,”미국의 지방 캐나다는”및”연결된 캐나다의 연”., Ewart 는 또한”캐나다 공화국”의 형성을위한 열렬한 옹호자였으며,그 당시에는 거의 표현되지 않은 입장이었습니다.

프랑스에 대한 약관 DominionEdit

프랑스어 번역의 1867 영국 북미 행위로 번역된”하나의 지배 아래의 이름을”캐나다로”une seule et même Puissance sous le nom de 캐나다는”사용 Puissance(전원)로 번역에 대한 통치권. 나중에 영어 대출 단어 지배도 프랑스어로 사용되었습니다.

연합의 아버지들은이 새로운 연합의 조건을 논의하기 위해 1864 년 퀘벡 회의에서 만났다., 의제에 관한 한 가지 문제는 연합의”봉건 계급”을 결정하는 것이 었습니다(퀘벡 회의의 결의안 71,1864 참조). 후보자의 분류에 대한 이 새로운 연합을했다:”왕국의”캐나다(le du Royaume 캐나다),”영역의”캐나다(le du Royaume 캐나다),”연합의 캐나다”(l’Union 뒤 캐나다),그리고”캐나다 자치”(le 지배 뒤 캐나다).,

의 사용은 캐나다의 지배 CanadaEdit

이에 영국 의회의 행위를”주권의”캐나다와 영국이 북미 행위,1867 년 참조의 형성에”하나의 지배 아래의 이름을”캐나다. 그럼에도 불구하고,기간”지배권의”캐나다에서 나타나는 헌법,행동 1871—의 사용이었다”허가”및 양쪽에 나타날 다른 텍스트의 기간에서뿐만 아니라 수많은 캐나다의 지폐기 1935.,

1950 년대까지는 용어는 캐나다 자치는 일반적으로 식별하는 데 사용됩니다. 캐나다가 영국으로부터 정치적 권위와 자치권을 획득함에 따라 연방 정부는 단순히 캐나다를 주 문서에 사용하기 시작했습니다. 루이 세인트 로랑 정부는 1951 년 캐나다의 법령에서’지배’를 사용하는 관행을 종식 시켰습니다., 퀘벡 민족주의 지도자들은 도미니언이 오타와가 퀘벡을 통제 할 것이라고 제안했다고 반대했다. 에서 총리 Louis St-Laurent,타협에 도달했는 조용히지 않고,법률,”지배”은퇴에 공식 이름과 문,일반적으로”로 대체 연방”. 도미일까지 남아 있는 1980 년 전용 회원의 청구를 대체하는 이름을 가진 캐나다는 일은 예기치 않게 전달되는 집에 있습니다. 상원에서 유진 포시(Eugene Forsey)와 캐나다 군주제 리그(Monarchist League Of Canada)는 전통적인 사용법을 강력히 옹호했다., 갤럽 여론 조사에 따르면 모든 캐나다인의 70%가 변화를 선호했을 때 상원은 기록 된 투표없이이 법안을 승인했습니다.

1953 대관식의 엘리자베스 여왕이 떨어졌다”지배”에서 그녀의 공식적인 제목과 영국 대체”지배”로”영역”을 참조하 Commonwealth countries. 1982 년 캐나다 법은 캐나다에만 언급되었으며 국경일은 도미니언 데이에서 캐나다 데이로 이름이 바뀌 었습니다. 섹션 4 의 1867BNA 행동은 또한 선언은 예외로 한다”는 그것은 그렇지 않으면 명시적 또는 묵시적 이름 캐나다 해주는 것이 의미하는 것으로 캐나다에 따라 설립된 이 Act”.,이것은 국가의 이름이 단순히 캐나다라는 것을 의미하는 것으로 해석되었습니다. 헌법 법령은이 이름을 수정하지 않으며 이후의 캐나다 법 1982 은 지배라는 용어를 사용하지 않습니다. 의 공식 소스 유엔 시스템,국제기구(예:조직의 미국),eu,미국,및 다른 제국에 가신있는 캐나다에 있는 공식적인 관계로 상태가 지속적으로 사용으로 캐나다에만 공식 이름,국가는 캐나다가 없 긴 형식의 이름 또는 정식 명칭이 단순히 캐나다., 캐나다 법률 문서에는 해당 국가의 이름이 캐나다 이외의 것으로 명시되어 있지 않습니다.<피>캐나다의 지배와 지배라는 용어는 여전히 적절한 것으로 간주됩니다,비록 비밀,국가에 대한 제목. 연방 정부가 계속 생산하는 출판 및 교육 자료를 지정하는 통화의 이러한 타이틀이지만,이 간행물은 스스로 법적 또는 공식 문서입니다.예를 들어,2008 년에 캐나다 정부는 등록된 단풍잎 타탄체크,디자인 1964 년에 스코틀랜드의 타탄 Authority., 타탄의 대체 이름은”캐나다의 지배.”

용어는 캐나다 자치고 지배되었을 구분하는 데 사용되는 호(post-1867)캐나다에서 이전의 지방 캐나다에서 또는 이전나다. 본 약관이 되었습니다 또한 구별하는 데 사용됩 연방 정부의 지방에서만 사용”연방”대체하”지배”. 예를 들어,캐나다 연감은 1964 년 캐나다의 지배 사용을 중단했습니다.