あなたがイタリアの集まりに行ったことがあるなら、あなたはさよならを言うことは小さな偉業ではないことを知っています。

キス、バックパット、頬の絞りと本格的な喚起のタンブルが前後注ぐことができます:

“プレスト!”(すぐにあなたを参照してくださ)

“Ci vediamo presto!”(すぐに会いましょう!)

“ファイ-イル-ブラボー!”(良いこと!”ヴァイ-ピアノ!”(ヴァイ-ピアノ!)は、”(ゆっくり行け!,)

このすべては、単にイベントから自分自身を救い出すために、日曜日の家族の昼食会から精巧な結婚式まで何でも。

すべてが言われて完了すると、30人の親密なグループに個別にさよならを言うのに10分以上かかることがあります。

イタリア語は社会コードの言語です。 お客キーを決定するときにどのような大長寿院菅原光中住職ら僧侶の、うさよならイタリアでに特に大きく依存しません。,

あなたが社会的なコードをクラックするのを助けるために、私たちはあなたにイタリア語でさよならを言うための最も一般的な方法だけでなく、こ

ダウンロード:このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。 コピーを取得するにはここをクリック. (ダウンロード)

イタリア語でさよならを言う方法を練習するためのリソース

新しい言語を学び、新しい文化に生息するときに直接翻訳はめったに, イタリア語で正しく適切にさよならを言うためには、本物の文脈でネイティブスピーカーを観察し、後で同様の社会的状況でそれらを模倣することが最

これらのフレーズをすべて暗記しようとするのは魅力的であり、試してみることに害はありません。 しかし、再び、これらのさよならフレーズを正しく学び、使用する最良の方法は、無数の状況でイタリア人を観察し、模倣することです。

良いニュースは、イタリアへのあなたの次の旅行のためにあなたを準備するために利用可能なwebベースのリソースがたくさんあるということで,

FluentUでビデオを見る

FluentUのビデオライブラリは、本格的なイタリア語を学ぶための優れたリソースです。

FluentUは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なトークのような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた語学学習のレッスンに変えます。

各ビデオにはインタラクティブな字幕が含まれているため、語彙や文法構造を簡単に分解できます。

以下のビデオはFluentUで見つけることができるもののほんの小さなサンプルです!,

初心者のために、ビデオ”Bye Venice”を使用すると、ciao(bye)の使用と発音を確認するのに役立ちます。

“ボローニャパート1の2のクイックツアー”は、ガイド、サラは、店主やシェフを満たすためにボローニャの町を旅するようにciao(さようなら)、アッラprossima(次回まで)とarrivederci(さようなら)のような用語の普及した使用を提供していますビデオです。

中級学習者は、カフェで”見ることによって、商業的な状況でさよならを言う方法を練習することができます。”

または、彼らは”食べ物の買い物に行く”と題するビデオを見ることができます。”お客様が店主との挨拶をどのように使用するかに注意してください。,

ポッドキャストを聴く

ポッドキャストを学習ツールとして使用するには、流暢なイタリア語を話す必要はありません。 聞くだけでどのように、ホストとゲストリスナーすいての理解を深めることが共通のイタリアに別れます。

コーヒーブレイクイタリア語ポッドキャストは、初心者が始めるのに適した場所です。 このイタリアの言語と文化をぜるには、教訓と対話する 第一カバーさんこんにちは-さようならイタリア語で書かれています”。 そして、すべてのエピソードは挨拶を練習するときに役立ちます。, に耳を傾け、彼が挨拶し、リスナーに別れを告げるようにホストを模倣します。

より高度な学習者のために、ポッドキャストイタリア語(イタリア語ポッドキャスト)は、完全に没入型のイタリア語のエピソードを提供し ポッドキャストはまだ学習者に向けられているので、それは完全にイタリア語であるが、対話のケイデンスは遅いです。 ホストのカバー最新ニュースイタリア語で書かれています”。 彼らは各短いポッドキャストの終了時にさよならを言う方法に特別な注意を払います。 あなたが聞く別れのための式のリストを作成します。,

流暢またはほぼ流暢なイタリア語話者のために、Italiano Automatico Podcast(自動イタリア語Podcast)は、文化や文法をカバーするインタビュースタイルのpodcastです。 を開催する学びの場を提供すると発音のコツをこの上級レベルのpodcastでもネイティブスピーカーから学ぶことのできる. 下のフレーズを聴きましては、ホストの入札楽リスナーにさよなら.

FluentUでフラッシュカードを作成します

別にクールなビデオから、FluentUはまた、偉大なフラッシュカードツールを持っています!

検索できますを通じて事前に用意されたflashcardデッキまたはカスタマイズします。, あなたが終日聞き、次にデジタルフラッシュカードのデッキを作成するのにリストを使用するあらゆるさよならの言葉のリストを または、使用している場合は、のFluentUビデオライブラリーに追加することができますの言葉をflashcardデッキだけでクリックすことがあります。

わずか五分の日を練習し、デジタルフラッシュカードで自分をクイズが大幅にあなたの語彙の保持を向上させます。

あなた自身のためにそれを試してみるために無料FluentUトライアルにサインアップ!

1)Ciao(Bye)

Ciaoはイタリア語で”こんにちは”と”さようなら”を意味します。 それは非公式の言葉であり、本当に見知らぬ人と一緒に使用すべきではありません。, あなたが仕事で長い一日の後にバーや同僚にそれらを残すとき、あなたはあなたの友人にciaoを言うことができます。

友人や家族のグループを離れるときは、”Ciao a tutti”(”さようなら、みんな”)と言うこともできます。

それはあなたが頬のキスで個別に皆さんに別れを入札したいかどうかはあなた次第です。 あなたがキスしたい場合は、これを覚えておいてください:最初に左の頬、次に右の頬、そして最後に”ciao!”あなたが注文を台無しにした場合、あなたはおそらく誤って口に誰かにキスをしてしまいます。

ciaoを使用して、友人や家族との電話での会話を終了することもできます。, あなたが最終的にあなたのお母さんとの長い電話を終了している場合たとえば、あなたは言うことができます、”チャオマンマ!”(”さようなら、ママ!”). あなたは電話で本当のキスを提供することができないので、あなたはまた、”Un bacio”(”キス”)と言うかもしれません。

2)Arrivederci(Goodbye)

英語ネイティブスピーカーのために、arrivederciは、ciaoと一緒に、おそらくイタリア語でさよならを言うための最も広く知られている方法の一つです。

Arrivederciは文字通り”私たちが再びお互いに会うまで”を意味します。”それは偶然または家族の状態でわずかに劇的に聞こえることができる。 ただし、正式な設定または商業的な設定で使用できます。,

たとえば、イタリアのバーで立っている間にエスプレッソを終えた後、あなたは(特に誰にも)”Grazie、arrivederci!”(”ありがとう、さようなら!”). 最も可能ということになり、バーがおり、毎日のエスプレッソで、正しいとするスタッフます。

あなたはまた、ビジネスコールでarrivederciを言うことができます。 世界中の同僚との電話会議がある場合は、”Grazie a tutti、arrivederci”(”みんなに感謝します、さようなら”)と言うことができます。 これは礼儀正しく、正式な言語です。,

しかし、家族の文脈でarrivederciを使用する場合、小麦粉を拾うために彼女の家に立ち寄った後、あなたのお母さんに壮大に”別れ”を言うのに似ています。 確かに、それは文法的に正しいですが、特定の社会的状況では奇妙に聞こえます。

3)プレスト(またはすぐにあなたを参照してください)

プレストは、イタリア語で”すぐに”または”早期”を意味します。 あなたが”さきがけ”と言うとき、それは”すぐにあなたを参照してください。”イタリア人は文字通りこれらの挨拶を取るので、あなたがそれを意味するときにのみこのフレーズを使用し,

たとえば、仕事を辞めて同僚にさよならを言うと、すぐに再び見ることができます。”

4)dopo(後)

Dopoはイタリア語で”後”を意味します。 さよならを言うとき、”dopo”は”後であなたを見ましょう”のように”後で”を意味します。”ご利用に限るこのフレーズだって、本人ます。 それ以外の場合は、観客を混乱させます。 たとえば、その日の後半に会う予定を確認するために友人に電話をかけた場合、”a dopo”と言って通話を終了できます。

5)tra poco(ビットで)

tra pocoは”ビットで”を意味します。,”それはdopoとかなり交換可能に使用することができます。 おそらくは携帯電話、下旬を予約ください! あなたは言うことができます、”ソノ準là…tra poco!”(”私はもうすぐそこにいます…ちょっとでお会いしましょう!”).

6)Ci vediamo(あなたを参照してください)

Ci vediamoは再帰動詞から来ていますvedersi(自分自身を参照してください)。 それは”我々はお互いを参照してください。,”あなたは言うために上記のフレーズとそれを組み合わせることができます:

Ci vediamo presto(すぐにお会いしましょう)

Ci vediamo dopo(後でお会いしましょう)

Ci vediamo tra poco(少しでお会いしましょう)

それの前にci vediamoを追加することによって変更します。

7)Alla prossima(次回まで)

これは、あなたが定期的に見る誰かとの会話を締結するためのかなりカジュアルな方法です。 あなたは友人と立って毎週のテニスの試合を持っている場合は、あなたのゲームを終了した後、”アラprossima”と言うかもしれません。,

8)Fai il bravo(良いこと)

Bravoはイタリア語で”良い”という意味です。”Fare il bravoは、”良いこと”のための動詞句です。”親はしばしば子供たち(大人の子供でさえ)に伝えるのが好きです”Fai il bravo!”(”良いこと!”)正式な別れの代わりに。

このフレーズを使用するときは、聴衆を覚えておくことが重要です。 観客の性別によってbravoの使い方が決まります。 あなたが一人の男に話しているなら、あなたはil bravoと言います。 あなたが一人の女性に話しているなら、あなたはラ-ブラバと言います。, あなたはミックスジェンダーグループに話している場合は、運命iブラヴィを言う、とあなたは女性のグループに話している場合は、運命ルブレイブを言う。

イタリア語で”あなた”の三つの形もあります。 単数形の非公式(tu)、単数形の正式(lei)と複数形(voi)があります。

ファイil/ラブラボー/a(良いこと! -あなたがあなたの友人や家族である一人に話している場合。p>

運命i/ルブラヴィ/e(良いこと! —あなたが複数の人に話している場合。)

このやや遊び心のある形のさよならを上司と使うのは非常に珍しいでしょう。, このように語る上司,”行動する自分”としての言葉のためのランチとなります。 したがって、我々は非常にまれに以下の正式なあなたのバージョンを使用していません:

Faccia il/la bravo/a

9)Addio(別れ)

さて、ここで一つの劇的 Addioは、あなたがおそらくあなたが再び話している人を見ることはありません深刻な状況のためのものです。 英語の”さよなら”と同様に、addioはあなたが彼女の南北戦争の大邸宅の周りにスカーレット*オハラスワニングのように聞こえるようになります単語です。,

たとえば、あなたがアメリカのためにナポリ港を出発する船に乗っている場合、あなたは残りの家族に”Addio、addio!”あなたも、追加の繁栄のためにハンカチを振るかもしれません。

ちょうどadios(さよなら)はスペイン語で一般的な毎日の表現ですが、addioはイタリア語で本当に映画の瞬間のためのものであることに注意してください。

Buona giornata/Buona serata(Have a nice day/Have a nice evening)

最後に、イタリア語で正式な別れを告げる最も一般的な方法は、単にbuona giornata(have a nice day)またはbuona serata(have a nice evening)と言うことです。,

どの挨拶を使用するかを選択する際には、時刻を考慮することが重要です。 それが2:00p.m.の前にある場合は、buona giornataと言うことができます。 それが2:00p.m.の後であれば、buona serataを言う。

これはarrivederciの代わりに、またはarrivederciに加えて使用されます。 たとえば、地元の肉屋から何かを購入した場合は、店を出ると”Grazie、buona giornata”(”ありがとう、素敵な一日を”)と言うことができます。

彼女が夕方に出発するときに、職場で上司とこれらのフレーズを使用して、”Arrivederci、buona serata”(”Goodbye,have a good evening”)と言うこともできます。,

あなたがイタリアの新しい社会状況に突き進むと、さよならの正しい言葉は自然に来るでしょうが、事前に練習することは常に役立ちます。

ちょうどあなたの聴衆を覚えて、イタリアで最も別れは永遠に取ることを知っています!

ダウンロード:このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。 コピーを取得するにはここをクリック. (ダウンロード)

あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでイタリア語を学ぶための最良の方法を好きになる,

オンラインでイタリア語の浸漬を体験してください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です