Last updated MAY2011
DREAM ACTは、米国で育ち、私たちの高校を卒業した若者の悲劇に対処する超党派の法律ですが、その未来は私たちの現在の移民法によって外接されています。, 現行法の下では、これらの若者は一般的に両親からのみ移民の地位を得ており、両親が文書化されていないか、移民のどっちつかずの状態であれば、ほとんどの人が米国で生活していても法的居住権を取得する仕組みはありません。
ドリーム法は、現行法の二つの大きな変更を制定するだろう：
- ドリーム法は、米国で育った特定の移民の学生を許可するだろう, 一時的な法的地位を申請し、最終的に永久的な法的地位を取得し、彼らが大学に行くか、米軍に奉仕する場合に米国市民権の対象となる。
- ドリーム法は、移民状態に関係なく、州内の授業料を提供する州を罰する連邦規定を排除するだろう。,
制定されれば、DREAM Actは資格を持つ学生に人生を変える影響を与え、将来の平均収入、そしてその結果として彼らが支払う税金の額を劇的に増やし、納税者に対する刑事司法および社会サービスのコストを大幅に削減することになるでしょう。
2011年の夢の行為の主な機能
法的居住へのパス：誰が資格を得るだろうか？
夢の行為の下で、米国に来たほとんどの学生, 法案の制定日の少なくとも五年前に15歳以下で、米国に入ってから良好な道徳的な性格を維持している人は、大学への受け入れ、米国の高校を卒業、または米国でGEDを授与されたときに条件付き永住権の資格を得ることになります彼らは犯罪を犯していた、セキュリティリスクであった、または許容できないか、特定の他の理由で取り外し可能であった場合、学生はこの救済の資格を得ることはありません。 上院法案の下で予選の学生は35歳未満でなければならないが、下院法案の下では32歳未満でなければならない。,
条件付き永住者ステータス
条件付き永住者ステータスは、合法的な永住者ステータスに似ていますが、通常の状況下では無期限ではなく限られた,
条件付き永住者のステータスを持つ学生は、仕事、ドライブ、学校に行く、その他の他のアメリカ人と同じ条件で日常の活動に通常参加することができますが、一般的に長い期間外国に旅行することができなくなり、Pell助成金または特定の他の連邦財政援助の助成金の対象となりません。 彼らは、しかし、連邦政府の仕事の研究と学生ローンの対象となり、州はこれらの学生に自分の財政援助を提供することから制限されないだろう。, 条件付き永住者のステータスで若者が費やした時間は、帰化のための居住要件にカウントされます。,
条件を解除し、正規の合法的永住者ステータスを取得するための要件
条件付き期間の終わりに、移民が良好な道徳的性格を維持し、長い海外旅行を避け、以下の基準の少なくともいずれかを満たしていた場合、制限されない合法的永住者ステータスが付与される。
- 二年間の大学または特定の職業カレッジを卒業し、またはB.a.以上の学位に向けて少なくとも二年間勉強したり、
- 米国で奉仕したりする。少なくとも二年間の軍隊。,
これらの要件を満たすための六年間の期間は、正当な理由の提示によって延長することができ、米国国土安全保障省は、障害などの説得力のある理,
州内授業料：州のオプションを復元
DREAM法はまた、不法移民改革と移民責任法のセクション505を廃止します1996(IIRIRA),現在、移民の状態に関係なく、州内授業料やその他の高等教育給付を提供することから州を落胆. セクション505の下で、文書化されていない移民に居住に基づいて高等教育の利益を提供する州は、居住状態に関係なく、同じ状況で米国市民に同じ利益を提供しなければならない。,
セクション505が法律になって以来、十二の州は、公立のカレッジや大学で州内のレートを支払うために州の高校に出席し、卒業した文書化されていない移民を含む誰もが、許可する法律を制定しました。 カリフォルニア州、イリノイ州、カンザス州、メリーランド州、ネブラスカ州、ニューメキシコ州、ニューヨーク州、オクラホマ州、テキサス州、ユタ州、ワシントン これらの州はすべて、以前に高校に行き、州で卒業した他の州の現在の住民に同じ州内割引率を提供することによって、セクション505ペナルティを支払, 夢の行為は、このペナルティを廃止するだろう。 これは、州が文書化されていない移民に州内授業料を提供することを要求するのではなく、むしろこの決定を妨げることなく州に戻すことになる。