写真：Micha
ペンは剣よりも強いかもしれませんが、ユダヤ人が-ハンガリーのジャーナリストLászló Bíróは1930年代にボールペンを発明しました決まり文句の言葉は、おそらく彼の心の最後のものでした。
1938年、ウォール-ストリート-ジャーナルは、”シンプルだが驚くべき発明は、死と破壊によって痙攣しようとしている世界に入ってきました。,”
ジェルジー-モルドバの著書”ボールペン”のレビューでは、
ビーロがペンを精製し、彼のコンセプトに不可欠なインクペーストのレシピを試しているのを見ている。
1930年代初頭、ジャーナリストやアーティストとして働いていたビーロは、新聞のインクが万年筆のインクよりもはるかに速く乾燥することに気づいた。, 万年筆の文体の書き込みは、先端からページに流れる必要がある液体インクを使用しています。 印刷機によって使用される速乾性のインクは滴るには余りにも厚かった。
インクが流れることなく、厚くて速乾性のあるインクを紙の表面に届ける方法の問題を考えて、Bíróは可能な答えを見ました：ペン先を使う代わりにペンの端を閉じ、リザーバー内のインクに対して回転する小さな金属ボールのための十分なスペースを残して紙に分配する。,
ボールペンの基本的なデザインは今日まで続いていますが、Bíróの財政的出資はほぼそれほど長くは続きませんでした。 その後の数年間で、発明者はゆっくりと彼の会社の株式を失った。
彼は残りの株式を維持するか、彼の家族がアルゼンチンに逃げるのを助けるためにそれらを売却するかを選択しなければならな 当然のことながら、彼は命を救うために物々交換について後悔していませんでした。 しかし、氏は, モルドバは当然、究極の皮肉を強調している”ボールペンを完璧にするために必要な何千もの実験を行った発明者は、彼らが行われていた工場で在庫のペニーなしで終わった。”発明家、気をつけろ！