February15th,1965,現代のカナダの旗,そのホールマークメープルリーフを持って,パーラメントヒルで初めて提起されました. 今日、メープルリーフはカナダの認識されたシンボルであり、統一、寛容、平和を象徴するようになってきました。 この記事では、カナダの現代旗の歴史を提供し、その採用に至るまでの出来事と議論について説明します。,
カナダの旗の歴史的概要
カナダで使用されている過去の旗の歴史的概要
カナダの国旗
カナダのメープルリーフ旗を採用する決定に至るまでのイベント
なぜメープルリーフ?
カナダの国旗の公式シンボルとしてメープルリーフが選ばれたのはなぜですか?,カナダで使用されている過去の旗のistorical概要
旗の用語
以下の用語は、旗のさまざまな部分を記述するために使用されます。
- ホイストは旗竿に最も近い旗の半分です。
- 上部ホイストは旗の左上の象限です。
- 下部ホイストは旗の左下の象限です。
- 下部ホイストは旗の左下の象限です。
- 下部ホイストは旗の左下の象限です。
- フライは旗の左下の象限です。
- フライは旗の左側の象限です。
- フライは旗の左側の象限です。
- 上のフライは旗の右上の象限であり、
- 下のフライは旗の右下の象限である。
- 下のフライは旗の右下の象限である。
- 下のフライは旗の右,
連邦のシンボル-ユニオンジャック
1965年まで、カナダは独自の国旗を持っていませんでした。 連合以来、イギリスの国旗であるユニオンジャックは、カナダの非公式の国旗として役立った。 したがって、ユニオンジャックはカナダの政府の建物だけでなく、RCMPキャンプや軍事要塞などの他の政府関連施設の上を飛んだ。
ユニオンジャックは、イングランド、スコットランド、アイルランドの政治連合を表します。 旗は次の三つの紋章を組み合わせたものです:
- イングランド:聖なる聖なる聖なる聖なる聖なる聖なる聖, ジョージの十字架、白い背景の上の赤十字。li>
- スコットランド:聖アンドリューの十字架、青い背景に斜めの白い十字架。 li>
- アイルランド:聖パトリック十字、白い背景の上の斜めの赤十字。
ユニオンジャックのエンブレムは、1606年にイングランドとスコットランドの連合、および1801年にイングランド(およびウェールズ)とスコットランドとの連合のその後の行為をマークしている。 ユニオンジャックの正式名称はユニオンフラッグで、カナダではロイヤルユニオンフラッグと呼ばれています。,
連邦全体でユニオンジャックを表示する
ユニオンジャックのデザインは、英国に与えられた国の歴史的な関係を表す、多くの連邦諸国の国旗 通常、ユニオンジャックは上のホイストに表示され、国に固有のシンボルはその場で表示されます(これはフライを汚すと呼ばれます)。
このパターンは、オーストラリアとニュージーランドの国旗にあります。, 両方の旗は、その上のホイストにユニオンジャックと南半球で最も目に見える星である南十字星をその場で表示します。 ニュージーランドの旗の南十字星を表す星は赤い陰影を持ち、オーストラリアの旗の星よりも大きい。 また、オーストラリアの国旗には、六つのオーストラリアの州と準州を表す七つの尖った星であるコモンウェルス星が下部のホイストにある。 多くの連邦諸国と同様に、両方の旗はまた、それらを囲む海を表すためにロイヤルブルーの背景を持っています。,
国旗にユニオンジャックを表示する他の連邦諸国には、バミューダ、フィジー、ジブラルタルが含まれます。
From The Union Jack to the Red Ensign–公式の旗のためのカナダの探求
ユニオンジャックは連合でカナダの非公式の国旗だったが、時間の経過とともに別の旗、Canadian Red Ensign, レッド-エンサインのオリジナルバージョンであるイギリス海軍の旗を翻案したもので、上部のホイストにユニオン-ジャックが付いた正方形の赤い旗と、オンタリオ州、ケベック州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州(1867年に連合に入った四つの州)の紋章を含む盾がその場で表示されていた。 他の州が連合に加わったので、旗の盾のデザインは彼らの紋章を含むように更新されました。,
カナダの赤い少尉は、1892年に英国政府が正式にカナダに旗を表示する許可を与える前でさえ、海軍の船で最初に使用されました。 カナダ軍は第一次世界大戦中にユニオンジャック旗の下で戦ったが、一部の退役軍人はカナダの赤い少尉が(非公式に)飛行した記憶を持っている。 第二次世界大戦中、カナダ軍は赤軍少尉の下で戦った。
カナダ赤少尉の人気が高まっている明白な理由の一つは、ユニオンジャックに加えて、カナダ固有のシンボルも表示されたことでした。, 興味深いことに、カナダの赤い少尉の初期のバージョンだけでなく、その後の化身の両方で見つかったシンボルの一つは、メープルリーフです。
1924年、ウィリアム-リヨン-マッケンジー-キングの自由主義政権の下で、カナダの赤い少尉の州の盾は、カナダの紋章の盾に置き換えられました。, カナダの紋章には五つの特徴が含まれています(最初の四つはカナダを設立したヨーロッパの人々を表し、五つははっきりとカナダのシンボルであることを意味しています)。
- 左上には、三つの黄金のライオンがイングランドのシンボルとして機能します。
- 右上には、スコットランドの赤いライオンが赤いフルール-ド-リスで囲まれており、内側と外側を交互に指しています。
- 中央左にはタラのアイルランドのハープがあります。
- 中央右には
- フランスの黄金のフルール-ド-リスであり、下半分に
- が白い背景に設定された三つのカエデの葉です。,
連邦政府は、ロンドンのカナダ-ハウスなど、海外のカナダの建物に新しく設計された旗の使用を承認しました。 1945年、その使用はカナダ国内の連邦建築物に拡大されました。
なぜカナダの赤い少尉はカナダの国旗にならなかったのですか?
カナダのRed Ensignと他の連邦諸国の国旗とのデザインの類似性を考えると、なぜそれがカナダの国旗にならなかったのか推測するのは興味深い。 一部、連邦当局はフランス系カナダ人の人口からの否定的な反発を恐れていた。, 多くのフランス人カナダ人は、カナダの赤いエンサインに描かれているユニオンジャックを植民地主義の象徴と見ており、1759年にケベックシティのエイブラハム平原でフランスが敗北したことを表している。 第一次世界大戦中、フランス系カナダ人のユニオン-ジャック(およびすべてのイギリスのシンボル)に対する敵意は高まり、当時の首相ロバート-ボーデンは徴兵(軍における義務的奉仕)を余儀なくされた。 フランスカナダ人の嫌がることを余儀なくされて下英司令官たちは、イギリス国旗に戦っていたとしても、あまりを守ります。,
カナダの赤い少尉はユニオンジャックに加えて他のシンボルを含んでいたが、フランスのフルール—ド-リスを含む-フランスのカナダ人はまだそれを拒否した。 ケベッカーは、青い背景に白い十字があり、四つの象限のそれぞれに白いフルール-ド-リスがあり、イギリスのシンボルはありませんでした。 カナダ赤旗をカナダの国旗にする動きは、必然的に、特にケベック州内で、英語とフランス語のカナダの間の民族的緊張を煽るだろう。,
問題を複雑にするために、多くのイギリスの子孫は、カナダの赤い少尉がカナダの英国との関係を強調するのに十分ではないと感じました。 カナダの娘たちの帝国勲章のようなグループは、ユニオンジャック—カナダの兵士が第一次世界大戦中に命を落とした旗—はカナダの公式旗のままであるべきであると主張した。 これら二つのグループは、カナダの国旗を選択する上で、その後の議論において重要な役割を果たし続けるだろう。,
A National Flag for Canada
カナダのメープルリーフ旗の採用を決定するまでの出来事
1925年、第一次世界大戦で連合国が勝利した後の愛国的な情熱を生かして、自由党首相のウィリアム-ライオン-マッケンジー-キングは、カナダの国旗を採用する最初の試みを行った。 キングは議会の委員会に国旗のデザインを推薦するように任命したが、広範な合意を得ることは不可能であることがすぐに明らかになった。 内閣総理大臣は、最終報告書を発表する前に、委員会を静かに解散した。,
第二次世界大戦後、愛国心が再び高まったとき、キング首相はカナダのために国旗を採用する第二の試みをしました。 1946年、キングは議会の委員会に旗のデザインを選ぶよう任命した。 今回は、委員会は議会に最終報告書を提出しました。 デザインでおすすめしたバリエーション、カナダの赤Ensign. 提案された旗にはまだユニオンジャックが含まれていたが、カナダの紋章の盾は白い境界線を持つ金のメープルリーフに置き換えられた。,
この旗は、ユニオンジャックを維持したい英語圏のカナダ人と、英国のシンボルを含まない旗を望んでいたフランス語圏のカナダ人の間の妥協を打つように設計されました。 予想通り、提案されたデザインは誰も喜ばなかった。 首相は、議会での投票にそれをもたらすことなく、問題をドロップさせました。
旗の議論
その後、1963年の連邦選挙キャンペーンの間に、自由党指導者のレスター-B-ピアソンは、自由党が次の政府を結成すれば、カナダは二年以内に新しい旗を持つだろうと約束した。, 1964年の初めに、新首相は旗の設計について議論するためにいくつかの旗の専門家と会った。
最初から、ピアソンは、英国との関係を表すためにユニオンジャックを含む他の多くの連邦諸国のルートに従って拒否しました。 ピアソンは1956年のスエズ危機について鮮やかな記憶を持っており、カナダの外務大臣として、スエズ運河の将来の運営に関する関係当事者間の合意の仲介において重要な役割を果たしていた。, ピアソンがエジプトの平和を維持するために国連が国連緊急部隊(UNEF)を創設することを提案したとき、エジプトのナッサール大統領は、彼らの旗であるカナダ赤い少尉があまりにもイギリスに見えるので、UNEFにカナダ軍を含めることに反対した。
この事件はピアソンに永続的な印象を与えました。 彼は”made in Canada”の旗を望んでいました—カナダの統一を促進するためにカナダ独特のシンボルを含んでいました。,
1964年、ピアソンは正式に新しい旗のデザインを発表しました。 ピアソンが提案した国旗は、白い背景に三つの赤いカエデの葉で構成され、カナダが”海から海へ”伸びているという事実を表すために二つの縦の青いバーで囲まれていました。”
月19日に公式発表を行う前に、ピアソンはウィニペグでのスピーチで退役軍人の聴衆と新しい旗のデザインをテストしました。 彼らの反応は、何が来るのかを示していました。, 第一次世界大戦で非公式に、そして第二次世界大戦で正式にカナダの赤い少尉の下で戦った退役軍人は、彼の演説を通して首相を怒らせました。
進歩保守的野党からの議会のメンバーの間で提案された旗のデザインに対する反応も同様に否定的であった。 進歩保守党指導者(および元首相)ジョン-ディーフェンベーカーはすぐに提案されたメープルリーフ旗を”ピアソンのペナント”と呼んだ。,”旗のデザインに対するディーフェンベーカーの反対は、カナダの英国とフランスの遺産を認識する歴史的なシンボルが含まれていないという事実に基づ イギリスとフランスの両方のシンボル、特にユニオンジャックとフルール-ド-リス(ユニオンジャックはカナダの赤いエンサインの左上にあり、フルール-ド-リスはカナダの紋章から盾の一部を形成している)を含んでいた。, Diefenbakerの個人的なファイルからのメモでは、彼は次のように書いています:
Pearsonフラグは無意味なフラグです。 歴史の認識はありません;フランス語と英語のカナダの存在の兆候はありません;レースのパートナーシップ;歴史の認識はありません. それは過去のない旗、歴史のない旗、名誉のない旗、誇りのない旗です。”(出典-私はカナダのために立っている:メープルリーフフラグの物語)。,
1963年の夏を通じて、進歩保守派は旗のデザインに関する議論を長引かせるために”filibustering”などの技術を使用し、問題に関する投票を延期することができました。
残りの野党は一般的にピアソンを支持していたが(基本設計にいくつかの変更を加えて)、自由党は新しい旗を正式に生み出す法律を支持するために下院の進歩保守派の支持を必要としていた。, さらに、旗が統一されたシンボルであるためには、議会からの圧倒的な支持が必要である。
新しい旗のデザインに対する下院の外の反応が混在していました。 退役軍人の組織やカナダの娘たちの帝国勲章を含むいくつかのグループは、積極的に赤い少尉のためにロビー活動を行った。 同時に、フランスとイギリスのカナダの間で統一された力であるはずの新しい旗は、フランスのカナダ人との相対的な”不発”であることが証明され、ほとんどぬるい受け入れを受けた。,
九月までに、彼は戦術を変更する必要があることをピアソンに明らかになりました。 カナダのメープルリーフ旗がカナダの新しい国旗として採用されたことにつながった詳細な一連の出来事については、
- 1964年、ピアソンは15人のメンバーで構成される全党議会委員会にこの問題を言及することに合意した。 委員会のメイクは、地域の表現を確保し、英語とフランス語話者のミックスを含むように設計されました。 (委員会には一人の女性も含まれていました。,)政党の代表に関しては、委員会は七つの自由主義者、五つの進歩保守派、一つの新民主党、一つの社会信用、一つのクレディティストで構成されていた。
- 次の四週間にわたって、議会委員会は、公衆から提出された何百ものものを含む2,000以上のデザインを検討しました。,
- 22日、メンバーの間で数週間の激しい議論の後、14人の委員会メンバーが全会一致で投票した(15人のメンバーはネクタイの場合にのみ投票することになった)。,
- 進歩保守党の委員会メンバーは新しいデザインに投票したが、修正されたデザインにはレスター-ピアソンが提案した三つのメープルリーフが含まれていなかったため、自由党がそれに反対するという誤った信念でそうした。 委員会の進歩保守派のメンバーはまた、国の国旗のための委員会の選択として、この旗のデザインを提出するためのその後の動議に反対票を投 (動きはとにかく通過しました。,)
- いくつかのマイナーな変更により、内閣に提出されていたデザインの最終版が承認されました。
- 次の二週間にわたって、議会のメンバーは、新しいデザインを議論しました。 この期間中、ディーフェンベーカーと旗委員会に座っていた彼の党のメンバーは、デザインに関する本当の議論を未然に防ぐために”フィリバスタリング”に頼った。
- いくつかの保守的な議員は、メディアやフィリバスタリングに対する国民の反発を懸念しました。, 9月、ディーフェンベーカーのケベック州の中尉レオン-バルサーが立ち上がり、自由党政府に”閉鎖”を呼びかけ、新しい旗のデザインを投票に入れることができるようにした。
- 11月、さらなる議論の後、首相は閉鎖、すなわち旗に関する議論を終わらせる動き、つまりフィリバスターを呼び出した。 14日、閉鎖運動は152票対85票で可決され、実際の旗に対する投票が下院で進められることになった。,
- 15 1964年、ピアソンによる演説に続いて、議会は新しい旗を重要な投票で承認し、163人の議員が新しい旗に賛成し、78人が反対した。 この投票の発生が大きく反発元首相Diefenbakerの新しいデザイン。
January28,1965,女王はカナダに国旗を与える王室の宣言に署名しました. 平成15年(1965年)、カナダの新しい国旗が初めて飛行したため、パーラメントヒルで公式の旗揚げ式典が行われた。
なぜカエデの葉?,
カナダの国旗の公式シンボルとしてメープルリーフが選ばれたのはなぜですか?
カナダの国旗のメープルリーフのデザインのモデルとして使用されているサトウカエデは、カナダ東部でのみ見つかっていることを考えると、なぜカナダの旗に使われているシンボルとして選ばれたのか疑問に思う人もいるかもしれません。 これに加えて、カナダのカエデの木の大半は、実際には、マニトバ州の東にしか見られません。 対照的に、ビーバーは勤勉さの象徴であり、1800年代のカナダの急成長する毛皮貿易を担っており、全国で広く見つかっています。, 1849年、有名なカナダ人エンジニアのサンドフォード-フレミングがカナダ初の接着剤の切手をデザインするように頼まれたとき、彼は滝の近くにダムを建てるビーバーを描くことにした。
メープルリーフがより適切な選択であった理由はいくつかあります。 一つには、メープルの葉は簡単に描くことができます。 もう一つは、メープルリーフはカナダの国の色の一つである赤です(もう一つは白です)。 最後に、毛皮貿易はカナダの歴史的過去の一部であり、ビーバーのイメージはもはやそれが十九世紀に持っているのと同じようにカナダ人と共鳴しません。,
これらの議論に加えて、歴史的に言えば、カエデの葉のイメージはカナダのシンボルとして頻繁に使用されてきました。 いくつかの例を挙げると、
- 1860年、プリンス-オブ-ウェールズ王立カナダ連隊のバッジのデザインにはメープルリーフが含まれていました。 また、1860年には、プリンス-オブ-ウェールズの訪問のための装飾にメープルの葉が目立つように特色になった。
- 1867年、アレクサンダー-ミューアは連合のための歌として”The Maple Leaf Forever”を書いた。,
- 1876年から1901年の間、カナダのすべての硬貨にメープルリーフが取り上げられました。
- 1899年から1902年の間、ボーア戦争(南アフリカのイギリス人と南アフリカのオランダ人入植者の子孫との間の南アフリカの紛争)で戦っていたカナダ人兵士は、ヘルメットにメープルリーフを身に着けていた。
- 1904年に、オリンピックに出場するカナダの選手は、メープルリーフを表示するシャツを着ていました。
- 第一次世界大戦および第二次世界大戦では、メープルリーフは兵士の帽子、バッジ、軍事装備に表示されました。,
- 1921年、カナダの盾が改訂され、州の紋章がメープルリーフに置き換えられました。
- 1980年、カナダを横断する”希望のマラソン”のために、テリー-フォックスはカナダの地図にメープルリーフが埋め込まれた白いTシャツを着ていた。
- 20世紀を通じて、カナダのチームは国際大会でユニフォームにメープルリーフを身に着けていました。
今日、世界中で、カエデの葉はカナダと密接に結びついています。
最後のノートに、そして少し”家に近い、”ときMapleleafwebの創設者。,comは名前を探していた、とすぐにカナダのウェブサイトの焦点を伝えるだろう視覚的なシンボルは、メープルリーフは明らかな選択であることが判明し,/h3>
このトピックの詳細については、リンクのリスト
政府
- カナダ議会のウェブサイト
- イギリス議会のウェブサイト
その他のソース
- カナダの国旗
- カナダの国旗の就任式に関するアドレス
- カナダの国旗の宣言を保存する
- カナダの国旗の宣言を保存するためのルール
- カナダの国旗の宣言を保存するための規則
- カナダの国旗の宣言を保存するための規則
- カナダの国旗の宣言を保存するための規則
- カナダの旗を飛ぶ
- カナダ製造標準法の国旗
- グレートカナダの旗の議論
- 1964年の旗の議論に関するアーカイブとアーキビストの記事のサスカチュワン,
- 少数派のデザインが広がる:提出された旗のデザインの選択
- ケベック分離主義に関するアルバータ大学法の記事
- 旗やその他の愛国歌や詩を上げる