私がGoogleで働いていたとき、私はかつて”Vivian”で従業員の検索を行い、26の30の結果は中国語でした。 この記事では、この現象をもう少し科学的に調べます。
- 中国の姓の最も一般的な英語のファーストネーム（P（Name n|Chinese））を見つけます。つまり、一般的なアメリカ人よりも中国系アメリカ人の間ではるかに人気があります（すなわち、中国系アメリカ人の間ではるかに人気があります）。,、P（中国語/名前n））。
理想的なアプローチは、電話帳をダウンロードし、中国の姓の最初の名前を集計することです。 電話帳をダウンロ 最大かつ最も有名な無料のオプションはZabaSearchです。
最初のステップ：検索する中国の姓のリストを取得します。 私は自然なPinyinとWade-Gilesの両方の変種で100の最も一般的な姓を使用し、合計128のユニークな姓を使用しました。 スクリプトを使って、ZabaSearchでそれぞれを検索しました。, 悲しいことに、Zabaは1000以上ある場合、結果を表示しません-それはちょうど”1000の顎が見つかりました！”米国全体で検索すると、これはあまりにも多くの名前で発生するため、検索をボストンに限定しました。 128人の姓は22,483人（住所によってもデュープされた後）であった。
英語のファーストネームを持つ中国の人口のうち、最も人気のある三つの男性と女性の名前を以下に示します。 アメリカの公共らからダウンロードした最新の調査報告書。, (Note: To standardize the population sizes, I limited both populations to those with first names in the top 500.)
Name |
Rank across America |
Rank among Chinese |
Frequency across America |
Frequency among Chinese |
| DAVID |
6
|
1
|
0.0286
|
0.0511
|
| JOHN |
2
|
2
|
0.0396
|
0.,0378
|
| JAMES |
1
|
3
|
0.0402
|
0.0369
|
Name |
Rank across America |
Rank among Chinese |
Frequency across America |
Frequency among Chinese |
| JENNIFER |
6
|
1
|
0.01300
|
0.0311
|
| AMY |
32
|
2
|
0.,00631
|
0.0303
|
| アンジェラ |
29
|
3
|
0.00655
|
0.0178
|
三つの最も人気のある中国の男性のファーストネームは、全体としてアメリカでも非常に人気があります。 もっと興味深い質問は、p（Chinese|Name n）についてのものです-英語のファーストネームは、すべてのアメリカ人よりも中国系アメリカ人の間ではるかに一般的で それに答えるために、私は二項比例検定を行い、結果をp値でソートし、最も極端な違いを特定しました。, トップ10の男性と女性の違いは以下のとおりです。
トップの結果のいくつかはニックネームです-中国人は法的な名前として”Andy”または”Jenny”を選ぶ可能性がはるかに高く、一般的なアメリカ人は長いバージョンで正式に名前が付けられています。
私は社会学者に解釈を任せます。