Madame Lelica

1993-2002:キャリアの始まりとブレークスルー編集

ナイトレイはコマーシャルや小さなテレビで働き始めた。 彼女の最初のスクリーン出演は、1993年のScreen Oneのテレビエピソード”Royal Celebration”でした。, その後、ロマンティックドラマ”A Village Affair”（1995年）で、母親が不倫に巻き込まれている少女ナターシャ-ジョーダンを演じた。 1990年代半ばから後半にかけて、”イノセント-ライズ”（1995年）、”トレジャー-シーカーズ”（1996年）、”カミング–ホーム”（1998年）、”オリバー-ツイスト”（1999年）などのテレビ映画に出演した後、ナイトレイは1999年のsf大ヒット作”スター-ウォーズ：エピソードI-ファントム-メナス”でサベ、パドメ-アミダラのハンドメイドとデコイの役を演じた。 彼女の台詞はナタリー-ポートマンによって吹き替えられ、パドメを演じた。, ナイトレイはポートマンによく似ているため、役にキャスティングされました。

彼女の最初の主要な役割では、2001年のウォルト-ディズニー-プロダクションの長編映画泥棒の王女は、ナイトレイはロビン-フッドの娘を演じました。 映画の準備のために、彼女はアーチェリー、フェンシング、乗馬で数週間のために訓練を受けました。 同時に、彼女は穴、米国で直接ビデオリリースを受けたスリラーに登場しました。, 映画監督のニック-ハムは彼女を”ジュリー-クリスティの若いバージョン”と表現した。 ナイトレイはまた、2002年のミニシリーズ”Doctor Zhivago”の適応でLara Antipovaの役割を果たし、肯定的なレビューと高い評価を得ました。 同年、ナイトレイはギリーズ-マッキノンのドラマ映画”ピュア”で妊娠中の麻薬中毒者として主演した。 モリー-パーカーとハリー-イーデンが共演し、2002年のトロント国際映画祭でワールドプレミアを果たした。 AboutFilmのための振り返りのレビューで。,com、カルロ-カヴァーニャはナイトレイのスクリーンプレゼンスに注目し、”パーカーの能力の半分は持っていない”と書いている。

ダース以上の映画やテレビの役割に出演しているにもかかわらず、ナイトレイは突破口を得るために苦労しました。 2002年、グリンダー-チャダのスポーツコメディ映画”ベンド-イット-ライク-ベッカム”に主演し、イギリスとアメリカの両方で大ヒットし、76.6万ドルを超える興行収入を記録した。 また、その”魅力的”で”感動的な”性質、社会的文脈、そしてキャストのパフォーマンスを賞賛した映画批criticsを驚かせました。, ナイトレイと彼女の共演者のParminder Nagraは、意欲的なサッカー選手の中心的な役割を果たし、映画の中での演技で国際的な注目を集めました。 彼らの役割に備えるために、彼らはイングランドのサイモン-クリフォードの下で三ヶ月の広範なサッカートレーニン 当初このプロジェクトに懐疑的だったナイトレイは、ロンドン映画批評家協会の最優秀新人賞とオンライン映画批評家協会賞の最優秀ブレイクスルー-パフォーマンス賞を受賞した。, トレイシー-スミスとのインタビューで、彼女は言った、”私はこの女の子のサッカー映画をやっていた友人に言った覚えているし、誰もそれが何か良いことになる”映画評論家のジェームズ-ベラルディネリは、この映画と”エネルギッシュで好感が持てる”キャストを賞賛し、ナイトレイとナグラは”即座に好感が持てるキャラクターに多くの精神をもたらした”と指摘した。,

2003-2007:Pirates of The Caribbean and worldwide recognition edit

Bend It Like Beckhamの成功に続いて、ナイトレイは2003年のアメリカのファンタジー映画”パイレーツ-オブ-カリビアン:The Curse of the Black Pearl”でエリザベス-スワン役を演じた。 この映画を基調とした、パイレーツオブカリビアンアトランのディズニーテーマパーク、ナイトレイ、オーランドが咲き、ジョニー-デップ製作、主演の役割の18世紀の海賊。, デップやブルームのようなハリウッドスターの名前と多額の135万ドルの予算を誇るにもかかわらず、パイレーツは今年の最も予想されるリリースではなく、興行収入で失敗すると予想されていた。 ナイトレイ自身はその見通しについて楽観的ではなかった：”私はちょうど一種の行くセットにいることを覚えている、”OK、これは何ですか？ これは何か良いことですか？”しかし、期待に反して、映画は興行収入でナンバーワンで開かれ、$654百万の世界的な収入で、今年の最高の興行収入のリリースの一つになるようになりました。,

また2003年には、ナイトレイに登場したリチャード-カーティス”クリスマスをテーマにしたロマンティックコメディの愛実際には、アンサンブルキャストは、彼女の幼年期のアイドルマトンプソンがプッシュす 2004年のナイトレイの唯一のリリースは、彼女がグイネヴィア、戦士の女王と名ばかりのキャラクターの妻を演じた歴史的な映画アーサー王だった。 彼女はボクシング、アーチェリー、乗馬を学ぶ必要がありました。, この映画は好意的な評価を得たが、ナイトレイのパフォーマーとしての地位は高まり、ハロー-マガジンの読者から業界で最も有望なティーンスターとして投票され、タイム-マガジンの記事では、映画スターではなくシリアスな俳優としての地位を築くことに専念しているようだと述べた。この記事では、ナイトレイはこんにちは。,

ナイトレイは2005年に三つの映画に登場し、そのうちの最初はエイドリアン-ブロディ主演の心理的なスリラージャケットであった。 キム-ニューマンはエンパイアのレビューで、この役は以前に取り上げたものとは異なっていたと書いている：”時代のギアから抜け出し、アメリカ人を話し、彼女の範囲を広げようとし、おそらく間違いなくよくキャストされている”。, ナイトレイ、次の篭文字をトニー-スコットのフランス-アメリカのアクション映画ドミノのドミノ-ハーヴェイ. この映画のリリースは何度も延期され、最終的には否定的なレビューを集め、興行収入では不十分であった。

ナイトレイの最も成功したリリースは、ジェーン-オースティンの同名の小説を原作とした時代劇”Pride&偏見”であった。, 若い頃からこの本を賞賛していたナイトレイは、彼女の性格について、”エリザベスの美しさは、これまでに本を読んだすべての女性が、すべての彼女の欠点と欠陥を持って、自分自身を認識しているように見えるということです。”リリース時に、この映画は世界的に約120万USドルの総コレクションで、巨大な商業的成功となり、批評家から肯定的なレビューを集めました。 “バラエティ”のデレク-エリーは、彼女のパフォーマンスとスクリーンの存在について高く書いている：”すべてのビットを見てスター、ナイトレイ、彼女のキャリアの中でこれまでのところ演技の知性よりも多くの精神を示している, 彼は彼女の”明るい強さ”を若いオードリー-ヘプバーンを連想させるとみなした。 ナイトレイは20歳での演技でゴールデングローブ賞とアカデミー賞で主演女優賞にノミネートされ、後者の最年少ノミネートとなった。 BAFTAが彼女にノミネートを提供しなかったことは、映画のプロデューサーのティム-ベヴァンから批判を受けた。

ナイトレイは2006年に他のアーティストの間で、映画芸術科学アカデミーに参加するために招待されました。 その年の後半、彼女はパイレーツ-オブ-カリビアンシリーズの第二および第三のプロダクションでエリザベス-スワン役を再演した。, 二つの続編は2004年に構想され、作家のテッド-エリオットとテリー-ロシオは両方の映画にまたがるストーリーアークを開発した。 プロジェクトの撮影は2005年に行われ、2006年に公開された”パイレーツ-オブ-カリビアン:デッドマンズ-チェスト”。 世界的なコレクションで$1.066億、それはナイトレイのキャリアの中で最大の金融ヒットとなりました。 シリーズの第三弾”パイレーツ-オブ-カリビアン:アット-ワールズ-エンド”は翌年にリリースされた。,

ナイトレイの時代劇との関連は、2007年のリリースであるフランソワ-ジラールの”シルク”と、アレッサンドロ-バリッコとイアン-マキューワンの長編映画”ジョー-ライトの贖罪”で見られるように、さまざまな結果をもたらした。 前者のプロジェクトは興行収入で失敗したが、後者は重要かつ商業的な成功となった。 ナイトレイはbaftaやゴールデングローブ賞にノミネートされ、二人のタリス姉妹の長老であるセシリア-タリスを演じた。, ジェームズ-マカヴォイの反対を見た映画の準備にあたって、1930年代から1940年代の映画に見られるようなパフォーマンスの”自然主義”を研究し、”In Which We Serve”（1942年）や”Brief Encounter”（1945年）などを研究した。 批評家のリチャード-ローパーは、リード-デュオがそれぞれの役割において”素晴らしい”と考えていたが、アカデミー賞にノミネートされなかったことに困惑した。

2008-2013:Independent films and London stageEdit

ナイトレイは、ジョン-メイベリーの2008年の戦時ドラマ”The Edge of Love”にシエナ-ミラー、シリアン-マーフィー、マシュー-リースと共に出演した。, この映画では、ウェールズの詩人ディラン-トーマスとその妻ケイトリン-マクナマラの幼なじみであるヴェラ-フィリップス役を演じた。 シャーマン-マクドナルドは、彼女の心の中でマクナマラとしてナイトレイ（彼女の娘）と脚本を書いた。 ナイトレイがフィリップスを演じるために契約した後、キャラクターの役割は、彼女のロマンスとイギリスの兵士との結婚に焦点を当てた映画で増やされた。 彼女は彼女のパフォーマンスをマレーネ-ディートリッヒに基づいており、メイベリーから生で歌うように言われる前に、録音された声にマイムをかけることになっていた。, ナイトレイは当初、ライブで歌っている間に恥ずかしいと感じた：”私は葉のように揺れていた”が、最終的に計画を通過しました。 リリース後、この映画は中criticalの批評家と商業的成功を収めました。 ナイトレイのパフォーマンスと歌唱力は、レイ-ベネットのような映画批criticsによって賞賛され、”この映画は女性に属しており、ナイトレイは強さから強さに行く（そして彼女は歌うことができることを示している！)”.,

ナイトレイは、18世紀のイギリス貴族ジョージアナ-キャヴェンディッシュ役で、アマンダ-フォアマンによるベストセラーの伝記小説”ジョージアナ、デヴォンシャー公爵夫人”（2008年）に基づいて、ソール-ディブの広く賞賛された時代劇”デヴォンシャー公爵夫人”に出演した。 プロジェクトのマーケティング戦略として、主人公の人生とダイアナ、プリンセス-オブ-ウェールズの人生との間の類似点が使用されていることを複数のメディアの報道が示唆したが、ナイトレイはそのような関係を否定した。, ガブリエル-タナは、映画のプロデューサーは、彼らが役割のための右の俳優を見つけることができなかったとして、映画が繰り返し遅れたと述べました;彼女はナイトレイと”それはすべて タナはまた、ナイトレイは、有名人の問題としてジョージアナの人生のそのような側面の”本能的な理解をもたらした”と付け加え、彼女自身が同じことを経験したようにスポットライトに押し込まれたと述べた。 翌年、彼女はイギリスのインディペンデント映画賞主演女優賞にノミネートされた。, ウィリアム-シェイクスピアの悲劇”リア王”をナイトレイとアンソニー-ホプキンス主演で映画化した映画は、不況のためにキャンセルされた。

ナイトレイは、マーティン-クリンプのモリエールのコメディ”ミサントロープ”でウエストエンドデビューを果たした。 ナイトレイ、ダミアン-ルイス、タラ-フィッツジェラルド、ドミニク-ローワンが出演し、2009年にロンドンのコメディ-シアターで上演された。, ナイトレイは、”私が今劇場をやらなければ、私はそれをやるにはあまりにも恐ろしいことになると思う”と感じたので、劇場のプロダクションで行動することに決めました。 彼女はそれを”特別で信じられないほど充実した”経験として説明しましたが、彼女は彼女のパフォーマンスに懐疑的でした。 チャールスペンサーの信に記載のパフォーマンスとして明らかに”を両立させ、出力およびゆ”とPaul Taylorに独立されているいは著しく説得力が、時にはスリリングにsatiric aplomb”., しかし、ガーディアンのマイケル-ビリントンは、役割の性質上、”彼女は過度に伸ばされていないと言うことができる”と指摘した。 ナイトレイは劇場デビューを果たし、ローレンス-オリヴィエ賞の助演女優賞とイブニング-スタンダード賞にノミネートされた。

ナイトレイは2010年に三つの映画に登場し、彼女は期間中の彼女の仕事は彼女を助けたと述べた”私は必ずしもそれが共感するのは簡単ではない人や状況に共感する”。, 二つの作品を誇Tadjedinのロマンティックドラマは昨日の夜、ウィリアム-Monahanの犯罪ール映画のロンドン大通り開混合の対応から批評家およびランクの中で最も低救フィルムナイトレイのキャリアです。 ナイトレイの他のリリース、Never Let Me Go、石黒一夫の同名の小説の適応は、興行収入で良くなり、肯定的なレビューを受けました。 ナイトレイはこの脚本をユニークであり、読者に考えさせたものだと説明した。 アンドリュー-ガーフィールドとキャリー-マリガンが共演し、ノーフォークとサマセットのクレベドンで撮影された。, 彼女の登場による映像作家スチュアート-ピアソライトは”迷路装置を使用した。

ナイトレイは、ロンドンのコメディ劇場でリリアン-ヘルマンによる2011年の子供の時間の復活に主演しました。 2011年のナイトレイの唯一の映画は、ヴィゴ-モーテンセン、マイケル-ファスベンダー、ヴァンサン-カッセルが共演したデイヴィッド-クローネンバーグの歴史ドラマ”危険な方法”であった。 作家クリストファー-ハンプトンの2002年の舞台劇”トーキング-キュア”を基に、第一次世界大戦前夜を舞台に、駆け出しの精神科医カール-ユングと彼の師ジークムント-フロイトとサビーナ-シュピールラインの激動の関係を描いている。, ナイトレイは、ユングとフロイトの間にやって来る問題を抱えているが美しい若い精神分析医であるスピールレインを描いた。 コスチューム映画は第68回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、ナイトレイは批評家から概して好意的なレビューを得たが、アンドリュー-オヘアーは批評家から好意的な評価を受けた。Salon.com 彼女の”この映画の本当のスター”に注目してください。

ナイトレイは、2012年のコメディドラマ”Seeking a Friend for the End of the World”でスティーブ-カレルと共演した。, その年の後半、ジョー-ライト監督と再会し、アンナ-カレーニナとともに第三作”アンナ-カレーニナ”を撮影し、タイトルキャラクターとして主演した。 彼女と彼女のボールライトとして最も重要なものにすばらしいです。 ナイトレイは彼女の演技に対して肯定的な評価を得て、初期のオスカー-バズを促した。 2013年のトロント国際映画祭では、ナイトレイの最初のミュージカル映画のリリースがマーク-ラファロによって再び始まった。 ジョン-カーニーが監督したこの映画は、2014年に劇場公開された。, カーニーは後にナイトレイの演技を何度も批判し、シンガーソングライターを演じるのに十分な説得力がなく、俳優ではなく”モデル”として彼女を描写し続けていると述べた。 彼は後に彼のコメントのためにTwitterで彼女に謝罪しました。 ナイトレイは、音楽は彼女のために”沈む”ことはなく、本やドラマにもっと興味があることを明らかにした。 その年の後半、カール-ラガーフェルドの短編映画”ワンス-アポン-ア-タイム”に出演した。..,

2014-present:Film resurgence and BroadwayEdit

2014年に報道陣に話を聞いたところ、彼女はキャリアの最初の段階の終わりに達したように感じたと説明し、”Begin Again”を作ることは”it’s beginning again”のようなものだったと説明した。 2014年始まったのためのナイトレイのスパイスリラージャック-ライアンドの採用とクリス松葉になりました。 小説家のトム-クランシーの架空の人物ジャック-ライアンに基づいており、ジャック-ライアン映画シリーズの第五作である。 この映画は批評家からの評価が高かったが、興行的な反応が強かった。, ナイトレイの次の映画”ラギーズ”（2014年）は、2014年2月4日にアメリカ合衆国のサンダンス映画祭でプレミア上映された。 クロエ-グレース-モレッツとサム-ロックウェル主演のロマンティック-コメディで、28歳の下級生が四半期生活の危機を経験したミーガン（ナイトレイ演じる）の人生を追っている。 ラギーズは批評家からの肯定的な評価を受け、ナイトレイのパフォーマンスは主に批評家から賞賛された。, TheWrapのInkoo Kaangは彼女の”楽しく無骨な”パフォーマンスについて書いた：”彼女はちょうど彼女の人生を一緒に引っ張るのに十分な真剣に物事を取ることができないかわいいが、正常に見える女性として緩い手足の啓示です。”

その後、イギリスの数学者アラン-チューリング（ベネディクト-カンバーバッチ演じる）を原作としたモーテン-タイルダムの歴史ドラマ”模倣ゲーム”に出演した。, ナイトレイは、第二次世界大戦中にチューリングと共にイギリス政府のためにドイツの諜報コードを解読した暗号解読者で貨幣学者のジョーン-クラークを描いた。 模倣ゲームは233.6万ドル以上の興行収入を上げ、重要かつ商業的成功となりました。 彼女の演技により、ナイトレイはアカデミー賞助演女優賞にノミネートされた。 当時クラークとチューリングと一緒に働いていたレディ-ジーン-フォードは、ナイトレイがクラークを演じるには”美しすぎる”と感じ、”彼女はキーラのようなものではなかった”と言った。,

ナイトレイの2015年の唯一のリリースは、伝記的災害映画エベレストのアンサンブルキャストの一部としてでした。 この映画は1996年のエベレスト山の災害に基づいており、ナイトレイは登山家のロブ-ホールの妻を演じている。 エベレストの開混合審査から評論. 2015年、スタジオ54でエミール-ゾラのテレーズ-ラキンのヘレン-エドマンドソンのタイトルロールを演じてブロードウェイデビューを果たした。 彼女の演技は肯定的な評価を受けた。, ハフィントン-ポストのアレクサンドラ-ビジャレアルは、”彼女は煙を出し、激怒し、撤退し、窒息した妻から情熱的な愛人、幽霊のある殺人犯まで、彼女の心理的な進化を見ることができる”と書いている。 2016年、ナイトレイは18世紀のロシアの皇后キャサリン大帝についての長編伝記映画に主演することになったが、ギル-ネッターが製作し、バーブラ-ストライサンドが監督した2014年のブラックリストの脚本に基づいている。 2020年現在、これらの計画からは何も出ていない。, ナイトレイそして主演のアンサンブル演劇担保美（2016年度）と並んで、スミス、エドワード-ノートンケイト-Winslet、ヘレン/よく. この映画は批評家から絶賛され、キャストはラジー賞にノミネートされた。 以前は”パイレーツ-オブ-カリビアン”シリーズには二度と戻らないと何度も述べていたが、2017年の”パイレーツ-オブ-カリビアン：デッド-メン-テル-ノー-テイルズ”ではエリザベス-スワン役を再演した。

2018年、コレットはサンダンス映画祭でプレミア上映された。, バラエティとのインタビューで、ナイトレイは現代を舞台にした映画で女性が描かれている方法を批判し、”女性のキャラクターはほぼ常にレイプされるので、現代を舞台にした映画は本当にやっていません。 私はいつも女性が描かれている方法で不快な何かを見つける,私はいつも歴史的な作品で私に提供される非常に感動的な文字を見つけたのに対し、”. ナイトレイは、ドラマと慈善事業への奉仕のための2018年の誕生日の栄誉で大英帝国勲章（OBE）の役員に任命されました。, 同年、ラッセ-ハルストロームとジョー-ジョンストンが監督したディズニーの”くるみ割り人形と四つの領域”でシュガー-プラム-フェアリーを演じた。 この映画は概して否定的な評価を受けた。

2019年、ナイトレイはRhidian Brookによる小説の映画化であるThe AftermathにAlexander Skarsgårdと共に共演しました。 を推進しながら、ナイトレイたんのながヌードフィルムを。 映画とナイトレイは混在したレビューを受けた。, ボストン-グローブ紙のタイ-バーは、ナイトレイが映画に”信念、恵み、心、神経”を加えたことを賞賛し、ロサンゼルス-タイムズ紙のケイティ-ウォルシュはナイトレイとスカースゴールドがあまりにも予約されていると感じた。 ナイトレイは28日のサンダンス映画祭2019でプレミア上映された”Official Secrets”でキャサリン-ガンを演じ、肯定的な評価を得た。 翌年、彼女はフェミニスト活動家のサリー-アレクサンダーを演じ、1970年のミス-ワールド-コンペティションで初めて黒人ミス-ワールド出場者の戴冠についての映画”Misbehaviour”で演じた。, 2020年、ナイトレイはイギリスの作家サラ-ペリーの小説”エセックス-サーペント”をApple TV+で映画化したが、COVID-19のパンデミックのロックダウン期間中に育児へのアクセスが懸念されたため、後に中退した。

今後のprojectsEdit

ナイトレイは、クリスマスディナーのために一緒に来る大家族についてですコメディサイレントナイトにコミットしています。 彼女はさらに、スザンヌ-リンデルの小説”The Other Typist”の翻案に主演し、プロデュースする予定である。, サーチライト-ピクチャーズは以前、2013年にナイトレイが主演を務める他のタイピスト映画のために計画していた。