Silverstein non ha bisogno di preoccuparsi; io stesso ho chiamato Che Cola Babbit il suo miglior libro da Una luce in soffitta. E ora, con la pubblicazione di una nuova raccolta di materiale inedito, il mio sperato “desiderio più caro” è stato esaudito: c’è di più che Silverstein aveva da dire, e la sua tenuta-Myers, in collaborazione con l’archivista Joy Kingsolver, l’agente letterario di lunga data di Silverstein Edite Kroll, HarperCollins e altri-hanno messo insieme la collezione più forte che potevano con ogni cosa,

Mentre Colating Babbit era unito dal tema comune delle inversioni linguistiche, ogni cosa su di esso è più simile alle tre precedenti raccolte di poesie di Silverstein. C’è un mix di più breve, tariffa zingier e pezzi più lunghi ripieni di giochi di parole che chiede di essere letto ad alta voce veloce, con opere d’arte che accentua poesie o offre in una singola immagine quello che altrimenti sarebbe un estraneo due o tre linee in più., “Brutto Scuola”, dove i bambini vengono insegnate le lezioni molto importanti come “come pizzicare e punch e sbattendo una porta” o “come rovinare i denti con lo zucchero pops”, si staglia, come fa la gioiosa elenco di ogni tipo di “Cibo italiano” in un ritmo cantilenante, riecheggiando l’Danny Kaye classico “Tchaikovsky” (con la punchiest di punch linee per chiudere) e “Chiamare il Favore” in cui una stazione di polizia si trasforma in qualcosa di molto più amichevole attraverso una sibilante sillaba.,

Faint echoes of the past linger: una canzoncina Silverstein degli anni ‘ 60 chiamata “Dirty Feet” (la canzone del titolo di una lunga raccolta fuori stampa) è trasmogrificata in due nuove poesie, una con lo stesso titolo, un’altra su un “caro bambino dalla faccia sporca.”La preoccupazione di Silverstein per i dentisti—oggetto di uno dei suoi cartoni animati più famosi-ritorna più volte, direttamente o con ogni riferimento a zucchero e caramelle., E uno dei versi più sfacciati fa rima con blizzard, gizzard e lizard, rivelando subito dopo che la tripla rima è il punto del poema (“questo, mia cara, è il motivo per cui la maggior parte delle poesie sono fatte”).

In agguato dietro il senso coerente di divertimento sono alcune lezioni morali sottili per bambini e adulti. In “Yesees and Noees”, questi due campi pagano per il loro comportamento, ma ” in qualche modo penso che i Thinkforyourselfees / Tutti siano usciti bene.,”E Silverstein non era uno per la filosofia, ma “writesingtelldraw” è il più vicino al suo ethos che abbia mai avuto: con tutte le storie alte, le canzoni dolci, le rime ridicole e le immagini che ha prodotto, sembra dire al lettore, “non scriverai uno per me?”Sembra giusto, dopo tutto.

Infine, dopo più di 190 pagine di gioia giocosa, subversion subly e riflessione struggente, Ogni cosa Su di esso si conclude con una sorta di gut-punch: “Quando sarò andato cosa farai?/ Chi scriverà e disegnerà per te?,”Dal punto di vista di un artista vivente e respirante, è una domanda giusta, che evoca posterità, eredità e controllo. Dal punto di vista della pubblicazione postuma, è malinconica elegia e promessa legata in uno: il poema alla fine postula che qualcuno” più intelligente “o” migliore ” possa venire—il lettore, forse?- ma chi potrebbe mai realizzare tanto, e con tale abilità e talento sublime, come Shel Silverstein?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *