Qui negli Stati Uniti, ci piace pronunciare le parole in modo leggermente diverso. Mi vengono in mente parole come alluminio contro alluminio o coupé contro coupé. Ma sembra che il team di Porsche sia finalmente stufo delle persone che pronunciano il loro marchio in modo errato.
La casa automobilistica tedesca ha avuto il tempo di caricare un piccolo video esplicativo proprio ieri sul suo canale Youtube, dettando la pronuncia corretta per il suo prestigioso titolo.
Sì, sono due sillabe, non una. Por-schuh. Grazie per aver chiarito.
La descrizione del video recita:
“Ti sei mai chiesto il modo giusto di pronunciare Porsche? O conosci qualcuno che lo pronuncia in modo sbagliato? Assicurati di far loro sapere di questo video.”
Mentre Porsche non lo sta dicendo apertamente, siamo abbastanza sicuri che stia parlando di noi americani., Mentre siamo in grado di diffondere la parola, per quanto possibile, abbiamo la sensazione che la maggior parte delle persone sarà solo ricadere nelle vecchie abitudini.