Il 15 febbraio 1965, la moderna bandiera canadese, con la sua caratteristica foglia d’acero, fu issata per la prima volta su Parliament Hill. Oggi, la foglia d’acero è un simbolo riconosciuto del Canada; è anche venuto a simboleggiare l’unità, la tolleranza, e la pace. Questo articolo fornisce una storia della bandiera moderna del Canada e descrive gli eventi e i dibattiti che hanno portato alla sua adozione.,

Panoramica storica delle bandiere canadesi

Panoramica storica delle bandiere passate utilizzate dal Canada

Una bandiera nazionale per il Canada

Eventi che hanno portato alla decisione di adottare la bandiera canadese maple leaf

Perché la Maple Leaf?

Perché la foglia d’acero è stata scelta come simbolo ufficiale sulla bandiera nazionale del Canada?,storico panoramica del passato bandiere utilizzato da Canada

Bandiera Terminologia

I seguenti termini sono usati per descrivere le varie parti di una bandiera:

  • Il paranco è la metà di bandiera, la più vicina al pennone;
  • La gru superiore è alto a sinistra quadrante di bandiera;
  • inferiore della gru basso a sinistra, quadrante di bandiera;
  • Il fly è la metà della bandiera che è la più lontana dal pennone;
  • tomaia mosca è in alto a destra, quadrante di bandiera; e
  • inferiore a mosca e in basso a destra quadrante della bandiera.,

Un simbolo del Commonwealth – L’Union Jack

Fino al 1965, il Canada non aveva una propria bandiera nazionale. Dal Momento che Confederazione, l’Union Jack, la bandiera nazionale del Regno Unito, servito come bandiera nazionale non ufficiale del Canada. Di conseguenza, l’Union Jack ha sorvolato edifici governativi in Canada, così come altre strutture legate al governo come campi RCMP e forti militari.

La Union Jack rappresenta l’unione politica di Inghilterra, Scozia e Irlanda. La bandiera combina i seguenti tre emblemi araldici:

  • Inghilterra: la St., Croce di Giorgio, una croce rossa su sfondo bianco.
  • Scozia: la Croce di Sant’Andrea, una croce bianca diagonale su sfondo blu.
  • Irlanda: la Croce di San Patrizio, una croce rossa diagonale su sfondo bianco.

Gli emblemi sulla Union Jack segnano l’unione di Inghilterra e Scozia nel 1606, e il successivo Atto di Unione — dell’Irlanda, con l’Inghilterra (e il Galles) e la Scozia — nel 1801. Il nome ufficiale della Union Jack è la Union Flag; in Canada è chiamata Royal Union Flag.,

Visualizzazione dell’Union Jack in tutto il Commonwealth

Il design dell’Union Jack viene visualizzato sulle bandiere nazionali di molti paesi del Commonwealth, rappresentando i legami storici di un determinato paese con la Gran Bretagna. Normalmente, l’Union Jack viene visualizzato sul paranco superiore, mentre i simboli specifici per il paese vengono visualizzati al volo (questo è chiamato deturpare la mosca), e possibilmente il paranco inferiore.

Questo modello si trova sulle bandiere nazionali di Australia e Nuova Zelanda., Entrambe le bandiere mostrano l’Union Jack sul loro paranco superiore e la Croce del Sud — la stella più visibile nell’emisfero australe — al volo. Le stelle che rappresentano la Croce del Sud sulla bandiera della Nuova Zelanda hanno sfumature rosse e sono più grandi di quelle sulla bandiera australiana. La bandiera australiana ha anche la Stella del Commonwealth – una stella a sette punte che rappresenta i sei stati australiani e i territori-nel paranco inferiore. Come molti paesi del Commonwealth, entrambe le bandiere hanno anche uno sfondo blu reale per rappresentare il mare che le circonda.,

Altri paesi del Commonwealth che mostrano l’Union Jack sulla loro bandiera nazionale includono Bermuda, Fiji e Gibilterra.

Dalla Union Jack alla Red Ensign – La ricerca del Canada di una bandiera ufficiale

Mentre la Union Jack era la bandiera nazionale non ufficiale del Canada alla Confederazione, col tempo un’altra bandiera, la Canadian Red Ensign, cominciò a sorpassarla in popolarità., Un adattamento di una bandiera navale britannica, la versione originale della Red Ensign, consisteva in una bandiera rossa quadrata con l’Union Jack sul paranco superiore e uno scudo contenente lo stemma delle province di Ontario, Quebec, Nuova Scozia e New Brunswick (le quattro province che originariamente entrarono nella Confederazione nel 1867) visualizzato al volo. Come altre province uniti Confederazione, il disegno scudo sulla bandiera è stato aggiornato per includere i loro stemmi.,

La Canadian Red Ensign fu usata per la prima volta sulle navi da guerra, ancor prima che il governo britannico desse ufficialmente al Canada il permesso di esporre la bandiera nel 1892. Mentre le truppe canadesi combatterono sotto la bandiera Union Jack durante la prima guerra mondiale, alcuni veterani hanno ricordi del Canadian Red Ensign essere volato (ufficiosamente) pure. Nella seconda guerra mondiale, le truppe canadesi combatterono sotto la Red Ensign.

Una ragione ovvia per la crescente popolarità della Canadian Red Ensign era che, oltre alla Union Jack, mostrava anche simboli specifici per il Canada., È interessante notare che uno dei simboli trovati in entrambe le prime versioni della Canadian Red Ensign, così come le successive incarnazioni, è la foglia d’acero.

Nel 1924, sotto il governo liberale di William Lyon Mackenzie King, gli scudi provinciali sulla Canadian Red Ensign furono sostituiti con lo scudo dello stemma canadese., il Canadese Stemma contiene cinque elementi (i primi quattro rappresentano i popoli Europei che hanno fondato il Canada, mentre il quinto è destinata a essere decisamente Canadese simbolo):

  • In alto a sinistra, a tre leoni d’oro, servire come simboli dell’Inghilterra;
  • In alto a destra, Scozzese, il red lion è bordata di rosso fleur-de-lis, in alternativa rivolta verso l’interno e verso l’esterno;
  • il centro-sinistra è l’arpa Irlandese di Tara;
  • Sulla metà di destra è l’oro fleur-de-lis di Francia; e,
  • Nella metà inferiore sono tre foglie di acero set contro uno sfondo bianco.,

Il governo federale ha approvato l’uso della bandiera di nuova concezione su edifici canadesi all’estero, come ad esempio alla Canada House di Londra. Nel 1945, il suo uso è stato esteso agli edifici federali all’interno del Canada.

Perché la Canadian Red Ensign non è diventata la bandiera nazionale del Canada?

Data la somiglianza nel design tra la Red Ensign canadese e le bandiere nazionali di altri paesi del Commonwealth, è interessante ipotizzare perché non sia mai diventata la bandiera nazionale del Canada. In parte, i funzionari federali temevano una reazione negativa da parte della popolazione franco-canadese., Molti canadesi francesi vedevano la Union Jack-che è presente sulla Canadian Red Ensign-come un simbolo del colonialismo, che rappresenta la sconfitta della Francia per mano degli inglesi nelle pianure di Abraham a Quebec City nel 1759. L’ostilità franco-canadese verso l’Union Jack (e tutti i simboli britannici) aumentò durante la prima guerra mondiale, poiché Robert Borden, il primo ministro dell’epoca, fu costretto a portare la coscrizione (servizio obbligatorio in campo militare). I canadesi francesi risentivano di essere costretti a servire sotto comandanti britannici e una bandiera britannica in guerra, anche se stavano difendendo la Francia.,

Sebbene la Canadian Red Ensign contenesse altri simboli oltre alla Union Jack — incluso il francese fleur-de-lis — i canadesi francesi lo rifiutarono ancora. Quebecers erano più fedeli alla propria bandiera provinciale, costituito da una croce bianca su sfondo blu, con un bianco fleur-de-lis in ciascuno dei quattro quadranti, e nessun simbolo britannico. Qualsiasi mossa per rendere la bandiera nazionale canadese Red Ensign Canada sarebbe inevitabilmente infiammare le tensioni etniche tra il Canada inglese e francese, in particolare all’interno della provincia del Quebec.,

A complicare le cose, molti discendenti britannici ritenevano che la Red Ensign canadese non avesse fatto abbastanza per enfatizzare i legami del Canada con la Gran Bretagna. Gruppi come l’Ordine Imperiale delle Figlie del Canada sostenevano che l’Union Jack — la bandiera sotto la quale i soldati canadesi avevano deposto le loro vite durante la prima guerra mondiale — doveva rimanere la bandiera ufficiale del Canada. Questi due gruppi avrebbero continuato a svolgere un ruolo di primo piano nei dibattiti successivi sulla scelta di una bandiera nazionale per il Canada.,

Una bandiera nazionale per il Canada

Eventi che portarono alla decisione di adottare la bandiera canadese maple leaf

Nel 1925, sfruttando il fervore patriottico seguito alla vittoria alleata nella prima guerra mondiale, il primo ministro liberale William Lyon Mackenzie King fece il suo primo tentativo di adottare una bandiera nazionale per il Canada. King nominò una commissione parlamentare per raccomandare un disegno per una bandiera nazionale; tuttavia, divenne presto evidente che sarebbe stato impossibile ottenere un accordo diffuso. Il Primo Ministro ha tranquillamente sciolto il comitato prima che pubblicasse il suo rapporto finale.,

Dopo la seconda guerra mondiale, quando il fervore patriottico era di nuovo alto, il primo ministro King fece un secondo tentativo di adottare una bandiera nazionale per il Canada. Nel 1946, King nominò una commissione parlamentare per scegliere un disegno di bandiera. Questa volta, la commissione ha presentato una relazione finale al Parlamento. Il design che raccomandavano era una variazione sul Canadian Red Ensign. La bandiera proposta includeva ancora una Union Jack; tuttavia, lo scudo dello stemma canadese fu sostituito con una foglia d’acero dorata con un bordo bianco.,

La bandiera è stata progettata per trovare un compromesso tra i canadesi di lingua inglese che volevano mantenere la Union Jack e i canadesi di lingua francese che volevano una bandiera che non contenesse simboli britannici. Com’era prevedibile, il design proposto non piaceva a nessuno. Il Primo ministro ha lasciato cadere la questione senza portarla al voto in Parlamento.

The Flag Debate

Ben oltre un decennio dopo, durante la campagna elettorale federale del 1963, il leader liberale Lester B. Pearson promise che se i liberali formassero il prossimo governo, il Canada avrebbe avuto una nuova bandiera entro due anni., Dopo l’elezione di un governo liberale di minoranza, Pearson fu fedele alla sua parola; nei primi mesi del 1964, il nuovo Primo ministro incontrò diversi esperti di bandiere per discutere del design delle bandiere.

Fin dall’inizio, Pearson rifiutò seguendo la rotta di molti altri paesi del Commonwealth le cui bandiere includevano l’Union Jack per rappresentare i loro legami con la Gran Bretagna. Pearson aveva ricordi vividi della crisi di Suez del 1956, quando, come Segretario di Stato per gli affari esteri del Canada, aveva svolto un ruolo chiave nell’intermediazione di un accordo tra le parti interessate sul futuro funzionamento del Canale di Suez., Quando Pearson suggerì alle Nazioni Unite di creare una Forza di emergenza delle Nazioni Unite (UNEF) per mantenere la pace in Egitto mentre si stava elaborando un accordo politico, il presidente Nassar d’Egitto si oppose all’inclusione delle truppe canadesi nell’UNEF perché la loro bandiera, la Canadian Red Ensign, era troppo britannica.

Questo incidente ha fatto un’impressione duratura su Pearson. Voleva una bandiera” made in Canada ” — uno che conteneva un simbolo unicamente canadese per promuovere l’unità canadese, uno che avrebbe anche aiutare a tamponare un crescente clima separatista in Quebec.,

Nel maggio 1964, Pearson annunciò formalmente il nuovo design della bandiera. Proposto bandiera nazionale di Pearson consisteva di tre foglie di acero rosso su uno sfondo bianco, delimitato da due barre blu verticali per rappresentare il fatto che il Canada si estendeva “da mare a mare.”

Prima di fare l’annuncio ufficiale il 19 maggio, Pearson ha testato il nuovo design della bandiera con un pubblico di veterani in un discorso a Winnipeg. La loro reazione fu indicativa di ciò che sarebbe accaduto., I veterani, che avevano combattuto sotto la Canadian Red Ensign — ufficiosamente nella prima guerra mondiale, e ufficialmente nella seconda guerra mondiale — hanno disturbato il Primo Ministro durante il suo discorso.

La reazione al disegno della bandiera proposto tra i membri del Parlamento dell’opposizione conservatrice progressista è stata altrettanto negativa. Il leader conservatore progressista (ed ex primo ministro) John Diefenbaker soprannominò rapidamente la bandiera della foglia d’acero proposta “Pennant di Pearson.,”L’opposizione di Diefenbaker al disegno della bandiera era basata sul fatto che non includeva alcun simbolo storico che riconoscesse il patrimonio britannico e francese del Canada. Egli favorì la Canadian Red Ensign, in quanto conteneva sia simboli britannici che francesi, in particolare l’Union Jack e il fleur-de-lis (l’Union Jack si trova sul lato superiore sinistro della Canadian Red Ensign, mentre il fleur-de-lis fa parte dello scudo dallo stemma del Canada che è al volo)., In un memo dei file personali di Diefenbaker ha scritto:

La bandiera di Pearson è una bandiera senza senso. Non c’è riconoscimento della storia; nessuna indicazione dell’esistenza del Canada francese e inglese; la partnership delle razze; nessun riconoscimento della storia. È una bandiera senza passato, senza storia, senza onore e senza orgoglio.”(Fonte-I Stand for Canada: La storia della bandiera Maple Leaf).,

Durante l’estate del 1963, i conservatori progressisti usarono tecniche come il “filibustering” per prolungare il dibattito sul design della bandiera, in modo che una votazione sulla questione potesse essere posticipata.

Mentre i restanti partiti di opposizione generalmente sostenevano Pearson (con alcune modifiche al progetto di base), i liberali avevano bisogno del sostegno dei conservatori progressisti alla Camera dei Comuni per sostenere la legislazione che avrebbe dato ufficialmente origine alla nuova bandiera., Inoltre, per essere un simbolo unificante, la bandiera avrebbe bisogno di una schiacciante dimostrazione di sostegno da parte del Parlamento.

La reazione al di fuori della Camera dei Comuni al nuovo disegno della bandiera è stata mista. Alcuni gruppi, tra cui le organizzazioni dei veterani e l’Ordine Imperiale delle Figlie del Canada, fecero pressioni attivamente per il Red Ensign. Allo stesso tempo, la nuova bandiera, che avrebbe dovuto essere una forza unificante tra il Canada francese e inglese, si è rivelata un ” dud ” relativo con i canadesi francesi; ha ricevuto un’accoglienza in gran parte tiepida.,

A settembre, era chiaro a Pearson che avrebbe dovuto cambiare tattica. Quanto segue delinea la sequenza dettagliata degli eventi che alla fine portarono all’adozione della bandiera canadese maple leaf come nuova bandiera nazionale del Canada:

  • Nel settembre 1964, Pearson accettò di sottoporre la questione a una Commissione parlamentare di 15 membri. La composizione del Comitato è stata progettata per garantire la rappresentanza regionale e includere un mix di anglofoni e francesi. (Il Comitato comprendeva anche una donna.,) Per quanto riguarda la rappresentanza del partito politico, il Comitato era composto da sette liberali, cinque conservatori progressisti, un Nuovo democratico, un credito sociale e un Créditista.
  • Nelle prossime quattro settimane, la Commissione parlamentare ha esaminato più di 2.000 disegni, tra cui centinaia presentati dal pubblico.,
  • Il 22 ottobre, dopo settimane di acceso dibattito tra i suoi membri, 14 membri del comitato hanno votato all’unanimità (il 15 ° membro doveva votare solo in caso di parità) per una modifica della bandiera proposta da Pearson, con uno sfondo rosso e un’unica foglia d’acero stilizzata a 11 punti su un quadrato bianco al centro.,
  • Anche se i membri del Comitato del Partito conservatore progressista hanno votato per il nuovo progetto, lo hanno fatto con l’errata convinzione che i liberali avrebbero votato contro, dal momento che il progetto modificato non includeva le tre foglie d’acero originariamente proposte da Lester Pearson. I membri conservatori progressisti del Comitato hanno anche votato contro una successiva mozione per presentare questo disegno di bandiera come scelta del Comitato per la bandiera nazionale del paese. (La mozione è passata comunque.,)
  • Con alcune modifiche minori, la versione finale del progetto, che era stato presentato al Gabinetto, è stato approvato.
  • Nelle prossime due settimane, i membri del Parlamento hanno discusso il nuovo design. Durante questo periodo, Diefenbaker, e i membri del suo partito che sedevano nel Comitato bandiera, ricorso a ‘filibustering’ per prevenire qualsiasi dibattito reale sul disegno.
  • Diversi deputati conservatori si sono preoccupati per i media e la reazione pubblica al filibustering., Il 9 dicembre, il tenente del Quebec di Diefenbaker, Léon Balcer, si alzò e invitò il governo liberale a invocare la “chiusura”, in modo che il nuovo disegno della bandiera potesse essere messo ai voti.
  • L ‘ 11 dicembre, a seguito di un ulteriore dibattito, il Primo ministro ha invocato la chiusura; cioè, una mozione per porre fine al dibattito sulla bandiera, e quindi l’ostruzionismo. Il 14 dicembre, la mozione di chiusura è passata da 152 a 85 voti, il che significa che un voto sulla bandiera reale potrebbe procedere in Casa.,
  • Il 15 dicembre 1964, a seguito di un discorso di Pearson, il Parlamento approvò la nuova bandiera in un voto cruciale, con 163 deputati che votarono a favore della nuova bandiera e 78 che votarono contro. Questo voto si è verificato nonostante la significativa opposizione dell’ex primo ministro Diefenbaker al nuovo design.

Il 28 gennaio 1965, la Regina firmò il Proclama reale dando al Canada una bandiera nazionale. Il 15 febbraio 1965, una cerimonia ufficiale di alzabandiera si è tenuta a Parliament Hill, mentre la nuova bandiera nazionale del Canada è stata sventolata per la prima volta.

Perché la foglia d’acero?,

Perché la foglia d’acero è stata scelta come simbolo ufficiale sulla bandiera nazionale del Canada?

Alcuni potrebbero chiedersi perché la foglia d’acero sia stata scelta come simbolo usato sulla bandiera del Canada, in particolare dato che l’acero da zucchero, usato come modello per il disegno della foglia d’acero sulla bandiera nazionale del Canada, si trova solo nel Canada orientale. Oltre a questo, la maggior parte degli aceri del Canada si trova, infatti, solo ad est del Manitoba. Al contrario, il castoro, simbolo di operosità e responsabile del fiorente commercio di pellicce in Canada nel 1800, si trova ampiamente in tutto il paese., Nel 1849, quando al famoso ingegnere canadese Sandford Fleming fu chiesto di progettare il primo francobollo adesivo del Canada, scelse di ritrarre un castoro che costruiva una diga vicino a una cascata.

Ci sono diversi motivi per cui la foglia d’acero è stata una scelta più appropriata. Per prima cosa, la foglia d’acero è semplicemente più facile da disegnare. Per un altro, la foglia d’acero è rosso, uno dei colori nazionali del Canada (l’altro è bianco). Infine, il commercio di pellicce fa parte del passato storico del Canada e l’immagine del castoro non risuonava più con i canadesi nello stesso modo che avrebbe avuto nel diciannovesimo secolo.,

Oltre a questi argomenti, storicamente parlando, l’immagine della foglia d’acero è stata spesso utilizzata come simbolo del Canada. Per citare alcuni esempi:

  • Nel 1860, il design del distintivo per il Royal Canadian Regiment Prince of Wales includeva una foglia d’acero. Sempre nel 1860, la foglia d’acero era ben visibile nelle decorazioni per una visita del Principe di Galles.
  • Nel 1867, Alexander Muir scrisse “The Maple Leaf Forever” come canzone per la Confederazione.,
  • Tra il 1876 e il 1901, la foglia d’acero era presente su tutte le monete canadesi; oggi, la foglia d’acero si trova sul penny).
  • Tra il 1899 e il 1902, i soldati canadesi che combattevano nella guerra boera (un conflitto in Sud Africa tra gli inglesi e discendenti dei coloni olandesi del Sudafrica) indossavano una foglia d’acero sui loro caschi.
  • Nel 1904, gli atleti canadesi che gareggiavano ai Giochi olimpici indossavano magliette con la foglia d’acero.
  • Nelle guerre mondiali I e II, la foglia d’acero è stata visualizzata sui cappelli dei soldati, distintivi e attrezzature militari.,
  • Nel 1921, lo scudo canadese fu rivisto in modo che gli emblemi provinciali fossero sostituiti con una foglia d’acero.
  • Nel 1980, per la sua ‘Maratona della speranza’ corsa attraverso il Canada, Terry Fox indossava una maglietta bianca con la foglia d’acero incorporato su una mappa del Canada.
  • Per tutto il 20 ° secolo, le squadre canadesi indossarono la foglia d’acero sulle loro uniformi nelle competizioni internazionali.

Oggi, in tutto il mondo, la foglia d’acero è inestricabilmente legata al Canada.

Su una nota finale, e un po ‘più vicino a casa,’ quando i fondatori di Mapleleafweb.,com erano alla ricerca di un nome, e un simbolo visivo che avrebbe immediatamente comunicare l’attenzione del sito web sul Canada, la foglia d’acero si è rivelata una scelta ovvia.,/h3>

Elenco di link per ulteriori informazioni su questo argomento

Governo

  • il Parlamento del Canada Sito web
  • il Parlamento del Regno Unito Sito web

Altre Fonti

  • La Bandiera Nazionale del Canada
  • Indirizzo per l’Inaugurazione della bandiera nazionale del Canada
  • Conservare l’annuncio della bandiera Canadese
  • Regole per far volare la bandiera Canadese
  • Bandiera Nazionale del Canada Norme di Produzione in Atto
  • Grande Bandiera Canadese Dibattito
  • Saskatchewan Consiglio di Archivi e Archivisti articolo del 1964 bandiera dibattito.,
  • Minority Designs Unfurled: una selezione di disegni di bandiere presentate
  • Articolo di legge dell’Università di Alberta sul separatismo del Quebec
  • Alza la bandiera e altre canzoni e poesie patriottiche

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *