Un uomo sventola la bandiera tricolore francese sulla folla in marcia verso l’Arco di Trionfo durante lo sciopero degli studenti di Parigi. Central Press / Getty Images hide caption
toggle caption
Central Press/Getty Images
Un uomo sventola la bandiera tricolore francese sulla folla in marcia verso l’Arco di Trionfo durante lo sciopero degli studenti di Parigi.,
Central Press/Getty Images
Nel marzo 1968, un giornalista del quotidiano francese Le Monde affermò che i francesi erano troppo annoiati per prendere parte agli sconvolgimenti che avevano iniziato a travolgere altri paesi quell’anno. C’era pace e prosperità in Francia. Ma c’era anche una società patriarcale radicata guidata da un presidente profondamente conservatore, Charles de Gaulle, che nel 1968 era già al potere da 10 anni. E c’era una generazione di giovani che desiderava una maggiore libertà.,
“Tutto era patriarcale, a partire dalla famiglia, dove non si poteva parlare a tavola a meno che non si parlasse”, dice Josette Preud’homme, che ha partecipato alle proteste del 1968 da 20 anni e dice che ha cambiato la sua vita. “Non si poteva uscire con gli amici, e mai con i ragazzi. Tutto era proibito ovunque. Dovevi obbedire agli ordini nelle fabbriche, nelle scuole. Stavamo soffocando. C’era questo enorme bisogno di parlare e condividere. Tutti erano stufi.,”
Gli eventi che portarono direttamente alla rivolta del maggio 1968 iniziarono a marzo nel campus dell’Università di Parigi a Nanterre, all’estremità occidentale della città. I figli di parigini per lo più borghesi non avevano richieste politiche sofisticate. La loro occupazione spontanea di alcuni edifici amministrativi era in parte una manifestazione contro la guerra del Vietnam, e in parte per chiedere qualcosa di più vicino a casa: poter passare la notte nei dormitori dell’altro. Diversi studenti sono stati arrestati e l’università è stata temporaneamente chiusa.,
La polizia anti-sommossa carica per le strade di Parigi durante violente manifestazioni studentesche il 6 maggio 1968. Anonymous / Associated Press hide caption
toggle caption
Anonymous/Associated Press
La polizia anti-sommossa carica per le strade di Parigi durante violente manifestazioni studentesche il 6 maggio 1968.
Anonymous/Associated Press
Il 3 maggio, gli studenti dell’Università Sorbona di Parigi si sono radunati per sostenere i loro colleghi di Nanterre occupando un anfiteatro., Sono stati brutalmente dispersi dalla polizia di Parigi. Centinaia sono stati picchiati e 400 arrestati in una notte di rivolte. La Sorbona era chiusa.
Nei giorni che seguirono, più studenti arrivarono a tenere dimostrazioni più grandi. Hanno dissotterrato le strade di ciottoli di Parigi e scagliato le rocce contro la polizia, che ha risposto con gas lacrimogeni e manganelli.
Oggi in Francia, gli eventi del maggio 1968 hanno assunto proporzioni romantiche e mitiche. Nel 50 ° anniversario di questo mese, riviste e mostre sono dedicate ad esso, e documentari e conferenze lo stanno analizzando e ri-analizzando., Maggio 1968 ha abbracciato una rivoluzione culturale, anche una rivoluzione sessuale, prima di una politica. E in nessun altro paese una ribellione studentesca ha portato a una rivolta operaia che ha quasi fatto cadere un governo.
Studenti e polizia si affrontano in una strada di Parigi durante le rivolte studentesche. Reg Lancaster / Getty Images hide caption
toggle caption
Reg Lancaster/Getty Images
Gli eventi del maggio 1968 possono ancora dividere i francesi., Conservatori come l’ex presidente Nicolas Sarkozy carica gli eventi di quell’anno degradato morale pubblica e il rispetto per l’autorità. Per quelli a sinistra, ha portato i progressi tanto necessari, ma non è andato abbastanza lontano.
Durante lo sconvolgimento, il quartiere Latino di Parigi divenne un campo di battaglia. Gli studenti hanno costruito più di 600 barricate sradicando alberi, segnali stradali e griglie sul marciapiede. Le auto sono state rovesciate. I francesi sono rimasti scioccati dalla brutalità della polizia. Jean-Luc Hees, giornalista e autore di Le Roman de Mai 1968, aveva 16 anni quell’anno, viveva in un piccolo villaggio in Normandia.,
” Quando combatti per le strade, succede qualcosa”, dice. “La gente ha ricevuto la notizia ed è stato davvero impressionante da guardare – le immagini. Sembrava una guerra civile, in effetti. Così la gente ha iniziato a pensarci davvero. E si aspettavano qualcosa a cui non riuscivano a mettere le parole.”
Mentre le proteste studentesche si diffondevano, dice, “c’era un’eccitazione e la sensazione che qualcosa potesse essere sul punto di cambiare.”
Le città sono diventate il fulcro di incontri studenteschi e vivaci dibattiti intellettuali. Parigi era inondata di manifesti e slogan idealistici: “La vita, presto!,”Sii realistico-richiedi l’impossibile.”E, come i ciottoli sloggiati hanno rivelato uno strato di sabbia:” Sotto le pietre del selciato, la spiaggia!”
Il 13 maggio, i lavoratori di uno stabilimento automobilistico Renault e di altre fabbriche hanno lasciato il lavoro per unirsi agli studenti. Ben presto 10 milioni di lavoratori erano senza lavoro e si erano uniti al movimento di protesta. Fabbriche chiuse o sono state occupate da lavoratori. Non c’era benzina, nessun treno, nessuna consegna di posta. La vita economica in Francia terra a una battuta d’arresto.,
I lavoratori della fabbrica di automobili Citroen di Nanterre partecipano alla manifestazione organizzata dal sindacato dei lavoratori francesi CGT il 29 maggio 1968. AFP Contributor/AFP / Getty Images hide caption
toggle caption
AFP Contributor/AFP/Getty Images
I lavoratori della fabbrica di automobili Citroen di Nanterre partecipano alla manifestazione organizzata dal sindacato dei lavoratori francesi CGT il 29 maggio 1968.,
AFP Contributor/AFP/Getty Images
Mentre le vite e le richieste dei colletti blu non avevano nulla a che fare con quelle degli studenti, vedevano la speranza di un cambiamento nel loro movimento. Le richieste dei lavoratori includevano migliori condizioni di lavoro, salari più alti, pensionamento anticipato e rappresentanti sindacali all’interno delle fabbriche.
Poiché la televisione era di proprietà statale, il governo censurò la copertura delle manifestazioni violente. Ma le reti radio private e altre hanno continuato a portare rapporti in diretta a milioni di francesi.,
Christian Brincourt era un giovane reporter della RTL lussemburghese sulle barricate. Dice che anche se il governo ha cercato di bloccare la trasmissione, erano ancora in grado di riferire in diretta dalla scena.
” Siamo andati alle persone che vivevano negli appartamenti del secondo piano, che stavano seguendo questo giorno e notte”, dice. “E volevano aiutarci. Abbiamo tirato le loro linee telefoniche sui balconi e collegato le nostre apparecchiature radio e abbiamo continuato a trasmettere in diretta, grazie alle telecomunicazioni di stato. Questo ha fatto infuriare il governo!,”
La Borsa di Parigi, l’edificio della borsa, fu attaccata dai manifestanti il 25 maggio 1968. Reg Lancaster / Getty Images hide caption
toggle caption
Reg Lancaster/Getty Images
La Borsa di Parigi, l’edificio della borsa, fu attaccata dai manifestanti il 25 maggio 1968.
Reg Lancaster/Getty Images
Ci sono echi del 1968 in quello che sta accadendo questo maggio in Francia., Gli studenti stanno nuovamente occupando le università, questa volta per protestare contro i piani del presidente Emmanuel Macron di introdurre un processo di selezione per l’ammissione al college. E i lavoratori dei treni sono nelle strade, protestando contro la revisione di Macron della compagnia ferroviaria di stato.
In una recente occupazione studentesca all’Università di Nanterre, diversi conduttori di treni si sono presentati per dare il loro sostegno.
“Il mondo del lavoro di oggi è completamente diverso dal maggio 1968”, afferma Philippe Martinez, capo della Confederazione generale francese del lavoro. “Allora, c’erano meno disoccupati e non altrettanti posti di lavoro precari., E non avevamo Uber, ovviamente. Ma la lotta è la stessa. E non c’è motivo per cui non possiamo venire insieme agli studenti come abbiamo fatto nel 1968.”
Ma durante gli eventi del maggio 1968, il governo fu paralizzato. De Gaulle-che era stato il leader morale del paese e comandante delle forze francesi libere che combattevano la Germania nella seconda guerra mondiale — non ha preso sul serio gli studenti fino a quando non era troppo tardi, ha detto lo storico e biografo Jean Lacouture in un documentario del 2017.
“Il generale de Gaulle è stato un uomo di potere che ha imposto la sua autorità nel corso della storia”, ha detto Lacouture., Con gli studenti che dimostrano a favore di maggiori libertà sociali e sessuali, ” qui sta affrontando una sorta di tragedia comica, una falsa tragedia, e non sa come reagire.”
Il presidente francese Charles de Gaulle pronunciò il suo discorso alla nazione francese in televisione a Parigi, il 24 maggio 1968. AP hide caption
toggle caption
AP
Il presidente Charles de Gaulle di Francia pronunciò il suo discorso alla nazione francese in televisione a Parigi, il 24 maggio 1968.,
AP
Il 29 maggio de Gaulle scomparve. Per un breve momento, sembrava che fosse fuggito dal paese e gli studenti avessero vinto. Come si è scoperto, era andato a consultare uno dei suoi generali in una base militare francese in Germania. Ancora oggi, non è chiaro esattamente cosa sia successo, ma de Gaulle è tornato e si è rivolto alla nazione alla radio il giorno dopo.
Ha detto ai francesi che non si sarebbe dimesso, arretrato o cambiato primo ministro. Ma ha detto che avrebbe sciolto il parlamento e indire nuove elezioni.,
Il giorno dopo, quasi un milione di sostenitori di de Gaulle marciarono sugli Champs Elysees chiedendo la fine dell’anarchia. E con questo, maggio 1968 si è conclusa.
Il partito Unione per la Nuova Repubblica di De Gaulle ha vinto in modo schiacciante le elezioni parlamentari a giugno. Ma si dimise, come promesso, nell’aprile successivo, dopo aver perso un referendum che chiamò nella speranza di rafforzare la sua legittimità e leadership.,
Centinaia di migliaia di persone, tra cui il ministro delle finanze Michel Debre e il ministro della cultura Andre Malraux (centro, tenendosi per mano) hanno manifestato a sostegno del presidente Charles de Gaulle il 30 maggio., Keystone-Francia/Gamma-Keystone via Getty Images hide caption
toggle didascalia
Distorsione-Francia/Gamma-Keystone via Getty Images
Centinaia di migliaia di persone, tra cui il ministro delle finanze Michel Debre e il ministro della cultura André Malraux (centro, mano nella mano) ha dimostrato a sostegno del Presidente Charles de Gaulle il 30 Maggio.
Keystone-France/Gamma-Keystone via Getty Images
Molti in Francia dicono nulla formalmente cambiato dopo maggio 1968., Alcuni dei principali attivisti studenteschi sulle barricate sono ora politici, giornalisti di spicco e altri membri dell’establishment francese.
Ma in altri modi, nulla sarebbe più lo stesso. Maggio 1968 ha inaugurato sia il movimento delle donne e la rivoluzione sessuale in Francia. I lavoratori hanno ottenuto stipendi più alti, migliori condizioni di lavoro e sindacati più forti in risposta alle loro richieste di protesta. Le richieste degli studenti erano diffuse, più filosofiche che politiche.,
Cinquant’anni dopo, i sondaggi mostrano che la maggior parte dei francesi dice che il maggio 1968 è stato una buona cosa — un breve momento in cui tutto sembrava possibile.