Abraham testato
22 Qualche tempo dopo Dio testato(A) Abramo. Gli disse: “Abramo!”
“Eccomi”, (B) rispose.
2 Allora Dio disse: “Prendi tuo figlio(C), il tuo unico figlio, che ami—Isacco—e vai nella regione di Moria.(D) Sacrificalo lì come olocausto (E) su un monte che ti mostrerò.(F) ”
3 La mattina dopo presto(G) Abramo si alzò e caricò il suo asino. Prese con sé due dei suoi servi e suo figlio Isacco., Quando ebbe tagliato abbastanza legna per l’olocausto, partì per il luogo di cui Dio gli aveva parlato. 4 Il terzo giorno Abramo alzò gli occhi e vide il luogo in lontananza. 5 Egli disse ai suoi servi: “Restate qui con l’asino, mentre io e il ragazzo andiamo là. Adoreremo e poi torneremo da te.(H)”
6 Abramo prese la legna per l’olocausto e la pose su suo figlio Isacco, (I) ed egli stesso portò il fuoco e il coltello.(J) Mentre i due andavano avanti insieme, 7 Isacco parlò e disse ad Abramo suo padre: “Padre?”
” Sì, figlio mio?”Abramo rispose.,
“Il fuoco e la legna sono qui”, disse Isacco,” ma dov’è l’agnello (K) per l’olocausto?”
8 Abramo rispose: “Dio stesso provvederà(L) l’agnello (M) per l’olocausto, figlio mio.”E i due andarono avanti insieme.
9 Quando raggiunsero il luogo di cui Dio gli aveva parlato, (N) Abramo costruì un altare(O) lì e sistemò il legno (P) su di esso. Legò suo figlio Isacco e lo depose sull’altare,(Q) in cima al bosco. 10 Poi allungò la mano e prese il coltello (R) per uccidere suo figlio.(S) 11 Ma l’angelo del Signore(T) lo chiamò dal cielo,(U) “Abramo! Abraham!,”(V)
”Eccomi”, (W) rispose.
12 “Non mettere una mano sul ragazzo”, ha detto. “Non fargli nulla. Ora so che tu temi Dio, (X) perché non mi hai trattenuto tuo figlio, il tuo unico figlio.(Y)”
13 Abramo alzò gli occhi e lì, in un boschetto, vide un montone preso per le corna.(Z) Egli passò, prese il montone e lo sacrificò come olocausto al posto di suo figlio.(AA) 14 Così Abramo chiamato (AB) che luogo il Signore(AC) provvederà. E fino ad oggi si dice: “Sul monte del Signore sarà provveduto.,(AD)”
15 L’angelo del Signore(AE) chiamata di Abramo dal cielo(AF) una seconda volta il 16 e disse: “giuro per me stesso,(AG) dichiara il Signore, perché hai fatto questo e non hai rifiutato tuo figlio, il tuo unico figlio,(AH) 17 io sicuramente vi benedica(AI) e rendere i vostri discendenti(AJ), numerosi come le stelle del cielo(AK) e come la sabbia sulla riva del mare.(AL) I tuoi discendenti prenderanno possesso delle città dei loro nemici, (AM) 18 e per mezzo della tua progenie tutte le nazioni sulla terra saranno benedette, (AN) perché mi hai obbedito.,”(AO)
19 Poi Abramo tornò dai suoi servi, ed essi partirono insieme per Beer-Sceba.(AP) E Abraamo rimase a Beer-Sceba.