(Revised February 2018)
Introduzione all’assicurazione auto
L’assicurazione auto aiuta a pagare per le lesioni e i danni che possono accadere quando si possiede e si guida un’auto o un altro veicolo a motore. Questo opuscolo può aiutare a confrontare le politiche e prendere decisioni informate quando si acquista l’assicurazione auto. Può aiutare a capire la vostra politica di auto. La vostra politica è un documento legale, ed è importante che si capisce. Il tuo veicolo a motore può essere un’auto, un camion, un furgone, una moto o un altro tipo di veicolo passeggeri privato.,
Legge della California
È necessario dimostrare la responsabilità finanziaria per qualsiasi veicolo che si possiede, in caso di lesioni ad altre persone o danni alle loro proprietà. La maggior parte delle persone mostrano responsabilità finanziaria con l’acquisto di assicurazione di responsabilità auto. La legge della California afferma: “Tutti i conducenti e tutti i proprietari di un veicolo a motore devono sempre essere in grado di stabilire la responsabilità finanziaria e devono sempre portare nel veicolo la prova della forma di responsabilità finanziaria in vigore per il veicolo.,”
Se non si dispone di assicurazione di responsabilità civile auto, si può essere multati, la licenza può essere sospesa, e il vostro veicolo potrebbe essere sequestrato.
La polizza auto
La polizza di assicurazione auto è un contratto tra voi e la vostra compagnia di assicurazione. Spiega:”
-
I tuoi costi.
-
Le tue coperture—le diverse cose che copre la tua politica.
-
Le tue esclusioni—le cose che la tua politica non copre.,
Confronta le politiche
Le politiche automatiche possono variare molto. Discuti apertamente le tue esigenze assicurative con il tuo agente, broker o compagnia assicurativa. Essi possono aiutare, ma è vostra responsabilità di scegliere l’assicurazione che è meglio per voi.
Dovresti sempre ottenere diverse virgolette. Un preventivo è una stima del costo premium. Confronta le quotazioni prima di acquistare una politica.,
Conosci la tua politica
È importante avere familiarità con la tua politica automatica prima di averne bisogno. Leggilo attentamente. La pagina Dichiarazioni è un utile riepilogo della tua politica.
-
Chiama il tuo agente, broker o compagnia di assicurazioni se non capisci qualcosa nella tua politica.
-
Informa il tuo agente, broker o compagnia assicurativa se vendi o acquisti un’auto o hai nuovi conducenti nella tua famiglia.,
-
Leggere la vostra politica prima di consentire ad altri di guidare l’auto. Alcuni driver potrebbero essere esclusi dalla tua politica. Ciò significa che la politica non coprirà gli incidenti durante la guida.
Confronta le politiche
Le politiche automatiche possono variare molto. Discuti apertamente le tue esigenze assicurative con il tuo agente, broker o compagnia assicurativa. Essi possono aiutare, ma è vostra responsabilità di scegliere l’assicurazione che è meglio per voi. Si dovrebbe sempre ottenere diverse citazioni. Un preventivo è una stima del costo premium., Confronta le quotazioni prima di acquistare una politica.
Conosci la tua politica
È importante avere familiarità con la tua politica automatica prima di averne bisogno. Leggilo attentamente. La pagina delle dichiarazioni è un utile riassunto della tua politica:
-
Chiama il tuo agente, broker o compagnia assicurativa se non capisci qualcosa nella tua politica.
-
Informa il tuo agente, broker o compagnia assicurativa se vendi o acquisti un’auto o hai nuovi conducenti nella tua famiglia.,
-
Leggere la vostra politica prima di consentire ad altri di guidare l’auto. Alcuni driver potrebbero essere esclusi dalla tua politica. Ciò significa che la politica non coprirà gli incidenti durante la guida.
Contatta il California Department of Insurance (CDI)
Siamo l’agenzia statale che regola il settore assicurativo. Lavoriamo anche per proteggere i diritti dei consumatori assicurativi. Vedere pagina 28 per ulteriori informazioni su CDI., Contattaci a:
1-800-927-4357
Torna all’inizio
i Costi di Assicurazione Auto
Premium
Un premio è l’importo da pagare per la compagnia di assicurazione per acquistare il tuo criterio automatico. Il premio copre la durata o la durata della polizza. Il termine può essere di 6 mesi o 1 anno.
La maggior parte delle compagnie di assicurazione consente di pagare il premio a rate. Chiedi se c’è un costo aggiuntivo per fare questo.
Franchigia
Alcuni tipi di copertura hanno franchigie., Una franchigia è l’importo che si deve pagare prima che la compagnia di assicurazione paga nulla su un reclamo.
Di solito paghi un premio inferiore se scegli una franchigia più alta.
Esempio: Diciamo che la tua copertura completa ha una franchigia di 5 500. Se una tempesta provoca damage 1.500 di danni alla vostra auto, si deve pagare il primo $500. Poi la copertura completa paga il resto – $1.000.
Limiti
Ogni tipo di copertura ha i suoi limiti. Il limite è l’importo totale che la compagnia di assicurazione pagherà per un singolo incidente o reclamo., La compagnia di assicurazione non pagherà alcun costo superiore ai limiti.
Esempio: Diciamo che la copertura di responsabilità auto ha un limite di limit 50.000/limit 100.000 su lesioni personali per un incidente. In questo caso, la vostra assicurazione non pagherà più di $50.000 per una persona. Non pagherà più di $100.000 per un incidente.
Devo pagare una tassa al mio agente o broker?
Gli agenti sono pagati dalle compagnie di assicurazione, non da te. Se lavori con un broker, di solito pagherai la commissione di un broker. Vedi pagina 20.
Tutte le compagnie di assicurazione hanno gli stessi costi?
N., I costi variano, anche nella stessa area. Quando fai acquisti per l’assicurazione auto si dovrebbe confrontare i costi e la copertura da diverse aziende. Vedi pagine 14-15.
Non posso permettermi i miei premi. Cosa posso fare?
California ha un programma di assicurazione automobilistica a basso costo per i conducenti che sono reddito ammissibili. Vedere pagine 22-23.
Torna su
Copertura di responsabilità e legge della California
Copertura di responsabilità aiuta a pagare per lesioni o danni ad altri quando si è responsabili. Se possiedi e guidi un veicolo, devi seguire le leggi sulla responsabilità finanziaria nel codice del veicolo statale., Il modo più comune per farlo è quello di acquistare copertura di responsabilità auto.
Copertura di responsabilità non paga per lesioni a voi o le persone nella vostra famiglia. È possibile acquistare copertura pagamenti medici per voi e la vostra famiglia.
Copertura minima di responsabilità
Per legge, i limiti di seguito sono i limiti minimi di assicurazione per una polizza auto standard. Devi avere tutta questa copertura.
Limiti minimi di responsabilità per lesioni personali
- $15.000 per la morte o il ferimento di una persona. Se una persona è ferita nell’incidente, la copertura paga fino a $15.000.,
- Un totale di $30.000 per la morte o il ferimento di più di una persona in qualsiasi incidente. Se 2 o più persone sono feriti, la copertura paga fino a $30.000. La copertura non pagherà di più. I feriti condividono i soldi.
- Questa copertura si applica alle lesioni che si causano a qualcun altro.
Limiti minimi di responsabilità per danni alla proprietà
- $5.000 per danni alla proprietà di altre persone.
- Questo paga per i danni causati all’auto di qualcun altro o agli oggetti e alle strutture che la tua auto colpisce.
È necessario acquistare la copertura di responsabilità.,
Guidare senza assicurazione è illegale. Inoltre, è necessario disporre di una copertura di responsabilità per registrare la vostra auto. La vostra compagnia di assicurazione dice al California Department of Motor Vehicles (DMV) se si acquista l’assicurazione auto o se si smette di pagare il premio.
Cosa succede se non ho una copertura di responsabilità?
Se non si mostra la prova di assicurazione quando richiesto, si otterrà un biglietto. Se non si dispone di alcuna assicurazione, la licenza può essere sospesa e il veicolo potrebbe essere sequestrato. Ricorda, guidare è un privilegio, non un diritto.
Come posso dimostrare di avere una copertura di responsabilità?,
La vostra compagnia di assicurazione vi invierà una carta per mostrare la prova di assicurazione. Elenca i veicoli assicurati e il nome del proprietario della polizza. Mostra anche il numero del criterio e le date di inizio e fine del criterio. Tieni questa carta nella tua auto.
Cosa succede se causo un incidente che costa più del mio limite di responsabilità?
Puoi essere citato in giudizio per costi aggiuntivi. È possibile che tu possa perdere i tuoi risparmi e persino la tua casa.
Dovrei ottenere limiti più alti di quelli richiesti dalla legge?
Potresti volere limiti di responsabilità più alti di quelli richiesti dalla legge., In generale, più beni hai, più potresti perdere in una causa. Si dovrebbe discutere la vostra situazione con il vostro agente, broker, compagnia di assicurazione, o consulente finanziario.
Ci sono altri modi per mostrare la responsabilità finanziaria oltre all’acquisto di assicurazione?
Sì, ci sono diversi modi per mostrare la responsabilità finanziaria. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web DMV all’indirizzo www.dmv.ca.gov.
Torna all’inizio
Altri tipi di copertura
Questi sono altri tipi comuni di copertura. Potrebbe non essere necessario tutti loro.,
Copertura automobilista non assicurata (UMC)/Copertura automobilista Underinsured (UIM)
Questo copre se si è in un incidente con un conducente che non ha alcuna assicurazione di responsabilità civile, o è underinsured.
La compagnia di assicurazione deve offrire questa copertura. Se si sceglie di non comprarlo, è necessario firmare un modulo, chiamato una rinuncia. Il modulo dice che ti hanno offerto la copertura e l’hanno rifiutata.,
-
Uninsured motorist bodily injury (UMBI): Questo paga per lesioni a te e a qualsiasi persona nella tua auto quando c’è un incidente con un conducente non assicurato che è in colpa. I limiti sono gli stessi dei limiti di copertura di responsabilità.,
-
Sottoassicurazione automobilista (UIM):Questa copre i costi limitati per lesioni personali, se siete in un incidente con un driver che non hanno abbastanza assicurazione a pagare per i danni
-
automobilista non Assicurati, per danni alla proprietà (UMPD): Questo paga per i danni alla tua auto da un incidente con un driver non assicurati di chi è la colpa. Il limite è di $3.500. Questo paga solo se il conducente non assicurato è identificato. Potrebbe non essere necessario se si dispone di copertura di collisione.,
Copertura dei pagamenti medici
Questo copre il costo delle spese mediche in caso di feriti. Questa copertura può pagare per cure mediche immediate, non importa chi è in colpa.
-
Il limite minimo che puoi acquistare è $1.000 per ogni persona ferita. Puoi chiedere limiti più elevati di copertura.,
Copertura danni fisici
-
Collisione copre danni alla vostra auto causati dal contatto fisico con un altro veicolo o un oggetto, come ad esempio un cervo, albero, roccia, guardrail, edificio, o persona.
-
Completa copre danni alla vostra auto causata da qualcosa di diverso da una collisione. Ad esempio, comprehensive può coprire danni da incendio, furto, vandalismo, tempesta di vento, inondazione, caduta di oggetti, ecc. Non copre la rottura meccanica, la normale usura o la manutenzione.,
Collisione e copertura completa fornire compensazione in base al valore di mercato della vostra auto. Se il valore è basso, non è possibile scegliere questi.
Ulteriori tipi di copertura (Endorsements e piloti)
-
È possibile acquistare l’assicurazione per attrezzature extra, come stereo, lettori CD, ruote personalizzate, sistemi di navigazione, e telefoni cellulari che sono installati in modo permanente.
-
È possibile acquistare l’assicurazione per il traino e il servizio stradale.,
-
È possibile acquistare l’assicurazione di rimborso del noleggio per il noleggio di un’auto quando l’auto viene riparata dopo un incidente coperto.
Se hai un prestito auto:
Se hai un prestito, di solito devi assicurare la tua auto. Se non si acquista l’assicurazione, la società di prestito può acquistare e si carica. Di solito costa meno se si ottiene la propria collisione e una copertura completa.
Assicurazione auto non paga il prestito se l’auto è danneggiata e il suo valore di mercato è inferiore a quello che devi., Concessionari auto e istituti di credito possono offrire garanzia di protezione automatica (GAP) assicurazione per questo scopo.
Torna all’inizio
Riepilogo copertura
La copertura di responsabilità è per gli incidenti che sono colpa tua.
- Lesioni personali responsabilità paga per lesioni personali si causa qualcun altro.
- La responsabilità per danni alla proprietà paga per i danni alla proprietà causati a qualcun altro.
Legge della California richiede di avere questa copertura. Vedere pagine 6-7.,
Non assicurato / Underinsured Copertura automobilista è per gli incidenti quando l’altro conducente è in colpa e non ha l’assicurazione o non ha abbastanza assicurazione.
- La copertura delle lesioni personali paga le spese mediche per te e per i passeggeri.
- Copertura danni alla proprietà paga il costo delle riparazioni alla vostra auto non coperti da copertura collisione fino a $3.500. Potrebbe non essere necessario questo se si dispone di copertura di collisione.
Si deve essere offerto questa copertura, ma si può scegliere di non comprarlo.,
La copertura dei pagamenti medici paga le spese mediche limitate per le persone ferite nell’auto che stai guidando in caso di incidente, indipendentemente dal fatto che tu sia in colpa.
Si può essere offerto questa copertura
Copertura danni fisici paga il costo delle riparazioni o la sostituzione della vostra auto, meno la franchigia.
- Collisione copre danni alla vostra auto da un incidente con un’altra auto o un oggetto fisico, come ad esempio un cervo.
- Completa copre danni alla vostra auto da eventi diversi da una collisione, come il furto, incendio, o atti di vandalismo.,
Questa copertura è richiesta da istituti di credito o società di leasing.
Ulteriori tipi di copertura
- Traino e servizio stradale.
- Noleggio rimborso paga per il noleggio auto quando la propria auto viene riparata dopo un incidente coperto.
È possibile scegliere di acquistare queste coperture. Non sono richiesti.
Torna su
Shopping per l’assicurazione auto
I costi di assicurazione auto e la copertura variano. Si dovrebbe sempre ottenere diverse citazioni. Un preventivo è una stima dell’importo del premio.,
Un agente o un broker può aiutare a capire le vostre esigenze di assicurazione, ottenere preventivi, confrontare le politiche, e ottenere i migliori sconti. Tenere note delle vostre conversazioni. Se si desidera, avere un membro della famiglia di fiducia o un amico con voi.
Confronta le politiche:
1. Utilizzare il foglio di lavoro alle pagine 16-17 per decidere quali tipi di copertura si desidera.
2. Chiedere preventivo di ogni compagnia di assicurazione per iscritto.
3. Confronta le citazioni.
4., Chiedere il nome completo della compagnia di assicurazione che emetterà ogni polizza.
-
Assicurarsi che la società sia autorizzata a fare affari in California. Vai a www.insurance.ca.gov.
-
Controlla il record della società per il pagamento dei reclami e il servizio clienti. Vai a www.insurance.ca.gov e la ricerca di ” consumer complaint study.
Se pensi di essere stato trattato ingiustamente, chiama il California Department of Insurance al numero 1-800-927-4357.,
Risparmia sulla tua politica:
-
Chiedi sconti multi-auto, per assicurare diverse auto.
-
Chiedere di driver maturo e buoni sconti driver.
-
Chiedi sconti per airbag, dispositivi antifurto o altre funzionalità.
-
Chiedi informazioni sui piani di pagamento rateale e se ci sono costi di servizio.
-
Chiedere franchigie superiori per una copertura completa e collisione., Questo abbasserà il tuo premio.
-
Pensa di eliminare la copertura completa e / o di collisione su un’auto più vecchia.
-
Se non si dispone di copertura collisione, chiedere copertura danni alla proprietà automobilista non assicurati.
Torna all’inizio
Foglio di lavoro: di quanta assicurazione ho bisogno?
Questi sono alcuni dei limiti comuni che puoi acquistare. Controlla quello che vuoi.,33″>Other:
Liability Coverage—Property Damage Limits
-
$5,000 (minimum required by law)
-
$10,000
-
$25,000
-
$50,000
-
$100,000
Uninsured Motorist—Bodily Injury
These limits are usually the same as your Liability Coverage—Bodily Injury Limits.,
Automobilista non assicurato—Danni alla proprietà
Il limite è di $3.500.
Automobilista Underinsured—Lesioni personali
Questi limiti sono di solito gli stessi della copertura di responsabilità—Limiti di lesioni personali.,0
Torna all’inizio
la Compilazione di un’Applicazione
È necessario fornire alcune informazioni quando si applicano per l’assicurazione auto., La compagnia di assicurazione utilizza le informazioni per decidere se ti assicureranno e per quanto.,facilità
Quanto tempo è stato di guida I nomi, l’età, lo status di matrimonio, e numero di patente per tutti i driver nella vostra famiglia Il record di guida per tutti i driver nella vostra famiglia, inclusi gli infortuni, i crediti di assicurazione, e biglietti per le infrazioni in movimento, ma non i biglietti per il parcheggio la Maggior parte delle compagnie di assicurazione per Veicoli a Motore Report del DMV—questo è l’ufficiale dello stato record di incidenti, violazioni di traffico, e ha sospeso le licenze Prima di firmare qualsiasi cosa:
- prendetevi il tempo per rivedere la vostra applicazione prima di firmare.,
- Non firmare alcun modulo che non si capisce.
- Non firmare alcun modulo vuoto.
- Chiedere copie di tutti i moduli e altri documenti per i record prima di lasciare l’ufficio dell’agente, broker, o compagnia di assicurazione.
Quando ottieni la tua nuova politica, rivedila.
Assicurarsi che le informazioni siano corrette e la copertura è quello che hai comprato. Contatta subito l’azienda se trovi un errore. Invia le modifiche al tuo agente, broker e/o compagnia assicurativa per iscritto e conservane una copia., Non abbiate paura di contattare direttamente la compagnia di assicurazione per assicurarsi che il vostro agente o broker ha richiesto la copertura che si voleva. Usa “posta certificata / ricevuta di ritorno richiesta” per assicurarti che la tua lettera sia stata ricevuta.
Torna su
Lavorare con un agente o un broker
In California, è possibile acquistare l’assicurazione da un agente, un broker o una compagnia di assicurazioni. È possibile ottenere preventivi di assicurazione on-line, per telefono, o per posta.,”
Scegliere un agente o un broker
Scegli il tuo agente o broker con attenzione. Puoi fidarti dell’agente o del broker? Pensi che metteranno i tuoi interessi al primo posto?
Puoi cercare agenti o broker nelle tue pagine gialle locali o online. Oppure chiedi nomi a familiari, amici, vicini o colleghi di lavoro., Chiedi:
Controlla la licenza:
Controlla che l’agente o il broker sia autorizzato a vendere l’assicurazione auto in California. Vai a www.insurance.ca.,gov / license-status / e inserire il nome dell’agente o broker. O chiamare il California Department of Insurance a 1-800-927-4357.
Torna su
In caso di incidente
Segnalare immediatamente gli incidenti alle forze dell’ordine e alla propria compagnia assicurativa. È possibile ordinare un opuscolo gratuito da CDI chiamato ” Così hai avuto un incidente, Quali sono le prospettive?”Questo opuscolo spiega cosa fare in caso di incidente.
La vostra compagnia di assicurazione può inviare una persona chiamata un regolatore., Il regolatore indaga e valuta i danni e le perdite. Se ci sono danni alla vostra auto, possono fare riferimento a un negozio di carrozzeria, o si può scegliere il proprio.
Cosa succede se entrambi i driver sono in errore?
In molti incidenti, entrambi i conducenti condividono il guasto. La polizia, le compagnie di assicurazione o i tribunali, decidono la negligenza comparativa. Questo indica la quota di responsabilità di ciascun conducente.
Se sono ferito in un incidente, la mia assicurazione sanitaria paga qualcosa?,
Di solito, la tua assicurazione sanitaria paga per le tue cure mediche immediate. Poi la vostra compagnia di assicurazione sanitaria in genere cercare di ottenere indietro i soldi dalla vostra assicurazione auto o assicurazione auto dell’altra persona.
Quando una compagnia di assicurazioni cerca di ottenere i soldi indietro da un’altra compagnia di assicurazioni, si chiama surrogazione.
La mia compagnia di assicurazione auto mi fa pagare di più se ho un incidente?
Se l’incidente non è colpa tua, la tua compagnia di assicurazione non ti addebita di più., Se si è almeno il 51% in colpa, il premio può salire quando si rinnova la politica. Questo aumento è chiamato un supplemento.
Torna all’inizio
California Low Cost Automobile Insurance Program (CLCA)
Se non puoi permetterti l’assicurazione auto standard
La legge dice che devi avere la responsabilità auto assicurazione. Tuttavia, se si dispone di un reddito basso, può essere difficile pagare il premio. La California ha un programma per aiutarti.,
Questo programma aiuta a reddito ammissibili buoni piloti ottenere l’assicurazione. Il premio per la copertura di responsabilità variano a seconda della contea in cui vivi. Si prega di controllare il nostro sito per le tariffe correnti.
• I limiti di responsabilità per questo programma sono inferiori ai limiti normalmente richiesti dallo stato. Ma questi limiti soddisfano le leggi sulla responsabilità finanziaria dello stato., I limiti sono:
• $10.000 di lesioni personali o di morte per persona
• $20.000 di lesioni personali o di morte per incidente
• $3,000 danni alla proprietà, per incidente
il Tuo reddito annuo deve essere 250% o meno del livello federale di povertà.
La tua auto deve valere $25.000 o meno.
È necessario disporre di una patente di guida valida California.
Devi avere almeno 16 anni.,
Se c’è un solo conducente maschio nella famiglia che ha 19-24 anni, il premio è più alto.
Ci sono 7 piani di pagamento disponibili. Non v’è alcuna tassa del broker.
Per ulteriori informazioni, vai a www.mylowcostauto.com. O chiamare 1-866-602-8861.
Foglio di lavoro per il programma di assicurazione auto a basso costo (CLCA)
Utilizzare questo foglio di lavoro per annotare i costi della vostra assicurazione auto dal programma di assicurazione auto a basso costo (CLCA).,
Se hai un record di guida ad alto rischio
Il California Automobile Assigned Risk Plan (CAARP)
Se hai avuto diversi incidenti o multe per eccesso di velocità, potresti non essere in grado di società che vi assicurerà.
Se ti guardi intorno, assicurati di confrontare attentamente costi e copertura.
È inoltre possibile ottenere l’assicurazione di responsabilità civile attraverso il California Automobile Assigned Risk Plan (CAARP).,
Torna su
Termini comuni
Actual Cash Value (ACV)—Se non diversamente definito nella politica, il valore di cassa effettivo in California significa valore equo di mercato. Il valore equo di mercato di un articolo è l’importo in dollari che un acquirente esperto (senza pressione insolita) è disposto a pagare, e un venditore esperto (senza pressione) è disposto ad accettare.,
Adjuster – La persona dalla vostra compagnia di assicurazione che indaga e valuta i danni e le perdite.
Agente-Un individuo o un’organizzazione autorizzata a vendere e assistenza polizze assicurative per una compagnia di assicurazioni.
Binder-Un accordo a breve termine che fornisce una copertura automatica temporanea fino all’avvio della polizza assicurativa auto.
Broker-Un individuo o un’organizzazione che è autorizzato a vendere e servizio polizze assicurative per voi.,
Broker Fee Agreement-Il contratto tra voi e il vostro broker. Elenca le commissioni per i servizi del tuo broker.
Cancellazione-Quando voi o la vostra compagnia di assicurazione termina la vostra politica in anticipo. Potrebbero farlo perché non hai pagato il tuo premio. Potresti annullare la tua politica perché non possiedi più o guidi un’auto.
Claim-La tua richiesta a una compagnia assicurativa per coprire un incidente o altra perdita.,
Copertura collisione-Paga per i danni alla vostra auto causati dal contatto fisico con un altro veicolo o un oggetto, come ad esempio un cervo, albero, roccia, guardrail, edificio, o persona.
Commissione: la commissione che una compagnia assicurativa paga a un agente o broker quando vende una polizza.
Negligenza comparativa—La percentuale di responsabilità che ogni conducente condivide in un incidente quando entrambi i conducenti sono in colpa.,
Copertura completa-Paga per danni alla tua auto causati da qualcosa di diverso da una collisione, come incendio, furto, vandalismo, tempesta di vento, inondazione, caduta di oggetti, ecc.
Pagina Dichiarazioni-Di solito la prima pagina di una polizza assicurativa. Esso elenca il nome legale completo della vostra compagnia di assicurazione, l’importo e tipi di copertura, le franchigie, e il veicolo(s) assicurato.
Deducibile-L’importo della perdita che si deve pagare prima che la vostra compagnia di assicurazione paga nulla., Solo la copertura completa e collisione hanno franchigie.
Endorsement / rider-Una dichiarazione scritta che modifica la copertura o i dettagli di una polizza assicurativa.
Esclusione-Queste sono le cose specifiche che la vostra polizza assicurativa non copre o limita la copertura per. Ad esempio, la tua politica potrebbe non coprire determinati tipi di pericoli, persone, proprietà o luoghi.
Gap coverage-Questo paga la differenza tra il valore equo di mercato della tua auto nuova e il saldo che devi sul tuo prestito o contratto di locazione.,
Assicurato—La persona che può ricevere prestazioni coperte in caso di incidente o perdita. Chiamato anche l’assicurato.
Assicuratore-La società che emette la vostra assicurazione.
Copertura di responsabilità-Assicurazione che aiuta a pagare per le lesioni e danni ad altri da incidenti che sono colpa tua.
Limite-La maggior parte dei soldi che la vostra compagnia di assicurazione pagherà per la vostra perdita.,
Medical payments coverage-Copre i costi medici limitati per voi o altri in auto, quando si è in un incidente.
Mancato rinnovo-Questo è quando voi o la vostra compagnia di assicurazione non rinnova la vostra politica alla fine del suo mandato.
Politica-Questo è il tuo contratto con la compagnia di assicurazione. Spiega la tua copertura. Essa afferma anche i diritti e doveri di voi e la compagnia di assicurazione.
Premium-L’importo che si paga per acquistare una polizza assicurativa.,
Automobile per passeggeri privati—veicoli a motore a quattro ruote per l’uso su autostrade pubbliche, come automobili, station wagon, SUV e furgoni. Devono essere registrati presso lo stato.
Preventivo (preventivo) – Una stima dei premi assicurativi in base alle informazioni fornite all’agente, broker o compagnia assicurativa.
Rescissione-La cancellazione di una politica alla sua data di inizio. Se ciò accade, la compagnia di assicurazione non paga per nessuna delle tue perdite e i premi vengono rimborsati., Questo può accadere se hai consapevolmente dato informazioni false quando hai fatto domanda per la politica.
Surrogazione—Quando una compagnia di assicurazione paga i soldi su un reclamo, e poi cerca di essere rimborsato o rimborsato da un’altra compagnia di assicurazione.
Sovrapprezzo: un costo aggiuntivo che viene aggiunto al premio da una compagnia assicurativa. Questo di solito accade perché un autista coperto ha avuto un incidente o una violazione in movimento che è colpa loro.,
Uninsured / Underinsured Motorist Coverage (UMC)—Fornisce una copertura per un assicurato coinvolto in una collisione con un conducente che non ha un’assicurazione di responsabilità civile o i cui limiti di responsabilità sono troppo bassi per pagare tutti i danni.
Torna all’inizio
Ulteriori informazioni
Per informazioni sul Dipartimento delle Assicurazioni, vedere pagina 32.,
California Automobile Assigned Risk Plan (CAARP)
Information about the state insurance plan for high-risk drivers
1-800-622-0954
California Low Cost Automobile Insurance Program
Information about the state-sponsored pilot program for good drivers who are income eligible
1-866-602-8861
Back to Top
Disclaimer
3., Nel caso di una controversia, la polizza assicurativa è il controllo e un tribunale si baserà sulla politica come è scritto per risolvere la controversia.
5. Le informazioni contenute in questo opuscolo non creano diritti o obblighi da parte dell’assicurato, dell’assicuratore, dell’agente, del broker o dello stato.,
Riassunto in inglese
Assicurazione auto
Questo opuscolo fornisce preziose informazioni sui seguenti argomenti:
• Introduzione di assicurazione Auto• assicurazione al Costo di auto
• la Copertura della responsabilità civile e la legge della California
• Altri tipi di copertura• Riepilogo della copertura
• Shopping per l’assicurazione Auto
• Foglio di lavoro: quanto costa l’assicurazione ho bisogno?,
• Completare l’applicazione
• Lavorare con un agente o un broker
• In caso di incidente
• Il programma di Assicurazione di Automobile di Basso Costo, Stato della California• Se avete una storia di conduzione ad alto rischio
• i Termini di common
• * per ulteriori informazioni
• Disclaimer
Questo opuscolo è disponibile in inglese sul nostro sito web insurance.ca.gov. Selezionare Tradurre in spagnolo sul lato destro dello schermo. Selezionare la scheda consumatori scegliere tipi di assicurazione, quindi selezionare automobile.,
Parla con il Dipartimento delle Assicurazioni
Siamo l’agenzia statale che regola il settore assicurativo. Lavoriamo anche per proteggere i diritti dei consumatori assicurativi.
Contatta il California Department of Insurance (CDI):