1. Az 1940-es idegenrendészeti törvény (Smith Act) első címe
2. Franklin D. Roosevelt, “nyilatkozat Az idegen regisztrációs törvény aláírásáról”, 1940.június 29.
3. ACLU nyilatkozat A Smith-törvényről
4. A Smith-törvény jelenlegi változata az Egyesült Államok Büntető törvénykönyvében
az 1940-es idegenrendészeti törvény (Smith Act) első címe
az alapszabálytól kezdve, a Kongresszusi Könyvtárban: 76 Kongresszus, 3.Sessn., ch. 439: 670-671.,
törvény bizonyos felforgató tevékenységek megtiltására; a külföldiek beengedésére és deportálására vonatkozó egyes jogszabályok módosítására; az idegenek ujjlenyomatvételének és nyilvántartásba vételének megkövetelésére; valamint egyéb célokra.
legyen az az Amerikai Egyesült Államok Szenátusa és Képviselőcsoportja által elfogadott Kongresszus,
I. cím
1.szakasz., a) jogellenes minden olyan személy számára, aki az Egyesült Államok katonai vagy haditengerészeti erőinek hűségét, morálját vagy fegyelmét-
(1) tanácsot, tanácsot, késztetést vagy bármilyen módon engedetlenséget, hűtlenséget, lázadást vagy kötelességmegtagadást okoz az Egyesült Államok katonai vagy haditengerészeti erői bármely tagja által; vagy
(2) bármely olyan írásbeli vagy nyomtatott anyag terjesztése, amely tanácsot ad, tanácsot ad, vagy engedetlenséget, hűtlenséget, hűtlenséget sürget, lázadás, vagy az Egyesült Államok katonai vagy haditengerészeti erői bármely tagjának megtagadása.,
(b) E szakasz alkalmazásában az “Egyesült Államok katonai vagy haditengerészeti erői” kifejezés magában foglalja az Egyesült Államok hadseregét, a módosított 1916.június 3-i nemzeti védelmi törvény 1. szakaszában meghatározottak szerint (48 Stat. 153; U. S. C., cím 10, sec. 2), A haditengerészet, a Tengerészgyalogság, a parti őrség, a haditengerészeti tartalék és a Tengerészgyalogság tartalék az Egyesült Államokban; és, ha bármely kereskedelmi hajó üzembe a haditengerészet, vagy a szolgáltatás a hadsereg vagy a haditengerészet, magában foglalja a mester, tisztek, és a személyzet az ilyen hajó.
2. szakasz., a) jogellenes, ha bármely személy –
(1) tudatosan vagy szándékosan támogatja, tanácsot ad vagy tanítja az Egyesült Államok bármely kormányának erőszakkal vagy erőszakkal történő megdöntését vagy megsemmisítését, vagy bármely ilyen kormány tisztviselőjének meggyilkolását;
(2) azzal a szándékkal, hogy bármilyen Terjesztés megdöntését vagy megsemmisítését okozza, stb., a nyomtatott anyag ad – kormány az Egyesült Államokban, hogy nyomtassa ki, tegye közzé, a szerkesztés, kiadás, kering, értékesítheti, forgalmazhatja, vagy nyilvánosan megjeleníteni bármilyen írott vagy nyomtatott anyag támogatja, tanácsadás, vagy a tanítás a vám, szükségesség, kívánatos, vagy illem megdönti vagy megsemmisítése minden kormány az Egyesült Államok erőszakkal vagy erőszak;
(3) szervezni, vagy segíteni kell szervezni minden társadalom, csoport, vagy a közgyűlés a személyek, akik tanítanak, ügyvéd, vagy ösztönözd a buktatni, vagy stb.,, támogatja az Egyesült Államok bármely kormányának erőszakkal vagy erőszakkal történő megsemmisítését; vagy bármely ilyen társadalom, csoport vagy személyek közgyűlésének tagjává vagy partnerévé válását, annak céljainak ismeretében.
(b) E szakasz alkalmazásában a “kormány az Egyesült Államokban” kifejezés az Egyesült Államok kormányát, az Egyesült Államok bármely államának, területének vagy birtoklásának kormányát, a Columbia Kerület kormányát vagy bármelyik politikai felosztás kormányát jelenti.
3., Bármely személy számára jogellenes az e cím rendelkezései által tiltott cselekmények elkövetésére vagy elkövetésére irányuló kísérlet vagy összeesküvés.
4. szakasz.,d az e törvény 1.vagy 2. szakaszában leírt karakter kérdése, amelyet e cselekmény megsértésére szánnak, bármely házból vagy más helyről, ahol megtalálható, vagy bármely olyan személytől, akinek birtokában lehet, A “az Egyesült Államok külkapcsolataiba, semlegességébe és külkereskedelmébe való beavatkozással járó cselekmények büntetésére, a kémkedés büntetésére, valamint az Egyesült Államok büntető törvényeinek jobb végrehajtására, valamint egyéb célokra” című törvény XI. 40 perc., 228; U. S. C., cím 18, ch. 18). Sz. 5. a)minden olyan személy, aki megsérti e cím bármely rendelkezését, annak meggyőződése esetén legfeljebb 10 000 dollár bírságot szabhat ki, vagy legfeljebb tíz évre börtönbe kerülhet, vagy mindkettő.
(b) E cím bármely rendelkezésének megsértéséért elítélt személy a meggyőződését követő öt év alatt nem jogosult az Egyesült Államok vagy annak bármely részlege vagy ügynöksége (beleértve bármely olyan társaságot is, amelynek állománya teljes egészében az Egyesült Államok tulajdonában van).
Franklin D., Roosevelt, “nyilatkozat Az idegen regisztrációs törvény aláírásáról”, 1940.június 29.
olvassa el az amerikai elnökségi projektben.
eredeti ACLU nyilatkozat A Smith Act
töltse le az Indiana State.
A Smith Act jelenlegi verziója az Egyesült Államok Büntető törvénykönyvében
a Cornell Law Jogi Információs Intézetétől., vagy megkísérli; vagy
Aki szervez, vagy segít, vagy kísérletet szervez minden társadalom, csoport, vagy a közgyűlés a személyek, akik tanítanak, ügyvéd, vagy ösztönözni a megdöntése vagy megsemmisítése minden ilyen kormány erőszakkal vagy erőszak; vagy válik, vagy tagja, vagy a leányvállalatok, az ilyen társadalom, csoport, vagy a közgyűlés a személyek, ismerve a célból, hogy annak—
Kell bírságot az e cím alapján, vagy bebörtönözték, nem több, mint húsz éve, vagy mindkettő, de nem vehető figyelembe a foglalkoztatás az Egyesült Államok vagy bármely osztály vagy ügynökséget, az öt éve következő meggyőződését.,
ha két vagy több személy összeesküvést szervez az ebben a szakaszban említett bűncselekmény elkövetésére, mindegyiket e cím alapján pénzbírsággal sújtják, vagy legfeljebb húsz évig, vagy mindkettőt bebörtönzik, és az Egyesült Államok vagy annak bármely osztálya vagy ügynöksége az elítélését követő öt évig nem jogosult a foglalkoztatásra.,
Az ebben a szakaszban használt kifejezések a “szervezés” és “szervezés”, tekintettel bármely társadalom, csoport, vagy közgyűlés személyek, magában foglalja a toborzás az új tagok, az alkotó új egységek, valamint a csoportosítás vagy bővítése a meglévő klubok, osztályok, és más egységek az ilyen társadalom, csoport, vagy a közgyűlés a személyek.