1987-ben az év női énekese és az Év előadója címet kapta a Tejano Music Awards-on. Két évvel később az EMI latinnal szerződött, majd 1990-ben los Dinos-szal kiadták névadó debütáló albumukat. Még ebben az évben kiadott egy kislemezt, a Personal Best-et, és kiadta Ven Conmigo-t is. 1991-ben ez utóbbi címsora lett az első Tejano rekord, amely aranyat nyert. Selena még két albumot is kiadott, köztük a cumbia music egyikét, Baila Esta Cumbia abban az évben., Selena 1992 áprilisában feleségül vette Los Dinos gitárosát, Chris Perezt. A csoport további tagjai közé tartozott testvére, A. B. Quintanilla III, aki basszusgitározott, és számos dalt írt, valamint nővére, Suzette, a dobos. 1993-ban elnyerte első Grammy-jét a legjobb mexikói-amerikai előadásért Selena Live albumához. Ugyanebben az évben kiadta a love songs albumát, a Quiero-t, és megnyitotta a Selena Etc-t is, egy ruházati gyártó üzletet. 1994-ben debütált a Don Juan Demarcóban, amelyben énekesnőt játszott., Még abban az évben a zenekarával turnézni kezdtek New Yorkban, Los Angelesben, Argentínában és Puerto Ricóban. Amor Prohibido 1994-ben jelent meg; a lemez címadó dala Grammy-díjat nyert és aranylemez lett. 1995-ben Selena elkezdett felkészülni arra, hogy áttörést érjen el az amerikai pop mainstreamben.