vers 16. – Az egész szerkezet és elrendezése a gondolatok előforduló vers. A 16-19 egyértelműen azt mutatja, hogy ez nem egy független szakasz, hanem egy szorosan szövetséges, amely éppen megelőzte. A cél az, hogy megmutassuk, hogy a megtévesztés és a rosszindulat gonosz tulajdonságai, amelyek katasztrofálisak az ember számára, ugyanolyan utálatosak Jehova szemében, következésképpen az isteni nemtetszés keretein belül. Ez a hat dolog gyűlöli az Urat; igen, hét utálatos néki., A numerikus közmondás használata, bár elterjedt a perzsa és Arábiai gnóm irodalomban, amint azt Umbreit mutatja, szerzőnk erre az egyetlen példányra korlátozódik. A Példabeszédek 30:7-9, 24-28), és a Midda, a későbbi zsidó írók által a közmondás e formájára adott név megfigyelhető az Ecclesiasticus ape-cryphal könyvében (lásd Példabeszédek 23:16; Példabeszédek 20:7 és Példabeszédek 26:5-28). Amikor, mint a jelen esetben, két számot adnak meg, a nagyobb szám megfelel a felsorolt dolgoknak. Tehát a Jób 5:19-ben., Az Amos 1-ben és a 2-ben azonban van egy kivétel ez alól a szabály alól, ahol úgy tűnik, hogy a számokat határozatlan ideig használják. Ami a numerikus közmondás eredetét illeti, a legvalószínűbb magyarázat az, hogy Hitzig által adott és Zockler által elfogadott, nevezetesen, hogy ez a párhuzamosság szükségszerűségének köszönhető. A szerző először opcionálisan fogad el egy számot,majd egy másodpercet párhuzamosan alkalmaz. Itt azonban az író elméjében meghatározott szám a nagyobb hetes szám, a kisebb hatos pedig retorikai párhuzamként szolgál., A következő versek vizsgálata azt mutatja, hogy a hét pontosan méri azokat a dolgokat, amelyeket az Úrnak utálatosnak neveznek. Az engedélyezett változat, ami a számokat illeti, pontosan az eredetit képviseli, amely a “hét” (sheva) bíboros szám használatával, nem pedig a “hetedik”, amely sh ‘ VII lenne, azt mutatja, hogy a felsorolt dolgok ugyanolyan utálatosak Isten szemében., Ezért tarthatatlan az a nézet, hogy a hetedik bűn a többiek felett különös mértékben gyűlöli Istent, bár lowensteinben, Bertheauban és Von Gerlachban védőket talált, és ezt támasztja alá a Vulgate, Sex sunt quae odit Dominus, et septimum detestatur anima ejus. Mind a hét dolog végrehajtható, mind ugyanolyan tárgyak az isteni gyűlöletnek. Különben is, nem tudjuk elképzelni, hogy a ver testvérei közötti ellentmondás vetésének bűne. 19, inkább utálatos Istenhez, mint a ver ártatlan vérének elöntése. 17. Neki (Héber, naph ‘ Sho); szó szerint, az ő lelke.,
párhuzamos kommentárok …,bálványimádás, egy bálvány
Neki:
נַפְשֽׁוֹ׃ (nap·šōw)
Főnév – női egyedülálló konstrukció | harmadik személy hímnemű egyes szám
Erős héber 5315: Egy lelki lény, az élet, egyéni, személy, a vágy, a szenvedély, az étvágy, érzelem
Undorító Undorító Undorító Undorító Utálom Utálta, Utálja Hateth Hét Hat Lélek
Undorító Undorító Undorító Undorító Utálom Utálta, Utálja Hateth Hét Hat Lélek
Példabeszédek 6:16 NIV
Példabeszédek 6:16 NLT
Példabeszédek 6:16 ESV
Példabeszédek 6:16 NASB
Példabeszédek 6:16 KJV
Példabeszédek 6:16 BibleApps.,com
Példabeszédek 6: 16 Biblia Paralela
Példabeszédek 6: 16 kínai Biblia
Példabeszédek 6:16 francia Biblia
Példabeszédek 6:16 Clyx Idézetek
OT költészet: Példabeszédek 6:16 hat dolog van, amit Jahve utál (Péld. Pro Pr)