negyedszázaddal ezelőtt Michael Edwards Brit síugró nevet adott magának-Eddie, a sas-azáltal, hogy nem síelt vagy ugrott nagyon jól a Calgary-i Téli Olimpián. Tehetsége rövid, de hosszú a panache és derring-do, nem volt illúziója a képességét, nem álmok arany vagy ezüst vagy akár bronz., A rózsaszín-fehér szemüveg üvegpohara mögött pislogva a sajtónak azt mondta: “Az én esetemben csak kétféle remény van—Bob Hope, nincs remény.”
Undeterred, Edwards sluiced on. Hat pár zoknit viselt a kézi-me-down sícipőben, rálépett a lejtőkre, lelökte a meredek rámpát, és a levegőben rongybabát viselt. Amikor megérintette, a műsorszolgáltatók ezt skandálták: “a sas leszállt!”Azáltal, hogy egy hatalmas ugrás a hit, Edwards megragadta a világ képzeletét, és elérte a fajta hírnév, hogy csak akkor jöhet egyik napról a másikra.,
Ezen a délutánon nagyjából három fős tömeg gyűlt össze Edwards duplex autópályáján, ahol a sas régi síléceket vett fel. Ő védi a szemét az alacsony, heves angol nap, és kitart a ragyogó karrier.
“amikor elkezdtem versenyezni, annyira le voltam törve, hogy a sisakomat egy zsinórral kellett kötnöm” – mondja. “Az egyik ugrásnál elszakadt a zsinór, és a sisakom tovább tartott, mint én. Lehet, hogy én voltam az első síugró, akit megvert a felszerelése.,”
egy néző megkérdezi: “hogyan szeretsz hívni? Eddie Edwards? Eddie, a sas? Sas Úr?”
“nem számít” – mondja Edwards, mosolyogva. “Az elmúlt 25 évben mindenféle dolognak hívtak.”
itt van néhány: gyors Eddie. Lassú Eddie. Őrült Eddie. Bizonytalan Eddie. A Repülő Vakoló. Mr. Magoo síléceken. Clouseau felügyelő a síléceken. A Gyalázatos Hóember. Az esélytelenebb bajnok. A Legyőzhetetlen Hős. Egy Szerethető Vesztes. Egy félig vak vérrög, aki nagyon jól nevetett., A Tömör Brit Sportoló.
végül is Edwards azt tette, amit az angolok dicső, visszavonhatatlanul és látványosan jól teljesítettek. A 70 méteres verseny 58 ugrójából csak hiányzott az 59. A hátsót is 90 méterről emelte fel, bár technikailag három ugrót ütött ki, akiket megkarcoltak—egyikük, egy francia, nem mutatta meg, mert az előző nap egy edzésen eltörte a lábát.
A Sas karrierje nem volt korlátlan emelkedés, vagy ami azt illeti, Süllyedés., Munkásosztálybeli Cheltenhamben nőtt fel, ahol anyja egy alumíniumajtós gyárban dolgozott; apja, apja apja apja, apja apja apja apja mind vakolók voltak. Eddie volt puszta eaglet 13 amikor először pántos síléc alatt egy iskolai kirándulás Olaszországba. Négy éven belül a brit válogatottal versenyzett. Nem engedhette meg magának a felvonójegyeket, átváltott a síugrás olcsóbb sportjára. 1986 nyarán, tizennyolc hónappal az olimpia előtt a 22 éves férfi elhatározta, hogy időt szakít a vakolással, és szerencsét próbál, és a világ legjobb ugrói ellen küzd.,
nem volt pénze, sem edzője, sem felszerelése, sem csapata—Anglia soha nem versenyzett az eseményen. Csak az elszántság vezérelte, aludt az anyja Lovagjában, kivágta az ételt a szemeteskannákból, és egyszer még egy finn elmegyógyintézetben is táborozott. A hó lapátolásától a padlóburkolatig nem volt semmi, amit nem tett volna, hogy többet ugorjon., Nem volt semmi, ami megakadályozhatta volna az ugrást: egy elrontott leszállás után folytatta a fejét egy párnahuzatba kötözve fogfájás-divat, hogy egy törött állkapocs a helyén maradjon.
távolságai javultak. Kicsit. Bár összetörte a nem hivatalos brit 70 méteres rekordot, megjegyezték, hogy az 1920-as években beállított régi jelet egy szabványos Szabó mérőszalaggal lehetett volna kiszámítani, és maga a szabó is meg tudta volna ugrani.,
mire Edwards megérkezett Calgaryba—ahol az olasz csapat új sisakot adott neki, az osztrákok pedig sílécet adtak neki-legendás volt, mint az ugró, aki megnehezítette a helyzetet. Mások repültek. Csak a sas tud kilőni egy hegyről és zuhanni, mint egy halott papagáj. “Igazi amatőr voltam, és megtestesítettem, hogy miről szól az olimpiai szellem” – mondja. “Számomra csak a versengés számított. Az amerikaiak nagyon sok ” győzelem! Nyerj! Nyerj!”Angliában, nem adunk egy füge, hogy nyersz. Nagyszerű, ha igen, de nagyra értékeljük azokat, akik nem., A kudarcok azok az emberek, akik soha nem szállnak le a seggükről. Bárki, aki megy, sikeres.”
A Sas, most 50, nem ugrott messze a fészektől. Csendesen él a South Cotswolds faluban, Woodchesterben-14 mérföld, ahogy a varjú repül, az őshonos Cheltenhamből. Feleségével, Samanthával és lányaikkal, Ottilie-vel és Honey-vel egy szerény, romokkal teli házban él. “Azok, akik a 88-as téli olimpiára hangoltak, azt látták, hogy vigyorogok és viccelek” – csicsergett a nappali kanapéjáról. “Azt hitték, nevet, ember.,”Amikor Edwards nevet, amit gyakran csinál, az orrán keresztül horkol. Egy ostoba vigyor még mindig felvillan a bukolikus arcára, de a Guinness szemüvegét felváltotta a szorgalmas specifikáció, és az álla nagy lejtése megbotlott. A londoni Daily Mail azt írta, hogy Edwardsnak ” több plasztikai műtéte volt, mint egy náci háborús bűnözőnek.”
Calgary után Edwards nem tett rosszul. Megjelent a Tonight Show, egy hatalmas, nem győzelem parádé Cheltenhamben, és egy szponzori megállapodás az Eagle Airlines-szal. Voltak Eddie, a sas pólók, sapkák, Csapok és kulcstartók., A Monster Raving bolond párt, egy túl-the-fringe politikai csoport, nevezte Edwards minisztere vaj hegyek. “Butter mountains” az angol kifejezés a rengeteg felesleges vajat tárolt európai országokban, hogy fenntartsák a mesterséges ár támogatja. “A Loonies azt javasolta, hogy a kontinens vajhegyeit sípályákká alakítsák” – magyarázza Edwards. Magányos kezdeményezése: mentesítse a síugrókat az adók megfizetése alól.
mindenféle híresség alkalmi munkájába vetette magát, ugyanazzal az elhagyással, ami miatt 350 lábnyi platformról vetette magát., Bár nem volt sok síugró, páratlan volt a bevásárlóközpontok megnyitásakor, szépségversenyeket zsűrizett, és cirkuszi ágyúkból lőtték ki. A devoni Idegenforgalmi Hivatal fizetett neki, hogy Sas jelmezben jelenjen meg. Sajnos egyik sem található, így Edwards kegyesen beleegyezett abba, hogy csirke öltönyt viseljen. A Calgary-i lejtők kedvese a délutánt egy parkolóban kotorászva és vakarózva töltötte.
könnyű átmenetet tett a baromfiról a popsztárra, két balladát rögzítve, amelyek ünnepelték Olimpiai hőseit., Az elsőt, a” Fly Eddie Fly “- t a” Viva Las Vegas ” dalszövegíró, Mort Shuman írta: a keletnémetek dühösek voltak / azt mondták, bohóc vagyok / de csak nyerni akarnak / és homlokát ráncolva csinálják.
a nyomonkövetési kislemez, a” Mun Nimeni On Eetu “(“My Name is Eddie”) finnül Antti Yrjo Hammarberg tiltakozó énekes, ismertebb nevén Irwin Goodman. A sas Finnországba indult, hogy elkísérje Goodmant a színpadra. “Abban a pillanatban, amikor beléptem a szállodai szobámba, megszólalt a telefon” – emlékszik vissza. “Sajnos Irwin aznap délután szívrohamban halt meg., Tisztelgésként a lemezkiadója azt akarta, hogy énekeljek ‘Mun Nimeni-t Eetu’ szólóján. Szóval megtanultam a dalt, fonetikusan, és néhány órával később megjelent az élő TV-ben, finnül, annak ellenére, hogy egy szót sem értettem a nyelvből.”Még mindig fogalma sincs, miről szól a dal.
“Mun Nimeni On Eetu” elérte a finn pop slágerlisták második helyét, és Edwards turnéra indult. Eaglemania magasságában 70 000 előtt énekelt egy Helsinki melletti rockfesztiválon. “A The Raggers nevű heavy metal zenekar támogatta” – jelentette be. “Minden tag úgy nézett ki, mint egy sorozatgyilkos.,”
a hírnév nemcsak a vagyont hozta magával, hanem a menedzserek, flunkies és leendő feleségek egész kíséretét. A kérők jöttek-mentek-többnyire bulvárcímekkel a nyomukban:” miért dobott Eddie “és” Eddie és én csináltuk 16 alkalommal egy éjszaka.”
a pénz—több mint 1 millió dollár-is jött-ment. Edwards megjelenési díjait egy amatőr státuszának védelme érdekében létrehozott vagyonkezelői alapba rejtették. Amikor a bizalom 1991-ben csődbe ment, Edwards csődöt jelentett, és beperelte a vagyonkezelőket rossz gazdálkodás miatt. Végül nyert egy egyezséget, és 100.000 fontot zsebelt be. “Ó, hát” sóhajt., “Ez jobb, mint egy szúrás a szemben egy éles bottal!”
A jogi arckép arra ösztönözte Edwardsot, hogy ügyvéd legyen. A Woodchesteri kanapéján gondolkodó karrierlehetőségekről azt mondja: “fontolóra vehetem a sportjogot. Milyen sportoló nem akar felvenni egy jogi sas?”Hangosan és vidáman nevet ezen, átölelve térdét és oda-vissza ringatózva.
Edwards rendszeresen utazgat tengerjáró hajókon, motivációs beszédekkel szórakoztatja az utasokat és utánozhatatlan téli meséjét., Az utóbbi időben a valóságshow-ban újra versenyzőként mutatkozott be, a BBC One-on a “Let’ s Dance for Sport Relief” döntőjébe jutott, és megnyerte a celebrity water sports versenyét. “Végre valami, amiben jó vagyok!”ő repedések.
annak ellenére, hogy a 2010-es vancouveri Játékokon az olimpiai előtti váltóban fáklyát hordott, Edwards valami pária a síugrás világában. 1990-ben a Nemzetközi Olimpiai Bizottság minden vb-és Olimpiai síző számára minimális kvalifikációs távolságot szabott ki. “Alapvetően betiltottak” – mondja Edwards. “Nehezteltek, milyen népszerű voltam.,”
népszerűsége nem terjedt ki a többi jumperre. Néhányan gyűlölködő leveleket küldtek neki. – Te szemét-kezdte egy levél. “20 évet edzettem, hogy eljussak az F – – – – – – olimpiára. Eljöttél és elloptad a reflektorfényt. Menj és halj meg.”Edwards megvonja a kritikát. “Sokan úgy érezték, hogy megcsúfoltam a sportot” – mondja Edwards. “Nem tettem. én voltam a legjobb—bár az egyetlen—jumper hazám volt. Jogom volt ott lenni.”
Edwards utoljára 1989—ben versenyzett a Világkupán; a múlt hónapban—puszta örömére-a bajorországi “Beat the Eagle” juniors versenyen ugrott., Más Brit birdbrains megpróbálták követni a repülési útját: Brian a Budgie, Simon A sirály, Vinnie a keselyű… “Egyik sem tartott hat hónapnál tovább” – mondja A Sas. “Nem vették észre, hogy mennyi erőfeszítést jelent a síugrás.”
a brit közönség továbbra is Edwards thrall-ban marad. “Az utcán azt hallom, hogy “nekem csináltad az olimpiát”, vagy ” Szeretem, amit képviseltél.”Csak alkalmanként van,” te egy flop, egy is-ran, egy vesztes.””
pattogó a kanapén, ő teszi egy ritka behatolás önvizsgálat. “Azt akarom, hogy az életem továbblépjen., Másrészt nem tudok nemet mondani az ajánlatokra, nem akkor, amikor évente 50 000 fontot kapok, hogy Eddie legyek a sas.”Ismét oda-vissza sziklázik, térdét átölelve-nevet, nevet és nevet.