előszó
Maui egy demi Isten, akinek a nevét valószínűleg ma-u-i, azaz Ma-oo-e-nek kell kiejteni.a szó jelentése semmiképpen sem egyértelmű. Ez azt jelentheti, hogy “élni”, “maradni.”Utalhat a szépségre és az erőre, vagy lehet, hogy a “bal kéz” vagy a “félrefordítás” gondolata.”A szó a távoli polinéz ókorhoz tartozik.,
MacDonald, az Új Hebridák-szigetek írója a Maui név származtatását elsősorban az arab “Mohyi” szóból adja, ami azt jelenti, hogy “élő” vagy “élet”, néha az istenekre, néha pedig a vezetőkre, mint követőik “tartósítóira és fenntartóira”.
A Maui történet valószínűleg több egyedi és ősi mítoszot tartalmaz, mint bármely más legendás karakter a nemzet mitológiájában.
ezeknek a legendáknak három központja van: délen Új-Zéland, északon Hawaii, keleten pedig a Tahiti csoport, beleértve a keleti Hervey-szigeteket is., A szigetek mindegyik csoportjában, több ezer mérfölddel elválasztva, ugyanazok a legendák vannak, szinte ugyanúgy mondják el, nagyon kevés névváltozattal….
(Olvass tovább)
I. MAUI otthona
” Akalana volt a férfi;
Hira-a-ke-ahi volt a feleség;
Maui először született;
majd Maui-waena;
Maui Kiikii született;
majd Maui a malo.””
–Liliuokalani királyné családi éneke.
négy testvér, mindegyik Maui nevét viseli, a Hawaii legendához tartozik., Családként keveset értek el, kivéve azokat a különleges alkalmakat, amikor a háztartás legfiatalabb felébresztette testvéreit valamilyen váratlan trükkel, amely nem kívánt cselekvésre késztette őket. Hawaii, Tonga, Tahiti, Új-Zéland és a Hervey-csoport legendái teszik ezt a legfiatalabb Maui-t” a tűz felfedezőjének “vagy” a nap ensnarerjének “vagy” a szigeteket felhúzó halásznak “vagy” a mágiával felruházott embernek”, vagy ” Maui szellemhatalommal.,”A legendák természetesen kissé eltérnek, de nem annyira, mint amire számítani lehet, amikor a szigetek különböző csoportjai közötti több ezer mérföldet figyelembe veszik…
(Bővebben)
II. MAUI a halász
” Ó, Maui nagy halhorogja!
Manai-i-ka-Lani “Made fast to the heavens” –a neve;
egy föld-csavart zsinór köti össze a horgot.
A Magasztos Kauiki.
a csali a vöröscsőrű Alae,
a madár tette Szent Hina.
messze Hawaii-ig süllyed,
küzd és fájdalmasan haldoklik.,
fogott a föld a víz alatt,
lebegett fel, a felszínre,
de Hina elrejtette a szárny a madár
és eltörte a földet a víz alatt.
Az alábbiakban a csalit elrabolták
és egyszerre megették-a halak,
a mély sáros helyek Uluája.”
–Kualii éneke, kb. 1700 körül.
Maui egyik otthona kauiki közelében volt, stratégiai fontossága miatt a Hawaii-szigeteken jól ismert hely., Sok éven át egy erőd helyszíne volt, amely körül heves csatákat vívtak a Maui sziget bennszülöttei, visszaszorítva szomszédaik invázióját Hawaiiból.
Haleakala (a nap háza), a hegy, ahonnan Maui a demi-Isten elkapta a napot, tízezer méterre néz le a Kauiki hegyvidékre. A csatorna túloldalán Haleakala emelkedik Mauna Kea,”a fehér hegy” -a hófödte -, amely szinte egész évben feléleszti a fehér fejét felség a felhők között.,
a havas megszakítók a surf, amely mossa a strand alatt ezek a hegyek, törött korallzátonyok-a halászati területek a hawaiiak….
(Olvass tovább)
III.
MAUI otthona sokáig sötétség borította. Az ég leesett, vagy inkább nem volt elválasztva a földtől.
egyes legendák szerint az égbolt annyira szorosan nyomódott a földre, hogy amikor a növények növekedni kezdtek, az összes levél szükségszerűen lapos volt., Más legendák szerint a növényeknek kissé fel kellett nyomniuk a felhőket, így a levelek nagyobb felületre lapultak, hogy jobban visszavezethessék az eget, és a helyükön tarthassák őket. Így a levelek eleinte laposak lettek, és így maradtak az emberiség minden napján. A növények hüvelykről centire felemelték az eget, amíg az emberek meg nem tudtak kúszni az ég és a föld között, így egyik helyről a másikra mentek, és meglátogatták egymást …
(Olvass tovább)
IV.,
” Maui nyugtalan lett, és a lefektett hurokkal harcolt a nap ellen
.
és winter nyerte a napot,
és a nyarat Maui nyerte.”
–Liliuokalani királyné családi éneke.
egy nagyon egyedi legenda található a széles körben szétszórt polinézek között. Az Új-zélandi maorik, a Hervey-és a Society-szigetek Kanakái, valamint Hawaii ősi bennszülöttjei mesélték el Maui “Napszúrásának” történetét. A Szamoaiak ugyanazt a történetet mondják el, anélkül, hogy megemlítenék Maui nevét., Azt mondják,hogy a csapdát maga a nap gyermeke öntötte.
A nap eredetének polinéz történetei figyelemre méltóak, mielőtt a rövidről hosszú napokra történő változás le vége …
(Bővebben)
V. MAUI tüzet talál.
” Grant, oh grant me thy hidden fire,
O Banyan Tree.
hajtson végre egy varázsigét,
mondjon el egy imát
a Banyan fához.
gyújts tüzet a porban
a Banyan fa.”
– Az ősi polinéz ének fordítása.,
a mitológia diákjai között a különböző nemzetek legendáiban szereplő bizonyos karaktereket “kulturális hősöknek” nevezik.”Az emberiség időről időre rendkívül hasznos tanulságokat vont le, és az új ismereteket általában a nemzeti mitológiában szereplő néhány embernek tulajdonította. Ezek a mitikus jótevők, akik ezeket a gyakorlati előnyöket hozták az embereknek, a “hős istenek” közé kerülnek.”Tanárok vagy” kulturális hősök ” voltak az emberiség számára.
valószínűleg a különböző nemzetek tűzkeresői a legjobban emlékeznek ezekre a jótevőkre., Természetesen ez lenne a helyzet, mert semmi nagyobb jó nem érintette az ember fizikai életét, mint a tűz keletkezésének módszereinek felfedezése …
Prometheus, a klasszikus tűzkereső, a legszélesebb körben ismert az irodalomban. De a mitológia minden hasznos Istene, Maui, a huncut polinéz, megkérdőjelezhetetlen a legnagyobb számú nemzet hőse, amely szétszóródott a legszélesebb területen…
(tovább)
VI.MAUI az ügyes.
az Új-zélandi legendák szerint hat Mauis volt-a hawaiiak négyet számoltak. Testvérek voltak., Az idősebb öt volt ismert, mint “a feledékeny Mauis.”A család trükkös és gyors szellemű legfiatalabb tagját Maui te atamai-nak hívták – “Maui az ügyes.”
érdekes módon az Új-zélandi under-world-ben tartották számon. Amikor lement a hosszú barlangban őse otthonába, hogy tüzet találjon, hamarosan beszéltek róla. “Talán ez az az ember, akiről annyit mondanak a felső világban.”Az ő őse, akitől tüzet kaptak, felismerte őt, mint a “csaló Maui” nevű embert.”Még a szülei is egyszer azt mondták neki:” tudjuk, hogy trükkös fickó vagy-inkább, mint bármely más ember.,”Az egyik új-zélandi tűzlegenda, miközben rögzítette, hogy repül az alsóvilágba, és madárként jelenik meg, azt mondja: “a férfiak megpróbálták lándzsát lándzsázni, és hálóba fogni. Végül felkiáltottak: “talán te vagy az az ember, akinek hírneve nagy a felső világban. Azonnal a földre ugrott, és férfiként jelent meg.”….
(Olvass tovább)
VII.
amikor Maui visszatért az utakról, amelyekben új szigeteket fedezett fel vagy “halászott” az óceán mélyéből, mély gondolatot adott a talált dolgokra., Ahogy a szigetek úgy tűnt, hogy kijönnek a vízből, látta, hogy laktak. Voltak házak és szakaszok az élelmiszerek szárításához és megőrzéséhez. Ugató kutyák fogadták. Égtek a tüzek, főztek és dolgoztak az emberek. Nyilvánvalóan olyan messzire ment otthonról, hogy furcsa embereket találtak. A legenda, amely testvéreinek haláláról szól, amelyet a tenger padlójáról készített nagy halak” megettek”, nagyon könnyen azt jelentheti, hogy az új emberek megölték és megették a testvéreket.,
Maui nyilvánvalóan új tanulságokat vont le, mert hazatérésekor gyorsan saját otthont hozott létre, és elhatározta, hogy az új szigeteken élő családok divatja után él…
(Olvass tovább)
VIII.
A” Maui sógorának “és a” Maui halhatatlanságot kereső ” történetei nem találhatók meg a Hawaii mitológiában. Sir George Grey-től és John White-tól függünk az Új-zélandi mítoszok miatt, amelyekben mindkét legenda előfordul.
Maui nővére, Hina-uri feleségül vette Ira-waru-t, aki hajlandó volt ügyes sógorával dolgozni., Az erdőkben vadásztak és madarakat dobáltak. Együtt halásztak és tenyésztettek. Sok olyan élményen mentek keresztül, amely hasonló volt Maui testvéreihez, mielőtt a sógor elfoglalta helyét Maui társaként. Lándzsákat készítettek együtt-de Maui fogazott rudakat készített lándzsavégeihez -, és elcsúsztatta őket, amikor Ira-waru közeledett. Tehát hosszú ideig a madárvadászat bevétele Maui-ra esett. De egy idő után a sógor megtanulta a titkot, mint a testvérek korábban, és Maui-t vadásztársai ügyesnek tekintették…
(tovább)
IX., MAUI SÁRKÁNYREPÜLÉSE.
MAUI a demi-Isten néha Polinézia Hercules-je volt. Hőstettei teljesen csodálatosak voltak, mint a klasszikus mitológia hősének. Lenyelte a napot. Kihúzta a szigeteket az óceán mélyéből. Az égboltot a jelenlegi helyzetébe emelte, íves felületét pedig kőzetével simította. Ezek a történetek minden Polinéziához tartoznak.
számos kevésbé fontos helyi mítosz létezik, amelyek közül néhány Új-Zélandra, néhány a társadalmi szigetekre, néhány pedig a Hawaii csoportra jellemző.,
Az egyik régi bennszülött Hawaii azt mondja, hogy a hosszú, régen a madarak repültek az ősi emberek otthonában. Szárnyaik csapkodása hallatszott, a levelek és az ágak megmozdultak, amikor a szárnyak mozgása megszűnt, és a vándorok a levegőben nyugvóhelyeket találtak. Aztán jött az édes zene a fákról, és az emberek csodálkoztak. Az egész emberiség közül csak egy látta a szárnyas pacsirta. Maui, a demi-Isten, egyértelmű látása volt …
(tovább)
X. Maui OAHU legendái.
Több Maui legenda található Oahu szigetén. Ők adták Mr., Kaaia Mr. T. G. Thrum, a kiadó, amit jól ismert a Hawaii-szigeteken, mint ” Thrum éves.”Kedvesen berendezte őket a jelenlegi kötet iránti további érdeklődés érdekében. A legendáknak kifejezetten helyi ízük van, amely teljes egészében Oahu-ra korlátozódik. Úgy tűnt, a legjobb, hogy fenntartsák őket egy fejezetet magukat, bár ezek elsősorban változatai történetek már mondtam.
MAUI és a két isten.
Maui és nagyanyja, Hina története a külföldi földekről való megérkezésükkel kezdődik. Kane-ana (Kane barlangja), Waianae, Oahu területén éltek. Ez egy” ana ” vagy barlang, a Puu-o-hulu-nál., Hina volt csodálatos készség, hogy mindenféle tapa szokása szerint a nők az ősi Hawaii.
Maui a Koolaui oldalra ment és a Koolaupoko egyik búvár helyén, Kaha-luuban pihent. Ezen a helyen van egy híres domb, Ma-eli-eli. Ez a történet arról a dombról. Maui hányt egy halom szennyeződést, és rejtett szemetet alatta. A két isten, Kane és Kanaloa is eljött, és megkérdezte Maui-t, hogy mit csinál. Azt mondta: “Amit látsz. Ti ketten ássatok azon az oldalon a pali lábához, én pedig megyek Kaha-luuba. Ha ti ketten ástok át először, megölhettek., Ha túljutok az elsőn, megöllek ” – állapodtak meg, majd elkezdték ásni és hányni a földet. Aztán Maui háromszor ásott, és feldobta annak a helynek a hegyeit. Kane és Kanaloa látta, hogy Maui nagyon gyorsan ásott, ezért nagy erőt fejtettek ki, és a földet egy dombra dobták. Közben Maui elfutott a sziget másik oldalára. Így az istenek segítségével az Ala-eli-eli hegyet feldobták, és megkapta az “eli” nevet, ami azt jelenti, hogy “ásni”. A ” Ma-eli-eli “az ásás helyét jelentette.”
(Olvass tovább)
XI. MAUI halhatatlanságot keres.,
mássz fel, mássz fel,
A menny legmagasabb felszínére,
A menny minden oldalára.
mászni, majd a te őse,
a szent madár az égen,
a te őse Rehua
a mennyben.
– Új-Zéland
Maui története, aki halhatatlanságot keres az emberi faj számára, a világ egyik legszebb mítosza. A tiszta képzelet és a pátosz számára nehéz megtalálni a görög vagy Latin irodalomból származó meséket, hogy összehasonlítsák vele., A görög és Római mesékben az istenek más istenekért szenvedtek, de egyiküket sem vették körül olyan abszolút mitikus élmények, mint azok, amelyeken keresztül a Csendes-óceán demi-Isten Maui elhaladt, amikor belépett a halál kapujába azzal a reménnyel, hogy megnyeri az emberiség halhatatlanságát. Az igazán figyelemre méltó legendacsoportot, amely Maui köré csoportosul, jól zárja le a halállal folytatott önzetlen és hősies csata története….
(Olvass tovább)
XII.
a HINA nem ritka név a Hawaii genealógiákban., Általában melléknév kíséri, amely megmagyarázza vagy azonosítja azt a személyt, akinek a nevet adják. Hawaii-ban a Hina név nőies. Ez az egész Polinéziában is igaz, kivéve néhány esetben, amikor Hina természetfeletti tulajdonságokkal rendelkező embernek számít. Még ezekben az esetekben is nyilvánvaló, hogy a legenda megváltozott eredeti formájáról, mivel viszonylag tudatlan emberek vitték a kis szigetekre, amikor távolodtak korábbi otthonaiktól.,
Hina egy polinéz istennő, akinek története nagyon érdekes-érdemes tanulmányozni, amikor összehasonlítjuk a Csendes-óceán szigetcsoportjainak legendáit. Hilo Hina ugyanaz, mint ennek a névnek az istennője, amely Polinéziában a legszélesebb körben ismert-de legendáit az ókori hawaiiak Hilo-ban találják meg, mintha ez a hely lenne az egyetlen otthona. A legendák olyan régiek …
(Olvass tovább)
XIII. HINA és a WAILUKU folyó.
itt van a Hawaii-szigeteken két folyó, a zuhatag és vízesések, mindkettő Wailuku nevét viseli., Az egyik Maui szigetén található, amely egy mély szurdokból folyik ki a kihalt Iao vulkán oldalán. Yosemite-szerű szakadékok veszik körül ezt a fenségesen falú krátert. Az Iao név azt jelenti, hogy “felhőket kér.”A kráter-völgy fejét szinte mindig nagy mennyiségű esőfelhő borítja. A kráterből a tömeges vizek gyorsan áramló patakban rohannak, mindössze négy vagy öt mérföld, kiürítve Kahului kikötőjébe. A másik Wailuku folyó Hawaii szigetén található. A két nagy hegy, a Mauna Kea és a Mauna Loa csúcsain olvad a hó., A víz átszivárog a porózus láván a Mauna Loa keleti lejtőjén és a Mauna Kea déli lejtőjén, ahol az évszázados lávafolyások egymásra halmozódtak. Ezeknek a vulkáni csatáknak a töredékein keresztül a vizek a hegyoldalban a tenger felé kúsznak …
(tovább olvasva)
XIV.
Hina és híres fia, Maui és kevésbé ismert lányai legendái közös tulajdonát képezik a gyönyörű Hilo kisváros bennszülöttjeinek., Az egyik ilyen legendák több mint közönséges érdeklődés megtalálja a helyét a három kis dombok vissza Hilo a hegyek felé.
Ezek a hegyek kis kráterek, amelyek a szokatlan erőszak ősi lávafolyamához kapcsolódnak. A kitörés valószínűleg a Mauna Loa lejtőin kezdődött. Ahogy száguldott le a tenger felé, amikor egy kis elzáródás, amely, bár túlterheltek, megnéztem a flow okozott nagy tömege cinders, hamu ki kell dobni, amíg egy nagy dombon egy üres kráter épült fel, amely sok hektár föld.,
A láva hamarosan újabb nyílást, majd újabb elzáródást talált, majd egy második, majd egy harmadik domb alakult ki a tenger közelében. Ezek a dombok vagy kihalt kráterek a Halai, Opeapea és Puu Honu nevet viselik. Nem messze vannak a Wailuku folyótól,…
(tovább)
XV.HINA, a nő a Holdon.
A Wailuku folyó partján messze a hegyoldalon található a Hawaii-szigetek különféle érdekes képkövei közül a legősibb., A Hawaii képírás eredete még mindig megoldatlan probléma, de a Wailuku folyó képeit “na kii o Maui” – nak, “a Maui képek” – nak hívják.”Az ókoruk megkérdőjelezhetetlen.
ezekben a sziklákban a legjelentősebb alak a félholdé. A Hawaii legendák nem próbálnak közvetlen magyarázatot adni ennek a képírásnak a jelentésére., A polinézek hagyományai mind Hina, mind Matti őseik holdistennőjének tekintik Hina-t, és bizonyos mértékig a Hawaii történetek megerősítik a Csendes-óceán többi szigetcsoportjának hagyományait.
Fornander a polinéz faj történetében Hina Holdra emelkedésének Hawaii történetét adja meg, de alkalmazza…
(tovább)