Ábrahám tesztelt
22 néhány évvel később Isten tesztelt (a) Ábrahám. Azt mondta neki: “Ábrahám!”
“itt vagyok”, (B) válaszolt.
2 akkor Isten azt mondta: “vedd el a fiadat (C), az egyetlen fiadat, akit szeretsz—Izsákot—, és menj Moriah régiójába.D) áldozd fel ott, mint égőáldozatot (E) egy hegyen megmutatom neked.F) ”
3 másnap kora reggel(G) Ábrahám felkelt és betöltötte szamárját. Magával vitte két szolgáját és fiát, Izsákot., Amikor elég fát vágott az égőáldozathoz, elindult azon a helyen, amelyről Isten beszélt neki. 4 A harmadik napon Ábrahám felnézett, és látta a helyet a távolban. 5 És monda az õ szolgáinak :Maradjatok itt a szamárral, míg én és a fiú odamegyünk. Imádni fogjuk, aztán visszajövünk hozzád.H)”
6 Ábrahám elvette az égőáldozathoz való fát, és fiára, Izsákra tette, és ő maga vitte a tüzet és a kést.J) amikor ketten együtt mentek tovább, 7 Szóla Izsák, és monda az ő atyjának, Ábrahámnak: “Atyám?”
” Igen, fiam?- Válaszolta Ábrahám.,
” a tűz és a fa itt van-mondta Izsák -, de hol van a bárány(k) az égőáldozathoz?”
8 Ábrahám így felelt: “Isten maga biztosítja(l) a bárányt(M) az égőáldozatért, fiam.”És ketten együtt folytatták.
9 amikor elérték azt a helyet, amelyről Isten beszélt neki, Ábrahám oltárt(o) épített ott, és ráhelyezte a fát(P). Megkötözte fiát, Izsákot,és az oltárra fektette,(Q) A fa tetejére. 10 És kinyújtá a kezét, és megfogá a kést(R), hogy megölje az õ fiát.11 de az Úr angyala(T) az égből kiáltott fel neki, U) “Ábrahám! Abraham!,”(V)
“itt vagyok”, (W) válaszolt.
12 “ne tegye a kezét a fiúra” – mondta. “Ne csinálj vele semmit. Most már tudom, hogy félsz Istentől, (X) mert nem tagadtad meg tőlem a fiadat, az egyetlen fiadat.(Y)”
13 Ábrahám felnézett, és ott egy bozótban meglátott egy kosot, amelyet a szarvai fogtak.Z) odament, elvette a Kosot, és áldozta fel egészen égőáldozatként a fia helyett.AA) 14 így hívta Ábrahám(AB) azt a helyet, amelyet az Úr(AC) biztosít. És a mai napig azt mondják: “az Úr hegyén lesz biztosítva.,(HIRDETÉS)”
15 Az Úr angyala(AE) hívott, hogy Ábrahám a mennyből(AF), a második alkalommal, 16 majd ezt mondta: “esküszöm, hogy egyedül,(AG) mondja az Úr, hogy azért, mert ezt megtette, de nem visszatartott a fia, az egyetlen fiad,(AH) 17 biztos, hogy áldja meg(AI), valamint, hogy a leszármazottak(AJ) olyan sok, mint a csillagok az égen(AK) mint a homok a tengerparton.(AL) leszármazottaid birtokba veszik ellenségeik városait, (AM) 18 és utódaidon keresztül a földön minden nemzet áldott lesz, (AN) mert engedelmeskedtél nekem.,”(AO)
19 ezután Ábrahám visszatért szolgáihoz, és együtt indultak Beersebába.(AP) és Ábrahám Bershebában maradt.