kettőnk Között, hogy mindkettő egy nyelvész, valamint egy szerkesztő esetenként egymásnak ellentmondó érzéseit — de, csak kettőnk között, mondatok, mint a “köztünk” valóban kap a bőröm alatt néha.
kacsintottál, amikor “közted és köztem” – nel kezdtem? Ha igen, akkor nagyon utálni fogja, ami velem történt egy évvel ezelőtt. Sétáltam az utcán, és egy fiatal nő azt mondta nekem: “elnézést, csinálnál egy képet a barátaimról és rólam?”Aztán azt mondta:” Sajnálom a nyelvtant.”
” sajnálom a nyelvtant?,”Kérdeztem.
” “a barátaimnak és nekem “”a barátaimnak és nekem “” – mondta.
“nem, valójában ebben az esetben a” barátaim és én “helyes” – mondtam. Aztán lefényképeztem.
ahogy elsétáltam, azt mondta az egyik barátjának: “igaz?”
és azt mondta: “nem, a barátaimnak és nekem kell lennie.”
meg akarod verni? Ha egy nyelvtani stickler, akkor valószínűleg. Akartam. De csak sétáltam tovább.
de ne menjünk bele, hogy az emberek — beleértve engem is — miért idegesek a nyelvtan miatt. Ez egy teljesen más cikk., Ezt a “és én”/”és az” én ” kérdést két szemszögből szeretném megoldani: a szerkesztő és a nyelvész.
tehát a “közted és köztem” mindig helyes, a” közted és én között ” pedig soha nem helyes. Egyszerű.
OK, itt az ideje, hogy a nyelvész átvegye: ha ez olyan egyszerű, miért olyan sok embernek van annyi problémája, hogy helyes legyen? Ugyanezek az emberek soha nem mondanák, hogy “Készíts egy képet rólam “vagy” adj nekem”. automatikusan megértik az angol tantárgy és tárgyformák szabályait … kivéve az összetett főnévi kifejezéseket.,
Ez nem bizonyítja az angol nyelvoktatás siralmas állapotát. Az emberek, gyakran elég írástudók, évszázadok óta ezt teszik. Több mint 400 évvel ezelőtt Shakespeare – nek a velencei kalmár egyik szereplője azt mondta:” minden adósságot tisztáztunk közted és köztem”. kortárs Ben Jonson írta a sort:” Musco egész nap az unokatestvéremmel volt ” minden emberben a humorában. Példák között, majd most bővelkedik. A nyilvánvaló tény az, hogy az egyszerű szabály nem automatikus, még akkor is, ha angolul beszél. Meg kell tanulni, és nem mindenki tanulja meg.,
itt van, amit sok nyelvész gondol folyik. Egy ige adja a témát, hogy mi a címe, hogy “alanyeset” — mintha ez ad egy bőrönd, amely egy “én” öltöny, hogy az “én”, illetve az “én” helyezi, majd lesz egy “én”, De amikor egy névmás, egy vegyület (“én”), mintha a vegyület egy autó holding, a főnevek és/vagy névmások ebben az esetben assigner nem éri el belülről, csak hozza az esetben a tetőn. Meg kell tanulnod adni az ügyet az utasoknak, mielőtt továbbhajtanak a szádból, vagy leesik, és ott marad., (Ha erről sokkal technikai mélyebben szeretne olvasni, kezdje ezt a cikket a nyelvi naplóban.)
ennek az az eredménye, hogy azok a gyerekek, akik soha nem mondják, hogy “megyek a boltba”, azt mondják: “a barátaim és én megyünk a boltba.”Nem adják az ügyet a vegyület főneveinek. De egy bizonyos ponton lehet, hogy elég gyakran korrigálják őket – “a barátaim és én” -, hogy megtanulják, hogy” és én ” a helyes forma. Vagy azt tanulják, hogy a felnőttek azt mondják, “közted és köztem”, és ” készítsenek egy képet a barátaimról és Rólam.,”
amit meg kellene tanulniuk, a hivatalos szabályok szerint, az az, hogy “és én” csak “ahol” én “lenne… de sokan inkább csak azt tanulják meg, hogy “és én” helyes, és” és én ” nem. Néha még olyan konstrukciókat is látni fog, mint például” közte és én”, ahol a” ő “a megfelelő esetben van, de a” és én “- et” helyes ” formában cserélték be.
természetesen lesznek olyan emberek is, akik a megfelelő formát használják — “Készíts egy képet a barátaimról és rólam” -, de aztán azt gondolod, hogy helytelen. Az emberek azt mondják, a dolgok úgy gondolják, nyelvtanilag helytelen minden alkalommal., Mindenki megtanul nyelvtant, és az angol nyelv alapvető nyelvtanának nagy részét Minden anyanyelvi beszélő gond nélkül internalizálja. De van is elég sok nyelvtan, amely nem automatikus vagy internalizált-ez olyan, mint azok a szabályok A jó viselkedés, hogy van, hogy fúrt beléd, és hogy nem mindig követi, vagy akár tanulni helyesen, mint a kopasztás a shirttails és azt mondja: “elnézést”, amikor böfög.
és közted és köztem azt kell mondanom, hogy ez a szabály a legfontosabb közöttük.