Ebonics, más néven afro-amerikai köznyelvi angol (AAVE), korábban Fekete angol köznyelv (BEV), dialektus amerikai angol beszélt nagy része az afroamerikaiak. Sok tudós úgy véli, hogy az Ebonika, mint több angol kreol, a gyarmati angol és az afrikai nyelvek nem szabványos fajtáinak kapcsolatából fejlődött ki. Pontos eredetét azonban továbbra is vitatják, csakúgy, mint az érintett nyelvek relatív hatásait., Ebonics nem olyan széles körben módosított, mint a legtöbb angol kreol, és továbbra is számos módon hasonlít a jelenlegi nem szabványos nyelvjárások által beszélt fehér amerikaiak, különösen az amerikai Dél-angol. Ezért néhány kreolista félig kreolként azonosította (ez a kifejezés továbbra is ellentmondásos).

bővebben ebben a témában
az afroamerikai népi Angol nyelv egy nyelv?
számos vita folyt az AAVE státuszáról. Ez egy nyelv? Miért ellentmondásos?,

az Ebonics az amerikai angol nyelv népi formája, amelyet otthon vagy napi kommunikációra használnak, nem pedig hivatalos alkalmakra. Ez általában eltér a legtöbb szabványos amerikai angol, amikor beszélt az emberek alacsony szintű oktatás. Nem szabad összetéveszteni az olyan speciális alcsoportok által beszélt nyelvfajtákkal, mint a városi fiatalok, amelyekben olyan szavakkal és kifejezésekkel találkoznak, amelyeket általában nem használnak az alapvető köznyelvben.

az Ebonics és az amerikai Dél-angol (pl.,, kettős negatívok, mint a “nem láttam semmit”; relatív záradékok, kezdve azzal, amit, mint a” mindent, amit mondott neked”; és a kettős modálok, mint a” talán segíthet”) az Egyesült Államok délkeleti részének gyapotültetvényein való párhuzamos fejlődésüknek tulajdoníthatók az eredeti telepesek által a kolóniákba hozott különféle Angol fajtákból., A megjelenése Ében, mint egy külön tájszólás lehet, hogy összefügg a megjelenése Afro-Amerikai hagyományok, a zene, a vallási gyakorlatok, valamint főzési stílusok, amely a fejlett külön-külön a gyakorlatok fehér Amerikai közösségek—bár ezek más területeken mutatják, kevésbé gátlásos hatása Afrikai kultúrák módon, hogy még mindig nem kielégítő magyarázat., A hatása Afrikai nyelvek szerkezetét Ében már inkább megfoghatatlan, csak bizonyos funkciókat, például copula mulasztás hiánya, a tárgy-ige szerződés hiányában is figyelemmel-kiegészítő inverzió a fő záradékok (ábrán látható)—, hogy ezt a nyelvjárást részvények a Karib-angol, kreol, valamint Gullah. Ezeknek a sajátosságoknak az eredetét valószínűleg nem szabad kizárólag fekete-afrikai nyelveken elhelyezni, amint azt az alábbiakban ismertetjük.,

a leggyakrabban tárgyalt funkciók Ében a következők: (1) a mulasztás a copula ilyen mondatokat, mint “Larry beteg”, “Sharon gon jött”, vagy “Glenn játszol,” (2) mássalhangzó klaszter egyszerűsítés, így például a kiejtés telt el, vagy a múltban gyakran megkülönböztethetetlen, hogy a pass (3) kettős negatív, mint “Ő nem wan semmi,” (4) hiánya alany-ige-megállapodás, mint a “mégis” (5) hiányában is figyelemmel-kiegészítő inverzió közvetlen kérdéseket, mint például “Miért nem szeretsz engem?”és” hol van?,, “(6) alany-kiegészítő inverzió alárendelt záradékokban, mint például: “ő aks nekem tettem?, “(7) a segédeszköz kihagyása olyan kérdésekben történik, mint például: “mit akarsz?,”(a funkció germán hiányában alany-segéd inverzió és tipológiailag kapcsolódó hiányában a kopula, mint egy szemantikailag üres ige), (8) consuetudinális vagy invariáns be, mint például a “Billy ne mondd hazugságok” (eltérő jelentése “Billy ne mondd hazugságok”, mert utal, hogy ismételt folyamatok helyett ismételt tevékenység), és (9) a használata állandó, hogy jelezze a kitartás, a konstrukciók, mint a “ő állandóan beszél” jelenti “ő továbbra is beszél.,”Ezeknek a funkcióknak a többsége nem egyedi az Ebonikára; alacsonyabb frekvenciákon megosztják őket más, nem szabványos angol fajták. Azt mondják, hogy változóak, mert nem fordulnak elő kategorikusan; váltakoznak a szokásos társaikkal (adott esetben), és olyan frekvenciákon fordulnak elő, amelyek egyik hangszórótól a másikig terjednek—néha ugyanazon hangszórón belül, egyik beállítástól a másikig., Eltekintve az etnikai identitás a hangszórók, Ebonics talán legjellemzőbb annak intonáció és néhány stressz minták, amely még mindig osztja a fehér amerikai Dél-Angol olyan esetekben, mint a stressz a szó rendőrség alá az első, nem pedig a második szótag.

szerezzen Britannica Premium előfizetést, és szerezzen hozzáférést exkluzív tartalmakhoz. Feliratkozás most

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük