- Amerika számos regionális ékezetek, hogy fejlődött ki számos hullámok bevándorlás egész amerikai történelem.
- amikor az Egyesült Államok egy másik részébe utazik, meglepő lehet hallani, hogy a helyiek mennyire különböznek egymástól.
- például egy New Yorker valószínűleg ugyanazt az angol nyelvet beszéli, teljesen más akcentussal, mint egy natív texasi.
- tehát hogyan amerikaiak kap annyi jellegzetes ékezetek?, A fenti videóban csak néhány közös amerikai akcentus eredetét bontjuk le.
a következő a videó átirata.
az Egyesült Államoknak számtalan ékezete van. De honnan jöttek? Az amerikai Akcentusok évszázadok óta fejlődnek. És bár az amerikaiak ma nagyon másképp szólnak, itt kezdődik néhány ikonikus akcentus.
New England
kezdjük a New England-kel, amely az egyik első amerikai régió volt, amely kifejlesztette saját Amerikai Angol akcentusát., Ma egy New England-i szónok azt mondhatja: “plagizálod az egészet nekünk? Van valami saját ötlete ebben a kérdésben? Ez a te dolgod; bejössz egy bárba, és olvasol valami homályos részt, és úgy teszel, mintha…a sajátjaként zálogosítod el?”
New York
egy ilyen földrajzilag kis területen New York City minden bizonnyal egy csomó megkülönböztető ékezettel rendelkezik. De általában, a hangsúlyok fejlődött keveréke a holland és angol gyökerei és számos hullámok a bevándorlás.,
A New York-i Modern hangszóró valószínűleg nem hangzik úgy, mint amit olyan filmekben Hall, mint ” Hé, itt sétálok! Itt sétálok!”
valószínűbb, hogy azt mondják: “a Deep dish pizza nem csak jobb, mint a New York-i pizza, nem pizza.”
Delaware River Valley
New York New York-i New Jersian és Pennsylvaniai szomszédai egészen másképp hangzottak.
manapság valaki Philly-ből azt mondhatja: “rendes család vagyunk. Nézzük Philly ásít a TV-ben. Lemegyünk a Jersey Shore-Ba., De amikor azt akarjuk, nagy hoagies, kedvezményes árak a sör, és egy jó hangulat megyünk Lee Hoagies Horsham, PA.”
déli part
nézzük meg, mi történt délen.
az Egyesült Államok déli partja számos különböző ékezettel rendelkezik. Az egyik példa a déli parti fehér. “Ami engem aggaszt az amerikai sajtó miatt, az végtelen…végtelen kísérlet arra, hogy a fickót valamiféle kook-ra címkézze.”
afroamerikai
más déli dialektusok a mai napig megőrizték az eredeti maradványok egy részét., “Idejönnek osztrigáért, kagylóért, és horgászni mennek, mert ott vannak az úton. Brunswickben, Savannahban vagy Jacksonville-ben vannak.
sokkal később az afrikai amerikaiak hulláma vándorolt az amerikai délről az Északi városi központokba,összekeverve az ékezeteket. “New York-i gyereknek lenni, úgy értem Brooklynból. És a nagynéném-Isten áldja a lelkét-mindig elvitt a Rocketteshez, tudod, a húsvéti show-hoz és a karácsonyi műsorhoz.,”
Appalache
az Ulster-skótok jelentős befolyást gyakoroltak számos dél-és Nyugat-Amerikai nyelvjárásra. Az eredeti akcentus nagy része eltűnt, ma pedig egy Tennessee-i amerikai hangzik így. “Most én vagyok az, aki vagyok. Nem vagyok mindig kedves. Úgy döntök, hogy jó leszek. Úgy döntök, hogy jó hozzáállásom van, mert azt akarom, hogy az emberek tudják. Én egy lány, sok színben.”
Midwest
ahogy az Appalache-telepesek Nyugat felé indultak, ékezeteik északi beszédmintákhoz kapcsolódtak.
a Midwest sokféle ékezettel rendelkezik., Ma, a nagy-tavak hangszórója azt mondhatja: “a század közepén születtem az ország közepén; egy klasszikus baby boomer.”
vagy még híresebb: “van egy teli tank benzin, fél doboz cigaretta, sötét van, és napszemüveget hordunk.”
míg egy másik Wisconsin / Minnesota / a Dakoták azt mondhatják: “ha ezek az emberek rajzolnak, kénytelen leszek lőni néhány embert, és nem akarom ezt tenni.”
Texas
Down in Texas, A very different accent developed., A híres texasi akcentus olyan filmekből ismert, mint “lelőttek és megöltek egy Bibs nevű szenátort a Texasi Wacóban.”elkezdett kiegyenlíteni. A nagyvárosok, például Houston látogatói meglepődhetnek, ha valami ilyesmit hallanak: “Köszönöm mindenkinek, aki olyan keményen dolgozott, hogy gyönyörűen megragadja a mély déli kultúra gazdagságát.”
California
végül, de nem utolsósorban a Nyugati Part, amely a bevándorlók nagyon eltérő keveréke volt a keleti parthoz képest. Kalifornia nem áll közel ahhoz, hogy egy, különálló akcentussal rendelkezzen., Egy modern hangszóró úgy hangzik, mint ” másnap reggel felébredtünk a tényleges születésnapján. És mondtam neki, hogy el akarom vinni valahova ebédelni a születésnapjára.”vagy” ami annyira erős ebben a regényben, mindenkinek megvan a saját értelmezése ezekre a karakterekre.”
ezek csak egy maroknyi amerikai ékezetek…és még most is fejlődnek. Körülbelül egy évszázad múlva vissza kell néznünk, hogy lássuk, mi történik ezután.
szerkesztő megjegyzése: Ez a videó eredetileg 2018.június 18-án jelent meg.