Tänään, 19. joulukuuta, tulee kuluneeksi 141th vuotta syntymän Mileva Marić-Einstein. Mutta kuka muistaa tämän nerokkaan tiedemiehen? Kun hänen miehensä, Albert Einstein vietetään ehkä paras fyysikko 20-luvulla, yksi kysymys hänen uransa on edelleen: Kuinka paljon teki hänen ensimmäinen vaimonsa edistää hänen uraauurtava science?, Vaikka kukaan ei ole pystynyt luotto hänelle mitään erityisiä osa hänen työtään, heidän kirjeitä ja lukuisia todistuksia esitetty kirjoja omistettu hänelle(1-5) tarjoavat merkittävää näyttöä siitä, miten he yhteistyötä siitä lähtien, kun he tapasivat vuonna 1896 jopa niiden erottaminen vuonna 1914. Ne kuvaavat pariskuntaa, jota yhdistää yhteinen intohimo fysiikkaa, musiikkia ja toisiaan kohtaan. Tässä on heidän tarinansa.
Mileva Marić syntyi Titelissä Serbiassa vuonna 1875. Hänen vanhempansa, Marija Ruzić ja Miloš Marić, varakas ja arvostettu jäsen yhteisössä, oli kaksi muuta lasta: Zorka ja Miloš Jr., Mileva kävi lukiota viime vuonna, kun tytöt otettiin Serbiaan. Vuonna 1892 hänen isänsä sai opetusministerin valtuutuksen, jotta hän voisi osallistua pojille varattuihin fysiikan luentoihin. Hän suoritti lukion Zürichissä vuonna 1894, minkä jälkeen hänen perheensä muutti Novi Sadiin. Milevan luokkatoverit kuvailivat häntä nerokkaaksi, mutta ei puheliaaksi. Hän halusi päästä asioiden ytimeen, oli sinnikäs ja pyrki tavoitteisiinsa.
Albert Einstein syntyi Ulmissa Saksassa vuonna 1879 ja oli yksi sisar Maja. Hänen isänsä Hermann oli teollisuusmies., Hänen äitinsä Pauline Koch tuli rikkaasta perheestä. Albert oli utelias, boheemi ja kapinallinen. On kuriton, hän vihasi kurinalaisuutta saksan kouluissa, joten hän myös valmistui high school Sveitsissä ja hänen perheensä muutti Milanoon.
Albert ja Mileva otettiin fysiikka-matematiikan osa Polytechnic Institute, Zürich (nyt ETH) vuonna 1896 kolme muuta opiskelijaa: Marcel Grossmann, Louis Kollros ja Jakob Ehrat. Albertista ja Milevasta tuli erottamattomat, ja he viettivät lukemattomia tunteja opiskellen yhdessä. Hän osallistui vain muutamia luentoja, mieluummin opiskella kotona., Mileva oli järjestelmällinen ja järjestelmällinen. Hän auttoi häntä kanava hänen energiaa ja ohjaavat hänen tutkimukset, kuten me oppia Albert kirjeet, vaihdetaan 1899-1903 välillä koulujen lomien aikana: 43 kirjeitä Albert Mileva on säilynyt, mutta vain 10 hänen edelleen(5). Nämä kirjeet tarjoavat ensikäden kertomuksen siitä, miten ne tuolloin vaikuttivat toisiinsa.
elokuussa 1899, Albert Mileva kirjoitti: ”Kun luin Helmholtz ensimmäistä kertaa, se tuntui niin oudolta, että et ole minun puolella ja tänään, tämä ei ole paranemassa. Minusta yhteistyömme on erittäin hyvää, parantavaa ja myös helpompaa.,”Sitten 2. lokakuuta 1899, hän kirjoitti Milano: ”… ilmasto täällä ei sovi minulle ollenkaan, ja vaikka kaipaan töihin, löydän itseni täynnä tumma ajatuksia – toisin sanoen, minun miss ottaa sinut lähellä ystävällisesti pitää minut kurissa ja estää minua polveileva”.
Mileva nousi naisten eläkkeeseen, jossa hän tapasi elinikäiset ystävänsä Helene Kaufler-Savićin ja Milana Botan. Molemmat puhuivat Albertin jatkuvasta läsnäolosta Milevan luona, jonne hän tuli vapaasti lainaamaan kirjoja Milevan poissa ollessa., Milan Popović, Helenen pojanpoika, julkaisi Milevan kanssa koko elämänsä vaihtamat kirjeet (4).
niiden luokkien loppuun mennessä vuonna 1900 Milevalla ja Albertilla oli samanlaiset arvosanat (4,7 ja 4,6) lukuun ottamatta soveltavaa fysiikkaa, jossa hän sai 5, mutta hän, vain 1. Hän kunnostautui kokeellisessa työssä, kun taas hän ei. Mutta suullisessa kokeessa professori Minkowski antoi 11: n 12: sta neljälle miesopiskelijalle, mutta vain 5: n Milevalle. Vain Albert sai tutkintonsa.
samaan aikaan Albertin perhe vastusti voimakkaasti heidän suhdettaan. Hänen äitinsä oli järkkymätön., ”Kun olet 30, hän on jo vanha akka!”kuten Albert kertoi Milevalle 27.heinäkuuta 1900 päivätyssä kirjeessä sekä ”hän ei voi astua kunnioitettavaan perheeseen”. Mileva ei ollut juutalainen eikä Saksalainen. Hän ontui ja oli äitinsä mielestä liian älykäs, puhumattakaan ulkomaalaisiin ihmisiin kohdistuvista ennakkoluuloista. Lisäksi Albertin isä vaati, että hänen poikansa löysi töitä ennen naimisiin menoa.
syyskuussa 1900 Albert kirjoitti Milevalle: ”odotan innolla uutta yhteistä työtämme., Sinun täytyy nyt jatkaa tutkimusta – miten ylpeä minä olla lääkäri, minun puoliso, kun olen vain tavallinen mies.”He molemmat palasivat Zürichiin lokakuussa 1900 aloittaakseen opinnäytetyönsä. Muut kolme opiskelijaa saivat kaikki Assistenttitehtävät instituutista, mutta Albert Ei. Hän epäili professori Weberin estävän häntä. Ilman työtä mies ei suostunut vaimokseen. He saivat rahat riittämään antamalla yksityistunteja ja ” jatkakaa elämistä ja työtä kuten ennenkin.”kuten Mileva kirjoitti ystävälleen Helene Savićille.,
13.joulukuuta 1900 he toimittivat ensimmäisen capillarity-artikkelinsa, joka allekirjoitettiin vain Albertin nimellä. Molemmat viittasivat kuitenkin kirjeitse tähän artiklaan yhteisenä artiklanaan. Mileva kirjoitti Helene Savićille 20. joulukuuta 1900. ”Me lähettää yksityisen kopioinnin Boltzmannin nähdä, mitä hän ajattelee ja toivon, että hän vastaa meille.”Samoin, Albert kirjoitti Mileva 4. huhtikuuta 1901, sanomalla, että hänen ystävänsä Michele Besso ”vieraili hänen setänsä puolesta, Prof. Jung, yksi vaikutusvaltaisimmista fyysikot Italiassa ja antoi hänelle kopio meidän artikkeli.,”
päätös julkaista vain hänen nimellään näyttää tehdyn yhteisesti. Miksi? Radmila Milentijević, New Yorkin City Collegen entinen historian professori, julkaisi vuonna 2015 Milevan kattavimman elämäkerran(1). Hän antaa ymmärtää, että Mileva luultavasti halusi auttaa Albertia tekemään itselleen nimen, jotta tämä voisi löytää työpaikan ja mennä hänen kanssaan naimisiin. Ljubljanan yliopiston entinen fysiikan professori Dord Krstić tutki 50 vuotta Milevan elämää., Hänen hyvin dokumentoitu kirja(2), hän ehdottaa, että otetaan huomioon yleisiä ennakkoluuloja vastaan naiset tuolloin julkaisu, co-allekirjoitettu nainen olisi voinut tehdä vähemmän painoa.
we will never know. Mutta kukaan ei tehnyt sitä selkeämpi kuin Albert Einstein itse, että he rakensivat erityinen suhteellisuusteoria, kun hän kirjoitti Mileva 27. Maaliskuuta 1901: ”Kuinka onnellinen ja ylpeä olen, kun kaksi meistä yhdessä on tuonut meidän työtä suhteellinen liike voittajana päätökseen.”
sitten Milevan kohtalo muuttui äkillisesti. Hän tuli raskaaksi rakastavaisten pakomatkan jälkeen Comojärvellä., Albert ei silti menisi naimisiin hänen kanssaan. Tämän epävarman tulevaisuuden myötä Mileva otti toisen ja viimeisen yrityksensä suullisessa kokeessa heinäkuussa 1901. Tällä kertaa professori Weber, jota Albert epäili uransa estämisestä, petti hänet. Hän joutui jättämään opintonsa ja palasi Serbiaan, mutta palasi hetkeksi Zürichiin yrittääkseen suostutella Albertin vaimokseen. Hän synnytti Liserl-nimisen tytön tammikuussa 1902. Kukaan ei tiedä, mitä hänelle tapahtui. Hänet luultavasti annettiin adoptoitavaksi. Syntymä-tai kuolintodistuksia ei koskaan löydetty.,
Aiemmin joulukuussa 1901, heidän luokkatoveri Marcel Grossman isä puuttui saada Albert post patenttitoimistossa Bernissä. Hän aloitti työt kesäkuussa 1902. Lokakuussa, ennen kuolemaansa, hänen isänsä antoi hänelle luvan mennä naimisiin. Albert ja Mileva avioituivat 6. tammikuuta 1903. Albert töissä 8 tuntia päivässä, 6 päivää viikossa patenttitoimistossa, kun
Mileva olettaa kotimaan tehtäviä. Iltaisin he työskentelivät yhdessä, joskus myöhään yöllä., Molemmat maininnut tämän ystäviä, hän Hans Wohlwend, hän Helene Savić 20. Maaliskuuta 1903, jossa hän ilmaisi, kuinka pahoillani hän oli nähdä Albert kovasti töitä toimistossa. Toukokuuta 1904 ja syntyi heidän poikansa Hans-Albert 14.
tästä Huolimatta 1905 tunnetaan nyt Albertin ”ihme vuosi”: hän julkaisi viisi artikkelia: yksi valosähköinen ilmiö (joka johti 1921 Nobelin Palkinnon), kaksi Brownian motion, yksi erityinen suhteellisuusteoria ja kuuluisa E = mc2. Hän kommentoi myös 21 tieteellistä tutkielmaa maksua vastaan ja esitti väitöskirjansa molekyylien mitoista. Paljon myöhemmin Albert kertoi R. S: lle., Shankland(6), että suhteellisuusteoria oli ollut hänen elämänsä seitsemän vuotta ja valosähköinen ilmiö, viisi vuotta. Peter Michelmore, yksi hänen elämäkerran(7), kirjoitti, että kun on viettänyt viisi viikkoa loppuun artikkelin, joka sisältää perusteella erityinen suhteellisuusteoria, Albert ”meni nukkumaan kaksi viikkoa. Mileva tarkisti kirjoituksen uudestaan ja uudestaan ja postitti sen sitten”. Käytetty, pari teki ensin kolme käyntiä Serbia, missä he tapasivat lukuisia sukulaisia ja ystäviä, joiden todistuksia tarjota runsaasti tietoa siitä, miten Albert ja Mileva yhteistyötä.,
Milevan veli, rehellisyydestään tunnettu Miloš Jr jäi useaan otteeseen Einsteinin perheeseen opiskellessaan lääketiedettä Pariisissa. Krstić(2) kirjoitti: ”on kuvattu, miten iltaisin ja yöllä, kun hiljaisuus laskeutui kaupunkiin, nuori aviopari olisi istua yhdessä pöydässä ja valo kerosiini lyhty, he työskentelevät yhdessä fysiikan ongelmia. Miloš Jr. puhui siitä, miten he laskivat, kirjoittivat, lukivat ja väittelivät.”Krstić kuuli tämän suoraan Milevan, Sidonija Gajinin ja Sofija Galić Golubovićin sukulaisilta.,
Milevan isän serkku Zarko Marić asui maaseutukiinteistössä, jossa Einsteinit oleskelivat vierailunsa aikana. Hän kertoi Krstićille, miten Mileva laski, kirjoitti ja työskenteli Albertin kanssa. Pariskunta istui usein puutarhassa keskustelemassa fysiikasta. Sopusointu ja keskinäinen kunnioitus voittivat.
Gajin ja Zarko Marić myös raportoitu kuulla Mileva isä, että aikana Einstein vieraili Novi Sad vuonna 1905, Mileva uskoutui hänelle: ”Ennen meidän lähtöä, lopetimme tärkeää tieteellistä työtä, joka tekee mieheni, joka tunnetaan ympäri maailmaa.,”Krstić on tämä sama informaatio vuonna 1961 alkaen Mileva serkku, Sofija Galić Golubović, joka oli läsnä, kun Mileva sanoi hänen isänsä.
Desanka Trbuhović-Gjurić julkaisi Milevan ensimmäisen elämäkerran serbiaksi vuonna 1969(3). Myöhemmin se ilmestyi saksaksi ja ranskaksi. Hän kuvaili, kuinka Milevan veli isännöi usein nuorten älymystön kokoontumisia hänen luonaan. Eräänä näistä illoista Albert olisi sanonut: ”tarvitsen vaimoani. Hän ratkaisee minulle kaikki minun matemaattisia ongelmia”, jotain Mileva vahvisti.,
vuonna 1908 Pariskunta rakensi Conrad Habichtin kanssa erittäin herkän volttimittarin. Trbuhović-Gjurić ominaisuuksia tämä kokeellinen työ Mileva ja Conrad, ja kirjoitti: ”Kun he olivat molemmat tyytyväisiä, he lähtivät Albert tehtävä, jossa kuvataan laite, koska hän oli patentti-asiantuntija.”Se rekisteröitiin Einstein-Habicht-patentilla. Kun Habicht kyseenalaisti Milevan valinnan olla sisällyttämättä nimeään, hän vastasi sanoneensa saksaksi: ”Warum? Wir beide sind nur ein Stein.”(”Miksi? Me kaksi olemme vain yksi kivi”, eli olemme yksi kokonaisuus).
ensimmäinen tunnustus tuli vuonna 1908., Albert antoi palkattomia luentoja Bernissä, sitten hänelle tarjottiin hänen ensimmäinen akateeminen asema Zürich vuonna 1909. Mileva avusti häntä edelleen. Kahdeksan sivua Albertin ensimmäisiä luentosäveliä on hänen käsialaansa. Samoin on vuonna 1910 laadittu kirje, joka vastaa Max Planckille, joka oli pyytänyt Albertin mielipidettä. Molempia dokumentteja säilytetään Albert Einsteinin arkistossa (AEA) Jerusalemissa. 3. syyskuuta 1909, Mileva uskoutui Helene Savić: ”Hän on nyt pidetään paras saksankielisen fyysikot, ja he antavat hänelle paljon kunniaa., Olen hyvin iloinen hänen menestyksestään, koska hän ansaitsee sen täysin; toivon ja toivon vain, ettei kuuluisuudella ole haitallista vaikutusta hänen ihmisyyteensä.”Myöhemmin hän lisäsi:” kaikella tällä maineella hänellä on vain vähän aikaa vaimolleen. Tunnetusti toinen saa helmen, toinen kuoren.”
heidän toinen poikansa Eduard syntyi 28. Vielä vuonna 1911 Albert lähetti milevalle helliä postikortteja. Mutta vuonna 1912 hän aloitti suhteen serkkunsa Elsa Löwenthalin kanssa vieraillessaan perheensä luona, joka oli muuttanut Berliiniin. He ylläpitivät salaista kirjeenvaihtoa kahden vuoden ajan., Elsa piti 21 kirjettään, nyt Albert Einsteinin keräämissä papereissa. Tänä aikana Albert toimi eri tiedekunnan tehtävissä ensin Prahassa, Takaisin Zürichissä ja lopulta Berliinissä vuonna 1914 ollakseen lähempänä Elsaa.
tämä aiheutti heidän avioliittonsa romahduksen. Mileva muutti takaisin Zürichiin kahden poikansa kanssa 29. heinäkuuta 1914. Vuonna 1919 hän suostui avioeroon lausekkeella, jonka mukaan jos Albert joskus saisi Nobelin palkinnon, hän saisi rahat. Silloin hän osti kaksi pientä kerrostaloa ja eli tuloillaan huonosti. Hänen poikansa Eduard oleskeli usein parantolassa., Myöhemmin hän sairastui skitsofreniaan ja joutui lopulta sisäistetyksi. Näiden hoitokulujen vuoksi Mileva kamppaili taloudellisesti koko elämänsä ja menetti lopulta molemmat rakennukset. Hän selvisi antamalla yksityistunteja ja Albertin lähettämillä elatusmaksuilla, joskin epäsäännöllisesti.
vuonna 1925 Albert kirjoitti testamentissaan, että Nobel-palkintorahat olivat hänen poikiensa perintöä. Mileva vastusti voimakkaasti, todeten rahan olevan hänen ja harkitsi paljastavansa hänen panoksensa hänen työhönsä. Radmila Milentijević lainasi Albertin 24. lokakuuta 1925 lähettämää kirjettä (AEA 75-364)., ”Sait minut nauramaan, kun aloit uhkailla minua muistikuvillasi. Oletko koskaan miettinyt, edes hetkeksi, että kukaan ei koskaan kiinnitä huomiota sanoo, että jos mies puhui ollut saavuttanut jotain tärkeää. Kun joku on täysin merkityksetön, tälle henkilölle ei ole muuta sanottavaa kuin pysyä vaatimattomana ja vaiti. Neuvon sinua tekemään näin.,”
Mileva pysyi vaiti, mutta hänen ystävänsä Milana Bota kertoi serbialainen sanomalehti vuonna 1929, että ne pitäisi puhua Mileva tietää genesis erityinen suhteellisuusteoria, koska hän oli suoraan osallisena. 13 päivänä kesäkuuta 1929, Mileva kirjoitti Helene Savić: ”Tällaiset julkaisut sanomalehdet eivät sovi mun luonteeseen ollenkaan, mutta uskon, että kaikki, että oli Milana on iloa, ja että hän varmaan ajatteli, että tämä voisi myös olla iloa minulle, niin voin vain olettaa, että hän halusi auttaa minua saada joitakin julkisia oikeuksien osalta Einstein., Hän on kirjoittanut minulle sillä tavalla, ja annoin sen tulla hyväksytyksi sillä tavalla, sillä muuten koko juttu olisi hölynpölyä.”
Krstićin(2) mukaan Mileva puhui panoksestaan äidilleen ja sisarelleen. Hän kirjoitti myös hänen kummit selittää, miten hän oli aina yhteistyötä Albert ja kuinka hän oli pilannut hänen elämänsä, mutta pyysi heitä tuhota kirjeen. Hänen poikansa Hans-Albert, kertoi Krstić(2) miten vanhempien ”tieteellinen yhteistyö jatkui heidän avioliittonsa, ja että hän muisti nähneensä yhdessä iltaisin samassa pöydässä.,”Hans-Albert on ensimmäinen vaimonsa Frieda, yritti julkaista kirjeet Mileva ja Albert oli lähettänyt poikiaan, mutta oli estetty oikeudessa Einsteinin Toimeenpanijana Estate, Helen Dukas ja Otto Nathan yrittää säilyttää ”Einstein on myytti”. He estivät muita julkaisuja, muun muassa yhden Krstićin(2) varhaisista löydöksistään vuonna 1974. Krstić mainitsee Nathanin jopa ”käyneen” Milevan asunnossa tämän kuoltua vuonna 1948. Heinäkuuta 1947, Albert kirjoitti Tohtori Karl Zürcher, hänen avioero asianajaja: ”Kun Mileva ei enää ole siellä, voin kuolla rauhassa.,”
kirjeet ja lukuisat todistajalausunnot osoittavat, että Mileva Marić ja Albert Einstein yhteistyötä heidän koulun päivää, jopa 1914. Albert viittasi siihen kirjeissään toistuvasti, kuten kirjoittaessaan: ”suhteellista liikettä käsittelevä työmme”. Heidän liittonsa perustui rakkauteen ja molemminpuoliseen kunnioitukseen, minkä ansiosta he yhdessä saivat aikaan niin harvinaista työtä. Hän oli ensimmäinen, joka huomasi hänen lahjakkuutensa. Ilman häntä hän ei olisi onnistunut. Hän luopui omista pyrkimyksistään, teki mielellään yhteistyötä hänen kanssaan ja myötävaikutti hänen menestykseensä tuntien heidän olevan yksi ainutlaatuinen kokonaisuus., Kun alkoi, prosessi allekirjoittamisesta työnsä hänen ainutlaatuinen nimi tuli mahdotonta peruuttaa. Hän luultavasti suostui siihen, koska hänen oma onnensa riippui hänen menestyksestään. Miksi Mileva vaikeni? Koska hän oli pidättyväinen ja itsekeskeinen, hän ei hakenut kunniaa eikä julkista huomiota. Ja kuten aina tiivistä yhteistyötä, yksittäiset osuudet ovat lähes mahdotonta erottaa.
(1) Radmila Milentijević: Mileva Marić-Einstein: Elämä Albert Einstein, United World Press, 2015.,
(2) Dord Krstić: Mileva & Albert Einstein: Heidän Rakkautensa ja Tieteellistä Yhteistyötä, Didakta, 2004.
(4) Milan Popović: Albert Varjo, Elämä ja Kirjeet Mileva Marić, Einsteinin Ensimmäinen Vaimo, John Hopkins University Press, 2003.
(5) Renn ja Schulmann, Albert Einstein / Mileva Marić, rakkauskirjeitä, Princeton University Press, 1992.
(6) Peter Michelmore, Einstein, Profiilin Mies, Dodd, Mead & Company, 1962.
(7) R. S. Shankland, Keskustelun Albert Einstein, Olen. Fysiikan J. 1962.