viimeinen pysäkki Boston Freedom Trail on pyhäkkö sumu sodan.

tästä tarinasta

”Rotumäki”, muistolaatassa lukee. ”Bunker Hillin taistelun tapahtumapaikka.”Toinen plakin kantaa kuuluisa järjestyksessä Amerikkalaisia joukkoja kuin Britannian ladattu ei-Bunker Hill. ”Älkää ampuko, ennen kuin näette heidän silmiensä valkoiset.”Paitsi, että puistonvartijat kertovat nopeasti, näitä sanoja ei puhuttu täällä. Mäen päällä oleva isänmaallinen obeliski hämmentää myös kävijöitä., Useimmat eivät tajua, että se on harvinainen amerikkalainen muistomerkki amerikkalaiselle tappiolle.

lyhyesti sanottuna kansakunnan muisto Bunker Hillistä on enimmäkseen Punkka. Mikä tekee 1775 taistelu luonnollinen aihe Nathaniel Philbrickin, kirjailija vetoa ikonin ja väärin jaksot Amerikan historiassa. Hän laskeutui pyhiinvaeltajien maihinnousuun Mayfloweriin ja pieneen Bighorniin viimeisessä katsomossa. Hänen uusi kirja, Bunker Hill, hän tarkistaisi alkuja Amerikan Vallankumous, aihe, rahtityötä kanssa enemmän myytti, ylpeys ja politiikassa kuin mikään muu meidän kansallisen kerronnan.,

”Johnny Tremain, Paul Revere n Ratsastaa, tänään on Teetä Partiers—sinun täytyy virittää kaikki ulos, saada todellinen tarina,” Philbrickin sanoo. Katsellen ulos Bunker Hill Monument—ei lataus punatakkeja, mutta pilvenpiirtäjiä ja hyytynyt liikenne—hän lisää: ”Sinulla on myös karsastaa paljon ja tutkia vanhoja karttoja kuvitella tiesi takaisin 18-luvulla.”

***

Boston vuonna 1775 oli paljon pienempi, hillier ja enemmän vetistä kuin se näyttää tänään. Takalahti oli vielä lahti ja Eteläpää samoin veden alla; kukkuloita tasoitettiin myöhemmin täyttämään lähes 1000 eekkeriä., Boston oli käytännössä saari, jonne pääsee Maitse vain kapean kaulan kautta. Puritaanien perustamana kaupunki ei ollut puritaaninen. Yksi nousu lähellä prostituoiduistaan tunnettua Beacon Hilliä merkittiin karttoihin nimellä ” Mount Whoredom.”

Eikä Boston ”cradle of liberty”; yksi viidestä perheitä, mukaan lukien johtava patriootteja, omisti orjia. Ja kaupungin asukkaat olivat vimmatusti jakautuneita. Copp ’s Hillissä Bostonin North Endissä Philbrick vierailee Daniel Malcomin haudalla, joka oli varhainen agitaattori brittejä vastaan, joka tunnistettiin hautakivessään” todelliseksi vapauden pojaksi.,”Brittijoukot käyttivät patriotien hautakiveä kohdeharjoituksissa. Vielä Malcom veli, John, oli huomattava kannattaja, niin vihasi kapinallisia, että he tervattu ja höyhenissä häntä ja kuljetti hänet koriin, kunnes hänen iho kuoritaan pois ”pihvejä.”

Philbrick on hyvätapaisen 56-vuotias lempeä ruskeat silmät, harmaantuu hiukset ja rauhallinen kultainennoutaja takana hänen auton. Mutta hän on tyly ja kiihkeä 1770-luvun brutaalisuudesta ja tarpeesta haastaa isänmaallisia stereotypioita., ”Siellä on ruma sisällissodan puolella vallankumouksellinen Boston, että emme usein puhu,” hän sanoo, ”ja paljon thuggish, kostaja käyttäytymistä ryhmien, kuten Sons of Liberty.”Hänkään ei romantisoi Lexingtonin ja Concordin Minuteereja. Hän huomauttaa, että niiden” vapauksien”, joiden puolesta he taistelivat, ei ollut tarkoitus ulottua orjiin, intiaaneihin, naisiin tai katolilaisiin. Heidän asiansa oli myös ” syvästi konservatiivinen.”Halutuimmista palata Kruunu on ”terveellinen laiminlyönti” siirtolaiset ennen 1760-luvulla, ennen kuin Britanniassa alkoi verottaa ja vastaa American vastus pakottamista ja joukkoja., ”He halusivat brittiaineiden vapauksia, eivät Amerikan itsenäisyyttä”, Philbrick sanoo.

se alkoi muuttua, kun verta vuodatettiin, minkä vuoksi Bunker Hillin taistelu on ratkaiseva. Kaoottinen skirmishing at Lexington ja Concord huhtikuussa 1775 jätti Britannian linnoittautunut Boston ja vihamielinen siirtolaiset miehittää kaupungin ympäröi. Epäselväksi jäi kuitenkin se, olivatko huonosti varustautuneet kapinalliset halukkaita tai kykeneviä hyökkäämään brittiarmeijaa vastaan pystytetyissä taisteluissa. Molempien osapuolten johtajat ajattelivat myös, että konflikti voitaisiin vielä ratkaista ilman täysimittaista sotaa.,

Tämä jännittynyt, kahden kuukauden patti puhkesi iltana 16. kesäkuuta, on hämmentynyt tavalla, joka merkitsee paljon Vallankumouksen alku. Yli tuhat kolonialistit marssi east Cambridge tilaukset vahvistavat Bunker Hill, 110-jalka nousu Charlestown niemimaalla ulkoneva Boston Harbor. Amerikkalaiset kuitenkin ohittivat Bunker Hillin pimeässä ja alkoivat sen sijaan linnoittaa Breed ’ s Hilliä, pienempää nousua paljon lähempänä Bostonia ja lähes brittien edessä.

tämän manööverin syyt ovat hämärät., Mutta Philbrick uskoo, että se oli ”tarkoituksellinen teko, provokaatio eikä viisain liike sotilaallisesti.”Lyhyesti tykit, ja osaaminen ampua ne heillä oli tarkkuutta, kapinalliset eivät voineet tehdä paljon vahinkoa Breed’ s Hill. Mutta heidän uhkaava asemansa korkealla maalla aivan veden toisella puolella Bostonista pakotti britit yrittämään irrottaa amerikkalaiset ennen kuin heitä vahvistettiin tai he olivat täysin linnoittautuneet.

aamulla 17. kesäkuuta, kun kapinalliset kuumeisesti oksensi varustukset maan, aitauksiin ja kivi, Britit pommittivat hill., Eräs kanuunankuula mestasi miehen, kun hänen toverinsa työskentelivät, ”uupui työmme, ei saanut nukuttua edellisenä yönä, ei juurikaan syötävää, ei juomaa vaan rommia”, eräs sotamies kirjoitti. ”Vaara, jossa olimme, sai meidät ajattelemaan, että oli petosta ja että meidät tuotiin sinne surmattaviksi.”

Loppuun ja paljastui, että Amerikkalaiset olivat myös kirjava kokoelma miliisi eri siirtomaita, joilla on vain vähän koordinointia ja ei ole selkeä komentoketju. Sen sijaan britit, jotka keskipäivällä alkoivat nousta veneistä lähelle Yhdysvaltain asemaa, olivat Euroopan parhaiten koulutettujen joukkojen joukossa., Ja heitä johtivat kokeneet päälliköt, joista yksi marssi luottavaisesti miestensä päähän mukanaan palvelija, joka kantoi viinipulloa. Ison-Britannian myös poltti Charlestown, juuressa Rodun Hill, kääntämällä kirkko steeples osaksi ”great pyramids of fire” ja lisäämällä hurja lämpöä, mikä oli jo lämmin kesä iltapäivällä.

Kaikki tämä oli selvästi nähtävissä, että monet katsojat tungosta hills, kattojen ja steeples ja noin Boston, kuten Abigail Adams ja hänen nuori poikansa John Quincy, joka huusi liekit ja ”kolistelee” British tykkejä., Toinen tarkkailija oli Brittiläinen Kenraali John Burgoyne, joka katseli Copp ’ s Hillin. ”Ja nyt seurasi yksi suurimmista kohtauksia sodan, joka voi olla suunniteltu”, hän kirjoitti, paahtava kaupunki, möly tykkejä ja nähdessään puna-pinnoitettu joukot nouseva Rotu on Hill.

ilmeisesti avolaitumet osoittautuivat kuitenkin esteradaksi. Korkea, tunnistamaton heinä peitti kiviä, reikiä ja muita vaaroja. Aidat ja kivimuurit hidastivat myös brittejä. Amerikkalaiset puolestaan määrättiin pitämään tulensa, kunnes hyökkääjät sulkeutuivat 50 metriin tai sen alle., Pvt. Peter Brown kirjoitti, että brittien Aalto ”eteni meitä kohti nielaistakseen meidät”, mutta he löysivät meistä kurjan suupalan.”

Kun kapinalliset avasivat tulen, close-pakattu Britannian laski möhkäleitä. Joissain kohdissa brittilinjat murenivat, mikä teki niistä entistä helpompia kohteita. Amerikkalaiset lisäsivät kaaosta tähtäämällä upseereihin, jotka erotettiin hienoista univormuistaan. Hyökkääjät, joita torjuttiin joka vaiheessa, joutuivat vetäytymään. ”Kuolleet makasivat lammasten paksuisina tarhassa”, kirjoitti eräs amerikkalainen upseeri.,

kurinalainen britti muodosti nopeasti uudelleen rivinsä ja eteni jälleen, paljolti samalla tuloksella. Eräs brittiupseeri liikuttui siteeratakseen Falstaffia: ”he tekevät meidät tänne, mutta ruokaa ruutia varten.”Mutta amerikkalainen jauhe oli vähissä. Epäonnistuttuaan kahdesti britit keksivät uuden suunnitelman. He sijoittivat tykistönsä uudelleen ja haravoivat kapinallisten puolustusta grapeshotilla. Ja kun jalkaväkeä marssi eteenpäin, kolmannen kerran, he tulivat hyvin rivivälillä sarakkeet pikemminkin kuin laaja linja.,

Kuten Amerikkalaiset’ ammuksia vanhentunut, niiden ampumisen katodipölyynnyksellä ja ”meni kuin vanha kynttilä”, kirjoitti William Prescott, joka käski kukkulan rippeet. Hänen miehet turvautuivat heittää kiviä, sitten kääntyi niiden musketit pistin heiluttavan Britannian kaatamalla yli-valli. ”Mikään ei voisi olla järkyttävämpää kuin verilöyly, joka seurasi tätä teosta”, kirjoitti kuninkaallinen sotilas. ”Me romahti yli kuolleen saada elävä,” kanssa ”sotilaat puukotus joitakin ja hurtti ulos aivot toiset.”Eloonjääneet puolustajat pakenivat, mikä lopetti taistelun.,

vain kaksi tuntia taistelevat, 1,054 Britannian sotilaat—lähes puolet kaikista näiden mukana—oli saanut surmansa tai haavoittunut, mukaan lukien monet virkamiehet. Amerikkalaisten tappiot olivat yhteensä yli 400. Vapaussodan ensimmäinen varsinainen taistelu oli todistaa koko konfliktin verisimmäksi. Vaikka britit olivat saavuttaneet tavoitteensa kukkulan valtaamisessa, se oli todellinen Pyrrhoksen voitto. ”Menestys on liian kalliisti ostettu”, kirjoitti Kenraali William Howe, joka menetti jokaisen jäsenen hänen henkilökunta (sekä pullo viiniä hänen palvelija kantoi taisteluun).,

Huonosti tyhjentynyt, piirittivät Britannian hylättyjä suunnitelmia tarttumaan toinen kohokohta lähellä kaupungin ja lopulta evakuoitiin Boston. Taistelu osoitti myös amerikkalaisten päättäväisyyttä ja hälvensi toiveita siitä, että kapinalliset voisivat hellittää ilman pitkittynyttä konfliktia. ”Meidän kolme kenraalit,” Brittiläinen upseeri kirjoitti hänen komentajat Bostonissa, oli ”odotettavissa pikemminkin rangaista väkijoukon kuin taistella joukkoja, jotka olisi katsoa heitä kasvoihin.”

intiimi julma tämä face-to-face torjumiseksi on jopa enemmän silmiinpistävää tänään, aikakaudella drones, säiliöt ja pitkän kantaman ohjuksia., Tällä Bunker Hill Museum, Philbrick tutkimukset dioraama taistelun rinnalla Patrick Jennings, puistonvartija, joka palveli jalkaväessä ja torjua historioitsija YHDYSVALTAIN Armeijan Irakissa ja Afganistanissa. ”Tämä oli melkein-allas-taulukko taistelukentällä,” Jennings toteaa, että pienoiskoossa sotilaat tungosta vehreä kenttä. ”Britit joutuivat ahtaalle maastossa, eikä Amerikkalaisillakaan ollut paljon ohjattavuutta. Se on lähitaistelu.”

Kuitenkin, ei ole näyttöä siitä, että Eversti Israel Putnam kertoi hänen miehensä pitää tulta, kunnes he näkivät ”valkoisia” vihollisten silmissä., Kirjailija Parson Weems keksi tämän tapauksen vuosikymmeniä myöhemmin, samoin kuin muut fiktiot kuten George Washington pilkkomassa kirsikkapuuta. Todellisuudessa amerikkalaiset avasivat tulen noin 50 metrin päästä, aivan liian kaukana nähdäkseen kenenkään silmiä. Eräs eversti käski miehiään odottamaan, että he näkisivät roiskevahdit, joita brittisotilaat käyttivät pohkeidensa ympärillä. Mutta kuten Philbrick toteaa, ”’Älkää ampuko, ennen kuin näette heidän puolinaapuriensa valkoiset’, ei vain ole samaa sormusta.,”Joten Weems-versio kesti, tehden siitä oppikirjoja ja jopa videopeli Assassin’ s Creed.

Bunkkerinmäen muistomerkillä on myös outo historia. Peruskivi muurattiin vuonna 1825, Daniel Webster käsitellään väkijoukon 100000. Backers rakensi yhden maan ensimmäisistä rautateistä kahdeksantonnisen graniittilohkareen Bostonin eteläpuolella sijaitsevasta louhoksesta. Mutta rahat loppuivat. Joten Sarah Josepha Hale, a-lehden toimittaja ja kirjailija ”Mary Oli Pieni Lammas,” pelasti hankkeen järjestämällä ”Ladies’ Fair”, joka nosti $30,000., Muistomerkki vihittiin lopullisesti vuonna 1843, jolloin nyt iäkäs Daniel Webster palasi puhumaan uudelleen.

ajan, Brahmin Charlestown kääntyi Irlannin ja työväenluokan, ja muistomerkki esillä rankka rikos elokuvia, kuten Kaupungin, ohjannut Ben Affleck (joka on myös osti elokuvan oikeudet Philbrickin kirjaan). Mutta nykyään obeliski seisoo kunnostettujen rivitalojen keskellä, ja sitä ympäröivä pieni puisto on liikuntaluokkien ja vapaa-ajan etsijöiden suosiossa., ”Voit puhua kävijöitä noin kamala taistelu, joka käytiin täällä,”, sanoo park ranger Merrill Kohlhofer, ”ja kaikki ympärilläsi ovat auringonpalvojien ja Frisbee pelaajat ja ihmiset kävely niiden koiria.”Palomiehet käyvät myös harjoittelemassa korkeisiin rakennuksiin kiipeämistä 221 jalan muistomerkillä.

Philbrick on piirretty eri ominaisuus park: patsas, mitä hän kutsuu ”villi mies” ja laiminlyöty sankari vallankumouksellinen Boston, Tohtori Joseph Warren. Lääkäri johti kapinallisia maan alla ja hänestä tuli siirtomaaarmeijan kenraalimajuri Bunker Hillin johtopaikalla., Mahtipontinen mies, hän puhui 5,000 Bostonians pukeutunut tooga ja meni Bunker Hillin taistelu yllään silkki-hapsut liivi ja hopea painikkeet, ”kuten Herra Falklandin, hänen häät puku.”Mutta hän kieltäytyi ottamasta komentoa, taisteli tavallisena sotilaana ja kuoli luodista kasvoihin viimeisen hyökkäyksen aikana. Warrenin riisuttu ruumis tunnistettiin myöhemmin hänen Valehampaidensa perusteella, jotka Paul Revere oli muotoillut. Hän jätti jälkeensä kihlatun (yhden potilaistaan) ja rakastajattaren, jonka hän oli hiljattain pannut raskaaksi.,

”Warren oli nuori, karismaattinen, riskinottaja-vallankumouksen puolesta tehty mies”, Philbrick sanoo. ”Asiat olivat muuttumassa päivään mennessä, ja hän omaksui sen.”Kuolemassa Warrenista tuli vallankumouksen ensimmäinen marttyyri, vaikka useimmat amerikkalaiset muistavat häntä nykyään vain vähän.

***

ennen lähtöään Charlestownista Philbrick etsii yhtä muuta paikkaa. Vuonna 1775, kun Amerikkalaiset marssivat ohi Bunker Hill ja väkeviä Rotu on sen sijaan Britannian kartta pahentaa sekaannusta sekoittamalla kaksi hills samoin., Ajan myötä rodun nimi suli pois ja taistelu yhdistyi lähtemättömästi bunkkeriin. Mutta entä kukkula, joka alun perin kantoi tuota nimeä?

se näkyy Bunkkerinmäen muistomerkistä: pitempi, jyrkempi mäki 600 metrin päässä. Charlestownin kapeat yksisuuntaiset kadut kuljettavat Philbrickiä väärään suuntaan. Kierrettyään matkakohdettaan 15 minuuttia hän lopulta löytää tien ylös. ”Harmi, etteivät amerikkalaiset linnoittaneet tätä mäkeä”, hän letkauttaa, ”britit eivät olisi koskaan löytäneet sitä.,”

sen kruunaa nyt kirkko Bunker Hill Streetillä, ja kyltin mukaan kirkko on perustettu vuonna 1859, ”Bunker Hillin huipulla. Samaa sanoo kirkon liiketoimintajohtaja Joan Rae. ”Tämä on Bunker Hill. Se toinen kukkula ei ole. Se on rotua. ” paikallisille kuten Rae, ehkä, mutta ei vierailijoille tai edes Google Maps. Kosketa ”Bunker Hill Charlestown” ja sinut ohjataan…se toinen kukkula. Philbrickille tämä kestävä hämmennys on Bunker Hillin tarinan vertauskuva. ”Koko homma on sählyä”, hän sanoo., ”Amerikkalaiset vahvistaa väärälle kukkulalle, tämä pakottaa taistelua kukaan suunnitellut, taistelu itsessään on ruma ja sekava sotku. Se päättyy Brittivoittoon, joka on myös tappio.”

Vetäytyvät Boston lounaalle ”ye olde” Union Oyster House, Philbrick heijastaa enemmän henkilökohtaisesti hänen historiallinen etsintä kaupunki, jossa hän syntyi. Vaikka hän kasvoi enimmäkseen Pittsburghissa, hänen esi-isänsä olivat ensimmäisiä englantilaisia uudisasukkaita Bostonin alueella 1630-luvulla., Mestaruuspurjehtijana Philbrick kilpaili Charles River Collegessa ja siirtyi myöhemmin Bostoniin. Hänellä on edelleen asunto siellä, mutta asuu enimmäkseen echt-Yankee saarella Nantucket, puitteet hänen kirjansa valaanpyynnistä, keskellä merta.

Philbrickin, kuitenkin, pitää itseään ”deracinated WASP” ja ei usko, että sukututkimus tai lippu-heiluttaen pitäisi pilvi meidän näkemystä historiasta. ”En kannata ajatusta, että perustajat tai kukaan muu olisi jotenkin meitä parempi ja että meidän pitäisi elää heidän esimerkkiään.,”Hänen mielestään myös Bostonin vihatut brittijoukot ansaitsevat uudelleenarvioinnin. ”He ovat miehitysarmeija, paikalliset halveksivat heitä, eivätkä he halua olla siellä”, hän sanoo. ”Amerikkalaisina olemme nyt olleet siinä asemassa Irakissa ja osaamme arvostaa brittien dilemmaa tavalla, joka ei ollut helppoa ennen.”

mutta Philbrick myös irtautui tutkimuksistaan voimakkaalla ymmärryksellä vallankumouksen merkityksestä. Käydessään arkistot Englannissa, hän kehotti Herra Gage, suora jälkeläinen Kenraali Thomas Gagen, yleinen komentaja Britannian sotilaallinen klo Bunker Hillin taistelu., Gage perheen Tudor-aikakauden estate on 300 hehtaarin yksityinen puutarha ja chateau-tyylinen kartano täynnä haarniskat ja maalauksia Gainsborough, Rafael ja Van Dyck.

”meillä oli sherry, eikä hän olisi voinut olla kohteliaampi”, Philbrick sanoo Lordi Gagesta. ”Mutta se oli muistutus brittiläisestä luokkajärjestelmästä ja siitä, kuinka paljon vallankumous muutti historiaamme. Maina olemme kulkeneet eri teitä sen jälkeen, kun hänen esi-isänsä lähetti punatakit kukkulalle.,”

Lue ote Philbrickin Bunker Hill, yksityiskohtaisesti kielenkäyttöä, ja hapsut ja kannattaja John Graham aattona Vallankumouksellinen Sota, täällä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *