Axe vs. Ax
Ne kuulostavat sama, ne tarkoittavat samaa, ja ne ovat myös kirjoitettu lähes sama. Yksi kirjain edustaa ainoaa kirjoituseroa. Tässäkö kaikki? Onko sanapari ”kirves” ja ”kirves” vain tavallinen amerikansuomalainen tilanne, jossa lyhyttä käytetään usein amerikanenglannissa?
substantiiveina Kyllä. Mutta on vielä yksi ero meidän pitäisi keskustella näiden sanojen välillä, ja näin on silloin, kun niitä käytetään verbejä. Katsotaanpa, milloin ja mikä sana käyttää oikein!
Axe vs., AX
substantiiveina sekä ”kirves ” että” kirves ” viittaavat puun leikkaamiseen käytettävään työkaluun, terävään metallikappaleeseen ja puukahvaan. Koska amerikkalaisilla on tapana lyhentää sanoja helpompaan käyttöön, kirjoitetaan useammin amerikanenglanniksi ”ax” ja brittienglanniksi ”axe” – mutta tämä on vain hienovarainen kielellinen mieltymys, eikä mikään näistä muodoista ole väärä. Verbeinä niiden merkitys on muutenkin erilainen. Sanalla ” ax ”tarkoitetaan toimintaa, joka suoritetaan kirveellä, kun taas” axe ” tarkoittaa yhtäkkiä jonkun tai jonkin hankkiutumista eroon.
milloin käytämme ”kirvestä”?,
käytämme” kirvestä ” substantiivina, kun käytämme brittienglantia ja haluamme olla virallisempia ja muodollisempia, tai kun viittaamme tilanteeseen, jossa ihmisiä on yllättäen erotettu.
esimerkki: johtaja ilmoitti aikovansa kirvoittaa 20 työntekijää tulevan viikon aikana.
milloin käytetään ”kirvestä”?
voit käyttää ”kirvestä”, jos haluat olla tehokkaampi amerikkalaisessa viestinnässä tai jos viittaat puun tai puun leikkaamiseen kirveellä. Verbinä käytetään kuitenkin harvoin” kirvestä”.
Esimerkki: Hän päätti ax puu, kun sen juuret alkoivat kasvaa alle hänen talo rakenne.,
Johtopäätös
Molemmat ”kirves” ja ”kirves” on kieliopillisesti oikein, kun sitä käytetään kuten substantiiveja ja ilmaista sama asia, niin mikä versio sinulla on valita jopa mieltymystesi. Kuten verbejä, niiden merkitys on erilainen, ja sinun pitäisi muistaa niiden merkitys niin, että et muuttaa merkitys viestisi.
