Rakas Abby–Babe Ruth ja Vauva Ruth-patukka oli mainittu 18. huhtikuuta-sarakkeessa. Valitettavasti Cindy Adams San Diego väärää tietoa sinulle ja lukijat virheellisesti lainaten Vauva Ruth mainoksiin, joka on nyt tuuletuksen tervehdyksen baseball-legenda Babe Ruth.

kirjeessään, hän jakoi hänen versio kaupallisten kanssa seuraava lainaus, ”Babe Ruth-yksi kaikkien aikojen parhaimmisto baseball. Tähän päivään asti kuulette hänen nimensä, koska hänellä oli hänen mukaansa nimetty suklaapatukka.,”

Abby, karkkipatukkaa ei nimetty Babe Ruthin mukaan, kuten hän totesi, eikä mainoksesta voi päätellä, että niin oli. Sen sijaan vihjaa, että Vauva Ruth-patukka oli nimetty baseball sankari, TV-mainos viittaa siihen, että ehkä se oli salainen ase vastaa ”Babe” menestys. Kansanperinteen mukaan suklaapatukka on nimetty 22. presidenttimme Grover Clevelandin tyttären Ruth Clevelandin mukaan. Tämä on viesti, että Nestle on johdonmukaisesti ilmoittanut, koska hankkimalla Vauva Ruth liiketoiminnan vuonna 1989.,

mainokset tehtiin kunnianosoituksena Babe Ruthille hänen syntymänsä 100-vuotisjuhlan vuonna 1995. Kolme nostalgista 1920-luvun ajan mainosta toistaa Baben kuuluisan keskikentän kunnarijuoksun tarinan.

arvostamme mahdollisuus selventää viestin takana ”Babe” mainoskampanjan, ja toivon, että löydät tilaa sarakkeeseen korjaamaan väärää tietoa jakaa niin monta omistettu lukijat ympäri maailmaa.

Patricia Bowles, PR-päällikkö, Nestle Chocolate and Confections, Glendale, Calif.

P. S., Kuten Ruth perhe ja heidän tunteita uusi Vauva Ruth mainoksia, Julia Ruth Stevens (tytär ”Sultan of Swat”) pyysi minua välittämään teille:

Rakas Abby-olen nauttinut sarake vuosia, ja lukea mielenkiinnolla kirjeen kirjailija, joka ajatteli, että TV-mainoksessa ilmoitettu Vauva Ruth-patukka oli nimetty isäni mukaan.

koko perheemme on innoissaan siitä, miten maa viettää Isän syntymän 100-vuotisjuhlaa. On kiva tietää, että kaikenikäiset kunnioittavat häntä yhä., Ruth-vauvan tv-mainos on yksi monista valtuutetuista kunnianosoituksista isälle, jotka on suunniteltu tälle vuodelle.

TV-mainoksissa Nestle viittaa ”salaiseen aseeseen”, joka saattoi johtaa hänen menestykseensä. Muita ”salaisia aseita” olivat hänen anteliaisuutensa ja vilpitön arvostuksensa fanejaan kohtaan.

kiitos etukäteen tämän kirjeen tulostamisesta.

Julia Ruth Stevens

Rakas Neiti Bowles ja Julia Ruth Stevens-olen kuullut yllättävän paljon lukijoita, joka tarjoaa vaihtelevia mielipiteitä alkuperästä Vauva Ruth suklaapatukan nimi., Jotkut sanoivat, että se on nimetty sen esitelleen yhtiön puheenjohtajan lapsenlapsen mukaan. Toiset väittivät, että sitä kutsuttiin ”Baby Ruthiksi” ”Babe Ruthin” sijaan välttääkseen maksamasta rojalteja Ruthin perheelle.

Kiitos, että selvititte Babe Ruthin / Baby Ruthin TV-mainoksiin liittyvää hämmennystä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *