U. S.,iv>
. helmikuuta 2020 mennessä
SISÄLLYSLUETTELO
Amerikkalaiset Vammaisten Lain
Telecommunications Act
Fair Housing Act
Lentoliikenteen Harjoittaja Käyttää Act
Äänestäminen Esteettömyys Vanhusten ja Vammaisten Act
Kansallinen Äänestäjien Rekisteröinti Act
Kansalaisoikeudet Laitoshoidossa Henkilöt Toimivat
Vammaisten Henkilöiden Education Act
Kuntoutus Teko
Arkkitehtonisia Esteitä Toimia
Yleiset Lähteet Vammaisten Oikeuksien Tiedot
Perussäännön Lainaukset
vammaisten, tämä asiakirja on saatavilla isokirjoituksella, Pistekirjoituksella, ja CD.,
tämän asiakirjan jäljentämistä suositellaan.
tässä oppaassa esitetään yleiskatsaus liittovaltion kansalaisoikeuslakeihin, joilla varmistetaan vammaisten yhtäläiset mahdollisuudet. Lisätietoja siitä, miten nämä lait voivat koskea sinua, ota yhteyttä alla lueteltuihin virastoihin ja organisaatioihin.
Amerikkalaiset Vammaisten Lain (ADA)
ADA kieltää syrjinnän vammaisuuden perusteella työelämässä, Valtion ja kuntien, julkisen majoitukset, kaupalliset tilat, kuljetus ja tietoliikenne. Se koskee myös Yhdysvaltain kongressia.,
suojattu ADA, täytyy olla jokin vamma tai on suhde tai yhdistyksen kanssa yksilö, jolla on vamma. Yksilön vammaisuus on määritelty ADA koska henkilö, joka on fyysinen tai henkinen vajavuus olennaisesti rajoittaa yhden tai useamman suuria elämän toimintaa, henkilö, joka on ollut tai tallentaa tällaisen vajaatoiminta, tai henkilö, joka mieltävät toiset ottaa tällaisen vajaatoiminta. ADA ei erityisesti nimeä kaikkia katettuja arvonalennuksia.,
ADA I Osasto: Työllisyys
I Osasto vaatii työnantajien kanssa 15 työntekijää tai enemmän päteviä vammaisten henkilöiden yhdenvertainen mahdollisuus hyötyä täysimääräisesti työllisyyteen liittyviä mahdollisuuksia muille. Esimerkiksi, se kieltää syrjinnän rekrytointi, palkkaaminen, ylennykset, koulutus, palkka, sosiaalinen toiminta ja muut etuudet työsuhteen., Se rajoittaa kysymyksiä, joita voidaan pyytää tietoja hakijan työkyvyttömyys ennen töitä on tehty, ja se edellyttää, että työnantaja tehdä kohtuullisia mukautuksia tiedossa fyysisiä tai henkisiä rajoituksia, muuten päteviä vammaisia henkilöitä, ellei se aiheuttaa kohtuuttomia vaikeuksia. Uskonnolliset yhteisöt, joissa on vähintään 15 työntekijää, kuuluvat osastoon I.
osasto I valitukset on jätettävä Yhdysvaltoihin., Equal Employment Opportunity Komissio (EEOC) 180 päivän kuluessa siitä päivästä, jona syrjintää, tai 300 päivää, jos maksu on jätetty nimetyn Valtion tai paikallisen reilun työllisyyden käytännössä virasto. Yksityishenkilöt voivat nostaa kanteen liittovaltion tuomioistuimessa vasta saatuaan EEOC: ltä” oikeus nostaa kanne ” -kirjeen.
syytteet työkyvyttömyyteen perustuvasta työsyrjinnästä voidaan nostaa missä tahansa Yhdysvaltain Equal Employment Commissionin kenttätoimistossa. Kenttätoimistot sijaitsevat 50 kaupungissa eri puolilla Yhdysvaltoja, ja ne luetellaan useimmissa puhelinluetteloissa kohdassa ”US Government.,)
(800) 669-6820 (TTY)
(844) 234-5122 (VP)
lisätietoja siitä, miten haluat majoittua tietyn henkilön, jolla on vamma, ota yhteyttä Työtä Majoitus Verkko-osoitteessa:
(800) 526-7234 (ääni)
(877) 781-9403 (TTY)
ADA II Osasto: Valtion ja kuntien Toimintaan.
II Osasto kattaa kaiken sen toiminnan, Valtion ja paikallishallinnon riippumatta hallituksen yksikön koon tai vastaanottamisesta Liittovaltion rahoitusta., II osasto edellyttää, että Valtion ja paikallishallinnon antaa vammaisten yhtäläiset mahdollisuudet hyötyä kaikki ohjelmat, palvelut ja aktiviteetit (esim. julkinen koulutus -, työllisyys -, kuljetus -, virkistys -, terveydenhuolto, sosiaalipalvelut, tuomioistuimet, äänestäminen, ja kokouksia).
Valtion ja kuntien on noudatettava erityisiä arkkitehtonisia standardeja, uusi rakentaminen ja muutokset niiden rakennuksia., Heidän täytyy myös siirtää ohjelmia tai muutoin tarjoamaan pääsy saavuttamattomissa vanhempia rakennuksia, ja kommunikoida tehokkaasti ihmisiä, jotka ovat kuulo -, näkö -, tai puheen vammaisten. Julkisyhteisöjen ei tarvitse ryhtyä toimiin, jotka aiheuttaisivat kohtuuttomia taloudellisia ja hallinnollisia rasitteita. Niiden on tarvittaessa tehtävä kohtuullisia muutoksia politiikkoihin, käytäntöihin ja menettelyihin syrjinnän välttämiseksi, paitsi jos ne voivat osoittaa, että se muuttaisi olennaisesti tarjottavan palvelun, ohjelman tai toiminnan luonnetta.,
II osaston rikkomuksista voi valittaa oikeusministeriöön 180 päivän kuluessa syrjinnän alkamispäivästä. Tietyissä tilanteissa tapaukset voidaan siirtää osaston rahoittamaan sovitteluohjelmaan. Laitos voi nostaa kanteen, jos se on tutkinut asiaa eikä ole pystynyt ratkaisemaan rikkomuksia. Lisätietoja, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Department of Justice
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Vammaisten Oikeuksia Kohta
Washington, d. c: ssä, 20530(800) 514-0301 (ääni)
(800) 514-0383 (TTY)
II Osasto voi myös panna täytäntöön kautta yksityisiä kanteita Liittovaltion tuomioistuimessa. Se ei ole tarpeen valituksen Department of Justice (DOJ) tai muu Liittovaltion virasto, tai saada ”oikeutta haastaa” kirjeen, ennen kuin menee oikeuteen.
ADA II Osasto: Julkinen Liikenne
kuljetus II osaston säännöksiä kattavat julkisen liikenteen yhteydet, kuten bussit ja julkinen raideliikenne (esim. metro, lähiliikenteen kiskot, Juna)., Julkisen liikenteen viranomaiset eivät saa syrjiä vammaisia niiden palvelujen tarjontaa. Niiden on täytettävä vaatimukset esteettömyyden hiljattain ostanut ajoneuvot, tehdä parhaamme ostaa tai vuokrata helposti käyttää bussit, remanufacture bussit helposti tavalla, ja, ellei se aiheuttaisi kohtuutonta taakkaa, antaa paratransit, jossa ne toimivat kiinteän reitin bussi tai rautateitse järjestelmissä., Paratransit on palvelu, jossa yksilöt, jotka eivät pysty käyttämään säännöllisesti passitusjärjestelmän itsenäisesti (koska fyysinen tai henkinen vajavuus) ovat piristyi ja putosi pois määränpäähänsä. Kysymyksiä ja valituksia siitä, että julkisen liikenteen pitäisi olla suunnattu:
Office of Civil Rights
Federal Transit Administration
U. s. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue, RUOTSI
Washington, d. c: ssä, 20590(888) 446-4511 (ääni/rele)
ADA III Osasto: Julkisen Majoitukset,
III Osasto kattaa yritysten ja kaupallisille palveluntarjoajille, jotka ovat julkisen majoitukset, yksityisten ylläpitämiä yhteisöjä, jotka tarjoavat tiettyjä erilaisia kursseja ja tutkintoja, yksityisesti kuljetus ja kaupalliset tilat., Julkisen majoitukset ovat yksityisiä yhteisöjä, jotka omistavat, vuokrasopimus, vuokrasopimuksen, tai käyttää palveluja, kuten ravintoloita, vähittäiskaupat, hotellit, elokuvateatterit, yksityiset koulut, kongressikeskukset, lääkäreiden toimistot, kodittomien suojien, liikenteen varikot, eläintarhat, hautajaiset kodeissa, päiväkodeissa ja vapaa-ajan tilat, mukaan lukien urheilu stadioneilla ja kuntosalit. Kuljetus palvelut yksityisten tahojen piiriin kuuluvat myös III osastossa.
Julkinen majoitusta on noudatettava perus syrjimättömyyden vaatimukset, jotka estävät syrjäytymistä, erottelua ja epätasa-arvoista kohtelua., Ne myös on noudatettava tiettyjä vaatimuksia, jotka liittyvät arkkitehti-standardit uudet ja muuttuneet rakennukset; kohtuullisia muutoksia, – käytännöt ja-menettelyt; tehokasta viestintää ihmisten kanssa, joilla on kuulo -, näkö tai puheen vammaisten; ja muut pääsyvaatimukset. Lisäksi julkisten majoituspaikkojen on poistettava esteet olemassa olevista rakennuksista, joissa se on helppo tehdä ilman suurempia vaikeuksia tai kustannuksia, kun otetaan huomioon julkisen majoituksen resurssit.,
Kursseja ja tutkimuksia, jotka liittyvät ammatti, koulutus, tai kauppaan liittyvissä sovelluksissa, lisensointi, sertifioinnit, tai credentialing, on toimitettava paikkaan, ja tavalla vammaisten ulottuville, tai vaihtoehto saatavilla järjestelyjä on tarjolla.
kaupallisten tilojen, kuten tehtaiden ja varastojen, on noudatettava ADA: n uudisrakentamisen ja muutostöiden arkkitehtonisia standardeja.
III osaston rikkomuksista voi valittaa oikeusministeriöön., Tietyissä tilanteissa tapaukset voidaan siirtää osaston rahoittamaan sovitteluohjelmaan. Osasto on lupa tuoda oikeusjuttu, jossa on kuvio tai käytännön syrjinnän vastaisesti III osasto, tai jos teko syrjintä herättää kysymys, jolla on yleistä merkitystä. III osasto voidaan panna täytäntöön myös yksityisoikeudellisissa oikeudenkäynneissä. Ei ole tarpeen tehdä valitusta oikeusministeriölle (tai mille tahansa liittovaltion virastolle) tai saada ”oikeus nostaa kanne”-kirjettä ennen asian viemistä oikeuteen., Lisätietoja, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Department of Justice
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Vammaisten Oikeuksia Kohta
Washington, d. c: ssä 20530(800) 514-0301 (ääni)
(800) 514-0383 (TTY)
ADA IV Osasto: Tietoliikenne Relay Palvelut
IV Osasto-osoitteet, puhelin ja televisio käyttää ihmisille, joilla on kuulo-ja puhevammaisten vammaisia., Se edellyttää yhteisiä liikenteenharjoittajia (puhelinyhtiöt) perustamaan valtioiden ja intrastate televiestintäpalvelut (TRS) 24 tuntia vuorokaudessa, 7 päivää viikossa. TRS mahdollistaa soittajien kuulo-ja puhevammaisten henkilöiden puolesta, jotka käyttää TTYs (tunnetaan myös nimellä TDDs), ja soittajat, jotka käyttävät ääni puhelimet voivat kommunikoida toistensa kanssa kautta kolmannen osapuolen viestinnän assistentti. Federal Communications Commission (FCC) on asettanut TRS-palveluille vähimmäisvaatimukset. IV osasto edellyttää myös liittovaltion rahoittamien julkisen palvelun ilmoitusten sulkemista., Lisätietoja TRS, ota yhteyttä FCC-klo:
Federal Communications Commission
445 12th Street, s. w: lle
Washington, d. c: ssä, 20554(888) 225-5322 (Ääni)
(888) 835-5322 (TTY)
Telecommunications Act
– Osioon 255 ja Kohta 251(a)(2) Communications Act of 1934, sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1996 televiestintälaki, vaativat valmistajien tietoliikennelaitteiden ja viestintäpalvelujen tarjoajien varmistaa, että tällaiset laitteet ja-palvelut ovat saatavilla ja käytettävissä vammaisten, jos helposti saavutettavissa., Nämä tarkistukset on varmistaa, että vammaisilla on pääsy laajan valikoiman tuotteita ja palveluita, kuten puhelimet, matkapuhelimet, hakulaitteiden, puhelu, ja operaattorin palvelut, jotka olivat usein saavuttamattomissa monille käyttäjille, joilla on vammoja. Lisätietoja, ota yhteyttä:
Federal Communications Commission
445 12th Street, s. w: lle
Washington, d. c: ssä, 20554(888) 225-5322 (Ääni)
(888) 835-5322 (TTY)
Fair Housing Act
Fair Housing Act, sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 1988, kielletään asumiseen perustuvan syrjinnän rodun, ihonvärin, uskonnon, sukupuolen, vammaisuuden, perhesuhteiden, ja kansallisen alkuperän. Sen kattavuus sisältää yksityisen asumisen, asumisen, joka saa liittovaltion taloudellista tukea, ja valtion ja kuntien asuntoja., Se on lainvastaista syrjiä millään osa myydä tai vuokrata asunto tai kieltää asunnon ostaja tai vuokraaja, koska invaliditeetti, että yksilö, yksilö liittyy ostaja tai vuokraaja, tai henkilön, joka aikoo asua asunnossa. Muita katettuja toimintoja ovat esimerkiksi rahoitus, kaavoituskäytännöt, uudisrakentamisen suunnittelu ja mainonta.
Fair Housing Act edellyttää, että omistajat asumispalvelut tehdä kohtuullisia poikkeuksia niiden politiikkojen ja toimien varaa vammaisten tasa-asumisen mahdollisuuksia., Esimerkiksi vuokranantaja, jolla on ”ei lemmikkejä” – käytäntö, voi joutua myöntämään poikkeuksen tähän sääntöön ja sallimaan sokean henkilön pitää opaskoiraa asunnossa. Fair Housing Act edellyttää myös vuokranantajat salli vuokralaiset vammaisten tehdä kohtuullinen access liittyviä muutoksia heidän yksityinen elintilaa, sekä yhteisen käytä välilyöntejä. (Vuokranantajan ei tarvitse maksaa muutoksista.) Lisäksi Laki edellyttää, että uusi multifamily asunto, jossa on neljä tai enemmän yksiköt on suunniteltu ja rakennettu, jotta vammaisille henkilöille., Tämä sisältää helposti yhteiseen käyttöön alueilla, ovet ovat tarpeeksi leveitä pyörätuolille, keittiöt ja kylpyhuoneet, joiden avulla henkilö käyttää pyörätuolia liikkumaan, ja muut mukautuva ominaisuuksia sisällä yksikköä.
valitukset reilun asuntolain rikkomuksista voidaan tehdä Yhdysvaltain asunto-ja Kaupunkikehitysministeriöön. Lisätietoja tai tehdä valituksen, ota yhteyttä:
Toimisto Noudattamista ja Vammaisten Oikeuksien Jako
Office of Fair Asuminen ja Yhtäläisiä mahdollisuuksia
US -., Department of Housing and Urban Development
451 7th Street, s. w: lle, Huone 5242
Washington, d. c: ssä,esteettömyyttä koskevien määräysten Fair Housing Act, ota yhteyttä Käypä Asuntojen Esteettömyys ENSIN:(888) 341-7781 (ääni/TTY)
julkaisuja, voit soittaa Housing and Urban Development Asiakaspalvelu-Keskuksessa klo:
(800) 767-7468 (ääni/rele)
Lisäksi, Department of Justice voi tiedosto tapauksissa, joissa kuvio tai käytännön syrjintää., Reilu Asumislaki voidaan panna täytäntöön myös yksityisoikeudellisilla kanteilla.
Lentoliikenteen Harjoittaja Käyttää Toimia,
Lentoliikenteen Harjoittaja Käyttää Laki kieltää syrjinnän air transportation kotimaisten ja ulkomaisten lentoyhtiöiden vastaan päteviä henkilöitä, joilla on fyysisiä tai henkisiä vammojaan. Sitä sovelletaan ainoastaan lentoliikenteen harjoittajiin, jotka tarjoavat säännöllisesti säännöllistä reittiliikennettä yleisölle., Vaatimukset käsitellään monenlaisia kysymyksiä, kuten lennolle apua ja tiettyjen saavutettavuus hiljattain rakennettu ilma-ja uusi tai muutettu lentoaseman tilat. Ihmiset voivat panna täytäntöön air Carrier Access Act-lain mukaiset oikeudet tekemällä valituksen Yhdysvaltain liikenneministeriölle tai nostamalla kanteen liittovaltion tuomioistuimessa. Lisätietoja tai tehdä valituksen, ota yhteyttä:
Aviation Consumer Protection Division, C-75
U. s. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue, s. e.
Washington, d. c: ssä, 20590(202) 366-2220 (ääni)
(202) 366-0511 (TTY)(800) 778-4838 (ääni)
(800) 455-9880 (TTY)Äänestäminen Vanhuksille ja Vammaisille Toimia,
Äänestys Esteettömyys Vanhusten ja Vammaisten Act of 1984 edellyttää yleensä äänestyspaikalla paikoissa eri puolilla yhdysvaltoja olla fyysisesti vammaisten ulottuville ja liittovaltion vaaleissa., Jos ei ole saatavilla, sijainti on käytettävissä palvelemaan äänestyspaikka, valtiollinen osa on tarjota vaihtoehtoinen tapa valu suljettu äänestys vaalipäivänä. Tämä laki edellyttää myös jäsenvaltioiden saataville rekisteröinti ja äänestämisen apuvälineitä vammaisille ja iäkkäille äänestäjille, mukaan lukien tiedot TTYs tai vastaavia laitteita. Lisätietoja, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Department of Justice
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Äänestäminen § – Huone 7254 NWB
Washington, d. c: ssä, 20530(800) 253-3931 (ääni/TTY)
National Äänestäjien Rekisteröintiä Toimia,
National Äänestäjien Rekisteröinti Act of 1993, joka tunnetaan myös nimellä ”Moottori Äänestäjä Toimia,”se helpottaa, että kaikki Amerikkalaiset käyttää perusoikeuttaan äänestää. Yksi tärkeimmistä tarkoituksiin Teko on lisätä historiallisesti matala rekisteröinti hinnat vähemmistöjen ja vammaisten henkilöiden, jotka ovat seurausta syrjinnästä., Moottori Äänestäjä Laki edellyttää, että kaikki toimistot Valtion rahoittamia ohjelmia, jotka ovat pääasiassa palveluja vammaisille henkilöille tarjota kaikki ohjelman hakijoiden kanssa rekisteröintilomakkeita, auttaa heitä täyttämään lomakkeet ja lähettää täytetyt lomakkeet asianmukaista Valtion virkamies. Lisätietoja, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Department of Justice
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Äänestäminen § – Huone 7254-NWB
Washington, d. c: ssä, 20530(800) 253-3931 (ääni/TTY)
Kansalaisoikeudet Laitoshoidossa olevien Henkilöiden Toimia,
Kansalaisoikeudet Laitoshoidossa Henkilöt Toimivat (CRIPA) valtuuttaa YHDYSVALTAIN Oikeusministeri tutkia ehtoja synnytyksen Valtion ja kuntien laitoksissa, kuten vankiloissa, vankiloissa, oikeudenkäyntiä edeltävä pidätyskeskuksissa, nuorten vankilat, julkisesti toimivat hoitokodit ja laitokset ihmisiä, joilla on psyykkinen sairaus tai kehityshäiriöt., Sen tarkoituksena on antaa oikeuskanslerille mahdollisuus paljastaa ja korjata laajalle levinneitä puutteita, jotka vakavasti vaarantavat laitosten asukkaiden terveyden ja turvallisuuden. Oikeusministeri ei ole alaisuudessa CRIPA tutkimaan yksittäisiä tapauksia tai edustaa yksittäisten henkilöiden laitoshoidossa.,
Oikeuskansleri voi aloittaa siviilioikeuden sopii, jos on perusteltua syytä uskoa, että olosuhteet ovat ”törkeä tai räikeä,” että he ovat altistamalla asukkaiden ”grievous haittaa”, ja että ne ovat osa ”malli tai käytäntö” vastus asukkaiden täydet perustuslain tai Liittovaltion oikeudet, mukaan lukien II osaston ADA ja kohta 504 Kuntoutuksen Toimia. Lisätietoja tai tuoda asian oikeusministeriön huomiota, ota yhteyttä:
US -., Oikeusministeriön
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Special Riita-Osassa
Washington, d. c: ssä 20530(877) 218-5228 (ääni/TTY)
Vammaisten Henkilöiden Education Act
Vammaisten Henkilöiden Education Act (IDEA), (entiseltä nimeltään P. L., 94-142 tai Koulutusta kaikille Vammaisille Lapsille Act 1975) edellyttää julkisten koulujen saataville kaikki tukikelpoiset vammaisten lasten vapaa asianmukainen julkisen koulutuksen vähiten rajoittava ympäristö soveltuvat heidän yksilöllisiin tarpeisiin.
IDEA vaatii julkisia koulujärjestelmiä kehittämään jokaiselle lapselle sopivia Yksilöllistettyjä koulutusohjelmia. Kunkin IEP: n erityisopetus ja siihen liittyvät palvelut vastaavat kunkin opiskelijan yksilöityjä tarpeita.,
IDEA myös valtuuttaa noudattamaan tiettyjä menettelyjä IEP: n kehittämisessä. Jokaisen opiskelijan IEP: n on oltava asiantuntevien henkilöiden tiimin kehittämä, ja sitä on tarkasteltava vähintään vuosittain. Joukkue sisältää lapsen opettaja, vanhemmat, tietyin poikkeuksin; lapsi, jos määritetty asianmukaiset; viraston edustaja, joka on pätevä antamaan tai valvomaan tarjoamalla erityistä koulutusta; ja muita henkilöitä vanhempien tai viraston harkinnan mukaan.,
Jos vanhemmat ovat eri mieltä ehdotetun HOJKS, he voivat pyytää, koska prosessi kuuleminen ja tarkastelu Valtion koulutus-virasto, jos sitä sovelletaan kyseisessä valtiossa. He voivat myös valittaa valtion viraston päätöksestä valtion tai liittovaltion tuomioistuimeen. Lisätietoja, ota yhteyttä:
Toimisto Erityistä Koulutusta ja Kuntouttavaa Palvelut
U. s. Department of Education
400 Maryland Avenue, s. w: lle
Washington, d. c: ssä, 20202-7100(202) 245-7459 (ääni/TTY)
Kuntoutus Toimia,
Kuntoutus Laki kieltää syrjinnän vammaisuuden perusteella ohjelmia suoritti Liittovaltion virastojen, ohjelmat saavien Liittovaltion taloudellista tukea, Liittovaltion työllisyyttä, ja työllisyys-käytäntöjä Liittovaltion urakoitsijat., Standardien määrittämiseksi työllisyyden syrjinnän alla Kuntoutuksen Toimia ovat samat kuin ne, joita käytetään I osasto Amerikkalaiset Vammaisten Lain.
pääluokka 501
501 edellyttää toimeenpanovallan liittovaltion virastoilta myöntäviä toimia ja syrjimättömyyttä työssä. Saadakseen lisätietoja tai tehdäkseen valituksen työntekijöiden olisi otettava yhteyttä virastonsa tasa-arvoiseen Työnvälitystoimistoon.,– Osioon 503
– Osioon 503 edellyttää myönteisiä toimia ja kielletään syrjintä työelämässä Liittovaltion hallitus urakoitsijoiden ja alihankkijoiden kanssa sopimuksia yli $10,000. Lisätietoja on kohdassa 503, ota yhteyttä:
Toimisto Liittovaltion Sopimuksen Noudattamisen Ohjelmat
U. s. Department of Labor
200 Perustuslain Avenue, n. w.
Washington, d. c: ssä, 20210Jakso 504
Jakso 504 todetaan, että ”ei ole pätevä yksittäisten vammaisten yhdysvalloissa on jätettävä pois, kielsi edut, tai syrjitä alle” mitään ohjelmaa tai toimintaa, joka joko saa valtiolta taloudellista tukea tai suoritetaan jokin Toimeenpanovirasto tai United States Postal Service.
jokaisella liittovaltion virastolla on omat 504 pykälän säädökset, jotka koskevat sen omia ohjelmia. Liittovaltion rahoitustukea myöntävillä virastoilla on myös 504§: n säännökset, jotka koskevat liittovaltion tukea saavia yhteisöjä., Yhteiset vaatimukset nämä määräykset ovat kohtuullisia mukautuksia vammaisia työntekijöitä; ohjelma saavutettavuus; tehokasta viestintää ihmisten kanssa, jotka ovat kuulo-tai näkö vammaisten; ja helposti uusi rakentaminen ja muutokset. Kukin virasto vastaa omien sääntöjensä täytäntöönpanosta. Pykälä 504 voidaan panna täytäntöön myös yksityisten oikeusjuttujen kautta. Ei ole tarpeen tehdä valitusta liittovaltion virastolle tai saada ”oikeus nostaa kanne”-kirjettä ennen tuomioistuimeen menoa.,
Saat tietoa siitä, miten tiedosto 504 valituksia sopiva virasto, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Department of Justice
Kansalaisoikeudet Jako
950 Pennsylvania Avenue, n. w.
Vammaisten Oikeuksia Kohta
Washington, d. c: ssä 20530(800) 514-0301 (ääni)
(800) 514-0383 (TTY)Section 508
Section 508 vahvistetaan vaatimukset elektroniikka-ja tietotekniikka kehitetään, ylläpidetään, hankitaan, tai käyttää liittohallitus., Kohdassa 508 edellytetään, että liittovaltion sähköinen ja tietotekniikka ovat vammaisten, myös työntekijöiden ja kansalaisten, saatavilla.
esteetön tietotekniikkajärjestelmä on sellainen, jota voidaan käyttää monin eri tavoin eikä se perustu käyttäjän yksittäiseen aistiin tai kykyyn. Esimerkiksi järjestelmä, joka tarjoaa lähtö vain visuaalinen muoto voi olla saatavilla ihmisille, joilla on näkövamma ja järjestelmä, joka tarjoaa lähtö vain audio-muodossa voi olla saatavilla ihmisille, jotka ovat kuuroja tai huonokuuloisia., Jotkut vammaiset saattavat tarvita esteettömyyteen liittyviä ohjelmistoja tai oheislaitteita käyttääkseen 508 kohdan mukaisia järjestelmiä. Lisätietoja section 508, ota yhteyttä:
U. s. General Services Administration
Toimisto Yrityksen Suunnittelu-ja Ohjausjärjestelmää
CIO 508 Koordinaattori
1800 F Street, n. w.
Washington, DC 20405-0001YHDYSVALTAIN Arkkitehti-ja Kuljetus Esteitä Noudattaminen Hallituksen
1331 F Street, n. w.,, Suite 1000
Washington, DC 20004-1111800-872-2253 (ääni)
800-993-2822 (TTY)Arkkitehtonisia Esteitä Toimia,
Arkkitehtonisia Esteitä Lain (ABA) edellyttää, että rakennukset ja tilat, jotka on suunniteltu, rakennettu, tai muuttaa Liittovaltion varoja, tai vuokrattu Liittovaltion virasto, täytettävä Liittovaltion standardit fyysinen saavutettavuus. ABA-vaatimukset rajoittuvat arkkitehtonisiin standardeihin uusissa ja muuttuneissa rakennuksissa sekä uusissa vuokratuissa tiloissa., Niissä ei käsitellä kyseisissä rakennuksissa ja tiloissa harjoitettavaa toimintaa. Yhdysvaltain postilaitoksen tilat kuuluvat ABA: n alaisuuteen. Lisätietoja tai tehdä valituksen, ota yhteyttä:
YHDYSVALTAIN Arkkitehti-ja Kuljetus Esteitä Noudattaminen Hallituksen
1331 F Street, NW, Suite 1000
Washington, d. c: ssä, 20004-1111(800) 872-2253 (voice)
(800) 993-2822 (TTY)General Sources of Disability Rights Information
ADA Information Line
(800) 514-0301 (voice)
(800) 514-0383 (TTY)ADA National Network
(800) 949-4232 (voice/TTY)www.adata.org
Statute Citations
Air Carrier Access Act of 1986
49 U.S.C., § 41705Implementing Regulation:
14 CFR Part 382Americans with Disabilities Act of 1990
42 U.S.C. §§ 12101 et seq.Implementing Regulations:
29 CFR Parts 1630, 1602 (Title I, EEOC)
28 CFR Part 35 (Title II, Department of Justice)
49 CFR Parts 27, 37, 38 (Title II, III, Department of Transportation)
28 CFR Part 36 (Title III, Department of Justice)
47 CFR §§ 64.601 et seq. (Title IV, FCC)Architectural Barriers Act of 1968
42 U.S.,C. §§ 4151 et seq.Implementing Regulation:
41 CFR Subpart 101-19.6Civil Rights of Institutionalized Persons Act
42 U.S.C. §§ 1997 et seq.Fair Housing Amendments Act of 1988
42 U.S.C. §§ 3601 et seq.Implementing Regulation:
24 CFR Parts 100 et seq.Individuals with Disabilities Education Act
20 U.S.C. §§ 1400 et seq.,– täytäntöönpanoasetukseen:
34 CFR Part 300National Äänestäjien Rekisteröinti Act of 1993
42 U. S. C. §§ 1973gg kohta ja sitä seuraavat kohdat.– Osioon 501 Kuntoutuksen Act of 1973, sellaisena kuin se on muutettuna
29 U. S. C. § 791– täytäntöönpanoasetukseen:
29 CFR § 1614.203Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, sellaisena kuin se on muutettuna
29 U. S. C., § 793– täytäntöönpanoasetukseen:
41 CFR Part 60-741Jakso 504 Kuntoutuksen Act of 1973, sellaisena kuin se on muutettuna
29 U. S. C. § 794Yli 20 täytäntöönpanoasetuksia liittovaltion avustaa ohjelmia, mukaan lukien:
34 CFR Part 104 (opetusministeriö)
45 CFR Part 84 (Department of Health and Human Services)
28 CFR §§ 42.501 kohta ja sitä seuraavat kohdat.,Yli 95 täytäntöönpanoasetuksia liittovaltion suorittaa ohjelmia, mukaan lukien:
28 CFR Part 39 (Department of Justice)Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973, sellaisena kuin se on muutettuna
29 U. S. C. § 794dTelecommunications Act of 1996
47 U. S. C. §§ 255, 251(a)(2)Äänestäminen Esteettömyys Vanhusten ja Vammaisten Act of 1984
42 U. S. C. §§ 1973ee kohta ja sitä seuraavat kohdat.,Amerikkalaiset Vammaisten Lain valtuuttaa oikeusministeriön (Department) tarjota teknistä tukea yksilöille ja yhteisöille, joilla on oikeuksia tai velvollisuuksia Lain nojalla. Tässä asiakirjassa annetaan epävirallista opastusta, joka auttaa sinua ymmärtämään ADA: n ja osaston määräyksiä.
Tämän oppaan ei ole tarkoitus olla lopullinen viraston toimintaa ei ole oikeudellisesti sitova, ja voi olla peruutettu tai muutettu Osastolla on täydellinen harkintavalta, sovellettavien lakien mukaisesti., Osaston ohjeasiakirjoissa, mukaan lukien nämä ohjeet, ei vahvisteta oikeudellisesti täytäntöönpanokelpoisia velvollisuuksia, jotka ylittävät sovellettavien sääntöjen, asetusten tai sitovan oikeudellisen ennakkotapauksen ehdot.
päivitetty viimeksi 24. helmikuuta 2020