Madame Lelica

Olitpa etsivät aktiivinen matka täynnä vaellus ja vesiurheilu tai rentouttava loma viettänyt laiskotellen ympäri allas tai rannalla, San Diego on vain lyhyen ajomatkan päässä useita kohteita, jotka tekevät täydellinen viikonloppu lomille.,

toimittajan Huomautus: Matkailu saattaa olla hankalaa juuri nyt mutta käyttää meidän inspiroiva matka ideoita, suunnitella tulevaisuutta seuraavalle bucket list seikkailu. Jotkut näistä nähtävyyksistä voi olla tällä hetkellä suljettu, joten muista tarkistaa, kun suunnittelet matkapäiviä.,

Jopa ne, jotka asuvat San Diego, yksi maan kaikkein kadehdittava paikkoja lähellä-täydellinen sää, kannattaa vaihtaa maisemaa aika ajoin. Muutaman päivän päässä rutiini on terve, ja siellä on monia hyviä paikkoja nähdä lyhyen matkan päässä kaupungista. Muutaman tunnin ajomatkan voi viedä vuorille, aavikoille, kansallispuistoihin, kasinoihin tai viinitarhoihin. Voit viettää päivän vaellus, ostokset, heittäytyvät spa-hoitoja, vierailevat museossa, tai yksinkertaisesti nauttia on eri paikkaan., Voit jopa valita rentouttava staycation minuutin päässä kotoa, mutta kilometrien päässä mielikuvituksessasi.

Kun aika tuntuu oikealta nopea loma, harkitse yksi meidän ehdotuksia. Pari päivää — tai kolmen päivän viikonloppu, jos voit swing sen, tarjoavat virkistävää vaihtelua ja mahdollisuuden kokea uusi kieliversio tai palata suosikki kohde.,

Borrego Springs

Noin 90 kilometriä koilliseen San Diego, Borrego Springs sijaitsee keskellä Anza-Borrego Desert State Park — vain Kalifornian kaupunki, jota ympäröi kokonaan state park. Se on nimetty Kansainvälisen Tumma Taivas Yhteisön International Dark-Sky Association, joka houkuttelee stargazers erilaisia tapahtumia ympäri vuoden.,

Borrego Springsissä yhdistyvät kauppojen, ravintoloiden ja gallerioiden pikkukaupungin tunnelma ja suurkaupunkitapahtumat, kuten joka Tammikuu vuosittain järjestettävä elokuvafestivaali. Se Borrego Art Institute sisältää galleria, keramiikka studio, työpaja, ja lasten ohjelmia, ja tarjoaa luokat, esityksiä, ja yhteisöllisiä tapahtumia. Tutustu alueeseen löytääksesi Borregon Sky Art-veistoksia, 130 muinaista eläintä, käärmeitä ja mystisiä olentoja. Kaupunki tunnetaan myös kevätviljelmistään, jotka vetävät vuosittain tuhansia kävijöitä.,

Leirintäalueet ovat saatavilla Anza-Borrego Desert State Park (tarkista nykyiset rajoitukset), ja RV puistot, motellit ja lomakohteet, tarjoamme erilaisia majoitus vaihtoehtoja. Pysy vintage perävaunu Desert Sands RV Park tai valita deluxe-huone tai casita La Casa del Zorro, jossa yksi-, kaksi-, ja kolmen makuuhuoneen casitas, joissa on yksityiset uima-altaat ovat käytettävissä.,

Death Valley

Noin viiden tunnin ajomatkan pohjoiseen San Diego, Death Valley National Park on todella paeta päässä rannalta ja kaupungin. Jo ennen puiston, näet upeita kalliomuodostelmia tiellä. Saavuttuasi San Diegosta tulet Panamint Valley Roadille ja kohtaat pian Mesquiten tasaiset hiekkadyynit., Pysähdy Furnace Creek Visitor Centerissä ostaaksesi kulkulupasi, katso näyttelyesineitä ja keskustele puistonvartijan kanssa kaikista tarpeistasi.

Joukossa ikimuistoinen näkemyksiä Death Valley ja yksi suosituimmista paikoista on Zabriskie Point — pakko-nähdä, varsinkin aikana auringonnousun ja auringonlaskun. Artistit ajavat, monivärisillä kukkuloilla ja epätavallisilla kivimuodostelmilla, on mainio paikka pysähtyä valokuviin. Patikoi yksi monista poluista ympäri laaksoa tai nauti näköaloista ajaessasi puiston läpi.,

muista tarkistaa sääolosuhteet, sillä kesälämpötilat Kuolemanlaaksossa nousevat usein jopa 120 asteeseen. Se ei lannista joitakin kävijöitä, jotka nauttivat äärimmäisestä kuumuudesta, mutta ulkoilua on lähestyttävä huolellisesti. Pysy yhdellä monista leirintäalueista, perheystävällisellä maatilalla Death Valleyssa tai historiallisessa majatalossa Death Valleyssa. Äläkä unohda tarkistaa saatavuutta ja sesonkiaikataulua ennen suunnitelmien tekemistä.,

Los Angeles

vaihtaa maisemaa, valita kaupungin loma-downtown Los Angeles, ajaa alle kolmen tunnin päässä San Diego. Saada tietää, DTLA kävelykierroksella, jossa voit käydä historiallisia nähtävyyksiä, kuvauspaikoista, tai merkittäviä rakennuksia. Jos haluat kiertää pyörä, ohjaustanko pyöräretket kattaa DTLA pyörillä., Haluat nähdä ainutlaatuisen Bradburyn rakennuksen, jossa on koristeellinen rautatyö, marmori ja avohäkkihissit. Ottaa lyhyen ratsastaa Enkelit Lennon köysirata, vuodelta 1901, ja päättyy Grand Central Market, jossa voit löytää enemmän kuin 50 ruokakojuja.

Varten panoraamanäkymät Los Angeles ylhäältä, käy Skyspace L. A., California korkein ulkona näköalatasanne, ja jos et tunne rohkea, tutustu Skyslide, 1000-jalka jännitystä ratsastaa täysin suljettu lasi., Älä missaa LA Liveä, jossa voit syödä, käydä konsertissa tai elokuvassa, shoppailla tai viettää muutaman tunnin Grammy-museossa. Ainutlaatuinen kokemus, varaa kiertueella Lost Spirits tislaamo, enemmän kuin vain paikka siemailla rommia.

Hotelli vaihtoehtoja on runsaasti tällä alueella, Hotel Figueroa kehua ravintolaa, uima-allas, taidetta täynnä historiallisia tiloja, ja remontoidut huoneet. InterContinental Los Angeles Downtown tarjoaa henkeäsalpaavat näkymät, useita ravintoloita paikkoja ja ulkoilma-kattobaari, Torni 73.,

Dana Point

Jos et voi vastustaa kiusausta olla lähellä ranta, käy tämä rannikko kaupunki noin 70 kilometriä pohjoiseen San Diego. Helppo ajaa rannikkoa pitkin Valtatie 5 vie sinut joitakin Kalifornian hienoimmista rannoista uinti, surffaus, ja vuorovesi yhdistäminen. Doheny State Beach on surffaajien suosiossa, ja se tarjoaa piknik-alueita sekä retkeily-ja MATKAILUAUTOSIVUSTOJA., Samaan aikaan toimilupakojut, lentopallo, koripallo ja rantatoiminta houkuttelevat kävijöitä Capistrano Beachille.

Klo Dana Point Harbor, löydät ostoksia, ateriointi, kalastus ja valaiden katselu retket, melonta, ja veneen vuokraus. Ocean Institute tarjoaa ympäristökasvatusta risteilyillä, jotka tutkivat meren ekosysteemiä ja paikallista merielämää 65-metrisellä tutkimusaluksellaan., Maalla, Dana Point Headlands suojelualueella on neljä säilyttäminen puistot 60 hehtaarin alueella elinympäristöjä yli 150 lajia rannikon kasveja ja eläimiä.

leirintäalueet lähellä rantaa motellit, hotellit ja resorts, löydät täydellinen paikka lomallesi. Ylellinen viikonloppu, harkitse Monarch Beach Resort, home spa, golfkenttä, yksityinen ranta klubi, huoneita, joista on näkymät Tyynellemerelle, ja ruokailu vaihtoehtoja, jotka sisältävät merenranta ravintola ja Michael Mina Bourbon Steak.,

Palm Springs

alle kolme tuntia tien päällä, voit olla Kalifornian autiomaassa kaupungin Palm Springs. Riippuen kausi, sinulla on mahdollisuus laiskotella pois päivän ympäri allas, pelaa golfia, ostoskeskus, vaellus, tai käydä kylpylässä. Tule illalla nauttimaan livemusiikista ja alfresco-ruokailusta.,

Uptown Design District on kasvanut merkittävä nähtävyys ostajat partiotoiminta fiksu sisustus ja taide-esineitä, vaatteita ja lahjoja. Taiteen ystävät häikäistyvät Palm Springsin taidemuseon kokoelmasta ja erikoisnäyttelyistä. Ja luonto fanit, vaellusreittejä kaikentasoisille ovat saatavilla, mukaan lukien Intian Kanjoneita, vesiputouksia, purot, rock-taidetta ja paikallisia kasveja. Noin tunti itään Joshua Treen kansallispuistossa on näyttäviä kalliomuodostelmia, tähtitaivas ja leirintäalueita.,

Pysyä luxe golf resort on boutique-hotelli, kunnostettu motelli-tyylinen inn tai moderni downtown hotel, riippuen suunnitelmia viikonlopuksi. Kimpton Rowan tarjoaa kattoaltaan ja upean ravintolan, ja kunnostetussa Villa Royalessa on retro-tunnelma. Dive, 11 huoneen boutique-hotelli, on intiimi 1960-luvun Ranskan Riviera tuntuu, täydellinen buyout. Siellä on myös opas LGBTQ kävijöille ja asukkaille, mikä tekee viihteen ja majoituksen löytämisestä helppoa.,

Temecula

tunnin pohjoiseen San Diego, Temecula on kätevä kohde, jossa on erilaisia asioita, tai jos haluat, hyviä paikkoja tehdä hyvin vähän. Jos etsit ulkoilu, löydät yli 100 kilometriä pyörän polkuja, mukaan lukien muutamia, että tuuli läpi viehättävä viinitarhoja. Pick tuoretuotteita, riippuen vuodenajasta, tai kiertue paikallisen maatilan saada ideoita oman kotipuutarhaan., Tarjolla on myös ratsastusta, kuumailmapalloilua, golfia, kalastusta tai patikointia.

Temecula Valley wine alue on kasvanut kattamaan yli 40 viinitilat viimeisten 50 vuoden aikana, ja monet kävijät suunnitella aikaa noin makuista ja oppia vino. Kiertomatkalle liittyminen tai kuljetuksen järjestäminen tekee viinin maistelusta turvallisempaa ja hauskempaa. Ulkona syöminen on Temeculassa myös nautinto, sillä monista ravintoloista on upeat näkymät ja alfresco-ruokailu., Old Town Temecula, selata putiikkeja ja antiikkiliikkeitä, kun kiertelevä pitkin puinen pitkospuita maalaismainen storefronts.

Voit myös nauttia viiniä, rentoutua kylpylässä, ja ratsastaa hevosen vetämät kuljetus kautta vineyard at South Coast Winery Resort & Spa. Pechanga Resort Casinolla on viihdettä, pelaamista, ostoksia, Uima-allas, kylpylä, kuntosali ja erilaisia ruokapaikkoja. Samaan aikaan Temecula Creek Inn tarjoaa vierashuoneita, sviittejä, uima-altaan, kuntokeskuksen ja 27 reikää golfia.,

Lake Arrowhead

Alle 150 kilometriä pohjoiseen San Diego, ja asettaa San Bernardino Mountains ja ympäröivät San Bernardino National Forest, Lake Arrowhead on tunnettu nimellä ”Alppien Etelä-Kaliforniassa.”5 100 metrin korkeudessa alue näkee talvella lunta, syksyisin tulee koleita lämpötiloja ja lämmin kesäsää sopii erinomaisesti ulkoiluun., Se tarjoaa myös putiikkeja, ravintoloita, gallerioita, kahviloita, ja outlet-myymälöitä.

kesän Aikana, uinti, vesihiihtoa, veneily, kalastus, vaellus ja pyöräily ovat tapoja nauttia järvi ja ympäröivät metsät. Ottaa tunnin risteily kyytiin Lake Arrowhead Queen polkuvene nähdä järven ja ranta koteja vuori sen rannalla. Talvella on laskettelua läheisessä Lumilaaksossa, Lumihuipulla ja vuoren huipulla.

pysy paikallisella leirintäalueella, josta Useita ovat juokseva vesi, matkailuautot, suihkut ja vessat., Tai, valitse Lake Arrowhead Resort and Spa, ja nauttia sen wellness-keskus, uima-allas, kylpylä, yksityinen ranta ja lakeview ruokailu. Historiallinen Saddleback Inn on palautettu huoneita ja mökkejä (jotkut pet-friendly) on asetettu keskuudessa puiden reunustamalla mukulakivi polkuja ja sijaitsee lähellä Kylän ja järven.,

Las Vegas

viiden tunnin ajomatkan tai lyhyen lennon vie sinut glitter Las Vegas (kuva uima-altaalla rentoutuen, ostoksia, uhkapeli, esityksiä, tanssia, ja jännitystä ratsastaa).

Hotelleista Las Vegas Stripillä ja keskustan tarjoavat laajan valikoiman ravintoloita, rento hyväpalkkainen, ja show oleskelutiloja, näyttelytiloissa ja konserttisaleissa.,

jännitystä pois pelipöytää, ota 30 minuutin ratsastaa High Roller ja liidellä 550 metrin korkeuteen Nauhat maailman suurin observation wheel. Las Vegasin keskustassa voit lentää Fremont Streetin yläpuolella zip-linjalla tai ottaa pidemmän, korkeamman Zoomline-kyydin ja liukua Teräsmies-tyyliin jopa 40 mailin tuntinopeudella. Kun olet keskustassa, Älä missaa ilmainen valo-ja musiikkishow Fremont Street Experience, suurin videoruutu maailmassa.,

kun niin monet hotellit valita, voit teeskennellä, että olet Italiassa Venetsian tai Egyptissä Luxor Hotel. Ostoksia hotellin putiikeissa tai kauppakeskuksissa, ja ruokailla viimeistään ravintoloita julkkis kokit kuten Thomas Keller, Emeril Lagasse, Wolfgang Puck, Lorena Garcia, tai David Chang, joka hiljattain avattu Majordomo Lihaa & Kala Venetian.,

San Diego

Kyllä, staycation voi olla täydellinen viikonloppu getaway. Valitse hotelli tai Lomakeskus toisessa osassa kaupunkia, Säästä aikaa ja rahaa kuljetukseen, ja viettää muutaman päivän uudessa paikassa. Voit yöpyä yhdessä paikassa ja nauttia kaikista täyden palvelun lomakeskuksen palveluista tai tutustua kaupunginosaan, johon et ole koskaan tutustunut.,

muutaman kilometrin pohjoiseen, Rancho Valencia Resort & Spa sijaitsee 45 hehtaarin puutarhassa, luontopolkuja, ja oliivi, ja hotellissa on spa, kaksi lämmitettyä uima-allasta, tenniskenttä, ilmainen polkupyöriä, ja mahdollisuus koeajaa Bentley tai kokea oma viini tai tequila-tasting. Rancho Bernardo Inn on toinen lähellä sijaitseva ylellinen vaihtoehto, jossa on Kylpylä, Golfkenttä, Uima-allas cabanoilla ja useita ravintoloita., Mission Valley, Kaupunki ja Maa, alue, maamerkki jo yli 60 vuotta, tarjoaa nostalgiaa, vuosisadan puoliväliin moderni tyyli, uima-allas, vesiliukumäki, yksityinen cabanas, palo kaivoksia, ja kolmen hehtaarin puiston varrella San Diego River.

hotellissa Hotel del Coronado, sinulla on valikoima huoneita historiallisessa Viktoriaanisessa rakennuksessa, merenranta mökki Beach Village, tai pysyä yhdessä Cabanas ympäröivä uusi allas. Tutustu 28 hehtaarin lomakeskukseen, Selaa kauppoja ja nauti rannasta ja ravintoloista., Tai valita kaupunkityyppinen staycation keskustassa, jossa on huone Pendry sydämessä Gaslamp Quarter.

Rekisteröidy T+L Vain

Saat uusimmat travel news, lentotarjoukset, ja matka ideoita toimittajille Travel+Leisure