Madame Lelica

febrero de 2020

tabla de contenidos

Ley de estadounidenses con discapacidades
Ley de Telecomunicaciones
Ley de Vivienda Justa
Ley de acceso a las compañías aéreas
Ley de accesibilidad al voto para los ancianos y discapacitados
Ley Nacional de Registro de votantes
Ley de Derechos Civiles de las personas institucionalizadas
Ley de Educación para personas con discapacidades
Ley de rehabilitación
para personas con discapacidades, este documento está disponible en letra grande, braille y CD.,

Se alienta la reproducción del presente documento.

esta guía proporciona una visión general de las leyes federales de derechos civiles que garantizan la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidades. Para obtener más información sobre cómo estas leyes pueden aplicarse a usted, comuníquese con las agencias y organizaciones que se enumeran a continuación.

Ley de estadounidenses con discapacidades (ADA)

la ADA prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad en el empleo, el gobierno estatal y local, los alojamientos públicos, las instalaciones comerciales, el transporte y las telecomunicaciones. También se aplica al Congreso de los Estados Unidos.,

para estar protegido por la ADA, uno debe tener una discapacidad o tener una relación o asociación con un individuo con una discapacidad. Un individuo con una discapacidad es definido por la ADA como una persona que tiene un impedimento físico o mental que limita sustancialmente una o más actividades importantes de la vida, una persona que tiene un historial o registro de tal impedimento, o una persona que es percibida por otros como teniendo tal impedimento. La ADA no menciona específicamente todos los impedimentos que están cubiertos.,

ADA Title I: Employment

Title I requiere que los empleadores con 15 o más empleados brinden a las personas calificadas con discapacidades una igualdad de oportunidades para beneficiarse de la gama completa de oportunidades relacionadas con el empleo disponibles para otros. For example, it prohibits discrimination in recruitment, hiring, promotions, training, pay, social activities, and other privileges of employment., Restringe las preguntas que se pueden hacer sobre la discapacidad de un solicitante antes de que se haga una oferta de trabajo, y requiere que los empleadores hagan ajustes razonables a las limitaciones físicas o mentales conocidas de personas con discapacidades calificadas, a menos que resulte en dificultades indebidas. Las Entidades Religiosas con 15 o más empleados están cubiertas por el Título I.

Las quejas del Título I deben presentarse en los EE., Comisión de igualdad de oportunidades de empleo (EEOC) dentro de los 180 días de la fecha de discriminación, o 300 días si el cargo se presenta ante una agencia estatal o local designada de Prácticas Justas de empleo. Las personas pueden presentar una demanda en un tribunal Federal solo después de recibir una carta de» derecho a demandar » de la EEOC.

Los cargos de discriminación en el empleo por motivos de discapacidad pueden presentarse en cualquier oficina local de la Comisión de igualdad de oportunidades en el empleo de los Estados Unidos. Las oficinas de campo están ubicadas en 50 ciudades de los Estados Unidos y están listadas en la mayoría de los directorios telefónicos bajo «Gobierno de los Estados Unidos».,)
(800) 669-6820 (TTY)
(844) 234-5122 (VP)

Para más información sobre cómo dar cabida a un individuo con una discapacidad, póngase en contacto con el Trabajo de la Red de Alojamiento en:

(800) 526-7234 (voz)
(877) 781-9403 (TTY)

Título II de la ADA: El estado y las Actividades del Gobierno Local

Título II cubre todas las actividades de los gobiernos Estatales y locales, independientemente de que la entidad del gobierno del tamaño o del recibo de fondos Federales., El título II requiere que los gobiernos estatales y locales den a las personas con discapacidades la misma oportunidad de beneficiarse de todos sus programas, servicios y actividades (por ejemplo, Educación Pública, empleo, transporte, recreación, atención médica, servicios sociales, tribunales, votación y reuniones municipales).los gobiernos estatales y locales están obligados a seguir normas arquitectónicas específicas en la nueva construcción y alteración de sus edificios., También deben reubicar programas o proporcionar acceso a edificios antiguos inaccesibles, y comunicarse efectivamente con personas que tienen discapacidades auditivas, visuales o del habla. Las entidades públicas no están obligadas a adoptar medidas que den lugar a cargas financieras y administrativas indebidas. Están obligados a hacer modificaciones razonables a las políticas, prácticas y procedimientos cuando sea necesario para evitar la discriminación, a menos que puedan demostrar que hacerlo alteraría fundamentalmente la naturaleza del Servicio, programa o actividad que se proporciona.,

Las denuncias de violaciones del título II Pueden presentarse ante el Departamento de Justicia dentro de los 180 días siguientes a la fecha de la discriminación. En ciertas situaciones, los casos pueden ser referidos a un programa de mediación patrocinado por el Departamento. El departamento puede presentar una demanda cuando ha investigado un asunto y no ha podido resolver las violaciones. Para obtener más información, comuníquese con:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue,N. W.
Disability Rights Section
Washington, D. C., 20530

(800) 514-0301(voice)
(800) 514-0383 (TTY)

El título II también puede aplicarse a través de demandas privadas en tribunales federales. No es necesario presentar una queja ante el Departamento de Justicia (DOJ) o cualquier otra agencia Federal, o recibir una carta de «derecho a demandar», antes de ir a la corte.

Título II de la ADA: transporte público

Las disposiciones de transporte del título II cubren los servicios de transporte público, como los autobuses urbanos y el transporte público ferroviario (por ejemplo, metro, trenes de cercanías, Amtrak)., Las autoridades de transporte público no pueden discriminar a las personas con discapacidad en la prestación de sus servicios. Deben cumplir con los requisitos de accesibilidad en los vehículos recién comprados, hacer esfuerzos de buena fe para comprar o arrendar autobuses usados accesibles, remanufacturar autobuses de manera accesible y, a menos que resulte en una carga indebida, proporcionar transporte en paratransporte donde operan sistemas de autobuses o Ferrocarriles de ruta fija., Paratransit es un servicio en el que las personas que no pueden utilizar el sistema de tránsito regular de forma independiente (debido a una discapacidad física o mental) son recogidas y dejadas en sus destinos. Las preguntas y quejas sobre el transporte público deben dirigirse a:

Office of Civil Rights
Federal Transit Administration
U. S. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue, se
Washington, D. C., 20590

(888) 446-4511 (voz/relé)

Título III de la ADA: lugares Públicos

el Título III se refiere a las empresas y los proveedores de servicios sin fines de lucro que son las acomodaciones públicas, entidades privadas que ofrecen ciertos tipos de cursos y exámenes, compañías de transporte privadas y establecimientos comerciales., Los alojamientos públicos son entidades privadas que poseen, alquilan, alquilan u operan instalaciones como restaurantes, tiendas minoristas, hoteles, cines, escuelas privadas, Centros de convenciones, consultorios médicos, refugios para personas sin hogar, depósitos de transporte, zoológicos, funerarias, guarderías e instalaciones recreativas, incluidos estadios deportivos y clubes de fitness. Los servicios de transporte prestados por entidades privadas también están cubiertos por el título III.

los alojamientos públicos deben cumplir con requisitos básicos de no discriminación que prohíban la exclusión, la segregación y el trato desigual., También deben cumplir con requisitos específicos relacionados con los estándares arquitectónicos para edificios nuevos y alterados; modificaciones razonables a las políticas, prácticas y procedimientos; comunicación efectiva con personas con discapacidades auditivas, visuales o del habla; y otros requisitos de acceso. Además, los alojamientos públicos deben eliminar las barreras en los edificios existentes donde sea fácil hacerlo sin mucha dificultad o gasto, dados los recursos de los alojamientos públicos.,

Los Cursos y exámenes relacionados con aplicaciones profesionales, educativas o relacionadas con el comercio, licencias, certificaciones o credenciales deben proporcionarse en un lugar y una manera accesibles para las personas con discapacidades, o se deben ofrecer arreglos alternativos accesibles.

Las instalaciones comerciales, como fábricas y almacenes, deben cumplir con los estándares arquitectónicos de la ADA para nuevas construcciones y alteraciones.

Las quejas de violaciones del título III pueden presentarse ante el Departamento de Justicia., En ciertas situaciones, los casos pueden ser referidos a un programa de mediación patrocinado por el Departamento. El departamento está autorizado a entablar una demanda cuando existe un patrón o práctica de discriminación en violación del título III, o cuando un acto de discriminación plantea una cuestión de importancia pública general. El título III también puede ser ejecutado a través de demandas privadas. No es necesario presentar una queja ante el Departamento de Justicia (o cualquier agencia Federal), o recibir una carta de «derecho a demandar», antes de ir a la corte., Para obtener más información, comuníquese con:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Disability Rights Section
Washington, D. C. 20530

(800) 514-0301 (voz)
(800) 514-0383 (TTY)

ADA Title IV: Telecommunications relay Services
Title IV addresses telephone and Television Access for people with hearing and speech disabilities., Requiere que los operadores comunes (compañías telefónicas) establezcan servicios de Retransmisión de telecomunicaciones interestatales e intraestatales (TRS) las 24 horas del día, los 7 días de la semana. TRS permite a las personas que llaman con discapacidades auditivas y del habla que usan TTYs (también conocidos como TDDs) y a las personas que llaman que usan teléfonos de voz comunicarse entre sí a través de un asistente de comunicaciones de terceros. La Comisión Federal de comunicaciones (FCC) ha establecido estándares mínimos para los servicios de TRS. El título IV también requiere subtítulos de anuncios de Servicio Público financiados por el Gobierno Federal., Para obtener más información sobre TRS, comuníquese con la FCC en:

Comisión Federal de comunicaciones
445 12th Street, S. W.
Washington, D. C., 20554

(888) 225-5322 (voz)
(888) 835-5322 (TTY)

Ley de Telecomunicaciones

la sección 255 y la sección 251(a)(2) de la ley de comunicaciones de 1934, enmendada por la Ley de telecomunicaciones de 1996, requieren que los fabricantes de equipos de telecomunicaciones y los proveedores de servicios de telecomunicaciones se aseguren de que dichos equipos y servicios sean accesibles y utilizables por las personas con discapacidades, si son fácilmente alcanzables., Estas enmiendas garantizan que las personas con discapacidad tengan acceso a una amplia gama de productos y servicios, como teléfonos, teléfonos celulares, buscapersonas, llamadas en espera y servicios de operadores, que a menudo eran inaccesibles para muchos usuarios con discapacidad. Para obtener más información, comuníquese con:

Comisión Federal de comunicaciones
445 12th Street, S. W.
Washington, D. C., 20554

(888) 225-5322 (Voz)
(888) 835-5322 (TTY)

la Ley de Vivienda Justa

La Ley de Vivienda Justa, en la forma enmendada en 1988, prohíbe la discriminación en la vivienda por motivos de raza, color, religión, sexo, discapacidad, estado familiar u origen nacional. Su cobertura incluye viviendas privadas, viviendas que reciben asistencia financiera Federal y viviendas de gobiernos estatales y locales., Es ilegal discriminar en cualquier aspecto de la venta o alquiler de vivienda o negar una vivienda a un comprador o arrendatario debido a la discapacidad de esa persona, una persona asociada con el comprador o arrendatario, o una persona que tiene la intención de vivir en la residencia. Otras actividades cubiertas incluyen, por ejemplo, financiamiento, prácticas de zonificación, diseño de nuevas construcciones y publicidad.

La Ley de Vivienda Justa requiere que los propietarios de instalaciones de vivienda hagan excepciones razonables en sus políticas y operaciones para brindar a las personas con discapacidades igualdad de oportunidades de vivienda., Por ejemplo, un propietario con una política de «no mascotas» puede estar obligado a conceder una excepción a esta regla y permitir que una persona ciega mantenga un perro guía en la residencia. La Ley de equidad en la vivienda también requiere que los propietarios permitan a los inquilinos con discapacidades hacer modificaciones razonables relacionadas con el acceso a su espacio privado, así como a los espacios de uso común. (El propietario no está obligado a pagar por los cambios.) La ley exige además que se diseñen y construyan nuevas viviendas multifamiliares con cuatro o más unidades para permitir el acceso de las personas con discapacidad., Esto incluye áreas de uso común accesibles, puertas lo suficientemente anchas para sillas de ruedas, cocinas y baños que permiten a una persona que usa una silla de ruedas maniobrar, y otras características adaptables dentro de las unidades.

Las quejas de violaciones de la Ley de Vivienda Justa pueden presentarse ante el Departamento de vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. Para obtener más información o presentar una queja, comuníquese con:

Office of Compliance and Disability Rights Division
Office of Fair Housing and Equal Opportunity
U. S., Departamento de vivienda y Desarrollo Urbano 451 7th Street, S. W., Room 5242 Washington, D. C.,disposiciones de accesibilidad de la Ley de Vivienda Justa, comuníquese primero con Fair Housing Accessibility en:

(888) 341-7781 (voice/TTY)

para publicaciones, puede llamar al centro de servicio al cliente de vivienda y Desarrollo Urbano al:

(800) 767-7468 (voz/relé)

Además, el departamento de justicia puede presentar casos relacionados con un patrón o práctica de discriminación., The Fair Housing Act may also be enforced through private lawsuits.

Ley de acceso a las compañías aéreas

la Ley de acceso a las compañías aéreas prohíbe la discriminación en el transporte aéreo por parte de compañías aéreas nacionales y extranjeras contra personas cualificadas con discapacidad física o mental. Se aplica únicamente a las compañías aéreas que prestan servicios regulares de alquiler al público., Los requisitos abordan una amplia gama de cuestiones, incluida la asistencia para el embarque y ciertas características de accesibilidad en aeronaves de Nueva Construcción y en instalaciones aeroportuarias nuevas o modificadas. Las personas pueden hacer valer sus derechos en virtud de la Ley de acceso a las compañías aéreas presentando una queja ante el Departamento de transporte de los Estados Unidos o presentando una demanda ante un tribunal Federal. Para obtener más información o presentar una queja, comuníquese con:

Aviation Consumer Protection Division, C-75
U. S. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue, S.E.
Washington, D. C., 20590

(202) 366-2220 (voz)
(202) 366-0511 (TTY)

(800) 778-4838 (voz)
(800) 455-9880 (TTY)

voting accessibility for the elderly and handicapped Act

la ley de accesibilidad al voto para los ancianos y discapacitados de 1984 generalmente requiere que los lugares de votación en los Estados Unidos sean físicamente accesibles para las personas con discapacidades para las elecciones federales., Cuando no haya un lugar accesible para servir como lugar de votación, una subdivisión política debe proporcionar un medio alternativo para emitir un voto el día de la elección. Esta ley también requiere que los Estados pongan a disposición de los votantes discapacitados y de la tercera edad ayudas para el registro y el voto, incluyendo información por TTYs o dispositivos similares. Para obtener más información, comuníquese con:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Sección de votación-Sala 7254 NWB
Washington, D. C., 20530

(800) 253-3931 (voice/TTY)

Ley Nacional de Registro de votantes

la ley nacional de registro de votantes de 1993, también conocida como la «Ley de votantes motor», hace que sea más fácil para todos los estadounidenses ejercer su derecho fundamental al voto. Uno de los objetivos básicos de la ley es aumentar las tasas históricamente bajas de inscripción de las minorías y las personas con discapacidad como resultado de la discriminación., La Ley de votantes Motor requiere que todas las oficinas de los programas financiados por el estado que se dedican principalmente a proporcionar servicios a personas con discapacidades proporcionen a todos los solicitantes del programa formularios de registro de votantes, para ayudarlos a completar los formularios y transmitir los formularios completados al funcionario estatal apropiado. Para obtener más información, comuníquese con:

Departamento de Justicia de los Estados Unidos
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Sección de votación-Room 7254-NWB
Washington, D. C., 20530

(800) 253-3931 (voice/TTY)

Ley de Derechos Civiles de las personas institucionalizadas

la Ley de derechos civiles de las personas institucionalizadas (CRIPA) autoriza al Fiscal General de los Estados Unidos a investigar las condiciones de confinamiento en instituciones gubernamentales estatales y locales, como prisiones, cárceles, centros de detención preventiva, centros correccionales juveniles, hogares de ancianos administrados públicamente e instituciones para personas con discapacidades psiquiátricas o de desarrollo., Su propósito es permitir que el Fiscal General descubra y corrija las deficiencias generalizadas que ponen en grave peligro la salud y la seguridad de los residentes de las instituciones. El Fiscal General no tiene autoridad en virtud de la CRIPA para investigar incidentes aislados o representan a personas institucionalizadas.,

el Fiscal General puede iniciar demandas civiles cuando haya motivos razonables para creer que las condiciones son «atroces o flagrantes», que están sometiendo a los residentes a «daños graves» y que son parte de un «patrón o práctica» de resistencia al pleno disfrute de los derechos constitucionales o federales de los residentes, incluido el título II de la ADA y la Sección 504 de la Ley de rehabilitación. Para obtener más información o para señalar un asunto a la atención del Departamento de Justicia, comuníquese con:

U. S., El departamento de Justicia
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue, NW
Sección de Litigios Especiales
Washington, DC 20530

(877) 218-5228 (voz/TTY)

las Personas con Discapacidad Ley de Educación

La Educación de Individuos con Discapacidades (IDEA) (anteriormente llamado P. L., 94-142 o la Ley de Educación para todos los niños discapacitados de 1975) requiere que las escuelas públicas pongan a disposición de todos los niños con discapacidades elegibles una educación pública gratuita y apropiada en el ambiente menos restrictivo apropiado para sus necesidades individuales.

IDEA requiere que los sistemas de escuelas públicas desarrollen programas educativos individualizados (IEP) apropiados para cada niño. La educación especial específica y los servicios relacionados descritos en cada IEP reflejan las necesidades individualizadas de cada estudiante.,

IDEA también exige que se sigan procedimientos particulares en el desarrollo del IEP. El IEP de cada estudiante debe ser desarrollado por un equipo de personas con conocimientos y debe ser revisado al menos anualmente. El equipo incluye al maestro del niño; los padres, sujeto a ciertas excepciones limitadas; el niño, si se determina apropiado; un representante de la Agencia que está calificado para proporcionar o supervisar la provisión de educación especial; y otras personas a discreción de los padres o de la agencia.,

si los padres no están de acuerdo con el IEP propuesto, pueden solicitar una audiencia de debido proceso y una revisión de la agencia educativa estatal si corresponde en ese estado. También pueden apelar la decisión de la Agencia Estatal ante un tribunal estatal o Federal. Para obtener más información, comuníquese con:

Office of Special Education and Rehabilitative Services
U. S. Department of Education
400 Maryland Avenue, S. W.
Washington, D. C., 20202-7100

(202) 245-7459 (voice/TTY)

acto de rehabilitación

la ley de rehabilitación prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad en programas llevados a cabo por agencias federales, en programas que reciben asistencia financiera federal, en el empleo federal y en las prácticas de empleo de contratistas federales., Los estándares para determinar la discriminación en el empleo bajo la Ley de rehabilitación son los mismos que los utilizados en el Título I de la Ley de estadounidenses con discapacidades.

Section 501
Section 501 requires affirmative action and nondiscrimination in employment by Federal agencies of the executive branch. Para obtener más información o presentar una queja, los empleados deben comunicarse con la Oficina de igualdad de oportunidades de empleo de su agencia.,

Section 503

Section 503 requires affirmative action and prohibits employment discrimination by Federal government contractors and subcontractors with contracts of more than 1 10,000. Para obtener más información sobre la sección 503, póngase en contacto con:

Office of Federal Contract Compliance Programs
Departamento de Trabajo de EE.UU.
200 Constitution Avenue, NW
Washington, DC, 20210

Sección 504

la Sección 504 establece que «ninguna persona calificada con una discapacidad en los Estados Unidos será excluida, negada o sometida a discriminación en virtud de» ningún programa o actividad que reciba asistencia financiera Federal o sea llevada a cabo por cualquier agencia ejecutiva o el Servicio Postal de los Estados Unidos.

cada agencia Federal tiene su propio conjunto de regulaciones de la Sección 504 que se aplican a sus propios programas. Las agencias que proporcionan asistencia financiera Federal también tienen regulaciones de la Sección 504 que cubren a las entidades que reciben ayuda Federal., Los requisitos comunes a estas regulaciones incluyen adaptaciones razonables para empleados con discapacidades; accesibilidad al programa; comunicación efectiva con personas con discapacidades auditivas o visuales; y Nuevas construcciones y alteraciones accesibles. Cada organismo es responsable de hacer cumplir sus propios reglamentos. El artículo 504 también puede aplicarse mediante demandas privadas. No es necesario presentar una queja ante una agencia Federal o recibir una carta de «derecho a demandar» antes de ir a la corte.,

Para obtener información sobre cómo presentar 504 quejas con la agencia adecuada, póngase en contacto con:

el Departamento de Justicia de EE.UU.
División de Derechos Civiles
950 Pennsylvania Avenue, NW
los Derechos de la Discapacidad de la Sección
Washington, DC 20530

al(800) 514-0301 (voz)
(800) 514-0383 (TTY)

la Sección 508

la Sección 508 establece requisitos para la electrónica y la tecnología de la información desarrollada, mantenida, adquirida o utilizada por el gobierno Federal., La Sección 508 requiere que la Tecnología Electrónica y de información Federal sea accesible para las personas con discapacidades, incluidos los empleados y miembros del público.

un sistema de tecnología de la información accesible es aquel que puede funcionar de diversas maneras y no depende de un solo sentido o capacidad del usuario. Por ejemplo, un sistema que proporciona salida solo en formato visual puede no ser accesible para las personas con discapacidad visual y un sistema que proporciona salida solo en formato de audio puede no ser accesible para las personas sordas o con problemas de audición., Algunas personas con discapacidades pueden necesitar software o dispositivos periféricos relacionados con la accesibilidad para usar sistemas que cumplan con la Sección 508. Para obtener más información sobre la sección 508, póngase en contacto con:

los Servicios de la Administración General
Oficina de Planificación institucional y de Gobernanza
CIO 508 Coordinador
1800 F Street, NW
Washington, DC 20405-0001

estados UNIDOS Barreras Arquitectónicas y de Transporte Junta de Cumplimiento de las
1331 F Street, NW,, Suite 1000
Washington, DC 20004-1111

800-872-2253 (voz)
800-993-2822 (TTY)

ley de barreras arquitectónicas

la ley de barreras arquitectónicas (aba) requiere que los edificios e instalaciones diseñados, construidos o alterados con fondos federales, o arrendados por una agencia federal, cumplan con los estándares federales de accesibilidad física. Los requisitos del ABA se limitan a las normas arquitectónicas en edificios nuevos y alterados y en instalaciones recientemente arrendadas., No se refieren a las actividades realizadas en esos edificios e instalaciones. Las instalaciones del Servicio Postal de los Estados Unidos están cubiertas por la ABA. Para obtener más información o para presentar una queja, póngase en contacto con:

estados UNIDOS Barreras Arquitectónicas y de Transporte Junta de Cumplimiento de las
1331 F Street, NW, Suite 1000
Washington, DC, 20004-1111

(800) 872-2253 (voice)
(800) 993-2822 (TTY)

General Sources of Disability Rights Information

ADA Information Line
(800) 514-0301 (voice)
(800) 514-0383 (TTY)

ADA National Network
(800) 949-4232 (voice/TTY)

www.adata.org

Statute Citations

Air Carrier Access Act of 1986
49 U.S.C., § 41705

Implementing Regulation:
14 CFR Part 382

Americans with Disabilities Act of 1990
42 U.S.C. §§ 12101 et seq.

Implementing Regulations:
29 CFR Parts 1630, 1602 (Title I, EEOC)
28 CFR Part 35 (Title II, Department of Justice)
49 CFR Parts 27, 37, 38 (Title II, III, Department of Transportation)
28 CFR Part 36 (Title III, Department of Justice)
47 CFR §§ 64.601 et seq. (Title IV, FCC)

Architectural Barriers Act of 1968
42 U.S.,C. §§ 4151 et seq.

Implementing Regulation:
41 CFR Subpart 101-19.6

Civil Rights of Institutionalized Persons Act
42 U.S.C. §§ 1997 et seq.

Fair Housing Amendments Act of 1988
42 U.S.C. §§ 3601 et seq.

Implementing Regulation:
24 CFR Parts 100 et seq.

Individuals with Disabilities Education Act
20 U.S.C. §§ 1400 et seq.,

Reglamento de aplicación:
34 CFR Part 300

Ley Nacional de Registro de Votantes de 1993
42 U. S. C. §§ 1973gg et seq.

sección 501 de la Ley de rehabilitación de 1973, modificada
29 U. S. C. § 791

Reglamento de implementación:
29 CFR § 1614.203

Sección 503 de la Ley de rehabilitación de 1973, en su forma enmendada
29 U. S. C., § 793

Reglamento de implementación:
41 CFR Parte 60-741

Sección 504 de la Ley de rehabilitación de 1973, en su forma enmendada
29 U. S. C. § 794

Más de 20 regulaciones de implementación para programas asistidos federalmente, incluyendo:
34 CFR parte 104 (departamento de educación)
45 CFR Parte 84 (departamento de salud y servicios humanos)
28 CFR §§ 42.501 et seq.,

Más de 95 regulaciones de implementación para programas federales, incluyendo:
28 CFR Parte 39 (Departamento de Justicia)

Sección 508 de la Ley de rehabilitación de 1973, según enmendada
29 U. S. C. § 794d

Ley de telecomunicaciones de 1996
47 U. S. C. §§ 255, 251(A)(2)

voting accessibility for the elderly and handicapped Act of 1984
42 U. S. C. §§ 1973ee et seq.,

La Ley de estadounidenses con discapacidades autoriza al Departamento de Justicia (el departamento) a proporcionar asistencia técnica a las personas y entidades que tienen derechos o responsabilidades bajo la Ley. Este documento proporciona orientación informal para ayudarlo a comprender la ADA y las regulaciones del Departamento.

este documento de orientación no pretende ser una acción final de la agencia, no tiene efecto legalmente vinculante y puede ser rescindido o modificado a entera discreción del Departamento, de acuerdo con las leyes aplicables., Los documentos de orientación del Departamento, incluida esta orientación, no establecen responsabilidades legalmente exigibles más allá de lo requerido por los Términos de los estatutos, reglamentos o precedentes judiciales VINCULANTES aplicables.

Última actualización 24 de febrero de 2020