esta hoja trata sobre la exposición al sarampión, las paperas, la rubéola y la vacuna MMR en un embarazo o durante la lactancia. Esta información no debe reemplazar la atención médica y el Consejo de su proveedor de atención médica.
¿Qué son el sarampión, las paperas y la rubéola?
el sarampión (rubeola), las paperas y la rubéola (sarampión alemán, sarampión de tres días) son enfermedades virales que se transmiten principalmente de persona a persona a través de la tos y los estornudos., El virus del sarampión puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que una persona infectada haya estornudado o tosido y puede transmitirse a otras personas incluso cuando la persona infectada ya no esté en el área. Las paperas también se pueden transmitir por actividades de contacto cercano (como practicar deportes) y por entrar en contacto con la saliva de una persona infectada (compartir vasos, besarse, etc.).). Si un individuo tiene rubéola durante el embarazo se puede pasar al bebé en desarrollo.
Los brotes de sarampión y parotiditis todavía ocurren en los Estados Unidos.,, especialmente en áreas donde las tasas de vacunación no son lo suficientemente altas como para proteger a la población. La rubéola ya no es endémica (constantemente presente) en los Estados Unidos, pero puede ser traída al país por personas que se infectan en otros países. Una vez que una persona ha sido infectada con sarampión, paperas o rubéola, es raro que se enferme de nuevo por el virus.
¿Cuáles son los síntomas del sarampión, las paperas y la rubéola?
el sarampión puede causar sarpullido, fiebre alta, tos, secreción nasal y ojos llorosos rojos., Una persona infectada con sarampión puede transmitir el virus a otras personas desde 4 días antes de que aparezca el sarpullido hasta 4 días después de que desaparezca.
las paperas pueden causar fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, cansancio, pérdida de apetito e hinchazón de las glándulas salivales debajo de las orejas, lo que puede causar mejillas y mandíbula hinchadas y sensibles. Algunas personas que tienen paperas pueden tener síntomas leves o ningún síntoma en absoluto. Incluso las personas sin síntomas pueden propagar el virus.
la rubéola puede causar fiebre, dolor de garganta y un sarpullido que generalmente comienza en la cara., Otros síntomas pueden incluir dolor de cabeza, tos, secreción nasal, ojos rojos y malestar general. Las personas con el virus pueden transmitirlo a otras personas durante aproximadamente 7 días antes a 7 días después de que aparezca el sarpullido. Algunas personas que contraen rubéola pueden no tener síntomas, pero aún pueden transmitir el virus a otras personas y a su bebé en desarrollo.
En raras ocasiones, pueden ocurrir problemas graves con estos virus, como neumonía, meningitis, sordera y muerte.,
Las mejores maneras de protegerse contra el sarampión, las paperas y la rubéola son evitar a otras personas enfermas de estas enfermedades, lavarse las manos con agua y jabón y vacunarse antes de quedar embarazada. Otras personas que viven en el hogar deben ser vacunadas.
Tengo sarampión, paperas o rubéola. ¿Puede hacer que sea más difícil para mí quedar embarazada?
En raras ocasiones, una infección por paperas puede causar ooforitis, que es una inflamación en los ovarios. Los ovarios son óvulos que se almacenan y liberan. La ooforitis podría hacer más difícil que una persona quede embarazada., No se sabe si el sarampión o la rubéola pueden dificultar el embarazo.
¿tener sarampión, paperas o rubéola aumenta la probabilidad de aborto espontáneo?
el aborto espontáneo puede ocurrir en cualquier embarazo. La infección con sarampión, paperas y/o rubéola durante el embarazo podría aumentar la probabilidad de aborto espontáneo.
¿contraer sarampión, paperas o rubéola durante el embarazo aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?
cada embarazo comienza con un 3-5% de probabilidad de tener un defecto de nacimiento. Esto se llama el riesgo de fondo.,
según los datos disponibles, es poco probable que tener sarampión o paperas durante el embarazo aumente la probabilidad de defectos de nacimiento.
si una persona contrae rubéola durante el embarazo, el virus puede pasar al bebé y causar defectos de nacimiento. Esto se denomina síndrome de rubéola congénita (CRS). Los bebés afectados por CRS pueden tener pérdida de audición, defectos cardíacos, cataratas (películas turbias que se forman sobre el cristalino de los ojos que pueden afectar la visión), problemas de crecimiento y retraso del desarrollo. No todos los bebés con CRS tendrán todos estos síntomas., Es más probable que un bebé se vea afectado por CRS si la persona embarazada contrae rubéola durante el primer trimestre del embarazo, aunque la infección en cualquier momento del embarazo conlleva una posibilidad de CRS. Debido a estas preocupaciones, las personas embarazadas generalmente se examinan al principio del embarazo para asegurarse de que tienen anticuerpos contra la rubéola.
¿tener sarampión, paperas o rubéola causa complicaciones en el embarazo?,
si una infección por rubéola ocurre entre las semanas 12 y 16, se espera que la mitad de estos bebés se vean afectados por CRS, y la sordera es la complicación más común reportada con la infección después del primer trimestre. Una infección por rubéola durante el embarazo también puede causar problemas de crecimiento para el bebé. Esto es más probable que ocurra cuando se produce una infección antes de las 16 semanas.
tener sarampión, paperas o rubéola durante el embarazo podría aumentar la probabilidad de muerte fetal (muerte fetal después de 20 semanas)., Una infección por sarampión o paperas cerca del momento del parto también podría aumentar la probabilidad de que un bebé nazca con la infección, aunque se cree que esto es raro.
¿tener sarampión, paperas o rubéola en el embarazo causa problemas a largo plazo en el comportamiento o el aprendizaje para el bebé?
tener una infección por rubéola durante el embarazo ha demostrado causar discapacidad intelectual en algunos niños. No hay suficiente información para saber si el sarampión o las paperas pueden causar problemas a largo plazo en el comportamiento o el aprendizaje del bebé.
¿Puedo amamantar si tengo sarampión, paperas o rubéola?,
Si tiene sarampión, paperas o rubéola, hable con su proveedor de atención médica sobre las mejores maneras de prevenir la propagación de la enfermedad a su bebé amamantado. Si sospecha que su bebé tiene algún síntoma de sarampión, paperas o rubéola, comuníquese con el proveedor de atención médica del niño de inmediato.
¿tener sarampión, paperas o rubéola puede dificultar el embarazo de mi pareja o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?
no se han estudiado los efectos del sarampión y la rubéola sobre la fertilidad masculina., Una infección por paperas puede disminuir temporalmente el tamaño testicular, pero no es probable que cause infertilidad (dificultad para que una pareja quede embarazada). Las parejas infectadas pueden transmitir estos virus a una persona embarazada a través del contacto cercano. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres o los donantes de esperma aumenten el riesgo de un embarazo. Para obtener más información, consulte la hoja informativa de MotherToBaby exposiciones paternas en https://mothertobaby.org/fact-sheets/paternal-exposures-pregnancy/.
¿Qué es la vacuna MMR?
la vacuna MMR es una mezcla de virus vivos pero debilitados de sarampión, parotiditis y rubéola., La vacuna hace que una persona desarrolle anticuerpos contra estos virus y proporciona protección si se encuentran con estos virus en el futuro. Estos anticuerpos suelen durar de por vida. La vacuna puede causar efectos secundarios leves, incluyendo erupción o dolores articulares. En los Estados Unidos, la vacuna generalmente se administra durante la infancia en dos dosis.
No estoy seguro si alguna vez recibí la vacuna MMR. ¿Debo recibir la vacuna antes de quedar embarazada?
Se recomienda que todas las personas en edad fértil que no tengan inmunidad a la MMR reciban la vacuna al menos un mes antes de quedar embarazadas., Si nació fuera de los EE.UU., o no está seguro de si fue vacunado, su proveedor de atención médica puede realizar un análisis de sangre para ver si tiene anticuerpos contra estos virus.
¿la vacuna MMR aumenta la probabilidad de defectos de nacimiento?
no hay evidencia de que recibir la vacuna MMR durante el embarazo aumentaría la probabilidad de defectos de nacimiento. La vacuna MMR no se recomienda durante el embarazo debido a una probabilidad muy pequeña de desarrollar la enfermedad a partir del virus debilitado en la propia vacuna., Esto es muy raro en la población general, y nunca ha habido un caso documentado de CRS a partir de la vacuna. Además, hay información de al menos 1,600 embarazos en los que se administró la vacuna MMR justo antes o durante el embarazo, y no se informó de un aumento de la probabilidad de defectos de nacimiento.
¿recibir la vacuna MMR causa otras complicaciones del embarazo?
debido a que no se recomienda el uso de la vacuna MMR durante el embarazo, la vacunación en el segundo y tercer trimestre no ha sido bien estudiada., Por lo tanto, no se sabe si la vacuna MMR causa otras complicaciones del embarazo.
¿recibir la vacuna MMR durante el embarazo causará problemas a largo plazo en el comportamiento o el aprendizaje para el bebé?
Esto no ha sido bien estudiado. Con base en los datos disponibles, no se considera que la vacuna MMR durante el embarazo causaría problemas a largo plazo en el comportamiento o el aprendizaje para el niño.
¿Puedo recibir la vacuna MMR mientras amamanto?
la vacuna MMR se puede administrar a personas que están amamantando.
recibí la vacuna MMR., ¿Puede dificultarme el embarazo de mi pareja o aumentar la probabilidad de defectos de nacimiento?
no hay estudios que analicen la vacuna MMR y sus efectos sobre la fertilidad masculina. Tampoco hay estudios que analicen los posibles riesgos para un embarazo cuando un padre o un donante de esperma recibe la vacuna MMR. Cuando una pareja se vacuna, esto puede ayudar a proteger al recién nacido de infectarse con estas enfermedades. En general, es poco probable que las exposiciones que tienen los padres o los donantes de esperma aumenten los riesgos de un embarazo., Para obtener más información, consulte la hoja informativa de MotherToBaby exposiciones paternas y embarazo en https://mothertobaby.org/fact-sheets/paternal-exposures-pregnancy/.