El Registro Municipal de inmunización (Cir) del departamento de salud de la ciudad de Nueva York recopila los registros de vacunas de los neoyorquinos para ayudar a garantizar que las personas reciban vacunas que salvan vidas, para monitorear las tasas de vacunación y para proteger la salud pública.
el registro de vacunas CIR contiene todas las vacunas reportadas por proveedores de atención médica de la ciudad de Nueva York para residentes de la ciudad menores de 19 años. Los proveedores están obligados por ley a hacer estos informes. También se pueden notificar inmunizaciones para adultos, con su consentimiento., Este registro es oficial y puede ser enviado a centros de cuidado infantil, escuelas, campamentos y empleadores.
La mayoría de los registros de inmunización en el CIR son para personas nacidas en la ciudad de Nueva York después de 1995.
solicitar un registro
en línea
Las personas, padres y tutores legales pueden obtener su registro de vacunación CIR y también verificar qué vacunas pueden necesitar. Puede buscar su registro de vacunación o el de su hijo visitando mi registro de vacunas. Para saber cómo acceder a los registros, haga clic en la pestaña «acceder a los registros» de ese sitio.,
actualmente, solo los titulares de tarjetas de IDNYC pueden buscar registros de inmunización en línea.
si el proveedor de atención médica de un niño lo ha incluido como padre / tutor en el CIR, puede acceder a su registro. Cada vez que su hijo se vacune, asegúrese de pedirle al proveedor que actualice o confirme la información de contacto del padre/tutor en el CIR.
La mayoría de los registros de inmunización en el CIR fueron reportados por proveedores de atención médica en la ciudad de Nueva York.
por correo o Fax
si no puede solicitar un registro de vacunas en línea, puede solicitar un registro enviando por correo o fax La solicitud completa a continuación.,
- solicitud de Registro de inmunización (PDF)
otros idiomas: Español / Español中中文 | 中文/Русский]
También puede llamar al 311 para solicitar que se le envíe una copia de la solicitud por correo. Las solicitudes de registro por correo o fax tardan aproximadamente dos semanas en procesarse.
no se encontró ningún registro
si su registro no se encuentra en el CIR (o no contiene vacunas), debe comunicarse con su proveedor de atención médica y pedirle que informe su historial de vacunas y futuras vacunas al CIR. El proveedor puede llamar a la línea de acceso del proveedor al (866) 692-3641 para obtener más información.,
nuevos residentes
si usted o su hijo no nacieron en la ciudad, su proveedor necesitará una copia del historial de vacunación para agregarlo al registro CIR. Debe comunicarse con su proveedor de atención médica anterior o con el de su hijo, o con la última escuela a la que usted o su hijo asistieron, para obtener sus registros de vacunación. El estado donde usted vivió anteriormente también puede tener sus registros en su registro de vacunación.
si se mudó a la ciudad desde otro lugar del Estado de Nueva York, es posible que el registro de inmunización ya esté en el CIR., Debe comunicarse con su proveedor de atención médica anterior o con el de su hijo, la última escuela a la que usted o su hijo asistieron, el Departamento de salud del Estado de Nueva York o el Departamento de salud local (del condado) para obtener sus registros de vacunación.
registros de salud de por vida
los registros CIR no reemplazan los registros de inmunización mantenidos por individuos o padres, como el registro de salud de por vida (comúnmente conocido como la «tarjeta amarilla»). Los proveedores, las personas y los padres / tutores deben continuar utilizando este registro.,
si usted o su hijo recibieron vacunas fuera de la ciudad y están registradas en la tarjeta, puede agregar estas vacunas al registro del CIR completando y enviando por correo el formulario de inscripción a continuación. También puede llamar al 311 para solicitar que se le envíe una copia del formulario por correo.