continuando con nuestra serie sobre back matter, el blog de hoy es todo sobre el glosario. A veces llamado idioticon, vocabulario o clavis, el glosario es esencialmente el diccionario personal de un libro. Utilizar uno en su libro es una gran manera de definir, enumerar y ampliar los términos desconocidos, inventados o intrincados utilizados en el libro.
el glosario se encuentra en la parte posterior del libro., La parte posterior (que viene después de la historia; la parte frontal viene antes) también incluye secciones como el epílogo, el epílogo y el apéndice.
la palabra «glossary» proviene del griego «glossarion», con su raíz «glossa», que significa «palabra obsoleta o extranjera».»Por lo tanto, es una colección de palabras obsoletas o extranjeras definidas.
si un libro incluye palabras o términos raros, desconocidos, especializados o inventados, el glosario sirve como un diccionario para que el lector haga referencia a lo largo de su lectura del libro., (Nota: esta sección solo debe contener definiciones para términos específicos en el libro. No funciona como un diccionario ordinario.)
los glosarios se incluyen para ayudar a mejorar el conocimiento del lector de un determinado tema, ya que proporcionan una lista ordenada y ordenada de definiciones y traducciones (si corresponde).
ejemplos de glosario de libros
el lugar más común para encontrar un glosario es en un libro de texto. Elija cualquier libro de texto de un estante, voltee a las páginas posteriores, y estará seguro de encontrar una lista de temas discutidos en el libro, sus definiciones y los números de página donde se encuentran., Los libros de texto de idiomas extranjeros definitivamente los tienen, sus páginas traseras llenas de traducciones de palabras de vocabulario especial, conjugaciones verbales y frases comunes.
Sin embargo, los libros de texto no son el único ejemplo de libros que usan glosarios. Muchos libros de no ficción los usan, ya sean libros históricos, críticas culturales, memorias o investigaciones científicas.
Los libros de fantasía o ciencia ficción también pueden usar un glosario., Si una novela de fantasía incluye un lenguaje, una gran cantidad de ciudades y lugares con nombres raros, o una compleja y rica historia, el autor puede optar por incluir un glosario para definir palabras, lugares, o «históricos», eventos que se crió en el libro.
incluyendo una página de Glosario en su libro auto-publicado
si usted siente que el tema o la complejidad de su libro requiere un glosario de términos, entonces por todos los medios, incluya uno! Agregar esta sección a la parte posterior de su libro es una gran manera de ayudar a sus lectores, educarlos y proporcionar transparencia.,
al crear tu Glosario, asegúrate de que sea fácil de encontrar, ordenado, organizado y comprensible. Sus lectores deben ser capaces de simplemente voltear a las páginas posteriores del libro y encontrarlo sin problema. Debe ser una página que volver una y otra vez con facilidad durante su lectura del libro.
El glosario también debe ser ordenado y organizado. No lo desordenes: no necesitas incluir una definición para cada palabra usada en el libro. Elija las palabras que no le serían familiares al laico y proporcione sus definiciones. Los glosarios se organizan normalmente en orden alfabético.,
Su Glosario también debe ser fácilmente entendido. El lector debe ser capaz de escanear la lista, encontrar la palabra que está buscando, y aprender lo que significa. Si el glosario deja al lector más confundido, usted tiene un problema. Defina y explique las palabras, Términos o frases de la manera más simple y transparente posible.
esperamos que este blog aclare exactamente qué es un glosario, cuándo debe incluirse en un libro y cómo debe verse en su libro auto-publicado.