Si ha estado en Costa Rica, o si está planeando unas vacaciones en Costa Rica, un término con el que debe estar familiarizado es «Pura Vida» (pronuncia poo-rah vee-dah). Simplemente traducido, significa «vida simple» o «vida pura», pero aquí en Costa Rica, es más que un dicho—es una forma de vida.
los costarricenses (Ticos) usan este término para decir hola, para decir adiós, para decir que todo está genial, para decir que todo está bien., Sin embargo, no son las palabras las que reflejan el verdadero significado de ¡Pura Vida!. Pura Vida es la forma en que viven los Ticos. No es sorprendente que Costa Rica haya sido nombrada como uno de los países más felices del mundo, principalmente porque sus habitantes no se estresan por las cosas de la manera en que lo hacen la mayoría de los extranjeros. Los Ticos tienen una forma muy relajada y sencilla de ver la vida. Sin preocupaciones, sin alboroto, sin estrés-pura vida para ellos significa estar agradecidos por lo que tienen y no detenerse en lo negativo.
aunque a mucha gente le encanta usar la frase, no muchos saben dónde se originó el término en realidad., La explicación más común viene de una película mexicana llamada ¡Pura vida! que llegó a Costa Rica en 1956 (dirigida por Gilberto Martínez Solares). En la película, ‘pura vida’ es el dicho utilizado por el personaje principal que se mantiene optimista, a pesar de las circunstancias desafortunadas que continúan rodeándolo. Aunque tomó un poco de tiempo para darse cuenta, la frase pura vida se estaba utilizando en todo el país en 1970. Hoy en día, es una parte inherente de la cultura.
aunque muchas personas usan el dicho ‘pura vida’, hasta que haya estado en Costa Rica, no sabrá realmente cómo se siente pura vida., Es una emoción, es una actitud, es felicidad, y es una forma de vida. Una vez que hayas visitado, entenderás el verdadero significado de pura vida.