Acuerdo de licencia para el uso de Movable Type
número de servidores: 1 / Número de usuarios: ilimitado
este Acuerdo de licencia de Movable Type (en adelante, este «Acuerdo») se realiza y celebra por y entre un individuo, corporación, entidad u organización (en adelante, el «cliente») que utiliza Movable Type (en adelante, el «Software») y Six Apart Ltd. (en lo sucesivo, «Six Apart»)., El cliente no descargará, instalará o utilizará el Software a menos que esté de acuerdo con este Acuerdo. Se considerará que el cliente ha aceptado este acuerdo al descargar, instalar o usar el Software.
artículo 1. Definiciones
en este Acuerdo, los siguientes términos tendrán los significados especificados a continuación:
(1) usuario
«Usuario» significa una persona a la que se le ha asignado su propio nombre de inicio de sesión generado por el Software a través de la función del Software para «agregar/editar autores de blogs.»Cualquier persona que utilice un nombre de inicio de sesión invalidado no se contará como usuario., Además, está prohibido compartir un nombre de inicio de sesión de cualquier individuo entre más de una persona.
(2) comentarista
«comentarista» se refiere a un usuario con derecho solo a publicar comentarios en el Software. El número de comentaristas no se incluirá en el número de usuarios.
(3) Servidor
«servidor» significa una computadora instalada con tipo móvil, o un grupo de computadoras que consisten en una computadora instalada con tipo móvil y una computadora o computadoras utilizadas para publicar páginas web y una computadora o computadoras utilizadas como servidor de base de datos.,
(4) Update
«Update» of a product means a minor functional improvement over, or a bug fixing in, the current version. El lanzamiento de una actualización puede ser confirmado por un cambio del número de versión.
(5) Upgrade
«Upgrade» significa una versión a gran escala de un producto con la introducción de una nueva función o mejora en la funcionalidad clave del Software. El lanzamiento de una actualización puede ser confirmado por un cambio del número de versión.
la designación de la «actualización» o de la» actualización » se hará por seis.
Artículo 2.,se le otorgará una licencia para usar, sobre una base no exclusiva, intransferible y no sublicenciable, el Software con el propósito de uso propio del cliente (si el cliente es una corporación, entidad u organización, el uso del Software por un individuo que pertenece al cliente o cualquier individuo similar designado por el cliente entre individuos dentro del alcance permitido por Six Apart de acuerdo con la Política de licencia, como el uso del Software por el cliente de conformidad con este Acuerdo), y, si el cliente opera una comunidad, con el propósito de uso dentro de la comunidad por los participantes en la misma., A excepción de lo especificado en este Acuerdo, el cliente no puede proporcionar a ningún tercero la totalidad o parte de las funciones del Software, ni puede recibir de ningún tercero una contraprestación por el uso del Software, sin importar cuál sea el propósito del uso. Six Apart tendrá derecho a determinar si el uso por parte del cliente es conforme a este Acuerdo o no. Six Apart conservará todos los derechos relacionados con el Software (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual), así como todos los derechos relacionados con el Software que no estén específicamente licenciados bajo este Acuerdo., El uso del Software se limitará al número de usuarios y al número de servidores establecidos en este Acuerdo. El número de comentaristas no estará limitado.
artículo 3. Producción de duplicados
el cliente puede duplicar el Software en cualquier forma legible, en el número mínimo necesario solo para el propósito de copia de seguridad; siempre que, sin embargo, dicha duplicación del Software se realice en la misma forma que el original y con una indicación de la persona autorizada., Para evitar dudas, Six Apart se reserva todos los derechos sobre el Software que no estén específicamente licenciados en virtud del presente documento.
artículo 4. Soporte técnico, mantenimiento
(1) el soporte técnico para el Software será proporcionado por una empresa asociada de seis partes por valor. El cliente deberá celebrar un acuerdo separado con dicha empresa asociada de Six Apart sobre una base individual con respecto al contenido de los soportes técnicos.,
(2) durante el período de un (1) año después de la compra de la licencia para el Software, el cliente tendrá derecho a recibir actualizaciones y mejoras a la última versión proporcionada por Six Apart (en adelante, colectivamente, el «mantenimiento»), de forma gratuita. Después del lapso de un (1) año después de la compra de la licencia, el cliente tiene que purcahse la licencia de nuevo para recibir el mantenimiento.,
(3) si el Software se proporciona como una actualización o actualización, el cliente puede usar la versión anterior o la versión actual y no utilizará ambas versiones simultáneamente; sin embargo, si el cliente elige usar la versión anterior a pesar de la actualización del Software, el cliente reconocerá que la actualización establecida en el párrafo anterior con respecto a dicha versión anterior puede darse por terminada a discreción de Six Apart.
artículo 5., Cumplimiento
el cliente comprenderá y reconocerá que puede utilizar el Software solo de conformidad con todas las leyes aplicables. Además, el cliente utilizará el Software de acuerdo con las leyes y otras regulaciones relacionadas con la privacidad y los derechos de propiedad intelectual. El cliente hará que cualquier usuario se adhiera a las condiciones de este Acuerdo y reconozca que cualquier violación de este Acuerdo por parte de dicho Usuario se considerará como una violación por parte del cliente.
artículo 6.,(4) poner a disposición el Software, en su totalidad o en parte, o cualquier duplicado del mismo, a cualquier tercero en forma de venta, cesión, concesión de una licencia, divulgación, distribución a dicho tercero o de otro modo; (5) utilizar el Software con el fin de proporcionar servicios de alojamiento a cualquier otra parte o proporcionar servicios a cualquier otra persona, corporación, entidad u organización que preste, como negocio, servicios relacionados con Internet o sistemas, etc.,(6) para eliminar o modificar cualquier autoridad de visualización o marca registrada en el Software.
artículo 7. Protección de la información personal y Privacidad
toda la información personal proporcionada por el cliente a Six Apart será controlada de acuerdo con la Política de privacidad publicada en el sitio web https://www.movabletype.com/privacy/. Se considerará que el cliente ha entendido y aceptado la Política de privacidad mediante el uso del Software.
artículo 8., Garantía por Six Apart
Six Apart garantiza que no se incluye ningún pedido en el Software que haya sido diseñado intencionalmente para alterar, perder, destruir, grabar o transmitir cualquier información en el ordenador, sistema informático o red informática, sin intención o permiso del administrador de la información relevante. Esta garantía no se aplicará a los códigos de fuente abierta incluidos en el Software, si los hubiera., Si, durante la vigencia de este Acuerdo, cualquier objeto que viole la garantía en virtud del presente, que no sean los códigos de fuente abierta, se encuentra incluido en el Software, Six Apart hará todos los esfuerzos comerciales razonables para alterar o reemplazar el Software, al costo de Six Apart, para que el Software pueda cumplir con la garantía establecida en el presente, sin perjuicio de cualquier función primaria del Software, como la única compensación legalmente disponible. El cliente no puede buscar ninguna otra reparación legal en relación con la violación de la garantía establecida en este artículo.
artículo 9., Limitación de la garantía relacionada con el funcionamiento del Software
(1) el Software se proporcionará tal cual y no proporcionará ninguna seguridad o garantía, ya sea expresa o implícita. Six Apart no proporcionará seguridad o garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero no limitado a, una seguridad o garantía implícita con respecto a la comerciabilidad e idoneidad para cualquier objetivo específico.,
(2) todos y cada uno de los riesgos relacionados con la calidad y el rendimiento del Software, errores de programa en la instalación y el uso, daños a los dispositivos, pérdida de datos y programas de software, incumplimiento o suspensión o de otra manera correrán a cargo del cliente. El cliente determinará la idoneidad del uso del Software bajo su propia responsabilidad y asumirá todos los riesgos relacionados con dicho uso.
Artículo 10. Terminación
(1) Si el cliente viola cualquier disposición de este Acuerdo, Six Apart puede terminar este Acuerdo sin previo aviso.,
(2) a la terminación de este Acuerdo, las licencias y los soportes técnicos que se hayan otorgado al cliente se terminarán y el cliente desinstalará y suspenderá inmediatamente cualquier uso del Software y, si se lo indica Six Apart, eliminará o destruirá cualquier duplicado del Software. En tales casos, las consideraciones que se hayan pagado por el Software y los soportes técnicos no se reembolsarán por ningún motivo., Las disposiciones relativas a la» limitación de la garantía relativa a la función del Software»,» indemnización»,» limitación de Responsabilidad «y» Disposiciones Generales » sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo.
Artículo 11. Indemnización
el cliente acepta indemnizar a Six Apart, cualquiera de sus funcionarios, empleados, agencias, subsidiarias, afiliadas y otros Socios por las responsabilidades por cualquier daño directo, indirecto, contingente, excepcional, consecuente o punitivo que surja del uso del cliente o en relación con el Software.
Artículo 12., Limitación de responsabilidad
(1) El Cliente entiende y reconoce específicamente que Six Apart no asumirá responsabilidades por ningún daño directo, indirecto, contingente, excepcional, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros, los resultantes de la pérdida de beneficios, pérdida de credibilidad, incumplimiento, falta de disponibilidad de datos u otras causas, así como cualquier otro daño no reconocido, no solo cuando Six Apart haya notificado la posibilidad de tales daños por adelantado, sino en todos los demás casos.,
(2) el importe de los daños acumulados pagaderos por Six Apart al Cliente será hasta el importe de los honorarios pagados por el cliente a Six Apart durante los últimos doce (12) meses, no solo cuando el Tribunal de jurisdicción competente rechazó la limitación de responsabilidad por cualquier daño contingente o indirecto y la limitación mencionada en el párrafo 1 no se aplica al cliente, sino en todos los demás casos.
Artículo 13. Disposiciones generales
(1) Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Japón., Este Acuerdo constituirá un acuerdo completo entre el cliente y Six Apart, y el cliente utilizará el Software de acuerdo con las disposiciones de este Acuerdo. Este Acuerdo reemplazará a todos y cada uno de los acuerdos anteriores a la ejecución de este Acuerdo.(2) Todas las disputas que surjan de o en relación con este Acuerdo se someterán a la jurisdicción exclusiva acordada del Tribunal de Distrito de Tokio, para la primera instancia.,(3) si el tribunal competente determina que alguna disposición de este Acuerdo entra en conflicto con cualquier ley, dicha disposición se modificará o interpretará, en la medida máxima permitida por la ley, para que se puedan cumplir los objetivos esperados, y cualquier otra disposición de este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto.(4) el Software será el «elemento comercial» definido en los Estados Unidos 48 C. F. R. 2.101, y está compuesto por el «software informático comercial» y la «documentación de software informático comercial» utilizada en los Estados Unidos 48 C. F. R. 12.212., Las disposiciones de los Estados Unidos 48 C. F. R. 12.212 y de C. F. R. 227.7202-1 a 27.7202-4 se aplicarán simultáneamente y todos y cada uno de los usuarios finales de los Estados Unidos obtendrán el Software dentro del alcance de los derechos estipulados en dichas disposiciones.
(5) ambas partes reconocen que la fabricación y venta del Software cumplirá con las leyes y regulaciones relacionadas con el control de exportaciones de Japón y los Estados Unidos, y aceptan cumplir con todas dichas leyes.,
(6) el cliente no podrá ceder, transferir, comprometer o disponer de otro modo de su estado contractual o derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de Six Apart, y cualquier cesión, transferencia, compromiso u otra disposición que contradiga lo anterior será inválida.(7) Movable Type, logo of Movable Type, and other logos and names of Movable Type, Six Apart, logo of Six Apart and other logos and names of Six Apart shall be the trademarks of Six Apart., El cliente acepta que no indicará ni utilizará dichas marcas comerciales de ninguna manera sin el consentimiento previo por escrito de Six Apart.
(8) en la medida en que no perjudique significativamente el beneficio del cliente, el cliente reconocerá que Six Apart puede enmendar o modificar este Acuerdo sin el consentimiento del cliente.
(9) los títulos y números de los artículos, párrafos y artículos de este Acuerdo serán solo para fines de conveniencia, y no tendrán ningún efecto legal.
– End –