definición de Litotes

Litotes es una figura de expresión que presenta una frase que utiliza palabras o términos negativos para expresar una afirmación o afirmación positiva. Litotes es un recurso literario común, más a menudo utilizado en el habla, la retórica y la no ficción. Como una figura del habla, el significado de litotes no es literal. En cambio, litotes pretende ser una forma de subestimación mediante el uso de la negación para expresar el significado contrario., Este es un uso inteligente del lenguaje en su combinación de términos negativos como una función para expresar un sentimiento o afirmación positiva.

Litotes es un dispositivo utilizado para indicar una afirmativa, sin el uso directo de la redacción afirmativa. Por ejemplo, la frase «no lo odio» refleja el uso de litotes. En este caso, yuxtaponer las palabras negativas «no» y «odio» funcionan juntas para indicar el significado opuesto o afirmativo. Al decir «no lo odio», el orador en realidad está afirmando el sentimiento » me gusta.,»Sin embargo, dado que el orador no dice directamente «me gusta», la afirmación se mitiga y se minimiza. El uso de litotes en este caso refleja la intención del hablante de declarar un positivo sin afirmarlo directamente o ser demasiado elogioso. En lugar de expresar «me gusta» por algo, litotes en este caso expresa una ausencia de odio.

ejemplos comunes de Litotes

Litotes se usa comúnmente como una subestimación o una figura irónica de habla. Es un dispositivo exitoso en que afirma una declaración o sentimiento positivo típicamente a través del uso de dobles negativos., Estos son algunos ejemplos comunes de litotes que puede encontrar en la conversación cotidiana:

  • La novela no es mala.
  • No estás equivocado.
  • No puedo estar en desacuerdo con tu lógica.
  • mis sentimientos no están ilesos.
  • NO es atractivo.
  • esa lección no es difícil.
  • mi coche no era barato.
  • no voy a discutir con el árbitro.
  • visitar a la familia no es infrecuente.
  • Los resultados no son inexactos.
  • ese cumplido no es inoportuno.
  • No puedo rechazar esa oferta.
  • el clima no es desagradable.,
  • Su respuesta fue apenas un susurro.
  • Su decisión no es la peor.
  • la prueba no dio negativo.
  • ese vestido no es diferente al mío.
  • no puedo decir que no voy a probar el postre.
  • tu esfuerzo no ha pasado desapercibido.

ejemplos de Litotes en retórica

Litotes es un dispositivo común utilizado en retórica. Esto se debe principalmente a que incita a un oyente o lector a considerar cuidadosamente lo que se está diciendo. Litotes también permite al hablante o escritor comunicarse efectivamente de una manera atípica., He aquí algunos ejemplos de litotes en la retórica (discursos y escritura de no ficción):

  • De hecho, no es raro que los esclavos incluso se peleen entre sí por la bondad relativa de sus amos, cada uno contendiendo por la bondad superior de los suyos sobre la de los demás. (Frederick Douglass)
  • Nunca dude de que un pequeño grupo de ciudadanos reflexivos y preocupados puede cambiar el mundo. De hecho, es lo único que tiene., (Margaret Mead)
  • Un diseñador sabe que ha alcanzado la perfección, no cuando no queda nada que añadir, sino cuando no queda nada que quitar. (Nolan Haims)
  • no hablo de lo que no puedo alabar. (Johann Wolfgang Von Goethe)
  • El que quiere persuadir debe poner su confianza no en el argumento correcto, sino en la palabra correcta. El poder del sonido siempre ha sido mayor que el poder del sentido. (Joseph Conrad
  • El problema con los discursos no es tanto no saber cuándo parar, como saber cuándo no comenzar. (Frances Rodman)
  • Mi padre tenía tres esposas., La poligamia no es infrecuente en ese país, especialmente entre los ricos, ya que a todo hombre se le permite tener tantas esposas como pueda. (Venture Smith)

ejemplos famosos de Litotes en líneas de películas de Disney

muchas películas de Disney contienen líneas que hacen uso de litotes como una figura de habla para enfatizar un eufemismo positivo o mostrar eufemismo a través del uso de fraseos de doble negativo. Esto hace que la audiencia reflexione sobre el significado real de la declaración. Estos son algunos ejemplos famosos de litotes en las líneas de películas de Disney:

  • ¡Esta no es una lámpara ordinaria!, (Disney’s Aladdin)
  • Ahora, Pooh no era de los que se rendían fácilmente. (Disney’s The Many Adventures of Winnie the Pooh)
  • A veces el camino correcto no es el más fácil. (Disney’s Pocahontas)
  • El éxito no es gratis. (Disney’s Coco)
  • No es un príncipe azul. (Disney’s Beauty and The Beast)

Writing Litotes

Los escritores a menudo utilizan figuras de habla para crear un efecto específico para el lector., Como una figura del habla, litotes se asemeja a eufemismo debido al hecho de que el significado pretendido de la frase o frase parece menos significativo a través de la redacción negativa. De esta manera, los litotes sirven un propósito para los escritores como método para expresar modestia, discreción o ironía verbal al hacer una declaración sobre lo que «es» al afirmar lo que «no es».»

uso adecuado de los negativos dobles

al crear litotes, es importante que los escritores entiendan el uso adecuado de los negativos dobles., Esencialmente litotes es similar a un doble negativo en el sentido de que presenta yuxtaposición de términos negativos para expresar un positivo. Sin embargo, los dobles negativos a menudo se consideran gramática inadecuada o incorrecta. Como recurso literario, litotes no presenta gramática incorrecta o incorrecta. Como resultado, los escritores pueden usar efectivamente litotes como un medio de expresar eufemismo a sus lectores a través de una forma de doble negativa. Sin embargo, debe ser gramaticalmente correcto.,

el uso excesivo de Litotes

al Igual que cualquier figura de lenguaje o recurso literario, es importante para los escritores de uso no litotes. Incorporar litotes frecuentes puede ser una distracción, tedioso y repetitivo para un lector. Esto resulta en una pérdida de efectividad para esta forma de lenguaje figurativo.

ejemplos de Litotes en Literatura

Litotes no se utiliza con frecuencia como un recurso literario en la literatura., Sin embargo, aparece en algunas obras literarias importantes como un medio para ganar la atención de un lector y expresar el significado de una manera discreta. Aquí hay algunos ejemplos de litotes en la literatura y la forma en que influyen en el significado de la obra literaria:

ejemplo 1: Soneto 116 «Let me not to the marriage of true minds» (William Shakespeare)

let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. El amor no es amor
que se altera cuando se encuentra alteración,
o se dobla con el removedor para eliminar.
O no!, es una marca siempre fija
que mira las tempestades y nunca se agita;
es la estrella de cada corteza de wand’ring,
cuyo valor es desconocido, aunque su altura sea tomada.
el amor no es tonto del tiempo, aunque labios y mejillas sonrosados
dentro de la brújula de su hoz de flexión vienen;
el amor no altera con sus breves horas y semanas,
pero lo lleva hasta el borde de la perdición.
Si este error, y a mí prov d,
yo nunca cédula, ni ningún hombre lov había.,
en este soneto bien conocido, Shakespeare hace uso de litotes como lenguaje figurativo y un dispositivo literario eficaz. Negando lo que el amor no es, el poeta es capaz de expresar y afirmar lo que es el amor. Por ejemplo, cuando el poeta declara «no permitáis que el matrimonio de mentes verdaderas admita impedimentos», está usando palabras negativas para expresar su deseo de no crear ninguna interferencia con el matrimonio de «mentes verdaderas».»Este lenguaje figurativo en realidad afirma el apoyo del poeta y la aprobación del amor y el matrimonio entre las mentes verdaderas.,
Shakespeare utiliza otros litotes en el soneto diciendo » El amor no es tonto del tiempo.»Al afirmar que el amor no es el «tonto» del tiempo, el poeta afirma que el amor no está sujeto o manipulado por el tiempo. Además, este litotes también implica que el amor es tan sabio como el tiempo. Al igual que con los primeros litotes, esta figura del habla afirma que el amor es fuerte y firme al negar el significado contrario de que el amor es tonto del tiempo. Como resultado de este recurso literario, el lector de Shakespeare gana mayor claridad en cuanto a lo que es el amor y cómo se siente el poeta al respecto.,

Ejemplo 2: el preludio: Libro 1: Infancia y tiempo escolar (William Wordsworth)

no pocas veces del alboroto me retiré
en una bahía silenciosa, o esportivamente
Miró de lado, dejando la tumultuosa multitud,
para cortar a través de la imagen de una estrella
/div>

that Gleam’D upon the ice
en su obra poética, Wordsworth utiliza litotes emparejando las palabras «Not» y «Seldom. Esta negación implica que el poeta quiere decir» a menudo «declarando» no raramente.,»De esta manera, crea una sensación de eufemismo sobre la frecuencia con la que se separa de una multitud o un entorno ocupado para apreciar las imágenes y la presencia de la naturaleza. El uso de litotes por parte de Wordsworth como recurso literario crea un sentido de lenguaje poético e introspección para el lector, así como para el propio poeta. Por lo tanto, paradójicamente, al subestimar la frecuencia con la que el poeta escapa a la naturaleza, en realidad enfatiza la importancia de la acción. Los litotes permiten que el escape se vuelva significativo para el lector también.

Ejemplo 3: La Canción De Amor de J., Alfred Prufrock (T. S. Eliot)

yo no soy profeta — y aquí no hay gran problema;
he visto el momento de mi grandeza de parpadeo,
Y he visto el eterno Lustrabotas mantener mi abrigo, y se rien,
Y, en definitiva, tenía miedo.
el orador del poema de Eliot, Prufrock, utiliza litotes como un eufemismo significativo para describir su miedo y visión de la muerte. Prufrock sostiene a su lector que él está presentando » ningún gran asunto.,»Esto implica que su intención es hacer una declaración que no es importante o impactante. Como litotes, también es una forma de ironía verbal, ya que la» materia «que Prufrock aborda posteriormente es su propia» grandeza » disminuyendo. Además, Prufrock también aborda su miedo como resultado de ver a la muerte personificada en el poema como el «lacayo eterno».»

por lo tanto, lo que el poeta considera como «no great matter» es, de hecho, el más grande de los asuntos. Se enfrenta a su muerte y mortalidad. A su vez, esto resulta en una admisión del miedo que se considera universal entre los seres humanos., Este litotes efectivamente deja a los lectores a especular la ironía del lenguaje figurativo de Prufrock, y considerar por sí mismos si confrontar su propia mortalidad tampoco es un gran asunto.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *