el 15 de febrero de 1965, la moderna bandera canadiense, que lleva su sello distintivo, fue izada por primera vez en Parliament Hill. Hoy en día, la hoja de arce es un símbolo reconocido de Canadá; también ha llegado a simbolizar la unidad, la tolerancia y la paz. Este artículo proporciona una historia de la bandera moderna de Canadá, y describe los eventos y debates que condujeron a su adopción.,
Resumen histórico de las banderas Canadienses
resumen histórico de las banderas anteriores utilizadas por Canadá
una bandera nacional para Canadá
eventos que condujeron a la decisión de adoptar la bandera canadiense de la hoja de arce
¿por qué la hoja de arce?
¿por qué se eligió la hoja de arce como símbolo oficial de la bandera nacional de Canadá?,descripción histórica de las banderas anteriores utilizadas por Canadá
terminología de la bandera
los siguientes términos se utilizan para describir las diversas partes de una bandera:
- El polipasto es la mitad de la bandera más cercana al asta de la bandera;
- El polipasto superior es el cuadrante superior izquierdo de la bandera;
- El polipasto inferior es el cuadrante inferior izquierdo de la bandera;
- La bandera que está más lejos del asta de la bandera;
- La mosca superior es el cuadrante superior derecho de la bandera; y
- La mosca inferior es el cuadrante inferior derecho de la bandera.,
un símbolo de la Commonwealth-La Union Jack
hasta 1965, Canadá no tenía su propia bandera nacional. Desde la Confederación, La Union Jack, la bandera nacional del Reino Unido, sirvió como bandera nacional no oficial de Canadá. En consecuencia, la Union Jack voló sobre edificios gubernamentales en Canadá, así como otras instalaciones relacionadas con el gobierno, como campamentos de la RCMP y fuertes militares.
La Union Jack representa la unión política de Inglaterra, Escocia e Irlanda. La bandera combina los siguientes tres emblemas heráldicos:
- England: The St., La Cruz de Jorge, una cruz roja sobre un fondo blanco.
- Escocia: La Cruz de San Andrés, una cruz blanca diagonal sobre un fondo azul.
- Irlanda: La Cruz de San Patricio, una cruz roja diagonal sobre un fondo blanco.
los emblemas de La Union Jack marcan la Unión de Inglaterra y Escocia en 1606, y el acto subsiguiente de unión-de Irlanda, con Inglaterra (y Gales) y Escocia — en 1801. El nombre oficial de La Union Jack es la bandera de la Unión; en Canadá se llama la bandera de la Unión Real.,
Mostrando La Union Jack en toda la Commonwealth
El diseño de La Union Jack se muestra en las banderas nacionales de muchos países de la Commonwealth, representando los lazos históricos de un país determinado con Gran Bretaña. Normalmente, el gato de unión se muestra en el polipasto superior, mientras que los símbolos específicos del país se muestran sobre la marcha (esto se llama desfigurar la mosca), y posiblemente el polipasto inferior.
Este patrón se encuentra en las banderas nacionales de Australia y Nueva Zelanda., Ambas banderas muestran la Union Jack en su polipasto superior y la Cruz Del Sur — La Estrella más visible en el hemisferio sur-sobre la marcha. Las estrellas que representan la Cruz Del Sur en la bandera de Nueva Zelanda tienen un sombreado rojo y son más grandes que las de la bandera australiana. La bandera australiana también tiene la estrella de la Commonwealth, una estrella de siete puntas que representa a los seis estados y territorios Australianos — en el polipasto inferior. Al igual que muchos países de la Commonwealth, ambas banderas también tienen un fondo azul real para representar el mar que las rodea.,
otros países de la Commonwealth que muestran la Union Jack en su bandera nacional incluyen Bermudas, Fiji y Gibraltar.
From the Union Jack to the Red Ensign – Canada’s Quest for an Official Flag
mientras que la Union Jack era la bandera nacional no oficial de Canadá en la Confederación, con el tiempo otra bandera, la Canadian Red Ensign, comenzó a superarla en popularidad., Una adaptación de una bandera naval británica, la versión original de la Bandera Roja, consistía en una bandera roja cuadrada con la bandera de la Unión en el polipasto superior, y un escudo que contenía el escudo de armas de las provincias de Ontario, Quebec, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick (las cuatro provincias que originalmente entraron en la Confederación en 1867). A medida que otras provincias se unieron a la Confederación, el diseño del escudo en la bandera se actualizó para incluir sus escudos de armas.,
La insignia roja Canadiense fue utilizada por primera vez en buques de guerra, incluso antes de que el gobierno británico diera oficialmente permiso a Canadá para exhibir la bandera en 1892. Mientras que las tropas canadienses lucharon bajo la bandera de La Union Jack durante la Primera Guerra Mundial, algunos veteranos también tienen recuerdos de la Bandera Roja Canadiense que se ondeó (extraoficialmente). En la Segunda Guerra Mundial, las tropas canadienses lucharon bajo la Bandera Roja.
una razón obvia para la creciente popularidad de la Bandera Roja Canadiense fue que, además de La Union Jack, también mostraba símbolos específicos de Canadá., Curiosamente, uno de los símbolos encontrados tanto en las primeras versiones de la insignia roja Canadiense, como en las encarnaciones posteriores, es la hoja de arce.
en 1924, bajo el gobierno Liberal de William Lyon Mackenzie King, los escudos provinciales de la insignia roja Canadiense fueron reemplazados por el escudo del Escudo de armas Canadiense., el escudo de armas Canadiense contiene cinco características (las cuatro primeras representan a los pueblos europeos que fundaron Canadá, mientras que el quinto está destinado a ser un símbolo distintivamente Canadiense):
- En la parte superior izquierda, tres leones dorados, sirven como símbolos de Inglaterra;
- En la parte superior derecha, un león rojo escocés está bordeado con una flor de lis roja, apuntando alternativamente hacia adentro y hacia afuera;
- En el centro es la flor de lis dorada de Francia; y,
- En la mitad inferior hay tres hojas de arce sobre un fondo blanco.,
el gobierno federal aprobó el uso de la bandera recientemente diseñada en edificios Canadienses en el extranjero, como en Canada House en Londres. En 1945, su uso se expandió a edificios federales dentro de Canadá.
¿por qué la Alférez Roja Canadiense no se convirtió en la bandera nacional de Canadá?
dada la similitud en el diseño entre la Bandera Roja Canadiense y las banderas nacionales de otros países de la Commonwealth, es interesante especular por qué nunca se convirtió en la bandera nacional de Canadá. En parte, los funcionarios federales temían una reacción negativa de la población Franco-Canadiense., Muchos franco-canadienses vieron la Union Jack-que aparece en la insignia roja Canadiense – como un símbolo del colonialismo, representando la derrota de Francia a manos de los británicos en las llanuras de Abraham en la ciudad de Quebec en 1759. La hostilidad Franco-Canadiense hacia la Union Jack (y todos los símbolos británicos) aumentó durante la Primera Guerra Mundial, ya que Robert Borden, el Primer Ministro de la época, se vio obligado a introducir el servicio militar obligatorio. Los canadienses franceses resentían ser obligados a servir bajo comandantes británicos y una bandera británica en la guerra, incluso si estaban defendiendo a Francia.,
aunque la insignia roja Canadiense contenía otros símbolos además de La Union Jack, incluyendo la flor de lis francesa, los canadienses franceses aún la rechazaban. Los quebequenses eran más leales a su propia bandera provincial, que consistía en una cruz blanca sobre un fondo azul, con una flor de lis blanca en cada uno de los cuatro cuadrantes, y sin Símbolos británicos. Cualquier movimiento para hacer de la insignia roja Canadiense La Bandera Nacional de Canadá inevitablemente inflamaría las tensiones étnicas entre el Canadá inglés y francés, particularmente dentro de la provincia de Quebec.,
para complicar las cosas, muchos descendientes británicos sintieron que la insignia roja Canadiense no hizo lo suficiente para enfatizar los lazos de Canadá con Gran Bretaña. Grupos como la Orden Imperial de las hijas de Canadá argumentaron que la Union Jack — la bandera bajo la cual los soldados canadienses habían dado sus vidas durante la Primera Guerra Mundial — debería seguir siendo la bandera oficial de Canadá. Estos dos grupos continuarían desempeñando un papel destacado en los debates posteriores sobre la elección de una bandera nacional para Canadá.,
una bandera nacional para Canadá
eventos que condujeron a la decisión de adoptar la bandera canadiense de la hoja de arce
en 1925, capitalizando el fervor patriótico tras la victoria aliada en la Primera Guerra Mundial, el primer ministro Liberal William Lyon Mackenzie King hizo su primer intento de adoptar una bandera nacional para Canadá. King nombró un comité parlamentario para recomendar un diseño para una bandera nacional; sin embargo, rápidamente se hizo evidente que sería imposible obtener un acuerdo generalizado. El Primer Ministro disolvió silenciosamente el Comité antes de que publicara su informe final.,
Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando el fervor patriótico era nuevamente alto, el Primer Ministro King hizo un segundo intento de adoptar una bandera nacional para Canadá. En 1946, King nombró un comité parlamentario para elegir un diseño de bandera. Esta vez, la Comisión presentó un informe final al Parlamento. El diseño que recomendaron era una variación de la insignia roja Canadiense. La bandera propuesta todavía incluía una Union Jack; sin embargo, el escudo del Escudo de armas Canadiense fue reemplazado por una hoja de arce dorado con un borde blanco.,
la bandera fue diseñada para alcanzar un compromiso entre los Canadienses de habla inglesa que querían mantener la Union Jack, y los Canadienses de habla francesa que querían una bandera que no contuviera ningún símbolo Británico. Como era de esperar, el diseño propuesto no agradaba a nadie. El Primer Ministro dejó caer la cuestión sin someterla a votación en el Parlamento.
el debate sobre la bandera
Más de una década después, durante la campaña electoral federal de 1963, el líder Liberal Lester B. Pearson prometió que si los liberales formaban el próximo gobierno, Canadá tendría una nueva bandera dentro de dos años., Tras la elección de un gobierno liberal minoritario, Pearson fue fiel a su palabra; en los primeros meses de 1964, el nuevo Primer Ministro se reunió con varios expertos en BANDERA para discutir el diseño de la bandera.
desde el principio, Pearson rechazó seguir la ruta de muchos otros países de la Commonwealth cuyas banderas incluían la Union Jack para representar sus lazos con Gran Bretaña. Pearson tenía vívidos recuerdos de la Crisis de Suez de 1956, cuando, como Secretario de Estado de Relaciones Exteriores de Canadá, había desempeñado un papel clave en la negociación de un acuerdo entre las partes pertinentes sobre el futuro funcionamiento del Canal de Suez., Cuando Pearson sugirió a las Naciones Unidas crear una fuerza de emergencia de las Naciones Unidas (Fenu) para mantener la paz en Egipto mientras se estaba trabajando en un acuerdo político, el Presidente Nassar de Egipto se opuso a incluir tropas canadienses en la Fenu porque su bandera, la Alférez Roja Canadiense, era demasiado británica.
Este incidente causó una impresión duradera en Pearson. Quería una bandera» hecha en Canadá», que contuviera un símbolo exclusivamente Canadiense para promover la unidad Canadiense, una que también ayudara a amortiguar un creciente clima separatista en Quebec.,
en mayo de 1964, Pearson anunció formalmente el nuevo diseño de la bandera. La bandera nacional propuesta por Pearson consistía en tres hojas de arce rojo sobre un fondo blanco, bordeadas por dos barras azules verticales para representar el hecho de que Canadá se extendía «de mar a mar.
antes de hacer el anuncio oficial el 19 de Mayo, Pearson probó el nuevo diseño de la bandera con una audiencia de Veteranos en un discurso en Winnipeg. Su reacción fue indicativa de lo que estaba por venir., Los veteranos, que habían luchado bajo la Bandera Roja Canadiense — extraoficialmente en la Primera Guerra Mundial, y oficialmente en la Segunda Guerra Mundial-interrumpieron al Primer Ministro a lo largo de su discurso.
La reacción al diseño propuesto de la bandera entre los miembros del Parlamento de la oposición conservadora progresista fue igualmente negativa. El líder Conservador Progresista (y ex Primer ministro) John Diefenbaker rápidamente llamó a la bandera de la hoja de arce propuesta «el banderín de Pearson».,»La oposición de Diefenbaker al diseño de la bandera se basó en el hecho de que no incluía ningún símbolo histórico que reconociera la herencia británica y francesa de Canadá. Favoreció la Bandera Roja Canadiense, ya que contenía símbolos británicos y franceses, específicamente la Union Jack y la fleur-de-lis (La Union Jack se encuentra en la parte superior izquierda de la Bandera Roja Canadiense, mientras que la fleur-de-lis forma parte del escudo del Escudo de armas de Canadá que está sobre la marcha)., En una nota de los archivos personales de Diefenbaker escribió:
La Bandera Pearson es una bandera sin sentido. No hay reconocimiento de la historia; no hay indicación de la existencia del Canadá francés e Inglés; la Asociación de las razas; no hay reconocimiento de la historia. Es una bandera sin pasado, sin historia, sin honor y sin orgullo.»(Fuente-I Stand for Canada: the Story of the Maple Leaf Flag).,
durante el verano de 1963, los conservadores progresistas utilizaron técnicas como El ‘Filibusterismo’ para prolongar el debate sobre el diseño de la bandera, de modo que una votación sobre el asunto podría posponerse.
mientras que los restantes partidos de oposición generalmente apoyaban a Pearson (con algunas modificaciones al diseño básico), Los liberales necesitaban el apoyo de los conservadores progresistas en la Cámara de los Comunes para apoyar la legislación que daría lugar oficialmente a la nueva bandera., Además, para que la bandera sea un símbolo unificador, necesitaría un apoyo abrumador del Parlamento.
La reacción fuera de la Cámara de los Comunes al nuevo diseño de la bandera fue mixta. Algunos grupos, incluidas las organizaciones de Veteranos y la Orden Imperial de las hijas de Canadá, presionaron activamente por la Alférez Roja. Al mismo tiempo, la nueva bandera, que se suponía que era una fuerza unificadora entre el Canadá francés e inglés, demostró ser un «fracaso» relativo con los canadienses franceses; recibió una recepción en gran parte tibia.,
para septiembre, estaba claro para Pearson que tendría que cambiar de táctica. En septiembre de 1964, Pearson acordó remitir el asunto a un Comité Parlamentario de 15 miembros de todos los partidos. La composición del Comité fue diseñada para asegurar la representación regional e incluir una mezcla de hablantes de inglés y francés. (El Comité también incluyó a una mujer., Con respecto a la representación de los partidos políticos, el comité estaba formado por siete liberales, cinco conservadores progresistas, un nuevo Demócrata, un Crédito Social y un Créditiste.
el 28 de enero de 1965, la Reina firmó la Proclamación Real dando a Canadá una bandera nacional. El 15 de febrero de 1965, una ceremonia oficial de izamiento de la bandera se llevó a cabo en Parliament Hill, ya que la nueva bandera nacional de Canadá fue izada por primera vez.
¿por qué la hoja de arce?,
¿Por qué se eligió la hoja de arce como símbolo oficial de la bandera nacional de Canadá?
algunos pueden preguntarse Por qué la hoja de arce fue finalmente elegido como el símbolo utilizado en la bandera de Canadá, particularmente dado que el arce de azúcar, utilizado como el modelo para el diseño de la hoja de arce en la bandera nacional de Canadá, se encuentra sólo en el Este de Canadá. Además de esto, la mayoría de los arces de Canadá, de hecho, solo se encuentran al este de Manitoba. Por el contrario, el castor, un símbolo de la laboriosidad, y responsable del floreciente comercio de pieles de Canadá en la década de 1800, se encuentra ampliamente en todo el país., En 1849, cuando se le pidió al famoso ingeniero Canadiense Sandford Fleming que diseñara el primer sello postal adhesivo de Canadá, eligió retratar a un castor construyendo una presa cerca de una cascada.
Hay varias razones por las que la hoja de Arce era una opción más apropiada. Por un lado, la hoja de arce es simplemente más fácil de dibujar. Por otro lado, la hoja de arce es roja, uno de los colores nacionales de Canadá (el otro es blanco). Finalmente, el comercio de pieles es parte del pasado histórico de Canadá, y la imagen del castor ya no resonaba con los Canadienses de la misma manera que lo habría hecho en el siglo XIX.,
Además de estos argumentos, históricamente hablando, la imagen de la hoja de arce se ha utilizado con frecuencia como un símbolo de Canadá. Para citar algunos ejemplos:
- En 1860, el diseño de la insignia para el Regimiento Real Canadiense Príncipe de Gales incluía una hoja de arce. También en 1860, la hoja de arce ocupó un lugar destacado en las decoraciones para una visita del príncipe de Gales.
- En 1867, Alexander Muir escribió «the Maple Leaf Forever» como una canción para Confederation.,
- entre 1876 y 1901, la hoja de arce apareció en todas las monedas canadienses; hoy en día, la hoja de arce se encuentra en el penique).
- entre 1899 y 1902, los soldados canadienses que luchaban en la Guerra Bóer (un conflicto en Sudáfrica entre los británicos y los descendientes de los colonos holandeses de Sudáfrica) llevaban una hoja de arce en sus cascos.
- En 1904, los atletas canadienses que competían en los Juegos Olímpicos llevaban camisetas que mostraban la hoja de arce.
- en las Guerras Mundiales I y II, la hoja de arce se mostraba en las gorras, insignias y equipos militares de los soldados.,
- En 1921, El Escudo Canadiense fue revisado para que los emblemas provinciales fueran reemplazados por una hoja de arce.
- En 1980, para su carrera’ Maratón de esperanza ‘ a través de Canadá, Terry Fox llevaba una camiseta blanca con la hoja de arce incrustada en un mapa de Canadá.
- a lo largo del siglo XX, los equipos Canadienses usaron la hoja de arce en sus uniformes en competiciones internacionales.
hoy en día, en todo el mundo, la hoja de arce está inextricablemente vinculada con Canadá.
en una nota final, y un poco ‘más cerca de casa,’ cuando los fundadores de Mapleleafweb.,com estaban buscando un nombre, y un símbolo visual que comunicaría inmediatamente el enfoque del sitio web en Canadá, la hoja de arce resultó ser una opción obvia.,/h3>
lista de enlaces para más información sobre este tema
Government
- Parliament of Canada Website
- Parliament of the United Kingdom Website
Other Sources
- The National Flag of Canada
- Address on the Inauguration of the national flag of Canada
- Conserving the proclamation of the Canadian flag
- Rules for flying the Canadian flag flag
- national flag of Canada manufacturing standards Act
- Great Canadian flag debate
- Saskatchewan Council of archives and archivists article on the 1964 Flag debate.,
- diseños minoritarios desplegados: una selección de diseños de bandera presentados
- Artículo de derecho de la Universidad de Alberta sobre el separatismo de Quebec
- Raise la bandera y otras canciones y poemas patrióticos