Madame Lelica

Intro

sobre Buffalo Bill, un historiador escribió: «la vida de este héroe y showman encarna el deseo de que la historia se convierta en mito y que el mito se convierta en historia. Otro escribió: «Buffalo Bill el personaje fue primero una ficción creada para simbolizar el’ Salvaje Oeste.,'»

jinete de Pony Express, explorador del Ejército y cazador de búfalos, William Frederick Cody (1846-1917) llegó a encarnar el espíritu de Occidente como la leyenda viviente llamada Buffalo Bill. El hombre que le dio su nombre al «Salvaje Oeste», Cody cultivó y nutrió la personalidad de Buffalo Bill a través de su programa de cuatro horas del Salvaje Oeste que viajó por los Estados Unidos y Europa durante sus 30 años de carrera. Los medios de comunicación populares, particularmente las novelas de dime y los semanarios, junto con el genio del marketing y la publicidad de Cody se combinaron para formar, crear y explotar mitos sobre Buffalo Bill y su Oeste., Podría decirse que para su época, el hombre más famoso del mundo, Buffalo Bill personificó el entretenimiento popular y masivo. Durante décadas, su popularidad internacional se puede comparar con la de Elvis Presley de la década de 1950, los Beatles de la década de 1960 y Michael Jackson de la década de 1980.

esta evolución del hombre al mito a través de los medios se explora aquí a través de comentarios e imágenes occidentales populares. Irónicamente, las películas inmediatamente suplantarían en parte el espectáculo del Salvaje Oeste y continuarían explotando comercialmente el mito que era Buffalo Bill., También se muestra un cuento con moraleja sobre cómo los medios pueden influir en las percepciones y entendimientos sobre las personas y los eventos.

William Frederick Cody nació en LeClair, Iowa el 26 de febrero de 1846 y se mudó con su familia cerca de Fort Leavenworth en Kansas., A la muerte de su padre en 1857 Cody fue empleado como conductor del equipo de bueyes y sirvió como mensajero para la firma Russell, Majors, and Wadell, que más tarde fundó el famoso Pony Express. Cody fue probablemente uno de sus jinetes durante unos meses en 1861. Según la leyenda, una vez cubrió 300 millas en poco más de 21 horas, usando 20 caballos. El Pony Express se extinguió el 24 de octubre de 1861, cuando el nuevo servicio de telégrafos a través del Oeste se conectó de costa a costa.,

El joven Cody ganó experiencia como asistente de wagon master en viajes a Fort Laramie y Fort Bridger, Wyoming. Además de ser un experimentado conductor de diligencia y cubrir la ruta de Plum Creek (Lexington) a Fort Kearny en Nebraska, Cody prospectó en busca de oro en el pico pico de Pike de 1858-1860.

en 1864, Cody se alistó en la séptima caballería voluntaria de Kansas. También hizo algunos robos de caballos y luchó contra el sur durante la Guerra Civil. En San Luis, conoció a Louisa Frederici y se casó con ella el 6 de marzo de 1866., Durante un tiempo, la pareja dirigió un negocio hotelero llamado Golden Rule House en Salt Creek Valley, Kansas. Durante su matrimonio rocoso en el que Cody demandaría sin éxito el divorcio en 1905, Louisa le dio tres niñas, Orra, Arta e Irma y un hijo, a quien Cody llamó Kit Carson en honor al famoso scout.

en 1867 Cody abandonó el negocio hotelero cuando la rama de Kansas Pacific Del Union Pacific Railroad le ofreció el trabajo de adquirir carne para sus trabajadores de la construcción., Fue aquí durante el siguiente año y medio que Cody se ganó su apodo de «Buffalo Bill» al entregar doce bisontes al día. Se estima que mató a más de 4.000 en un período de ocho meses. Cody lo apodó .Fusil Calibre 50-70 Lucrecia Borgia en honor a la hija del papa Alejandro VI, de quien se rumoreaba que había ayudado en varias tramas de envenenamiento llevadas a cabo por su familia.

Las habilidades y la experiencia de Cody como guía, jinete y llanero fueron notadas por el teniente general Philip Sheridan cuando lo contrató como Jefe de exploradores para la quinta caballería Estadounidense del General Eugene Carr en 1868., Ocupó esta posición en el ejército durante cuatro años. Sirviendo como jinete de despacho también, Cody tuvo más de una docena de encuentros con indios hostiles, uno de los más conocidos fue la Batalla de Summit Springs en el territorio de Colorado, el 11 de julio de 1869. Aunque una hazaña controvertida, la versión estándar es que Buffalo Bill vio un buen caballo que montaba un sub-jefe indio llamado Tall Bull, mató al indio de una emboscada y tomó su montura. Cody nombró al corcel Tall Bull, lo corrió en varias carreras privadas, y ganó una cantidad considerable de premios en efectivo.,

Becoming Buffalo Bill

el 23 de diciembre de 1869 la mitificación mediática de Cody a Buffalo Bill comenzó con la publicación de la historia serializada Buffalo Bill, The King of the border men in street& Smith’s New York Weekly., Su autor fue el popular escritor de romance Ned Buntline (nee Edward Zane Carroll Judson) que había conocido a Cody anteriormente en Fort McPherson, Nebraska. Sería la primera de más de 1700 historias sobre Buffalo Bill. Aunque las historias periodísticas acreditan a Buntline con la gran mayoría, fue el Coronel Prentiss Ingraham quien escribió la mayoría de las novelas de Cody entre 1882 y 1904. Ingraham escenificó una obra de gran éxito sobre Buffalo Bill, llamada Knight of the Plains, o Buffalo Bill’s Best Trail para la gira de 1879. En 1884 también sirvió a Cody como agente de avance para The Wild West Show., Es obvio que las historias de Buffalo Bill de Ingraham tenían un doble propósito de proporcionar entretenimiento que alimentara la imaginación y de publicitar y promover el espectáculo del Salvaje Oeste de Cody.

El año 1872 fue un año lleno de acontecimientos para Cody. En enero guió la partida de caza del Gran Duque Alexis, un miembro de la familia real rusa. El grupo incluía a Texas Jack Omohundro, el General Sheridan y el General George Armstrong Custer. En abril fue galardonado con la Medalla de honor del Congreso por la valentía en acción en Platte River, Nebraska (La Batalla de Summit Springs de 1869)., Finalmente, Ned Buntline persuadió a Cody para asumir el papel romántico de Buffalo Bill en el escenario al protagonizar su obra, the Scouts of the Plains, que se estrenó en Chicago el 17 de diciembre de 1872 y co-protagonizó Texas Jack. En 1873 Wild Bill Hickok se unió a Texas Jack y Buffalo Bill en el escenario. Se formó la compañía teatral itinerante llamada Buffalo Bill Combination. A pesar de una pelea con Buntline, Cody siguió siendo actor durante once temporadas.,

poco después de que Custer fuera asesinado en Little Big Horn el 17 de julio de 1876, Cody con la quinta caballería se encontró con Indios cerca de Hat Creek a poca distancia de War Bonnet Creek (el sitio erróneamente designado de la batalla) en el noroeste de Nebraska. Cody mató a Yellow Hair, un jefe Cheyenne y supuestamente le arrancó el cuero cabelludo, levantó el cuero cabelludo y declaró: «el primer cuero cabelludo para Custer.»Durante un tiempo, el cuero cabelludo fue empleado como un elemento de visualización de publicidad para Cody’s Wild West Show.

en 1877 Cody estableció un rancho cerca de North Platte, Nebraska y lo nombró hogar de descanso Scouts., En 1882, para celebrar el cuatro de julio, Cody puso el «Old Glory Blowout» en su rancho. Se anuncia como el comienzo de rodeo y se considera una prueba para su espectáculo del Salvaje Oeste.

siendo Buffalo Bill

El 19 de mayo de 1883, Cody abrió su show del Wild West en Omaha, Nebraska y lo llevó de gira por los Estados Unidos durante los siguientes tres años., Un escritor describe a Cody, » como Buffalo Bill, fue una parte integral de la acción e hizo una gran entrada a horcajadas en su cargador blanco con el pelo suelto, luciendo un bigote completo y perilla. Llevaba botas negras hasta el muslo, guantes con cuentas, una chaqueta con flecos y un sombrero Stetson de gran tamaño. Agitándola mientras hacía una gran reverencia ante la multitud, siempre ponía la casa en pie, anticipándose a lo que estaba por venir. Cody era cada onza el showman, conduciendo un escenario a una velocidad vertiginosa y, con una escopeta, disparando bolas de vidrio lanzadas al aire mientras cabalgaba a todo galope en su caballo.,

comenzando su gira de 17 años con el espectáculo, la diminuta francotiradora «Little Sure Shot»Annie Oakley se unió a Cody en 1884. El exitoso y bien publicitado espectáculo atrajo a casi 1.000.000 de fans y las ganancias netas alcanzaron los profits 100.000 en 1885, el año en que Toro Sentado se unió al espectáculo por una temporada. En 1887 Cody introdujo Europa en el Salvaje Oeste en la exposición americana en Londres, el año del Jubileo de oro de la Reina Victoria que marca el cincuentenario de su ascensión. La asistencia osciló entre 20.000 y 40.000 por día. A partir de entonces, el espectáculo haría giras regulares a Europa hasta 1906., En 1893, el Wild West show se inauguró junto a la Exposición Universal de Chicago y fue un gran éxito. En el cambio de siglo Buffalo Bill era probablemente el hombre más famoso y más reconocible del mundo. Su fama y estatus legendario creció hasta el punto de que los carteles que aparecían en una ciudad antes del Salvaje Oeste, mostraban solo su imagen impuesta a un búfalo de carga; debajo de ella solo había dos palabras: i’m COMING!

para 1907 El Wild West Show estaba en un punto de inflexión cuando financieramente comenzó a flaquear debido al endeudamiento., Cody fusionó su espectáculo con el de Pawnee Bill’s Great Far East show en 1908 y durante un tiempo los espectáculos combinados fueron un éxito financiero. En 1910, comenzó una serie de giras de despedida que tardaron casi tres temporadas en completarse. En 1913 Cody fue sobre extendido financieramente con malas inversiones y sufrió en privado en su salud y espíritu. Fusionó su espectáculo con el circo Sells-Floto y estableció el Col. W. F. Cody Historical Picture Co. para producir cortometrajes sobre las Guerras Indias., El 11 de noviembre de 1916, Cody, de 70 años, hizo su última aparición con los hermanos Miller y Arlington 101 Ranch Wild West en Portsmouth, Virginia.

al final de la primera semana del año nuevo, un reloj de la muerte comenzó para Cody. El 10 de enero de 1917 Cody murió de intoxicación urémica debido a insuficiencia renal en Denver, Colorado. Pawnee Bill, un hombre que quizás conocía a Cody The man tan bien como cualquiera podía, escribió: «El tiempo lo suaviza todo. Buffalo Bill murió mi amigo. Era un chico irresponsable.,”

Images

Photographs

Political Cartoons

Dime Novels & Weeklies

Movies

Bibliography

Robert E. Bonner. William F., Cody’s Wyoming Empire: the Buffalo Bill Nobody Knows (Norman: University of Oklahoma Press, 2007)

Buffalo Bill. The business of being Buffalo Bill : selected letters of William F. Cody, 1879-1917 (Nueva York, NY : Praeger, 1988)

Buffalo Bill Historical Center. William Frederick Cody (1846-1917) http://www.bbhc.org/bbm/biographyBB.cfm

Joy S. Kasson. Buffalo Bill’s Wild West: celebrity, memory, and popular history (Nueva York, NY : Hill and Wang, 2001)

PBS / WETA. William F. Cody «Buffalo Bill»(1846-1917) http://www.pbs.org/weta/thewest/people/a_c/buffalobill.htm

Don Russell., The lives and legends of Buffalo Bill (en inglés). (Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1960)

Sandra K. Sagala. Buffalo Bill, actor: una crónica de la carrera teatral de Cody (Bowie, MD: Heritage Books, Inc., 2002)

Isabelle S. Sayers. Annie Oakley and Buffalo Bill’s Wild West (Nueva York, NY: Dover Publications, 1981)

Henry Blackman. Sell Buffalo Bill and The Wild West (Nueva York, NY : Oxford University Press, 1955)

Eric V. Sorg. Buffalo Bill : myth and reality (en inglés). (Santa Fe, NM: Ancient City Press, 1998)

William Lightfoot Visscher., Buffalo Bill’s own story of his life and deeds (John R. Stanton, 1917)

Richard John Walsh. The making of Buffalo Bill: a study in heroics (Indianápolis, en : Bobbs-Merrill Company, 1928)

R. L. Wilson. Buffalo Bill’s Wild West: an American legend (Nueva York, NY : Random House, 1998)