Un hombre ondea la bandera tricolor francesa sobre las multitudes que marchan hacia el Arco del Triunfo durante la huelga de estudiantes de París. Central de Prensa/Getty Images ocultar título
alternar título
en el centro de Prensa/Getty Images
Un hombre vuela la bandera tricolor francesa sobre las multitudes marchando hacia el Arco del Triunfo durante el París de los estudiantes en huelga.,
Central Press/Getty Images
en marzo de 1968, un periodista del diario francés Le Monde afirmó que los franceses estaban demasiado aburridos para participar en la agitación que había comenzado a barrer otros países ese año. Había paz y prosperidad en Francia. Pero también había una sociedad patriarcal arraigada dirigida por un presidente profundamente conservador, Charles De Gaulle, que en 1968 ya había estado en el poder durante 10 años. Y había una generación de jóvenes que anhelaban una mayor libertad.,
«Todo era patriarcal, comenzando en la familia, donde no se podía hablar en la mesa a menos que se le hablara», dice Josette Preud’homme, quien participó en las protestas de 1968 cuando tenía 20 años y dice que cambió su vida. «No podías salir con amigos, y nunca con chicos. Todo estaba prohibido en todas partes. Tenías que obedecer órdenes en las fábricas, en las escuelas. Nos estábamos sofocando. Había una enorme necesidad de hablar y compartir. Todos estaban hartos.,»
Los acontecimientos que condujeron directamente a la revuelta de mayo de 1968 comenzaron en Marzo en el campus de la Universidad de París en Nanterre, en el extremo occidental de la ciudad. Los hijos de los parisinos, en su mayoría burgueses, no tenían demandas políticas sofisticadas. Su ocupación espontánea de algunos de los edificios de la administración fue en parte una manifestación contra la Guerra de Vietnam, y en parte para exigir algo más cercano a casa:poder pasar la noche en los dormitorios de los demás. Varios estudiantes fueron detenidos y la universidad fue cerrada temporalmente.,
la policía antidisturbios carga por las calles de París durante violentas manifestaciones estudiantiles el 6 de mayo de 1968. Anónimo/Associated Press ocultar título
alternar título
Anónimo/Associated Press
antidisturbios de la policía de carga a través de las calles de París durante las violentas manifestaciones estudiantiles en 6 de Mayo de 1968.
Anonymous/Associated Press
El 3 de mayo, los estudiantes de la Universidad de la Sorbona en París se reunieron para apoyar a sus colegas de Nanterre ocupando un anfiteatro., Fueron brutalmente dispersados por la policía de París. Cientos fueron golpeados y 400 arrestados en una noche de disturbios. La Sorbona estaba cerrada.
en los días siguientes, más estudiantes llegaron para realizar manifestaciones más grandes. Desenterraron las calles empedradas de París y arrojaron las rocas a la policía, que respondió con gas lacrimógeno y porras.
hoy en Francia, los acontecimientos de mayo de 1968 han adquirido proporciones románticas y míticas. En el 50 aniversario de este mes, revistas y exposiciones se dedican a ella, y documentales y conferencias lo analizan y vuelven a analizarlo., Mayo de 1968 abarcó una revolución cultural, incluso una revolución sexual, antes que una revolución política. Y en ningún otro país una rebelión estudiantil llevó a una revuelta obrera que casi derribó a un gobierno.
los Estudiantes y la policía frente a la otra en una calle París durante las revueltas estudiantiles. Reg Lancaster / Getty Images hide caption
toggle caption
Reg Lancaster/Getty Images
los eventos de mayo de 1968 todavía pueden dividir el francés., Conservadores como el ex presidente Nicolas Sarkozy denuncian que los acontecimientos de ese año degradaron la moral pública y el respeto por la Autoridad. Para los de la izquierda, trajo un progreso muy necesario, pero no fue lo suficientemente lejos.
durante la agitación, El Barrio Latino de París se convirtió en un campo de batalla. Los estudiantes construyeron más de 600 barricadas arrancando árboles, señales de calles y rejas en las aceras. Los coches fueron volcados. Los franceses quedaron conmocionados por la brutalidad policial. Jean-Luc Hees, periodista y autor de Le Roman de Mai 1968, tenía 16 años ese año, viviendo en un pequeño pueblo de Normandía.,
«cuando peleas en las calles, algo sucede», dice. «La gente recibió las noticias y fue realmente impresionante ver las fotos. Parecía una guerra civil, de hecho. Así que la gente empezó a pensar en ello. Y esperaban algo a lo que no podían poner palabras.»
a medida que las protestas estudiantiles se extendían, dice, «hubo una emoción y la sensación de que algo podría estar a punto de cambiar.»
Las ciudades se convirtieron en centros de reuniones estudiantiles y animados debates intelectuales. París estaba inundado de carteles y eslóganes idealistas: «¡vida, rápido!,»»Sea realista-exija lo imposible.»Y, como los adoquines desalojados revelaron una capa de arena:» bajo los adoquines, la playa!»
el 13 de mayo, los trabajadores de una planta de automóviles Renault y otras fábricas abandonaron el trabajo para unirse a los estudiantes. Pronto 10 millones de trabajadores estaban sin trabajo y se habían unido al movimiento de protesta. Las fábricas cerraron o fueron ocupadas por trabajadores. No había gasolina, ni trenes, ni correo. La vida económica en Francia se detuvo.,
Los Trabajadores de la fábrica de automóviles Nanterre Citroen participan en la manifestación organizada por el sindicato de trabajadores franceses CGT el 29 de mayo de 1968. Colaborador de AFP/AFP / Getty Images hide caption
toggle caption
colaborador de AFP/AFP/Getty Images
trabajadores de la fábrica de automóviles Nanterre Citroen participan en la manifestación organizada por el sindicato de trabajadores franceses CGT el 29 de mayo de 1968.,
colaborador de AFP / AFP / Getty Images
mientras que las vidas y demandas de los obreros no tenían nada que ver con las de los estudiantes, veían esperanza de cambio en su movimiento. Las demandas de los trabajadores incluían mejores condiciones de trabajo, salarios más altos, jubilación más temprana y representantes sindicales dentro de las fábricas.
debido a que la televisión era de propiedad estatal, el Gobierno censuró la cobertura de las manifestaciones violentas. Pero las cadenas de radio privadas y de otro tipo continuaron transmitiendo reportajes en vivo a millones de franceses.,
Christian Brincourt era un joven reportero de la RTL de Luxemburgo en las barricadas. Dice que a pesar de que el gobierno trató de bloquear la transmisión, todavía fueron capaces de informar en vivo desde la escena.
«fuimos a las personas que vivían en los apartamentos del segundo piso, que seguían este día y noche», dice. «Y querían ayudarnos. Sacamos sus líneas telefónicas en los balcones y conectamos nuestro equipo de radio y continuamos transmitiendo en vivo, gracias a la compañía estatal de telecomunicaciones. ¡Eso puso furioso al gobierno!,»
La Bolsa de París, el edificio de la bolsa, fue atacado por manifestantes del 25 de Mayo de 1968. Reg Lancaster/Getty Images ocultar título
alternar título
Reg Lancaster/Getty Images
La Bolsa de París, el edificio de la bolsa, fue atacado por manifestantes del 25 de Mayo de 1968.
Reg Lancaster/Getty Images
Hay ecos de 1968, en lo que ha estado ocurriendo en Francia., Los estudiantes están ocupando de nuevo las universidades, esta vez para protestar por los planes del presidente Emmanuel Macron de introducir un proceso de selección para la admisión a la Universidad. Y los trabajadores del tren están en las calles, protestando por la reforma de Macron de la compañía estatal de ferrocarriles.
en una reciente ocupación estudiantil en la Universidad de Nanterre, varios conductores de trenes se presentaron para dar su apoyo.
«el mundo laboral de hoy es completamente diferente al de mayo de 1968», dice Philippe Martínez, jefe de la Confederación General del trabajo de Francia. «En ese entonces, había menos desempleados y no tantos empleos precarios., Y no teníamos Uber, por supuesto. Pero la lucha es la misma. Y no hay razón por la que no podamos reunirnos con los estudiantes como lo hicimos en 1968.»
pero durante los acontecimientos de mayo de 1968, el gobierno quedó paralizado. De Gaulle, que había sido el líder moral del país y comandante de las fuerzas francesas libres que luchaban contra Alemania en la Segunda Guerra Mundial, no tomó en serio a los estudiantes hasta que fue demasiado tarde, dijo el historiador y biógrafo Jean Lacouture en un documental de 2017.
«El General de Gaulle fue un hombre de poder que impuso su autoridad a lo largo de la historia», dijo Lacouture., Con estudiantes manifestándose a favor de mayores libertades sociales y Sexuales, «aquí se enfrenta a una especie de tragedia cómica, una tragedia falsa, y no sabe cómo reaccionar.»
El presidente Charles De Gaulle de Francia pronunció su discurso ante la nación francesa en la televisión en París, el 24 de mayo de 1968. AP ocultar título
alternar título
AP
el Presidente Charles de Gaulle de Francia pronunciado su discurso a la nación francesa en la televisión, en París, el 24 de Mayo de 1968.,
AP
el 29 De Mayo, de Gaulle desaparecido. Por un breve momento, parecía que había huido del país y los estudiantes habían ganado. Resultó que había ido a consultar a uno de sus generales a una base militar francesa en Alemania. Incluso hoy, no está claro exactamente qué sucedió, pero de Gaulle regresó y se dirigió a la nación en la radio al día siguiente.
les dijo a los franceses que no renunciaría, no retrocedería ni cambiaría de primer ministro. Pero dijo que disolvería el Parlamento y convocaría nuevas elecciones.,
al día siguiente, casi un millón de partidarios de De Gaulle marcharon por los Campos Elíseos pidiendo el fin de la anarquía. Y con eso, mayo de 1968 llegó a su fin.
El Partido Unión por la nueva República de De Gaulle ganó abrumadoramente las elecciones parlamentarias en junio. Pero renunció, como prometió, en abril siguiente, después de perder un referéndum que convocó con la esperanza de reforzar su legitimidad y liderazgo.,
cientos de miles de personas, incluyendo el ministro de Finanzas Michel Debre y el ministro de Cultura Andre Malraux (centro, tomados de la mano) se manifestaron en apoyo del presidente Charles De Gaulle el 30 de Mayo., Keystone-France/Gamma-Keystone vía Getty Images hide caption
toggle caption
Keystone-France/Gamma-Keystone vía Getty Images
cientos de miles de personas, entre ellas el ministro de Finanzas Michel Debre y el ministro de Cultura Andre Malraux (centro, tomados de la mano) se manifestaron en apoyo del presidente Charles De Gaulle el 30 de Mayo.
Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images
muchos en Francia dicen que nada cambió formalmente después de mayo de 1968., Algunos de los principales activistas estudiantiles en las barricadas son ahora políticos, periodistas prominentes y otros miembros del establishment francés.
pero de otras maneras, nada volvería a ser lo mismo. Mayo de 1968 marcó el comienzo tanto del movimiento de mujeres como de la revolución sexual en Francia. Los trabajadores obtuvieron salarios más altos, mejores condiciones de trabajo y sindicatos más fuertes en respuesta a sus demandas de protesta. Las demandas de los estudiantes eran difusas, más filosóficas que Políticas.,
cincuenta años después, las encuestas muestran que la mayoría de los franceses dicen que mayo de 1968 fue algo bueno, un breve momento en el que todo parecía posible.