El colon (:) parece desconcertar a muchas personas, aunque es realmente bastante fácil de usar correctamente, ya que solo tiene un uso principal. Pero primero tenga en cuenta lo siguiente: los dos puntos nunca están precedidos por un espacio en blanco; siempre es seguido por un solo espacio en blanco en el uso normal, y nunca, NUNCA, NUNCA es seguido por un guion o un guión — a pesar de lo que podría haber sido enseñado en la escuela. Uno de los errores de puntuación más comunes es seguir dos puntos con un guion completamente inútil.,
El colon se utiliza para indicar que lo que le sigue es una explicación o una elaboración de lo que le precede. Es decir, después de haber introducido algún tema en términos más generales, puede usar dos puntos y continuar explicando ese mismo tema en términos más específicos. Esquemáticamente:
Más general: más específico
Los dos puntos están casi siempre precedidos por una oración completa; lo que sigue a los dos puntos puede o no ser una oración completa, y puede ser una mera lista o una sola palabra., Los dos puntos no suelen ir seguidos de una letra mayúscula en el uso británico, aunque el uso Estadounidense a menudo prefiere usar una mayúscula. Aquí hay algunos ejemplos:
África se enfrenta a un problema aterrador: la sequía perpetua. La situación es clara: si tienes relaciones sexuales sin protección con un extraño, arriesgas el SIDA. Estaba segura de una cosa: no iba a ser ama de casa. Mae West tenía una regla de oro para manejar a los hombres: «Dile a las guapas que son inteligentes y dile a las inteligentes que son bonitas.»Varios amigos me han proporcionado inspiración: Tim, Ian y, sobre todo, Larry., Encontramos el lugar fácilmente: sus direcciones eran perfectas. Propongo la creación de un nuevo puesto: Oficial Ejecutivo de la Escuela.
muy de vez en cuando, la construcción del colon se da la vuelta, con losespecificos primero y el resumen general después:
Saussure, Sapir, Bloomfield, Chomsky: todos estos han revolucionado la lingüística de una manera u otra.
como todas las construcciones invertidas, esta debe usarse con moderación.
mientras estudia estos ejemplos, observe de nuevo que los dos puntos nunca están precedidos por un espacio en blanco y nunca seguidos por nada excepto un espacio blanco único.,
no debe usar dos puntos, o cualquier otra marca, al final de un encabezado que introduce una nueva sección de un documento: mire los encabezados de capítulo y los encabezados de sección en el presente documento. Sin embargo,es habitual usar dos puntos después de una palabra, frase u oración en el medio de un texto que introduce algún material de seguimiento que se activa en el medio de la página. Hay tres ejemplos consecutivos de esto justo arriba, en los párrafos segundo, tercero y cuarto de esta sección.
El colon tiene algunos usos menores., Primero, cuando cite el nombre de abook que tiene tanto un título como un subtítulo, debe separar los dos con acolon:
recomiendo el libro de Chinnery Oak Furniture: the British Tradition.
debes hacer esto aunque no aparezcan dos puntos en la portada o en la página del título del libro.
segundo, los dos puntos se usan para citar pasajes de la Biblia:
la historia de Menahem se encuentra en II Reyes 15: 14-22.
Observe que, excepcionalmente, el colon no es seguido por un espacio en blanco en referencias bíblicas.,
En tercer lugar, los dos puntos se pueden utilizar en las proporciones de escritura:
entre los estudiantes de francés, las mujeres superan en número a los hombres en más de 4:1.
en la escritura formal, sin embargo, es generalmente preferible escribir las proporciones en palabras:
entre los estudiantes de francés, las mujeres superan en número a los hombres en más de cuatro a uno.