el tiempo que precede a un funeral (llamado «aninut») es a menudo el más difícil para los dolientes. Por un lado, todavía no están en el período de luto formal, que comienza inmediatamente después del funeral; por otro lado, ya están de duelo. Los amigos y familiares deben ser notificados. Los detalles del Funeral deben ser elaborados, si no han sido preestablecidos, y los elogios preparados.
Los funerales son generalmente organizados por las familias en consulta con una funeraria y/o chevra kadisha y un rabino, así como un cementerio., En algunos lugares, el chevra kadisha, la funeraria y el cementerio judío pueden estar perfectamente integrados; incluso cuando este no es el caso, las tres organizaciones generalmente se comunican bien entre sí, pero se debe notificar qué organizaciones se están utilizando.
aprender estos detalles (particularmente, antes de que sean necesarios) puede hacer que este doloroso momento sea menos confuso. El marco de tiempo tradicional para un entierro judío es bastante breve. En América del Norte, el entierro generalmente ocurre dentro de los tres días de la muerte., Es útil para que los dolientes sepan qué esperar de las prácticas judías de entierro y duelo de siglos de antigüedad. Obtenga más información sobre la cronología del luto judío aquí y obtenga respuestas a las Preguntas Más Frecuentes sobre la muerte y el luto judíos.
póngase en Contacto con un Chevra Kadisha y/o Funeraria
Cuando una persona Judía pasa, la primera tarea es informar a una funeraria o el chevra kadisha. Un chevra kadisha es una sociedad Funeraria judía; enviará rápidamente representantes para recoger el cuerpo., Un hospital, un centro de atención, una sinagoga, una funeraria o un rabino deben poder ayudarlo a comunicarse con un chevra kadisha si desea usar uno. Aprenda más sobre la muerte judía y los Términos de luto aquí.
un chevra kadisha y una funeraria son morgues, grupos que preparan el cuerpo para el entierro. Un cementerio, por el contrario, es el lugar donde se entierra el cuerpo. A veces La Morgue es parte del cementerio, en cuyo caso solo hay que ponerse en contacto con el cementerio., Sin embargo, a veces la gente elige usar un chevra kadisha que está separado del cementerio (ya sea porque es más tradicional, más barato o por otras razones), en cuyo caso el chevra kadisha debe ser contactado primero. En cualquiera de los casos, el proceso se desarrolla con más fluidez si se han hecho arreglos con antelación, pero de cualquier manera todo se puede manejar de manera oportuna.
un representante del chevra kadisha puede preguntar si hay alguien disponible para quedarse con el cuerpo hasta que lleguen. Esto se debe a que en la tradición judía, una persona muerta no debe ser dejada sola hasta su entierro., Un shomer, o guardia, vigilará el cuerpo, a menudo mientras recita Salmos. Aunque un miembro de la familia puede estar dispuesto a desempeñar este papel, no es necesario que el shomer (o shomeret, si es una mujer) conozca a la persona fallecida (aunque a menudo se considera mejor si son judíos y pueden recitar oraciones o Salmos). Una vez que el chevra kadisha o morgue recoge el cuerpo, pueden proporcionar a alguien para hacer esta tarea.
La mayoría de las veces, La chevra kadisha o funeraria se encargará de transportar el cuerpo del fallecido., Dependiendo de la situación local, el chevra kadisha llevará a cabo su trabajo en sus propias instalaciones o en una funeraria separada. Los miembros voluntarios entrenados del chevra kadisha bañan y visten el cuerpo con extremo cuidado y respeto (esto se llama Tahara). Un entierro tradicional también incluye vestir el cuerpo en un sudario blanco liso (conocido como Tachrichim) y colocarlo en un ataúd de madera simple sin tratar. Aparte de la Sábana Santa, el único elemento tradicionalmente enterrado junto con la persona muerta es un Talit (chal de oración) con uno de sus flecos de la esquina cortada., Con algunos chevra kadishas el Talit se proporciona y se corta automáticamente; con otros se debe solicitar y pagar extra. Más información sobre Tahara aquí.
Las comunidades judías más grandes pueden tener sociedades funerarias separadas para cada sinagoga o denominación judía (reformista, conservadora, Ortodoxa). En tal situación, cada chevra kadisha tendrá un enfoque ligeramente diferente a las leyes y costumbres relacionadas con la preparación del cuerpo y el entierro. Por ejemplo, un chevra kadisha puede permitir que el cuerpo sea vestido con ropa en lugar de una simple Sábana Santa., Elija la organización que mejor se adapte a las preferencias de su familia.
Puede que no haya una sociedad funeraria en tu ciudad natal. En algunas áreas, puede haber un protocolo establecido por el cual se organizan los funerales judíos, incluso si no hay una sociedad funeraria oficial o una funeraria judía. Los entierros judíos en tales áreas pueden ser organizados por familias judías locales, a veces a través de una sinagoga. En otros lugares, puede ser mejor llamar a la sinagoga o federación judía más cercana, ya sea en la ciudad principal más cercana o en un estado vecino.,
encontrar una parcela de entierro o hacer otros arreglos para el difunto
tradicionalmente los judíos son enterrados en un cementerio Específicamente judío o en una parte de un cementerio comunitario general designado para uso judío. Los judíos tradicionalmente no son cremados. Sin embargo, un número de familias judías optan por la cremación, y muchos cementerios judíos, funerarias y miembros del clero trabajarán con ellos. Obtenga más información sobre la cremación aquí.
si es necesario elegir una parcela funeraria, con frecuencia es mejor considerar si hay un cementerio que se ha utilizado para otros miembros de la familia., Incluso puede ser posible encontrar una parcela disponible para los fallecidos cerca de las tumbas de sus seres queridos. Otras consideraciones pueden incluir los costos y la proximidad a los miembros de la familia que viven que pueden querer visitar la tumba de vez en cuando. Si el fallecido o uno de los dolientes pertenece a una sinagoga, es posible que pueda comprar en el cementerio de la sinagoga o en la sección del cementerio.
encontrar un oficiante funerario
Este oficiante, generalmente un rabino o cantor, no necesita ser alguien que conociera a la persona fallecida, aunque esto es preferido por la mayoría de las familias., Muy a menudo, el oficiante es un rabino que conduce una sinagoga donde la persona fallecida era un miembro o la sinagoga de otros miembros de la familia. Las funerarias generalmente tienen una lista de oficiantes potenciales que sirven a familias que no están afiliadas a una sinagoga.
por lo general, el rabino (u otro oficiante) dirigirá las oraciones fúnebres y pronunciará un panegírico. Aprende más sobre los elogios judíos aquí.
para prepararse para estas tareas, el oficiante generalmente se reunirá con los miembros de la familia antes del funeral, ya sea en su propia casa o en la sinagoga., El rabino (u otro oficiante) querrá que los miembros de la familia proporcionen una descripción precisa de la persona fallecida y las lecciones que se pueden aprender de la vida de esa persona. Además, los miembros de la familia a veces ayudarán en la selección de lecturas para el servicio. Es crucial que el rabino ser contactado antes de la hora del funeral se establece, para asegurarse de que el rabino estará disponible.,
organizar una comida tradicional (comida de consuelo) después del Funeral
muchas familias, incluidas algunas que no están observando shiva, reciben a los visitantes en la casa familiar después del servicio funerario para una comida tradicional, llamada «Seudat havra’ah» (comida de consuelo). Esta comida es la primera comida que come la familia después del funeral y generalmente consiste en alimentos simples y redondos, como un huevo duro, que simboliza el ciclo de la vida. Esta comida está destinada principalmente a los dolientes, que pueden sentirse demasiado tristes para comer Si se les deja solos., La comunidad está presente para proporcionar la comida para los dolientes, animarlos a cuidar de sus propias necesidades y llevar a los dolientes a una nueva etapa en sus vidas. Este es también un momento en el que los dolientes pueden encender una vela grande (generalmente proporcionada por la funeraria), que arderá en la casa durante la próxima semana.
además de esa pequeña comida para los dolientes, algunas familias contratan a un proveedor para proporcionar una comida mientras la gente se reúne en su casa después del funeral. Sin embargo, es bueno para los miembros de la familia extendida, miembros de la sinagoga, o amigos para organizar la comida., Los dolientes no deben tener que organizar la comida, saludar o entretener a los invitados, sino simplemente sentarse y reflexionar sobre su ser querido, si están dispuestos a hacerlo.
Planee el Shiva
antes del entierro, se debe dar prioridad a organizar una despedida respetuosa para el ser querido fallecido. Una vez realizados estos esfuerzos, la atención debe centrarse en los detalles del luto. Si los dolientes estarán sentados en shiva (es decir, observando el período de siete días de luto en una casa familiar), los preparativos deben hacerse, generalmente con la ayuda de un rabino o miembros de la sinagoga., (Algunas familias pueden observar un período de luto de tres días, algunas solo un día y otras una semana completa. Esta semana completa de retiro de las preocupaciones diarias proporciona una oportunidad para que los dolientes lloren juntos, intercambien recuerdos del ser querido fallecido y sean consolados entre sí y por la comunidad. Más información sobre shiva aquí.,
lista de verificación del Funeral
aunque las tareas y decisiones más vitales deben ser tomadas por los miembros de la familia, una excelente manera de lidiar con otras tareas es reclutar a tantos amigos y parientes que no sean de primer grado (los suegros pueden ser excelentes para esto) como sea posible para hacer llamadas telefónicas, ayudar a transportar a los familiares fuera de la ciudad, organizar la comida para la comida después del funeral y ayudar con otros recados necesarios.
arreglos funerarios
- póngase en contacto con chevra kadisha (sociedad funeraria) y/o funeraria., Si no hay una organización local de este tipo, póngase en contacto con otras familias judías locales, la sinagoga más cercana o la Federación judía.
- si la persona fallecida tiene un plan de entierro y funeral preestablecido, encuentre la información necesaria.
- si el difunto poseía un Talit (chal de oración), decida si debe ser enterrado con él. (También se puede mantener como una reliquia familiar.)
- La exhibición de flores generalmente se desaconseja en un funeral judío. En su lugar, elija una organización benéfica apropiada para que las personas hagan donaciones en su memoria.,
compartir la tristeza
- informar–en persona, si es posible–a los miembros más cercanos de la familia. Para los miembros de la familia inmediata que están fuera de la ciudad, haga todo lo posible para asegurarse de que la persona a la que se llama no esté sola o en un lugar inapropiado para recibir la triste noticia de la muerte de su ser querido. (Por ejemplo, uno no debe notificar a un hermano que su hermana ha muerto mientras él o ella está en su teléfono celular y conduciendo.)
- haga una lista de las personas que deben ser contactadas con respecto a la muerte., Incluya a familiares, amigos, empleadores (tanto de los fallecidos como de los familiares), compañeros de trabajo, miembros de la comunidad y vecinos.
- delegar familiares y amigos para hacer llamadas telefónicas.
servicio fúnebre
- póngase en contacto con la sinagoga de la persona fallecida y / o de los dolientes.
- decidir quién llevará a cabo el servicio funerario.
- consulte con el oficiante del servicio sobre el panegírico y la participación de familiares y amigos.
- estimar el número de asistentes al funeral.,
- consulte con la funeraria y/o cementerio con respecto a los lugares de servicio tanto para el elogio como para el entierro. Decida si una capilla y / o servicio junto a la tumba se adaptará a las necesidades de la familia.
- designe pall-bearers (que llevarán la parte del ataúd o todo el camino hasta el lugar del entierro). Si hay individuos que pueden ser incapaces de manejar físicamente esta tarea, puede designarlos como portadores de palal» honorarios».
- decidir a quién se le pedirá que entregue elogios e informarles.
- Prepare el elogio que uno entregará, si corresponde.,
- Organizar el transporte hacia y desde la ceremonia para los dolientes y otros miembros de la familia. Esto a menudo se hace a través de la funeraria.
- Algunos dolientes pueden desear practicar recitar el Kadish del doliente
- si a los dolientes les gustaría rasgar una prenda (generalmente una camisa o suéter) para kriah, entonces deben usar ese artículo para el funeral (con prendas adecuadas debajo, por modestia).,
- si los niños van a asistir al funeral, haga arreglos para sentarlos con una niñera u otro adulto responsable a quien no le importará abandonar el servicio si los niños están inquietos o molestos.
- Prepare un folleto con la información de shiva, que se distribuirá en el funeral, que incluya la dirección (y tal vez las direcciones) de la casa donde se observará shiva, las horas durante las cuales se dará la bienvenida a los visitantes y los horarios de los servicios.,
Seudat Havra’ah («comida de consuelo»)
- Si la familia va a observar esta costumbre, el rabino o los miembros de la familia extendida o amigos—pero no los dolientes-deben hacer los arreglos para una comida ligera.
- Dar instrucciones a la casa de la familia en el funeral si ese es el lugar de la reunión se llevará a cabo.
- coloque una jarra de agua, un lavabo y una toalla fuera de la puerta principal, para ser utilizada por los repatriados funerarios antes de que entren a la casa. (Esto también se puede hacer fuera del cementerio.)
- Prepare huevos duros para comer durante la comida., Estos huevos simbolizan la naturaleza cíclica de la vida.
Shiva Checklist
- notifique a los empleadores sobre las necesidades de licencia familiar.
- póngase en contacto con la sinagoga de la persona fallecida y/o de los dolientes con respecto a la shiva, para establecer un horario de servicios, para asegurar 10 adultos en los servicios (si corresponde), y para pedir ayuda con otros arreglos prácticos.
- establezca un horario para la preparación de comidas por parte de amigos y familiares.
- Crear una señal de puerta con las horas de visita publicadas.,
- notificar a los vecinos de la presencia de coches adicionales y personas en el barrio.
- Puede ser útil tener comestibles y otros artículos necesarios entregados durante el transcurso de la semana.
- Si lo desea, tome prestado de la sinagoga o funeraria sillas bajas o cojines para los asientos de los dolientes, libros de oración para los servicios y kippot (cubiertas para la cabeza) para los invitados.
- para los dolientes que desean observar todas las tradiciones shiva (como cubrir los espejos en el hogar), más información está disponible aquí.,
Other to Do’s
- Post an obituary in the local and/or Jewish newspapers. Los obituarios pueden publicarse antes o después de un funeral.
- designar una organización caritativa(s) para recibir donaciones en nombre del ser querido perdido.
regístrese para un viaje a través del dolor& luto: ya sea que haya perdido a un ser querido recientemente o simplemente quiera aprender los conceptos básicos de los rituales de luto judíos, esta serie de correo electrónico de 8 partes lo guiará a través de todo lo que necesita saber y lo ayudará a sentirse apoyado y reconfortado en un momento difícil.,