objetivo de aprendizaje
- explicar la importancia del sánscrito
puntos clave
- El sánscrito se originó como sánscrito védico ya en 1700-1200 A.C., y se preservó oralmente como parte de la tradición del Canto Védico.
- El erudito Panini estandarizó el sánscrito védico en sánscrito clásico cuando definió la gramática, alrededor del 500 A.C.
- El sánscrito védico es el idioma de los Vedas, las Escrituras más antiguas del hinduismo.,
- El conocimiento del sánscrito se convirtió en un marcador de alta clase social durante y después del período védico.
términos
hinduismo
La religión dominante del subcontinente indio moderno, que hace uso del sánscrito en sus textos y prácticas.
Panini
El erudito que estandarizó la gramática del sánscrito védico para crear sánscrito clásico.
El sánscrito es el idioma Sagrado primario del hinduismo, y se ha utilizado como un lenguaje filosófico en las religiones del hinduismo, budismo y jainismo., El sánscrito es un dialecto estandarizado del Antiguo Indo-ario, originario del sánscrito védico desde 1700-1200 A.C.
Una de las lenguas indoeuropeas más antiguas para las que existe documentación sustancial, se cree que el sánscrito fue el idioma general del Gran subcontinente indio en la antigüedad. Todavía se usa hoy en día en rituales religiosos hindúes, himnos y cantos budistas, y textos jainistas.,
El sánscrito remonta su ascendencia lingüística al Proto-Indo-iraní y, en última instancia, a las lenguas Proto-Indo-europeas, lo que significa que puede remontarse históricamente a las personas que hablaban Indo-iranio, también llamadas las lenguas Arias, así como las lenguas Indo-europeas, una familia de varios cientos de idiomas y dialectos relacionados. Hoy en día, se estima que el 46% de los seres humanos hablan alguna forma de lengua indoeuropea. Los idiomas indoeuropeos más hablados son el inglés, el Hindi, el bengalí, El Punjabi, el español, El portugués y el ruso, cada uno con más de 100 millones de hablantes.,
El sánscrito védico es el lenguaje de los Vedas, las escrituras hindúes más antiguas, compiladas C. 1500-500 AC. Los Vedas contienen himnos, encantamientos llamados Samhitas, y guía teológica y filosófica para sacerdotes de la religión védica., Se cree que son revelaciones directas a los videntes entre los primeros arios de la India, las cuatro colecciones principales son el Rig Veda, Sam Veda, Yajur Vedia y Atharva Veda. (Dependiendo de la fuente consultada, estos se escriben, por ejemplo, Rig Veda o Rigveda.)
El sánscrito védico fue preservado oralmente como parte de la tradición del Canto Védico, precediendo a la escritura alfabética en la India por varios siglos., Los lingüistas modernos consideran que los himnos métricos del Rigveda Samhita, la capa más antigua de texto en los Vedas, han sido compuestos por muchos autores durante varios siglos de tradición oral.
literatura sánscrita
la literatura sánscrita comenzó con la literatura hablada o cantada de los Vedas desde c. 1500 A. C., y continuó con la tradición oral de las epopeyas sánscritas de la India de la edad de hierro, el período posterior a la edad de Bronce comenzó, alrededor de 1200 A. C. Aproximadamente en el 1000 A. C., el sánscrito védico comenzó la transición de una primera lengua a una segunda lengua de religión y aprendizaje.,
alrededor del 500 A. C., el antiguo erudito Panini estandarizó la gramática del sánscrito védico, incluyendo 3.959 reglas de sintaxis, semántica y morfología (el estudio de las palabras y cómo se forman y se relacionan entre sí). El Astadhyayi de Panini es el más importante de los textos sobrevivientes de Vyakarana, el análisis lingüístico del sánscrito, que consta de ocho capítulos que establecen sus reglas y sus fuentes. A través de esta estandarización, Panini ayudó a crear lo que ahora se conoce como sánscrito clásico.,
El período clásico de la literatura sánscrita data del período Gupta y los sucesivos reinos medios preislámicos de la India, que abarcan aproximadamente los siglos III a VIII d.c., Los Puranas hindúes, un género de la literatura india que incluye mitos y leyendas, caen en el período del sánscrito clásico.
El Drama como un género distinto de la literatura sánscrita surgió en los últimos siglos A. C., influenciado en parte por la mitología védica. Famosos dramaturgos sánscritos incluyen Shudraka, Bhasa, Asvaghosa y Kalidasa; sus numerosas obras de teatro todavía están disponibles, aunque se sabe poco sobre los propios autores., La obra de Kalidasa, Abhijnanasakuntalam, es generalmente considerada como una obra maestra y fue una de las primeras obras sánscritas traducidas al inglés, así como a muchos otros idiomas.
obras de la literatura sánscrita, como los Yoga-Sutras de Patanjali, que todavía son consultados por los practicantes de yoga hoy en día, y los Upanishads, una serie de tratados sagrados hindúes, fueron traducidos al árabe y persa., Los cuentos de hadas y fábulas sánscritas se caracterizaban por reflexiones éticas y filosofía proverbial, con un estilo particular que se abría paso en la literatura persa y árabe y ejercía influencia sobre cuentos tan famosos como las mil y una noches, más conocidos en inglés como las Mil Y Una Noches.
La poesía fue también una característica clave de este período de la lengua., Kalidasa fue el principal poeta sánscrito clásico, con un estilo simple pero hermoso, mientras que la poesía posterior cambió hacia técnicas más intrincadas, incluyendo estrofas que leen lo mismo hacia atrás y hacia adelante, palabras que podían dividirse para producir diferentes significados y metáforas sofisticadas.
importancia
El sánscrito es vital para la cultura India debido a su amplio uso en la literatura religiosa, principalmente en el hinduismo, y porque la mayoría de las lenguas indias modernas han sido directamente derivadas o fuertemente influenciadas por el sánscrito.,
El conocimiento del sánscrito era un indicador de la clase social y el logro educativo en la antigua India, y se enseñaba principalmente a los miembros de las castas superiores (grupos sociales basados en el nacimiento y la situación laboral). En la era medieval, el sánscrito continuó siendo hablado y escrito, particularmente por brahmanes (el nombre de los sacerdotes hindúes de la casta más alta) para la comunicación científica.
hoy en día, el sánscrito todavía se usa en el subcontinente indio., Más de 3.000 obras en sánscrito se han compuesto desde que la India se independizó en 1947, mientras que más de 90 publicaciones semanales, quincenales y trimestrales se publican en sánscrito. Sudharma, un diario escrito en sánscrito, se ha publicado en la India desde 1970. El sánscrito se usa ampliamente en las ramas Carnática e Indostaní de la música clásica, y continúa siendo utilizado durante la adoración en los templos hindúes, así como en las prácticas religiosas budistas y jainistas.,
El sánscrito es una característica importante del campo lingüístico académico de los estudios indoeuropeos, que se centra en las lenguas indoeuropeas extintas y actuales, y se puede estudiar en las principales universidades de todo el mundo.